Deutsche Wörter, beginnend mit h

Wir haben 33642 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 12200 bis 12400:

Deutsch Englisch
heisshungrig [schweiz. Orthogr.] ravenous
Heisshärtung {f} [schweiz. Orthogr.] [tech.] thermocure
Heisskalte Glut [schweiz. Orthogr.] [lit.] After the Night [lit.] (Linda Howard)
Heisskaltes Blut [schweiz. Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) The Beloved [original title]
Heisskaltes Blut [schweiz. Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) Sin [Br.] [alternative title]
Heisskaltes Blut [schweiz. Orthogr.] (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) Restless
Heissklebemasse {f} [schweiz. Orthogr.] hot adhesive compound
heisskleben [schweiz. Orthogr.] (heisssiegeln) to heat-seal
Heisskleben {n} [schweiz. Orthogr.] hot gluing
Heisskleben {n} [schweiz. Orthogr.] (Heisssiegeln) heat sealing
Heissklebepistole {f} [schweiz. Orthogr.] hot melt applicator
Heissklebepistole {f} [schweiz. Orthogr.] hot melt glue gun
Heisskleber {m} [schweiz. Orthogr.] hot melt
Heisskleber {m} [schweiz. Orthogr.] hot melt adhesive , HMA
Heissklebestab {m} [schweiz. Orthogr.] hot melt glue stick
Heissklebestäbe {pl} [schweiz. Orthogr.] hot melt glue sticks
Heissklebung {f} [schweiz. Orthogr.] hot gluing
Heissleimen {n} [schweiz. Orthogr.] hot gluing
Heissleimung {f} [schweiz. Orthogr.] hot gluing
Heissleiter {m} [schweiz. Orthogr.] [elektr.] thermally sensitive resistor
Heissluftballon {m} [schweiz. Orthogr.] hot-air balloon
Heissluftballonfahren {n} [schweiz. Orthogr.] hot air ballooning
Heissluftfixiermaschine {f} [schweiz. Orthogr.] hot-air setting machine
Heissluftfixierrahmen {m} [schweiz. Orthogr.] [Textiltechnik] hot-air setting stenter
heissmachen [orthogr. schweiz.] (Getränk) to mull
heissmachen [orthogr. schweiz.] [ugs., fig.] (aufhetzen) to stir up
heissmachen {v} [schweiz. Orthogr.] [ugs., fig.] (sexuell aufreizen) to sex up {v} [coll.]
Heissmacher {m} [schweiz., Orthogr.] [ugs.] (aufreizende Sache, Person) teaser
Heissmangel {f} [schweiz. Orthogr.] rotary iron
Heissmangel {f} [schweiz. Orthogr.] mangle [Am.]
Heissnebel {m} [schweiz. Orthogr.] [chem.; agr.-tech. etc.] thermal aerosol
Heissnebelgerät {n} [schweiz. Orthogr.] thermal aerosol fogger
Heissnebelgerät {n} [schweiz. Orthogr.] [tech.] thermal fogger
Heissnebler {m} [schweiz. Orthogr.] [tech.] thermal fogger
Heissnebler {m} [schweiz. Orthogr.] [tech.] (Gerät) thermal aerosol fogger
Heissniet {m} (auch {n}) [schweiz. Orthogr.] [tech.] hot-driven rivet
Heissniete {f} [schweiz. Orthogr.] [tech., ugs.] hot-driven rivet
Heissniete {pl} [schweiz. Orthogr.] [tech.] hot-driven rivets
Heissnieten {pl} [schweiz. Orthogr.] [tech., ugs.] hot-driven rivets
Heissphosphatieren {n} [schweiz. Orthogr.] hot phosphating
Heissphosphatierung {f} [schweiz. Orthogr.] hot phosphating
Heisspresse {f} [schweiz. Orthogr.] [tech.] hot press
Heisspressen {n} [schweiz. Orthogr.] hot pressing
Heissschmelzkleber {m} [schweiz. Orthogr.] hot melt
Heissschmelzmasse {f} [schweiz. Orthogr.] hot melt
Heissschmelzschlichten {n} [schweiz. Orthogr.] hot melt sizing
heisssiegelfähig [schweiz. Orthogr.] heat-sealable
