Deutsche Wörter, beginnend mit h

Wir haben 33642 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 11400 bis 11600:

Deutsch Englisch
heilsam [auch fig.] healing
heilsam [auch fig.] healthy
heilsam [auch fig.] salutary
heilsam {adv.} healthfully
Heilsamkeit {f} salubrity
Heilsamkeit {f} healthfulness
Heilsamkeit {f} salubriousness
Heilsamkeit {f} [fig.] salutary nature
Heilsamkeit {f} [fig.] salutary effect
Heilsarmee {f} salvation Army
Heilsarmee {f} SA : Salvation Army
Heilsarmee-Angehörige {f} (female) salvationist
Heilsarmee-Angehörige {f} (female) Salvationist
Heilsarmee-Angehörige {m} salvationist
Heilsarmee-Angehörige {m} Salvationist
Heilsarmee-Angehörige {pl} salvationists
Heilsarmee-Angehöriger {m} salvationist
Heilsarmee-Angehöriger {m} Salvationist
Heilsarmeeangehörige {f} (female) salvationist
Heilsarmeeangehörige {f} (female) Salvationist
Heilsarmeeangehörige {m} salvationist
Heilsarmeeangehörige {m} Salvationist
Heilsarmeeangehörige {pl} salvationists
Heilsarmeeangehöriger {m} salvationist
Heilsarmeeangehöriger {m} Salvationist
Heilsarmist {m} [seltener] salvationist
Heilsarmist {m} [seltener] Salvationist
Heilsarmistin {f} [seltener] (female) salvationist
Heilsarmistin {f} [seltener] (female) Salvationist
Heilsbotschaft {f} [auch fig.] message of salvation
Heilsbotschaft {f} [auch fig.] gospel
Heilsbringer {m} redeemer
Heilsbronn ({n}) [geogr.] Heilsbronn (a town in Bavaria, Germany)
Heilschlaf {m} [esot.] (Tempelschlaf) incubation
Heilschlamm {m} [med.] therapeutic mud
Heilschlamm {m} [med.] peloid
Heilsplan {m} [relig.] redemptive plan
Heilsprediger {m} salvationist
Heilsprediger {pl} salvationists
Heilspredigerin {f} (female) salvationist
Heilssoldat {m} salvationist
Heilssoldat {m} Salvationist
Heilssoldaten {pl} salvationists
Heilssoldatin {f} (female) salvationist
Heilssoldatin {f} (female) Salvationist
heilste safest
Heilstein {m} [esot.] healing stone
Heilsteine {pl} [esot.] healing stones
Heilstheologie {f} [relig.] theology of salvation
Heilstheologie {f} [relig.] theology of human salvation
heilt cures
heilt heals
heilte cured
Heiltrank {m} medicinal potion
Heiltrank {m} elixir
Heilung {f} cure
Heilverfahren {n} therapy
Heilwasser {n} healing water
Heilwirkung {f} therapeutic effect
Heilwirkung {f} [med.] curative effect
Heilwässer {pl} healing waters
Heilyoga {n} {m} [relig., philos., psych., med.] healing yoga
Heilzwecken dienen be medicinal {v}
Heim zu Beulah [lit.] Try the Girl [lit.] (Raymond Chandler)
Heim {n} home
Heim {n} fireside
Heim {n} asylum
Heim {n} (nicht Oberschicht) home (Br.) (non-U)
Heim {n} für Obdachlose shelter for the homeless
Heim-Videorecorder {m}, HVR {m} home video recorder , HVR
Heim-Videorekorder {m}, HVR {m} home video recorder , HVR
Heim... (Haushalts...) domestic ...
Heimarbeit {f} homework
Heimarbeit {f} outwork
Heimarbeit {f} telework
Heimarbeit {f} (Industrie) cottage industry
Heimarbeiter {m} home worker
Heimarbeiter {m} homeworker
Heimarbeiter {m} outworker
Heimarbeitsplatz {m} job working from home
Heimarbeitsplatz {m} post working from home
Heimarbeitsplatz {m} home-based job
Heimat - Eine deutsche Chronik (eine deutsche Fernsehserie) Heimat: A Chronicle of Germany
Heimat und andere schwarze Löcher [lit.] Homes and Other Black Holes [lit.] (Dave Barry)
Heimat {f} (Geburtsland) native country
Heimat {f} (Gegend, wo man sich wohl, zu Hause fühlt) home
Heimat {f} (Heimat-, Vaterland) homeland
Heimat {f} (Heimatland) home country
Heimat {f} (Heimatstadt) home town
Heimat {f} (Mutterland) mother country
Heimat {f} (Ursprungsland) country of origin
Heimat {f} [biol., ökol.] habitat
Heimatabend {m} cultural evening
Heimatabend {m} folkloric evening
heimatberechtigt [schweiz.] (Angabe des Bürgerorts im Schweizer Pass) place of origin (entry in Swiss passports)
Heimatdorf {n} home village
Heimatdorf {n} ancestral village
Heimatdorf {n} (Ort der Geburt) native village
Heimatfilm {m} sentimental film in idealized regional setting
Heimatflugplatz {m} home airfield
Heimatforschung {f} local heritage studies
Heimatforschung {f} research into local history
Heimatgalaxie {f} [astron.] home galaxy
Heimatgalaxie {f} [astron.] host galaxy
Heimatgeschichte {f} (Historie) local history
Heimatinsel {f} home island
Heimatinsel {f} (Geburtsinsel) native island
Heimatkunde {f} local heritage studies
Heimatkunde {f} local studies
Heimatkunde {f} local area studies [Am.]
