Deutsche Wörter, beginnend mit g

Wir haben 40234 Wörter gefunden, die mit g beginnen. Treffer 9000 bis 9200:

Deutsch Englisch
Gehäuse {n} (von Lager, Turbine, Generator, Verdichter etc.) housing
Gehäuse {n} (von Maschine, Motor, Lager etc.) frame
Gehäuse {n} (von Maschine, Motor, Messgerät, Uhr, Filter, Pumpe, Verdichter etc.) casing
Gehäuse {n} (von Maschine, Motor, Pumpe etc.) housing
Gehäuse {n} (von Tonband-, Videokassette, Speichermedium) case
Gehäuse {n} (von [Mess- etc.] Gerät, Computer, Uhr, Pumpe, Filter etc.) case
Gehäuse {n} (äußere Schale, Hülle) shell
Gehäuse {n} [bes. elektr., EDV] (Chassis, Computergehäuse) chassis
Gehäuse {n} [bot.] (Kerngehäuse) core
Gehäuse {n} [EDV] (von Laufwerk [Festplatte, Brenner etc.]) case
Gehäuse {n} [fot.] (einer Kamera) body
Gehäuse {n} [luftf.] (rumpf- oder tragflächenmontiert; zur Unterbringung von Triebwerk, Kameras, Instrumente) pod
Gehäuse {n} [naut.] (Radgehäuse) sponson
Gehäuse {n} [nav.] (Kompassgehäuse) binnacle
Gehäuse {n} [schrank-, truhenartig) cabinet
Gehäuse {n} [tech.] (Lagergehäuse) box
Gehäuse {n} [tech.] (Lagergehäuse) housing
Gehäuse {n} [tech.] (Lagergehäuse, z. B. für Tretlager) shell
Gehäuse {n} [tech.] (Ummantelung [eines Triebwerks etc.]) shroud
Gehäuse {n} [zool.] (Schneckenhaus etc.) shell
Gehäuse {pl} (von Gerätrn, Getrieben, Pumpen, Ventilen etc.) bodies
Gehäuse {pl} [bes. elektr., EDV] (Chassis, Computergehäuse) chassis
Gehäuse {pl} [fot.] (von Kameras) bodies
Gehäuseantenne {f} built-in antenna [esp. Am.]
Gehäuseantenne {f} built-in aerial [esp. Br.]
Gehäusebelüftung {f} ventilated casing
Gehäuseboden {m} casing bottom
Gehäusedeckel {m} casing cover
Gehäusedeckel {m} [fot.] (eines Fotoapparats) body cover
Gehäusedeckel {m} [fot.] (eines Fotoapparats) body cap
Gehäusedimorphismus {m} [biol.] testa dimorphism
Gehäuseflansch {m} casing flange
Gehäuseknopf {m} case button
Gehäusemasse {f} frame ground
Gehäuseschraube {f} [tech.] housing screw
Gehäuseschrauben {pl} [tech.] housing screws
Gehäusetaste {f} case button
Gehäusetechnologie {f} housing technology
Gehäuseteile {pl} case parts
gehäutet skinned
Gehöckerte Buntschrecke {f} [zool.] enlarged bright bush-cricket (Poecilimon ampliatus)
Gehöckerte Buntschrecke {f} [zool.] enlarged bright bush cricket (Poecilimon ampliatus)
Gehöft {n} (Bauernhäuser) farmhouses
Gehöft {n} (bäuerliches Anwesen) farmstead [Br.]
Gehöft {n} (bäuerliches Anwesen) homestead [Am.]
Gehöft {n} (bäuerliches Anwesen) steading [esp. Scot.]
Gehöft {n} (Weiler) hamlet
Gehöfte {pl} farmsteads
Gehöfte {pl} granges
Gehöfte {pl} (Bauernhäuser) farmhouses
Gehöfte {pl} (bäuerliche Anwesen) farmsteads [Br.]
