Deutsche Wörter, beginnend mit h

Wir haben 35062 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 17200 bis 17400:

Deutsch Englisch
hervorströmen to outpour
Hervorströmen {n} outpour
Hervorströmen {n} outpouring
hervortreten to protuberance
hervortreten to step forward
hervortretend protuberantly
hervortretend protuberant
hervortretend stepping forward
herwagen to venture to come near
herwagend venturing to come near
Herxheim ({n}) [geogr.] Herxheim (a municipality in Rhineland-Palatinate, Germany)
herüber over here
herüber across
herüber (rüber) over
herüber kommen to overcome
herüber kommend coming over
herüber reichen to hand over
herüberblicken (zu) to look across (to)
herüberblicken (zu) to look over (to)
herüberblicken (zu) (flüchtig, rasch) to glance over (to)
herüberblicken (zu) (flüchtig, rasch) to glance across (to)
herüberbringen to bring over
herüberbringen to bring around
herüberbringen to bring round
herüberbringen (befördern, mitnehmen) take across {v}
herüberbringen (befördern, tragen) to carry across
herüberdringen to find its way over
herüberdringen to find their way over
herüberdringen to carry over
herübereilen to hurry over
herübereilen to rush over
herüberfahren come over {v}
herüberfahren come across {v}
herüberfahren (Auto, Fuhrwerk etc.) to drive across
herüberfahren (Auto, Fuhrwerk etc.) to drive over
herüberfahren (Fahrrad, Motorrad) to ride over
herüberfahren (Fahrrad, Motorrad) to ride across
herüberfahren (herüberbringen) to bring across
herüberfahren (herüberbringen) to bring over
herüberfliegen to fly over
herüberkommen come round {v}
herüberkommen come around {v}
herüberkommen come over {v}
herüberkommen über (überqueren) get across {v}
herüberlaufen {v} (zügig, schnell; auch rennen) to run across
herüberreichen to hand
herüberreichen to pass across
herüberrennen to run across
herüberschauen (zu) to look over (to)
herüberschauen (zu) to look across (to)
herüberschauen (zu) (flüchtig, rasch) to glance across (to)
herüberschauen (zu) (flüchtig, rasch) to glance over (to)
herübersehen (zu) to look over (to)
herübersehen (zu) to look across (to)
herübersehen (zu) (flüchtig, rasch) to glance across (to)
herübersehen (zu) (flüchtig, rasch) to glance over (to)
Herz (beim Kartenspiel [Kartenfarbe, Spielansage]) hearts
Herz (n} von Texas (Beiname von Waco, Texas [USA]) Heart of Texas
Herz ({n}) (beim Kartenspiel [einzelne Karte]) heart
Herz ({n}) [gastr.] (Innerei) heart
Herz am Scheideweg (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1931) The Easiest Way
Herz Amerikas {n} (Beiname von Kansas City, Kansas [USA]) Heart of America
Herz Amerikas {n} (Beiname von Kansas City, Missouri [USA]) Heart of America
Herz aus Eis [lit.] Twin of Ice [lit.] (Jude Deveraux)
Herz aus Feuer [lit.] Twin of Fire [lit.] (Jude Deveraux)
Herz aus Glas (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1976) Heart of Glass
Herz aus Stahl (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2014) Fury
Herz im Zwiespalt (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1994) Leave of Absence
Herz in Aufruhr [lit.] The Enchanted Land [lit.] (Jude Deveraux)
Herz in der Hose [österr.] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1950) Fancy Pants
Herz ist Trumpf hearts are trumps
Herz meiner Träume [neuer Titel] (ein US-amerikanisches Filmmusical aus dem Jahr 1952) Hans Christian Andersen
Herz Südkaliforniens {n} (Beiname von San Bernardino, Kalifornien [USA]) Heart of Southern California
Herz und Wissen [lit.] Heart and Science [lit.] (Wilkie Collins)
Herz über Kopf [lit.] A Family Kind of Wedding [lit.] (Lisa Jackson)
Herz {n} (Symbol, Gegenstand in Herzform [Lebkuchenherz etc.]) heart
Herz {n} aus Stein [fig.] flinty heart [fig.]