Heimatkundeunterricht {m} classes in local studies
Heimatkundeunterricht {m} classes in local area studies [Am.]
Heimatland {n} homeland
Heimatland {n} home country
Heimatland {n} (Geburtsland) native country
Heimatland {n} (Mutterland) mother country
heimatliche Scholle {f} [geh., veraltend] native soil
Heimatliebe {f} love of one's native country
heimatlos homeless
heimatlos homelessly
heimatlos unhoused
Heimatlose {m,f} nach dem 2. Weltkrieg displaced person (DP)
Heimatlose {m} {f} waif
Heimatlose {m} {f} homeless person
Heimatlosen {pl} waifs
Heimatloser {m} homeless person
Heimatloser {m} waif
heimatloses Kind {n} waif
Heimatmuseum [lit.] (Siegfried Lenz) The Heritage
Heimatmuseum {n} local museum
Heimatmuseum {n} museum of local history
Heimatmuseum {n} local heritage museum
Heimatort {m} native place
Heimatort {m} (Dorf) home village
Heimatort {m} (Stadt) hometown
Heimatplanet {m} home planet
Heimatplanet {m} [astron.] home planet
Heimatroman des Mittelstandes (GB) Aga saga (Br.)
Heimatschutz {m} homeland security
Heimatschutzministerium {n} (der USA) Department of Homeland Security , DHS
Heimatschutzministerium {n} der Vereinigten Staaten (von Amerika) United States Department of Homeland Security , DHS
Heimatsprache {f} native language
Heimatsprache {f} native tongue
Heimatsprache {f} mother tongue
Heimatstadt {f} hometown
Heimatstadt {f} home town
Heimatstil {m} [-special_topic_archi.-] Domestic Revival [-special_topic_archi.-]
Heimattage Baden-Württemberg {pl} ~ Baden-Württemberg Homeland Days
Heimattage Baden-Württemberg {pl} ~ Homeland Days of Baden-Württemberg
Heimatwährung {f} home currency
Heimaufenthalt {m} stay in home
Heimaufenthalt {m} home stay
Heimaufenthalt {m} stay in a / the home
Heimbeatmungsgerät {n} [med.-tech.] home care ventilator
heimbegleiten to see home
heimbegleitend seeing home
heimbegleitet seen home
Heimbewohner {m} resident of a / the home
Heimbewohner {m} resident
Heimbewohnerin {f} (female) resident of a / the home
Heimbewohnerin {f} (female) resident
Heimbüro {n} home office
Heimbüro {n} office in the home
Heimchen {n} am Herd [ugs., fig., pej.] (gewöhnliche Hausfrau) ordinary housewife
Heimchen {n} [ugs., fig.] (unscheinbares / unattraktives Mädchen, Frau) plain Jane [coll.]
Heimchen {n} [ugs., fig.] (unscheinbares, unattraktives Mädchen) homely girl [Am.]
Heimchen {n} [zool.] (Hausgrille) European house cricket (Gryllus domesticus / Acheta domestica / Acheta domesticus / Gryllulus domesticus)
Heimchen {n} [zool.] (Hausgrille) house cricket (Gryllus domesticus / Acheta domestica / Acheta domesticus / Gryllulus domesticus)
Heimchen {n} [zool.] (Hausgrille) domestic cricket (Gryllus domesticus / Acheta domestica / Acheta domesticus / Gryllulus domesticus)
Heimchen {n} [zool.] (Hausgrille) European hearth cricket (Gryllus domesticus / Acheta domestica / Acheta domesticus / Gryllulus domesticus)
Heimchen {n} [zool.] (Hausgrille) common house cricket (Gryllus domesticus / Acheta domestica / Acheta domesticus / Gryllulus domesticus)
Heimchen {n} [zool.] (Hausgrille) garbage cricket (Gryllus domesticus / Acheta domestica / Acheta domesticus / Gryllulus domesticus)
Heimcomputer {m} [EDV] home computer
Heime {pl} asylums
heimelig homelike
heimelig cosy [Br.]
heimelig cozy [Am.]
heimelig homely
heimelig homy
heimelig homey [Am.]
heimeligere more homelike
heimeliges Zimmer {n} snuggery
Heimeligkeit {f} hominess
Heimeligkeit {f} cosiness [Br.]
Heimeligkeit {f} coziness [Am.]
Heimeligkeit {f} homeyness [Am.]
heimfahren to go home
Heimfahrt {f} journey home
Heimfall {m} devolution
heimfällig revertible
Heimgang {m} going home
heimgegangen returned home
heimgehen return home
heimgehen {v} (nach Hause gehen) to go home
heimgehend returning home
heimgeleuchtet told off
heimgesucht infested
heimgesucht obsessed
heimgesucht afflicted
heimgesucht (von) stricken (with)