Gehöfte {pl} (bäuerliche Anwesen) homesteads [Am.]
Gehöfte {pl} (bäuerliche Anwesen) steadings [esp. Scot.]
Gehöfte {pl} (Weiler) hamlets
Gehöhne {n} jeering
Gehölz {n} grove
Gehölz {n} wood
Gehölz {n} (Baumparzelle) woodlot
Gehölz {n} (Baumparzelle) wood-lot
Gehölz {n} (Baumparzelle) wood lot
Gehölz {n} (Dickicht) copsewood
Gehölz {n} (Dickicht) spinney [Br.]
Gehölz {n} (niedriges Wäldchen) copsewood
Gehölz {n} (niedriges Wäldchen) copse
Gehölz {n} (niedriges Wäldchen) coppice
Gehölz {n} ([niedriges] Wäldchen) grove
Gehölz {n} ([niedriges] Wäldchen) holt [obs., poet.]
Gehölz {n} ([niedriges] Wäldchen) bosk [poet.]
Gehölz {n} ([niedriges] Wäldchen) hurst [obs.]
Gehölz {n} ([niedriges] Wäldchen) small wood
Gehölze {pl} groves
Gehör {n} hearing
Gehör {n} ear
Gehör {n} [physiol.] (Hörsinn) sense of hearing
Gehör... [physiol., med.] aural ...
Gehörbildung {f} aural training
Gehörbildung {f} [musik.] ear training
gehören to appertain
gehören to pertain
gehören to belong to
gehören (an einen best. Ort) to belong
gehören zu to belong to
gehören zu (zählen zu) to rank among
gehören zu (zählen zu) be among {v}
gehörend appertaining
gehörend belonging
gehörend pertaining
gehörend (zu) incident (to)
gehörend [bes. jur.] competent
Gehörfehler {m} defective hearing
Gehörfehler {m} a hearing defect
Gehörgang {m} [anat.] auditory canal
Gehörgang {m} [anat.] acoustic meatus
Gehörgang {m} [anat.] auditory meatus
Gehörgangatresie {f} [med.] atresia of the auditory canal
Gehörgangatresie {f} [med.] atresia of the external acoustic meatus
Gehörgangsatresie {f} [med.] atresia of the auditory canal
Gehörgänge {pl} auditory canals
Gehörknöchelchen {n} [anat.] ear ossicle
Gehörknöchelchen {n} [anat.] auditory ossicle
Gehörknöchelchen {pl} [anat.] ear ossicles
Gehörknöchelchen {pl} [anat.] auditory ossicles
gehörlos werden {v} [med.] to go deaf
gehörlos [med.] deaf
gehörlose Frau {f} deaf woman
Gehörlose {f} (Frau) deaf woman
Gehörlose {f} (Mädchen) deaf girl
Gehörlose {m} deaf man
Gehörlose {m} {f} deaf person
Gehörlose {pl} deaf people
Gehörlose {pl} deaf persons
Gehörlosenhund {m} hearing dog
Gehörlosenkultur {f} deaf culture
Gehörlosenschule {f} school for the deaf
gehörloser Mann {m} deaf man
gehörloses Mädchen {n} deaf girl
Gehörlosigkeit {f} deafness
gehörnte Klapperschlange {f} [zool.] sidewinder (Crotalus cerastes)
Gehörnte Krötenechse {f} [zool.] Texas horned lizard (Phrynosoma cornutum)
Gehörnte Mauerbiene {f} hornfaced bee (Osmia cornuta)
Gehörnte Puffotter {f} [zool.] horned adder (Bitis caudalis)
Gehörnte Puffotter {f} [zool.] horned viper (Bitis caudalis)
Gehörnte Puffotter {f} [zool.] horned puff adder (Bitis caudalis)
Gehörnte {m} [ugs.] (betrogener Ehemann, Partner) cuckold
gehörnter Ehemann {m} [ugs.] cuckold
Gehörnter Kuh-Kofferfisch {m} [zool.] longhorn cowfish {s} (Lactoria cornuta)
Gehörnter Kuhkofferfisch {m} [zool.] longhorn cowfish {s} (Lactoria cornuta)
Gehörnter {m} [ugs.] (betrogener Ehemann, Partner) cuckold
Gehörorgan {n} [biol., anat.] hearing organ
Gehörsand {m} [zool.] ear dust
Gehörschaden {m} [med.] hearing defect
Gehörschutz {m} hearing protector
Gehörschutzkondensator {m} [elektr.] acoustic shock capacitor
gehört appertains
gehört heard
gehört heared
gehört listened
gehört pertains
gehört zu belongs
gehörte appertained
gehörte belonged
gehörte pertained
Gehöruntersuchung {f} [med.] aural examination
Gehöruntersuchung {f} [med.] hearing examination
Geier kennen kein Erbarmen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1973) Cahill U.S. Marshal [original title]
Geier kennen kein Erbarmen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1973) Cahill [Br.]
