Deutsche Wörter, beginnend mit h

Wir haben 33409 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 10600 bis 10800:

Deutsch Englisch
Heftklammern {pl} retaining clips
Heftklammern {pl} (Büroklammern) paper clips
Heftklammern {pl} (Büroklammern) paper-clips
Heftklammern {pl} (Büroklammern) paperclips
Heftklammern {pl} (zum Einschlagen mit Heftgerät) staples
Heftklammernentferner {m} staple remover
Heftkopf {m} stitching head
Heftlasche {f} lap
Heftmaschine {f} (für die Draht- oder Fadenheftung) stitching machine
Heftmaschine {f} (für die Draht- oder Fadenheftung) stitcher
Heftmaschine {f} (für die Fadenheftung) sewing press
Heftmaschine {f} (für die Fadenheftung) sewing machine
Heftmaschine {f} (für die Fadenheftung) sewer
Heftmaschine {f} (für die Klammerheftung) stapling machine
Heftmaschine {f} (für die Klammerheftung) stapler
Heftnadel {f} sewing needle
Heftnadeln {pl} sewing needles
Heftnaht {f} (Nähen) basted seam
Heftnaht {f} (Nähen) basting seam
Heftnaht {f} (Schweißen) tack weld
Heftnaht {f} (Schweißen) stick weld
Heftniet {m} tacking rivet
Heftniet {m} (auch {n}) [tech.] dummy rivet
Heftniet {m} (auch {n}) [tech.] tack rivet
Heftniet {m} (auch {n}) [tech.] stitch rivet
Heftniet {m} (auch {n}) [tech.] temporary rivet
Heftniet {m} (auch {n}) [tech.] binding rivet
Heftniete {f} [tech., ugs.] dummy rivet
Heftniete {f} [tech., ugs.] tack rivet
Heftniete {f} [tech., ugs.] stitch rivet
Heftniete {f} [tech., ugs.] temporary rivet
Heftniete {f} [tech., ugs.] binding rivet
Heftniete {pl} [tech.] dummy rivets
Heftniete {pl} [tech.] tack rivets
Heftniete {pl} [tech.] stitch rivets
Heftniete {pl} [tech.] temporary rivets
Heftniete {pl} [tech.] binding rivets
Heftnieten {n} tack riveting
Heftnieten {pl} [tech., ugs.] dummy rivets
Heftnieten {pl} [tech., ugs.] tack rivets
Heftnieten {pl} [tech., ugs.] stitch rivets
Heftnieten {pl} [tech., ugs.] temporary rivets
Heftnieten {pl} [tech., ugs.] binding rivets
Heftpflaster {n} adhesive plaster
Heftpflaster {n} plaster
Heftpunkt {m} (Schweißen) tack weld
Heftpunktschweißen {n} tack spot welding
Heftrandverschiebung {f} image shift
Heftroman {m} airport novel
Heftroman {m} dime novel [Am.]
Heftroman {m} [lit.] cheap novel
heftschweißen to tack-weld
heftschweißen to tack
Heftschweißen {n} tack welding
Heftschweißen {n} tacking
Heftschweißen {n} stitch welding
Heftstation {f} (für die Kalmmerheftung) stapler
Heftstation {f} (für die Klammerheftung) stationary stapler
Heftstelle {f} (Blechheftung) tacking point
Heftstelle {f} (Blechheftung) tack
Heftstelle {f} (Schweißen) tack weld
Heftstich {m} [Nähen] basting
Heftstich {m} [Nähen] tack
Heftstich {m} [Nähen] tacking stitch
Heftstreifen {m} filing strip
Heftung {f} sewing
heftweise (Buch) in fascicles
Heftzange {f} hand-held) stapler
Heftzwecke {f} drawing pin
Heftzwecke {f} thumbtack (Am.)
Heftzwinge {f} clamp
Heftzwingen {pl} clamps
Hege {f} preservation
Hege {f} game protection
Hege {f} wildlife preservation
Hege {f} care
Hegel'sche [-m, -n, -r, -s] ... Hegelian ...
Hegeler-Ofen {m} Hegeler furnace
Hegelianer {m} [philos.] Hegelian
Hegelianerin {f} [philos.] Hegelian
hegelianisch [philos.] Hegelian
hegelsche [-m, -n, -r, -s] ... Hegelian ...
Hegelsche [-m, -n, -r, -s] ... [alte Orthogr.] Hegelian ...
Hegelstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (Strassenname) Hegelstrasse [Hegel Street] (street name in the German-speaking world)
Hegelstraße {f} (Straßenname) Hegelstraße [Hegel Street] (street name in the German-speaking world)
hegemonial [pol.] hegemonic
Hegemonialanspruch {m} [pol.] claim to hegemony
hegemoniale Strukturen {pl} [pol.] hegemonic structures
Hegemonialmacht {f} [pol.] hegemonic power
Hegemonie {f} [pol., mil., soz.] hegemony
Hegemonie {f} [pol., mil.] supremacy
Hegemoniestreben {n} [pol.] hegemonic ambition
hegemonisch [pol.] hegemonic
hegen (pflegen, sich kümmern um [Tiere, Pflanzen etc.]) to care for
hegen (pflegen, sich kümmern um [Tiere, Pflanzen, Garten]) to tend
hegen (schützen [Wald, Wild etc.]) to preserve
hegen (schützen [Wald, Wild etc.]) to protect
hegen (sich kümmern um) to look after
hegen (verpflegen) to feed {fed, fed}
hegen (Wald, Wild) to maintain
hegen und pflegen to nourish and cherish
hegen [fig., geh.] (Bedenken, Furcht, Hoffnung, Verdacht, Zweifel etc.) to entertain
hegen [fig., geh.] (Bedenken, Groll, Verdacht, Zweifel etc.) to harbour [Br.]
hegen [fig., geh.] (Bedenken, Groll, Verdacht, Zweifel etc.) to harbor [Am.]
hegen [fig., geh.] (bewahren, hüten) to treasure up
hegen [fig., geh.] (bewahren, hüten) to treasure
hegen [fig., geh.] (Gefühle) to feed {fed, fed}
hegen [fig., geh.] (Gefühle, Hass, Hoffnung etc.) to nourish [fig.]
hegen [fig.] [fig., geh.] (Gedanken, Groll, Zweifel etc.) to nurse
hegen {v} [fig., geh.] (Bedenken, Groll, Misstrauen, Verdacht, Wunsch, Zweifel etc.) to have {had, had}
hegen {v} [fig., geh.] (Hoffnung, Gefühle) to cherish
Hegewisch ({n}) [geogr.] (Stadtteil von Chicago, Illinois, USA) Hegewisch
Hegglin-Syndrom {n} [med.] Hegglin's syndrome
hehe! (iron.) ho!
hehlen to receive stolen goods
hehlen to fence (for stolen property) [coll.]
Hehlerei treiben to receive stolen goods
hehr [geh.] sublime
Hei! Hey!
Heia machen to slide into beddybies
heia machen [fam.] go to beddy-bye {v} [Am.] [fam.]
heia machen [fam.] go to bye-byes {v} [Br.] [fam.]
Heia {f} beddybies (Br.)
Heia {f} [fam.] beddy-bye
Heia {f} [fam.] beddy-byes
Heiabett {n} [fam.] beddy-bye
Heiabett {n} [fam.] beddy-byes
Heiabettchen {n} [fam.] beddy-byes
Heiabettchen {n} [fam.] beddy-bye
Heibuttleberöl {n} halibut-liver oil
Heide ({n}) [geogr.] Heide (a town in Schleswig-Holstein, Germany)
Heide {f} [bot.] (Besenheide) ling (Calluna vulgaris)
Heide {f} [bot.] (Heidekraut) heath
Heide {f} [bot.] (Heidekraut, z. B. Besenheide) heather
Heide {f} [geogr., ökol.] (Heideland) heathland
Heide {f} [geogr., ökol.] (Heideland) wolds
Heide {f} [geogr., ökol.] (Heideland) wold
Heide {f} [geogr., ökol.] (Heidemoor) moor
Heide {f} [geogr., ökol.] (Heidemoor) moorland
Heide {f} [geogr., ökol.] (Heidewald) heath
Heide {f} [geogr., ökol.] (Heidewald) heath forest
Heide {f} [geogr., ökol.] (Heidewald) heath-forest
Heide {f} [geogr., ökol.] (Landschaft) heath
Heide {f} [nordd.] ([Nadel-]Wäldchen [auf Sandboden]) (coniferous) grove (on sandy soil)
Heide {m} [relig.] (bes. in der Antike) pagan
Heide {m} [relig.] (Nichtjude) gentile
Heide {m} [relig.] (Ungläubiger) heathen
Heide {m} [relig.] (Ungläubiger) paynim [obs.]
