Deutsche Wörter, beginnend mit g

Wir haben 38570 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 3600 bis 3800:

Deutsch Englisch
gebauschtes Garn {n} bulked yarn
gebauschtes Kleid {n} full flared dress
gebaut bodied
gebaut built
gebaute Nockenwelle {f} [mot.] assembled camshaft
gebaute Nockenwelle {f} [mot.] composite camshaft
gebefreudig keen to give
gebefreudig eager) to give [esp. Am.]
gebefreudig open-handed
Gebefreudigkeit {f} generosity
Gebeine {pl} bones
gebeizt (Metall, Saatgut oder Tabak) pickled
gebeizter Stahl {m} pickled steel
gebeizter Tabak {m} pickled tobacco
gebeiztes Blech {n} pickled sheet
gebeiztes Metall {n} pickled metal
gebeiztes Saatgut {n} pickled seed
gebeiztes Saatgut {n} pickled seeds
Gebelfer {n} (ugs., Kläffen) yapping
Gebelfer {n} (ugs., von Hunden) yowling
Gebelfer {n} (ugs., von Menschen) yelling
Gebelfer {n} (ugs., von Menschen) bawling
Gebell {n} barking
Gebell {n} (Kläffen) yapping
Gebell {n} der Hunde barking of dogs
Gebell {n} von Hunden barking of dogs
geben to perform
geben to deal {dealt, dealt}
geben (auch schenken) to give {gave, given}
geben (aufführen [Bühnenstück, Konzert, Tanz etc.]) to perform
geben (aufführen [Bühnenstück, Tanz etc.]) do {v} [coll.]
geben (ausleihen) to lend
geben (gewähren, erteilen [Erlaubnis etc.]) to grant
geben (reichen) to hand
geben (reichen) to pass
geben (schenken) to present
geben (vorführen, zur Schau stellen) to show
geben (vorspielen, vortäuschen) to pretend
geben (weitergeben) to pass
Geben Sie acht auf seine Worte! Pay heed to what he says!
geben Sie bitte Ihre Bankverbindung an please give your account details
gebend giving
gebenedeit sei die Frucht deines Leibes (kath.) blessed be the fruit of thy womb
gebenedeit [bibl., sonst veraltet] blessed
Geber {m} donor
Geber {m} für Zündzeitpunkt (Motorzündung) firing point sensor
Geberbrücke {f} [elektr.] transducer bridge
Geberkonferenz {f} [pol.] donor conference
Geberregierung {f} donor government
Gebersprache {f} [ling.] source language
Gebesee ({n}) [geogr.] Gebesee (a town in Thuringia, Germany)
Gebet {n} prayer
Gebet {n} supplication
Gebetbuch {n} prayer book
Gebetbuch {n} service book
Gebetbuch {n} der anglikanischen Kirche Book of Common Prayer
Gebetbuch {n} der anglikanischen Kirche Prayer Book
Gebete sprechen say one's prayers {v}
Gebete {pl} supplications
Gebetshaus {n} [relig.] house of prayer
Gebetsheilung {f} [relig., esot.] prayer healing
Gebetskerze {f} [relig.] votive candle
Gebetsmühle {f} prayer mill
gebetsmühlenartig mantra-like
gebetsmühlenartig like a mantra
gebetsmühlenhaft mantra-like
gebetsmühlenhaft like a mantra
Gebetsnische {f} [relig.] (in einer Moschee) mihrab
Gebetsraum {m} prayer room
Gebetsrufer {m} [relig.] (Muezzin) muezzin
Gebetsstunde {f} [kath.] canonical hour
Gebetsstunden {pl} [kath.] canonical hours
Gebetsteppich {m} prayer mat
Gebetsteppich {m} prayer rug [esp. Am.]
gebettet bedded
gebettet (eingebettet) embedded
gebeugt (gekrümmt) crooked
gebeugte Knie {pl} bended knees
Gebiet {n} field
Gebiet {n} territory
Gebiet {n} tract
Gebiet {n} area
Gebiet {n} department
Gebiet {n} turf (sl.)
Gebiet {n} der Antarktis [geogr.] Antarctic region
Gebiet {n} [anat., meteo. etc.] (Bereich) region
Gebiet {n} [biol., ökol.] (Lebensraum, Verbreitungsgebiet) habitat
Gebiet {n} [geogr., bot., zool., ökol.] region
Gebiet {n} [geogr., ökon.] (Region) region
Gebiet {n} [math.] region
Gebiete {pl} tracts
Gebiete {pl} territories
Gebiete {pl} [anat., meteo. etc.] (Bereiche) regions
Gebiete {pl} [geogr., bot., zool., ökol.] regions
Gebiete {pl} [geogr., ökon.] (Regionen) regions
Gebiete {pl} [math.] regions
gebieten to dictate
gebietend commanding
Gebieter {m} lord
Gebieter {m} (Dienstherr) master
Gebieterin {f} mistress
Gebieterinnen {pl} mistresses
gebieterisch authoritative
gebieterisch imperious
gebieterisch imperiously
gebieterisch masterful
gebieterisch commanding
gebieterisch imperative
gebieterisch (adv.) masterfully
gebieterisches Verlangen {n} imperative demand
Gebietsabgrenzung {f} zoning
Gebietsabtei {f} [relig.] territorial abbey
Gebietsabtretung {f} cession of territory
Gebietsanspruch {m} territorial claim
Gebietsbezeichnung {f} (Benennung) territorial designation
Gebietsbezeichnung {f} (Name) territorial name
Gebietserwerbung {f} territorial acquisition
gebietsfremd [bot., zool., ökol.] (Art) alien
gebietsfremde Art {f} [bot., zool., ökol.] alien species
gebietsfremde Arten {pl} [bot., zool., ökol.] alien species
gebietsfremde Pflanzen {pl} [bo., ökol.] alien plants
gebietsfremde Pflanzenart {f} [bot., ökol.] alien plant species
gebietsfremde Pflanzenarten {pl} [bot., ökol.] alien plant species
gebietsfremde Spezies {f} [bot., zool., ökol.] alien species
gebietsfremde Tierart {f} [zool., ökol.] alien animal species
Gebietshoheit {f} territorial sovereignty
Gebietskörperschaft {f} territorial authority
Gebietsleiter {m} territory manager
Gebietsleiterin {f} territory manager
Gebietsplan {m} (Bebauungs-, Flächennutzungsplan) zoning map [esp. Am.]