Geier kennen kein Erbarmen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1973) Cahill: United States Marshal [alternative title]
Geier kennen kein Erbarmen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1973) Wednesday Morning
Geier kennen kein Erbarmen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1973) Cahill, United States Marshal [alternative title]
Geier können warten (ein französisch-spanisch-deutsch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) The Strangers
Geier {m} [zool., auch fig.] vulture
Geier {pl} [zool., auch fig.] vultures
Geier, Geld und goldene Eier (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1985) Lust in the Dust
geierhaft vulturous
Geierschnabel {m} vulture's beak
Geifer {m} slobber
Geifer {m} drivel
geifern drool
geifern slaver
geifern to drivel
geifernd drooling
geifernd slobbering
geifernd slavering
geifernde slavering
geifert drools
geifert slobbers
geifert slavers
geiferte drooled
geiferte slobbered
geiferte slavered
geiferten slavers
Geige {f} [musik.] violin
Geige {f} [musik.] fiddle
Geigen {n} fiddling
Geigen {pl} violins
Geigen {pl} fiddles
Geigenbauer {m} luthier
Geigenbauer {m} violin maker
Geigenbauerin {f} (female) luthier
Geigenbauerin {f} (female) violin maker
Geigenbaumeister {m} master luthier {s} [Br.]
Geigenblätteriger Tabak {m} [bot.] Havannah tobacco (Nicotiana repanda)
Geigenblättriger Tabak {m} [bot.] Havannah tobacco (Nicotiana repanda)
Geigenbogen {m} fiddlestick
Geigenbogen {m} violin bow
geigend fiddling
Geigenharz {n} rosin
Geigenkasten {m} violin case
Geigenkasten-Seespinne {f} [zool.] Arctic lyre crab (Hyas coarctatus / Hyas bufonius / Hyas serratus / Lissa fissirostra)
Geigenkasten-Seespinne {f} [zool.] contracted crab (Hyas coarctatus / Hyas bufonius / Hyas serratus / Lissa fissirostra)
Geigenkasten-Seespinne {f} [zool.] toad crab (Hyas coarctatus / Hyas bufonius / Hyas serratus / Lissa fissirostra)
Geigenkastenseespinne {f} [zool.] Arctic lyre crab (Hyas coarctatus / Hyas bufonius / Hyas serratus / Lissa fissirostra)
Geigenkastenseespinne {f} [zool.] contracted crab (Hyas coarctatus / Hyas bufonius / Hyas serratus / Lissa fissirostra)
Geigenkastenseespinne {f} [zool.] toad crab (Hyas coarctatus / Hyas bufonius / Hyas serratus / Lissa fissirostra)
Geigenkonzert {n} [musik.] violin concerto
Geigenkästen {pl} violin cases
Geigenlehrer {m} [musik.] violin teacher
Geigenlehrerin {f} [musik.] (female) violin teacher
Geigenmacher {m} violin maker
Geigenmacher {m} luthier