heisssiegelfähiges Papier {n} [schweiz. Orthogr.] heat-sealable paper
heisssiegeln [schweiz. Orthogr.] to heat-seal
Heisssiegeln {n} [schweiz. Orthogr.] heat sealing
Heisssiegelpapier {n} [schweiz. Orthogr.] hot melt paper
Heisssiegelpapier {n} [schweiz. Orthogr.] hot-melt paper
Heisssiegelpapier {n} [schweiz. Orthogr.] heat-seal coated paper
heissumstritten [schweiz. Orthogr.] highly controversial
heissumstritten [schweiz. Orthogr.] (heftig debattiert) hotly debated
Heissverleimen {n} [schweiz. Orthogr.] [seltener] hot gluing
Heissverleimung {f} [schweiz. Orthogr.] hot gluing
Heisswachs {n} [schweiz. Orthogr.] hot wax
Heisswachsmalerei {f} [schweiz. Orthogr.] hot wax painting
Heisswasserheizung {f} [schweiz. Orthogr.] (Anlage) hot-water heating
Heisswasserheizung {f} [schweiz. Orthogr.] (Anlage) hot-water heating system
Heisswasserheizung {f} [schweiz. Orthogr.] (Vorgang) hot-water heating
Heisswasserspeicher {m} [schweiz. Orthogr.] boiler
Heissölfärben {n} [schweiz. Orthogr.] hot-oil dyeing
Heist - Der letzte Coup (ein kanadisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2001) Heist
heiter alacritous
heiter cheery
heiter gay
heiter gayly
heiter genially
heiter jovial
heiter jovially
heiter mirthfully
heiter serenely
heiter fair
heiter clear
heiter blithe
heiter merry
heiter debonair
heiter debonaire
heiter (Art, Wesen etc.) breezy
heiter (Ausstrahlung, Temperament) sanguine
heiter (Ausstrahlung, Temperament) sanguineous
heiter (fröhlich) cheerful
heiter (Himmel, Wetter) serene
heiter (innerlich ausgeglichen) serene
heiter [adv.] debonairly
heiter {adv.} sanguinely
heiter {adv.} (fröhlich) cheerfully
heitere alacritously
heitere sanguinely
heitere Gegend {f} serene landscape
heitere Seite {f} sunny side
heiterer Himmel {m} serene sky
heiteres Gemüt {n} sunny nature
heiteres Gemüt {n} sunny disposition
heiteres Gemüt {n} serene mind
heiteres Wetter {n} serene weather
heiterhell very bright
Heiterkeit {f} cheeriness
Heiterkeit {f} hilarity
Heiterkeit {f} jocularity
Heiterkeit {f} joviality
Heiterkeit {f} serenity
Heiterkeit {f} exhilaration
Heiterkeit {f} merriment
Heiterkeit {f} mirth
Heiterkeiten {pl} hilariousness
Heiterkeiten {pl} jocularness
Heiterkeiten {pl} jovialness
Heiterkeiten {pl} serenities
Heitersheim ({n}) [geogr.] Heitersheim (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Heizapparat {m} heater
Heizapparat {m} heating device
Heizbalg {m} diaphragm
Heizbalg {m} bladder
Heizband {n} heating tape
Heizbatterie {f} [elektr.] filament battery
Heizbatterie {f} [elektr.] heating battery
Heizbedarf {m} [tech.] calorific requirement
Heizblock {m} heating block
Heizdrossel {f} [elektr.] filament choke
Heizeffekt {m} heating effect
Heizeinrichtung {f} (Vorrichtung) heating device
Heizelement {n} [allg.] heating element
Heizelement {n} [elektr.] resistance heating element
Heizelement {n} [elektr.] (im Relais) relay heater
Heizelementschweissen {n} [schweiz. Orthogr.] welding by heated element
Heizelementschweißen {n} welding by heated element
Heizelementschweißen {n} [Kunststofffügetechnik] heated tool welding
heizen to heat
Heizen {n} firing
heizend {p} [ugs.] (sehr schnell fahrend) scorching {adj.} [coll.]
