Deutsche Wörter, beginnend mit h

Wir haben 35062 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 10800 bis 11000:

Deutsch Englisch
Heerführer {m} [hist.] voivod
Heerführer {m} [mil., allg.] military leader
Heerführer {m} [mil.] (Führer der Landstreitkräfte) commander
Heerführer {m} [mil.] (Führer der Landstreitkräfte) commander of the army
Heerlager {n} [mil.] army camp
Heerlen ({n}) [geogr.] (eine Stadt in den Niederlanden) Heerlen (a city in the Netherlands)
Heerschar {f} host
Heerscharen {pl} hosts
Heerschau {f} [veraltet] (Militärparade) military parade
Heerstrasse {f} [orthogr. schweiz.] military road
Heerstraße {f} military road
Heerwesen {n} [mil.] army
Heerwurmeule {f} [zool.] (ein Nachtfalter) armyworm moth (Mythimna unipuncta / Cirphis unipuncta / Heliophila unipuncta / Leucania unipuncta / Pseudoaletia unipuncta)
Heeslingen ({n}) [geogr.] Heeslingen (a municipality in Lower Saxony, Germany)
Hefe {f} yeast
Hefe {f} leavening
Hefe {f} leaven
Hefe {f} (Backtriebmittel) (baker's) yeast (Saccharomyces cerevisiae)
Hefe {f} (Bierhefe) (brewer's) yeast
Hefe {f} (Bierhefe) barm
Hefe {f} (Bodensatz) dregs
Hefe {f} [fig.] (Bodensatz) feculence
Hefe {f} [fig.] (Bodensatz) dreg
Hefe {f} [fig.] (Bodensatz) residuum
Hefe {n} [ugs.] (Weizenbier) wheat beer
Hefe {n} [ugs.] (Weizenbier) weissbier
Hefe... yeasty ...
Hefe... (Gebäck) raised ...
Hefeaufziehapparat {m} yeast-growing vat
Hefebrand {m} (Spirituose) yeast brandy
Hefeextrakt {m} yeast extract
Hefeflocken {pl} yeast flakes
hefefrei yeast-free
Hefegebäck {n} yeast-risen pastry
Hefegebäck {n} yeast pastry
Hefegebäck {n} [Sammelbegriff] yeast pastries
Hefegebäck {n} [Sammelbegriff] yeast-risen pastries
Hefeinfektion {f} [med.] yeast infection
Hefekloß {m} yeast dumpling
Hefeknödel {m} yeast dumpling
Hefekranz {m} savarin
Hefekuchen {m} [gastr.] leavened cake
Hefekuchen {m} [gastr.] yeast cake
Hefekuchen {m} [gastr.] yeast-risen cake
Hefekultur {f} yeast culture
Hefen {pl} yeasts
Hefepilz {m} yeast plant
Hefepilz {m} yeast fungus
Hefepilzbefall {m} [med.] candida infection
Hefepilzinfektion {f} [med.] yeast infection
Hefepilzinfektion {f} [med.] candida infection
Hefepräparat {n} yeast preparation
Hefepulver {n} yeast powder
Hefesauce {f} [gastr.] yeast sauce
Hefeschleuder {f} yeast separator
Hefesoße {f} [gastr.] yeast sauce
Hefestück {n} (Gebäck) yeast pastry
Hefestück {n} (Plundergebäck) Danish pastry
Hefestückchen {n} (Gebäck) Danish pastry
Hefesuppe {f} [gastr.] yeast soup
Hefeteig {m} [gastr.] leavened dough
Hefeteig {m} [gastr.] yeast dough
Hefeteilchen {n} (Gebäck) Danish pastry
hefetrüb (Bier) yeast-clouded
Hefeweizen {n} (Weizenbier) weissbier
Hefeweizen {n} (Weizenbier) wheat beer
Hefewürfel {m} yeast cube
Hefezopf {m} plaited yeast bun
Hefezopf {m} braided yeast bun [Am.]
hefig yeasty
hefiger yeastier
hefigste yeastiest
Hefner-Kerze {f} ((HK) (veraltete Maßeinheit) Hefner candle (HC)
Heft {n} book
Heft {n} (bestimmte Ausgabe/Nummer einer Zeitschrift) number
Heft {n} (geheftetes Büchlein) booklet
Heft {n} (Schreib-, Schul-, Übungsheft etc.) exercise book
Heft {n} (von Dolch, Schwert) hilt
Heft {n} (von Säge, Feile) grip
Heft {n} (von Werkzeug, Messer) handle
Heft {n} (Zeitschrift) magazine
Heftapparat {m} (Buchbinderei) stitcher
Heftapparat {m} (für die Klammerheftung) stapler
Heftband {n} bookbinding tape
Heftbogen {m} section
Heftchen {n} booklet
Heftchen {n} (Briefmarken, Fahrscheine etc.) booklet
Heftchen {n} (Briefmarken, Streichhölzer etc.) book
Heftchen {n} (Broschüre) small brochure
Heftchen {n} (für Notizen etc.) notebook
Heftchen {n} (Nadeln etc.) packet
Heftchen {n} (ugs.) (Comic) comic book (esp. Am.)