Herz {n} der Vereinigten Staaten (wo traditionelle Werte vorherrschen) heartland [Am.]
Herz {n} der Vereinigten Staaten (wo traditionelle Werte vorherrschen) Heartland [Am.]
Herz {n} des Dixie [geogr.] (Spitzname des Bundesstaates Alabama, USA) Heart of Dixie (nickname of the State of Alabama, USA)
Herz {n} des südlichen Kalifornien (Beiname von San Bernardino, Kalifornien [USA]) Heart of Southern California
Herz {n} eines Kriegers brave heart
Herz {n} eines Kriegers braveheart
Herz {n} eines Landes heartland
Herz {n} eines Ritters braveheart
Herz {n} eines Ritters brave heart
Herz {n} von Harlem [geogr., ugs.] (in Manhattan, New York City [USA]) Central Harlem
Herz {n} [anat.] heart
Herz {n} [Eisenbahntechnik] (Weiche) crossing frog
Herz {n} [Eisenbahntechnik] (Weiche) common crossing
Herz {n} [Eisenbahntechnik] (Weiche) frog
Herz {n} [fam.] (Person) soul
Herz {n} [fig.] (einer Stadt etc.) centre [Br.]
Herz {n} [fig.] (einer Stadt etc.) center [Am.]
Herz {n} [fig.] (Innerer Teil [von Salat etc.]) heart
Herz {n} [fig.] (Kern, Mittelpunkt) core
Herz {n} [fig.] (Mittelpunkt) [einer Stadt etc.]) heart
Herz {n} [geh., fig.] (Brust) breast
Herz {n} [geh.] (Gemüt) heart
Herz {n} [geh.] (Mitgefühl) heart
Herz {n} [geh.] (Mitgefühl) bowel [obs.]
Herz {n} [geh.] (Mut) courage
Herz {n} [geh.] (Seele) soul
Herz {n} [tech.] (Drehherz) driving dog
Herz {n} [tech.] (Drehherz) driver
Herz'sche Verbindung {f} [chem.] Herz compound
Herz- und Kreislaufforschung {f} [physiol., med.] research in the field of cardiology
Herz- und Kreislaufforschung {f} [physiol., med.] cardiological research
Herz-Ballon {m} heart balloon
Herz-Dekolleté {n} sweetheart neckline
Herz-Hand-Syndrom {n}, HHS {n} [med.] heart-hand syndrome , HHS
Herz-Intensivstation {f} [med.] cardiac intensive care unit , CICU
Herz-Jesu-Bild {n} Sacred Heart picture
Herz-Kreislauf-Beschwerden {pl} [med.] cardiovascular complaint
Herz-Kreislauf-Erkrankung {f}, HKE {f} [med.] cardiovascular disease , CVD
Herz-Kreislauf-Krankheit {f} [med.] cardiovascular disease , CVD
Herz-Kreislauf-Leiden {n} [med.] cardiovascular complaint
Herz-Kreislauf-Stillstand {m} [med.] cardiac arrest , CA
Herz-Kreislauf-System {n} [anat., physiol.] cardiovascular system
Herz-Luftballon {m} heart balloon
Herz-Lungen-Maschine {f}, HLM {f} [med.-tech.] heart-lung apparatus
Herz-Lungen-Maschine {f}, HLM {f} [med.-tech.] heart-lung machine, HLM
Herz-Lungen-Reanimation {f} [med.] cardiopulmonary resuscitation , CPR
Herz-Lungen-Transplantation {f} heart and lung transplantation
Herz-Lungen-Transplantation {f} [med.] heart-lung transplant
Herz-Lungen-Transplantation {f} [med.] heart-lung transplantation
Herz-Lungen-Wiederbelebung {f} cardiopulmonary resuscitation (CPR)