Heizer {m} (Bediener von Feuerungsanlagen) firer
Heizer {m} (Bediener von Feuerungsanlagen) fire-teazer [Br.]
Heizer {m} (Bediener von Heizungs- und Kesselanlagen) heater
Heizer {m} (Bediener von Kesselanlagen) boilerman
Heizer {m} (Lokomotiv-, Schiffsheizer etc.) fireman [Am.]
Heizer {m} (Lokomotiv-, Schiffsheizer etc.) stoker
Heizer {m} (Ofenbediener, -beschicker) furnaceman
Heizer {m} (Ofenbeschicker) furnace feeder
Heizer {m} [tech.] (Brenner) burner
Heizer {m} [tech.] (Heizgerät) heater
Heizer {m} [tech.] (Vulkanisiergerät) heater
Heizer {m} [tech.] (Vulkanisiergerät) vulcanizer
Heizer {pl} (Bediener von Feuerungsanlagen) firers
Heizer {pl} (Bediener von Feuerungsanlagen) fire-teazers [Br.]
Heizer {pl} (Bediener von Heizungs- und Kesselanlagen) heaters
Heizer {pl} (Bediener von Kesselanlagen) boilermen
Heizer {pl} (Lokomotiv-, Schiffsheizer etc.) stokers
Heizer {pl} (Lokomotiv-, Schiffsheizer etc.) firemen [Am.]
Heizer {pl} (Ofenbediener, -beschicker) furnacemen
Heizer {pl} (Ofenbeschicker) furnace feeders
Heizerin {f} (female) stoker
Heizerin {f} (Bedienerin von Feuerungsanlagen) (female) firer
Heizerin {f} (Bedienerin von Heizungs- und Kesselanlagen) (female) heater
Heizerin {f} (Lokomotiv-, Schiffsheizerin etc.) firewoman [Am.]
Heizerin {f} (Ofenbeschickerin) (female) furnace feeder
Heizerinnen {pl} (Lokomotiv-, Schiffsheizerinnen etc.) firewomen [Am.]
Heizfaden {m} filament
Heizfadenspannung {f} [elektr.] filament voltage
Heizfadenüberbrückungskondensator {m} [elektr.] filament bypass capacitor
Heizfadenüberbrückungskondensator {m} [elektr.] heater bypass capacitor
Heizfläche {f} heating surface
Heizflächenbelastung {f} [tech.] heat flux
Heizform {f} mold (Am.)
Heizform {f} mould
Heizgas {n} heating gas
Heizgas {n} [-special_topic_tech.-] fuel gas [-special_topic_tech.-]
Heizgerät {n} space heater
Heizgerät {n} heater
Heizgerät {n} heating agent
Heizgerät {n} heating device
Heizgerätetemperatur {f} heater temperature
Heizgrenztemperatur {f} [tech.] heating limit temperature
Heizkabel {n} heating cable
Heizkanal {m} [tech.] heating duct
Heizkanäle {pl} [tech.] heating ducts
Heizkessel {m} furnace
Heizkessel {m} boiler
Heizkesselreinigung {f} boiler cleaning
Heizkissen {n} electric pad
Heizkissen {n} heating pad
Heizkissen {n} warming pad
Heizkraft {f} [tech.] calorific power
Heizkraftwerk {n} thermal power plant
Heizkraftwerk {n}, HKW {n} thermal power station
Heizkraftwerk {n}, HKW {n} combined heat and power station , CHP
Heizkreis {m} [elektr.] filament circuit
Heizkörper {m} heater
Heizkörper {m} (Konvektor) convector
Heizkörper {m} (Radiator) radiator
Heizkörper {pl} heaters
Heizkörper {pl} radiators
Heizkörperhitze {f} radiator heat
Heizkörperprüfstand {m} radiator test rig
Heizkörperrippe {f} (eines Radiators) radiator fin
Heizkörperventil {n} [tech.] radiator valve
Heizkörperwärme {f} radiator heat
Heizkörperzustand {m} heater state