Heftchen {n} (ugs., oft pej.) ([billiges] Magazin, bes. mit erotischem Inhalt) rag (coll.)
Heftchen {n} [ugs.] (Comic) comic
Heftchen {n} [ugs.] (Groschenroman) pulp novel
Heftdraht {m} stitching wire
Hefteisen {n} punty iron
Hefteisen {n} punty
Heftel {n} hook and eye
heften to crimp
heften (an) to tack (to)
heften (heftschweißen) to tack
Heften {n} (das Anheften) tack
heftend tacking
Hefter {m} (Gerät, Maschine zum Heften mit Klammern) stapler
Hefter {m} (Ordner) loose-leaf file
Hefter {m} (Ordner) file
Hefter {m} (Schnellhefter) folder
Hefter {m} ([Klemm- etc.] Mappe) binder
Hefter {m} [ugs.] (bes. in der Buchbinderei: Gerät, Maschine für die Draht- oder Fadenheftung) stitcher
heftet tacks
heftet an clinches
heftet an attaches
heftete tacked
Heftfaden {m} tacking thread
Heftfäden {pl} tacking threads
Heftgarn {n} basting cotton
heftger Sturm {m} vicious storm
Heftgerät {n} (für die Klammerheftung) stapler
heftig hard
heftig boisterous
heftig boisterously
heftig impetuous
heftig impetuously
heftig testily
heftig vehemently
heftig heavy
heftig bold
heftig stormy
heftig (leidenschaftlich) ardent
heftig (leidenschaftlich) passionate
heftig (reichlich) copious
heftig angreifen clapperclaw
heftig angreifen to excoriate
heftig atmen to breathe heavily
heftig protestieren (gegen) to clamor (against)
heftig protestieren (gegen) to cry out (against)
heftig schlagen (verprügeln) to bash
heftig schwitzen be in a muck sweat {v} [coll.]
heftig schwitzen (z. B. vor Angst) to sweat bullets [coll.]
heftig streiten (über) to row (about)
heftig [fig.] (Erwiderung, Kritik etc.) shrill
heftig {adj.} (Kopfschmerzen, Schlag etc.) vicious
heftig {adj.} (Schlag, Aufprall etc.) violent
heftig {adv.} staggeringly
heftig {adv.} (leidenschaftlich) ardently
heftig {adv.} (leidenschaftlich) passionately
heftig {adv.} (reichlich) copiously
heftige boisterously
heftige impetuously
heftige violently
heftige Blutung {f} [med.] violent haemorrhage
heftige Blutung {f} [med.] violent hemorrhage [esp. Am.]
heftige Erregung {f} (bes. sexuell) intense arousal
heftige Erregung {f} (Wut) violent temper
heftige Erregung {f} ([auch sexueller] Erregungszustand) intense excitement
heftige Erregung {f} [i. w. S.] orgasm
heftige Erwiderung {f} sharp reply
heftige Gegenwehr {f} strenuous opposition
heftige Kopfschmerzen {pl} [med.] severe headache
heftige Kopfschmerzen {pl} [med.] vicious headache
heftige Kritik {f} loud criticism
heftige Küsse {pl} (voller Leidenschaft) ardent kisses
heftige Leidenschaft {f} high passion
heftige Leidenschaft {f} violent passion
heftige Liebe {f} violent love
heftige Liebe {f} tempestuous love
heftige Liebe {f} ardent love
heftige Lüge {f} gross lie
heftige Regenfälle {pl} [meteo.] heavy rain
heftige Regenfälle {pl} [meteo.] intense rain
heftige Schmerzen {pl} intense pain
heftige Schmerzen {pl} keen pain
heftige Schmerzen {pl} violent pain
heftige Schmerzen {pl} shrewd pain [obs.]
heftige Schmerzen {pl} [med.] acute pain
heftige sexuelle Erregung {f} [physiol.] intense sexual excitement
heftige sexuelle Erregung {f} [physiol.] intense sexual arousal
heftige Steuerdebatte {f} [fin., pol.] tax wrangle
heftige Steuerdiskussion {f} [fin., pol.] tax wrangle
Heftige Strömung [lit.] (Ba Jin) Torrents [lit.]
heftige Wirkung {f} vigorous effect
heftiger testier
heftiger Abscheu {m} ardent loathing
heftiger Effekt {m} vigorous effect
heftiger Kopfschmerz {m} [med.] severe headache
heftiger Kuss {m} (voller Leidenschaft) ardent kiss
heftiger Kuß {m} (voller Leidenschaft) [alte Orthogr.] ardent kiss
heftiger Protest {m} loud protest
heftiger Regen {m} [meteo.] intense rain
heftiger Regen {m} [meteo.] heavy rain
heftiger Schlag {m} slat (esp. Br.) (coll.)
heftiger Schlag {m} vicious blow
heftiger Schmerz {m} intense pain
heftiger Schmerz {m} keen pain
heftiger Schmerz {m} violent pain
heftiger Schmerz {m} shrewd pain [obs.]
heftiger Schmerz {m} [med.] acute pain
heftiger Sex {m} (harter Sex) hard sex
heftiger Sex {m} [ugs.] (harter, rücksichtsloser Sex) rough sex