Heide-Augentrost {m} [bot.] rigid eyebright (Euphrasia stricta / Euphrasia condensata / Euphrasia officinalis)
Heide-Augentrost {m} [bot.] European eyebright (Euphrasia stricta / Euphrasia condensata / Euphrasia officinalis)
Heide-Augentrost {m} [bot.] glossy eyebright (Euphrasia stricta / Euphrasia condensata / Euphrasia officinalis)
Heide-Augentrost {m} [bot.] stiff eyebright (Euphrasia stricta / Euphrasia condensata / Euphrasia officinalis)
Heide-Augentrost {m} [bot.] strict eyebright (Euphrasia stricta / Euphrasia condensata / Euphrasia officinalis)
Heide-Augentrost {m} [bot.] figwort (Euphrasia stricta / Euphrasia condensata / Euphrasia officinalis)
Heide-Augentrost {m} [bot.] drug eyebright (Euphrasia stricta / Euphrasia condensata / Euphrasia officinalis)
Heide-Boden-Eule {f} [zool.] (ein Nachtfalter) autumnal rustic (Eugnorisma glareosa)
Heide-Bodeneule {f} [zool.] (ein Nachtfalter) autumnal rustic (Eugnorisma glareosa)
Heide-Bodeneule {m} [zool.] (ein Nachtfalter) autumnal rustic (Eugnorisma glareosa / Eugnorisma glareosum / formerly Paradiarsia glareosa)
Heide-Bodeneule {m} [zool.] (ein Nachtfalter) autumnal rustic moth (Eugnorisma glareosa / Eugnorisma glareosum / formerly Paradiarsia glareosa)
Heide-Ehrenpreis {m} {n} [bot.] Dillenius' speedwell (Veronica dillenii)
Heide-Ehrenpreis {m} {n} [bot.] spiked speedwell (Veronica dillenii)
Heide-Ehrenpreis {m} {n} [bot.] Dillenius'S speedwell (Veronica dillenii)
Heide-Günsel {m} [bot.] blue bugle (Ajuga genevensis)
Heide-Günsel {m} [bot.] blue bugleweed (Ajuga genevensis)
Heide-Günsel {m} [bot.] Geneva bugleweed (Ajuga genevensis)
Heide-Günsel {m} [bot.] upright bugle (Ajuga genevensis)
Heide-Günsel {m} [bot.] Geneva bugle (Ajuga genevensis)
Heide-Klee {m} [bot.] Alpine clover (Trifolium alpestre)
Heide-Klee {m} [bot.] mountain zigzag clover (Trifolium alpestre)
Heide-Klee {m} [bot.] purple globe clover (Trifolium alpestre)
Heide-Klee {m} [bot.] owl-head clover (Trifolium alpestre)
Heide-Königskerze {f} [bot.] moth mullein (Verbascum lychnitis)
Heide-Labkraut {n} [bot.] slender bedstraw (Galium pumilum)
Heide-Nelke {f} [bot.] maiden pink (Dianthus deltoides / Dianthus degenii)
Heide-Nelke {f} [bot.] meadow pink (Dianthus deltoides / Dianthus degenii)
Heide-Nelke {f} [bot.] flashing-lights cheddar pink (Dianthus deltoides / Dianthus degenii)
Heide-Sandlaufkäfer {m} [zool.] wood tiger beetle (Cicindela sylvatica / Cicindela silvatica)
Heide-Sandlaufkäfer {m} [zool.] heath tiger beetle (Cicindela sylvatica / Cicindela silvatica)
Heide-Segge {f} [bot.] rare spring-sedge (Carex ericetorum)
Heide-Spitzmaus {f} [zool.] heather shrew (Crocidura erica)
Heide-Steinröslein {n} [bot.] garland flower (Daphne cneorum)
Heide-Steinröslein {n} [bot.] rose daphne (Daphne cneorum)
Heide-Streifenspanner {m} [zool.] (ein Nachtfalter) grass wave (Perconia strigillaria)
Heide-Streifenspanner {m} [zool.] (ein Nachtfalter) grass wave moth (Perconia strigillaria)
Heide-Wacholder {m} [bot.] common juniper (Juniperus communis)
Heide-Ziest {m} [bot.] seaport hedgenettle (Stachys recta)
Heide-Ziest {m} [bot.] stiff hedgenettle (Stachys recta)
Heide-Ziest {m} [bot.] upright hedgenettle (Stachys recta)
Heide-Ziest {m} [bot.] upright hedge nettle (Stachys recta)
Heide-Ziest {m} [bot.] upright hedge-nettle (Stachys recta)
Heide-Ziest {m} [bot.] stiff hedge nettle (Stachys recta)
Heide-Ziest {m} [bot.] stiff hedge-nettle (Stachys recta)
Heide-Ziest {m} [bot.] seaport hedge nettle (Stachys recta)
Heide-Ziest {m} [bot.] seaport hedge-nettle (Stachys recta)
Heide-Ziest {m} [bot.] perennial yellow woundwort (Stachys recta)
Heide-Zindelkraut {n} [bot.] slender cicendia (Cicendia filiformis)
Heide-Zindelkraut {n} [bot.] yellow centaury (Cicendia filiformis)
Heideaugentrost {m} [bot.] drug eyebright (Euphrasia stricta / Euphrasia condensata / Euphrasia officinalis)
Heideaugentrost {m} [bot.] rigid eyebright (Euphrasia stricta / Euphrasia condensata / Euphrasia officinalis)
Heideaugentrost {m} [bot.] European eyebright (Euphrasia stricta / Euphrasia condensata / Euphrasia officinalis)