Gebietsplanung {f} country planning
Gebietsvergrößerung {f} territorial expansion
Gebilde {n} shape
Gebilde {n} fabric
Gebilde {pl} shapes
gebildet gentlemanly
gebildet unprimitive
gebildet (erschaffen, gegründet) created
gebildet (geformt) formed
gebildet (geformt, gestaltet) shaped
gebildet (gegründet) established
gebildet {adj.} (belesen) literate
gebildet {adj.} (belesen) well-read
gebildet {adj.} (bez. Allgemein-, Schulbildung) educated
gebildet {adj.} (kenntnisreich) well-informed
gebildet {adj.} (kenntnisreich) knowledgeable
gebildet {adj.} (kenntnisreich) knowledgable
gebildet {adj.} (kultiviert [Volk etc.]) civilized
gebildet {adj.} (kultiviert) cultured
gebildete literately
gebildete Frau {f} woman of culture
gebildete Frau {f} well-educated woman
gebildete Frau {f} cultured woman
gebildeter Mann {m} well-educated man
gebildeter Mann {m} man of culture
gebildeter Mann {m} cultured man
gebildetere more educated
Gebildetsein {n} literacy
gebildetste most educated
gebilligt (angenommen [Beschluss, Entscheidung etc.]) adopted
gebilligt {adj.} approved
Gebimmel {n} tinkling
gebimmeln tinklings
Gebinde {n} wreath
Gebinde {pl} wreaths
gebindepflichtig always bundled
Gebirge {n} mountain
Gebirge {n} mountain chain
gebirgig mountainous
gebirgige Insel {f} [geogr.] mountainous island
Gebirgs-Ara {m} [zool.] Coulon's macaw (Primolius couloni)
Gebirgs-Beissschrecke {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.] purple meadow bush-cricket (Metrioptera saussuriana)
Gebirgs-Beissschrecke {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.] purple meadow bush cricket (Metrioptera saussuriana)
Gebirgs-Beißschrecke {f} [zool.] purple meadow bush-cricket (Metrioptera saussuriana)
Gebirgs-Beißschrecke {f} [zool.] purple meadow bush cricket (Metrioptera saussuriana)
Gebirgs-Brillenvogel {m} [zool.] mountain white-eye (Zosterops montanus)
Gebirgs-Taschenratte {f} [zool.] Botta's pocket gopher (Thomomys bottae)
Gebirgs-Taschenratte {f} [zool.] valley pocket gopher (Thomomys bottae)
Gebirgsara {m} [zool.] Coulon's macaw (Primolius couloni)
Gebirgsbach {m} mountain stream
Gebirgsbach {m} (Wildbach) ghyll [esp. Scot.]
Gebirgsbach {m} (Wildbach) gill [esp. Scot.]
Gebirgsbach {m} (Wildbach) mountain torrent
Gebirgsbachspitzmaus {f} [zool.] elegant water shrew (Nectogale elegans)
Gebirgsbau {m} [geol.] tectonics
Gebirgsbeissschrecke {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.] purple meadow bush-cricket (Metrioptera saussuriana)
Gebirgsbeissschrecke {f} [schweiz. Orthogr.] [zool.] purple meadow bush cricket (Metrioptera saussuriana)
Gebirgsbeißschrecke {f} [zool.] purple meadow bush-cricket (Metrioptera saussuriana)
Gebirgsbeißschrecke {f} [zool.] purple meadow bush cricket (Metrioptera saussuriana)
Gebirgsbewohner {m} mountaineer
Gebirgsbewohner {pl} mountaineers
Gebirgsbewohnerin {f} mountaineer
Gebirgsbildung {f} [geol.] orogeny
Gebirgsbildung {f} [geol.] mountain generating
Gebirgsbrillenvogel {m} [zool.] mountain white-eye (Zosterops montanus)
Gebirgsbuschsänger {m} [zool.] (ein Vogel) mountain scrub warbler (Bradypterus sylvaticus)
Gebirgsdorf {n} mountain village
Gebirgsfauna {f} [zool., ökol.] mountain fauna
Gebirgsgegend {f} mountainous region
Gebirgsgeschütz {n} [mil.-tech.] mountain gun