Herz-Lungen-Wiederbelebung {f} (HLW) cardiopulmonary rescuscitation (CPR)
Herz-Lungen-Wiederbelebung {f} [med.] cardiopulmonary resuscitation , CPR
Herz-Nebel {m} [astron.] Heart Nebula
Herz-Notfallmedizin {f} [med., seltener] (Fachgebiet) cardiac emergency medicine
Herz-OP {f} [med.] heart surgery
Herz-OP {f} [med.] heart operation
Herz-OPs {pl} [med.] heart surgeries
Herz-OPs {pl} [med.] heart operations
Herz-Sutra {n} [relig., philos., lit.] Heart Sutra
Herz-Szintigrafie {f} [nukl., med.-tech.] heart scintigraphy
Herz-Szintigraphie {f} [nukl., med.-tech.] heart scintigraphy
Herz-Tattoo {m} {n} [ugs.] heart tattoo
Herz-Tätowierung {f} heart tattoo
Herz-Verbindung {f} [chem.] Herz compound
Herz... [physiol., med.] myocardial ...
Herzachse {f} axis of heart
herzallerliebst dearest
Herzamyloidose {f} [med.] cardiac amyloidosis , CA
Herzaneurysma {n} [med.] cardiac aneurysm
Herzanfall {m} heart attack
Herzanfälle {pl} heart attacks
Herzangst {f} [psych., med.] (irrationale Angst herzkrank zu sein, begleitet von funktionellen Störungen des Herz-Kreislauf- und Atemsystems) cardiophobia
Herzangstneurose {f} [psych., med.] cardiac neurosis
Herzangstneurose {f} [psych., med.] heart neurosis
Herzanomalie {f} [med.] cardiac anomaly
Herzarbeit {f} cardiac work
Herzasthma {n} cardiasthma
Herzasthma {n} [med.] cardiac asthma
Herzatrophie {f} [med.] cardiac atrophy
Herzattacke {f} heart attack
Herzauskultation {f} heart auscultation
Herzauskultation {f} [med.] cardiac auscultation
Herzautomatie {f} cardiac autonomy
Herzautomatie {f} [physiol.] automatic cardiac activity
Herzautomatismus {m} [physiol.] automatic cardiac activity
Herzballon {m} heart balloon
Herzbehandlung {f} [med.] cardiac therapy
Herzberg (Elster) ({n}) [geogr.] Herzberg (on the Elster) (a town in Brandenburg, Germany)
Herzberg am Harz ({n}) [geogr.] Herzberg at the Harz (a town in Lower Saxony, Germany)
Herzbeschwerden {pl} heart trouble
Herzbeschwerden {pl} [med.] heart complaint
Herzbeutel {m} [anat.] heart sac
Herzbeutel {m} [anat.] pericardium
Herzbeutelabszess {m} (österr. auch {n}) [med.] pericardial abscess
Herzbeutelabszeß {m} (österr. auch {n}) [alte Orthogr.] [med.] pericardial abscess
Herzbeutelempyem {n} [med.] empyema of the pericardium
Herzbeutelentzündung {f} [med.] pericarditis
Herzbeutelentzündung {f} [med.] heart sac inflammation
Herzbeutelentzündung {f} [med.] inflammation of the heart sac
Herzbeutelentzündung {f} [med.] pericardial inflammation
Herzbeutelpunktion {f} [med.] pericardial tapping
Herzbeutelpunktion {f} [med.] pericardial paracentesis
Herzbeuteltamponade {f} [med.] pericardial tamponade
herzbewegend heart-rending
Herzbewegung {f} [physiol.] cardiac movement
Herzbiopsie {f} [med.] cardiac biopsy
Herzbiopsie {f} [med.] heart biopsy
Herzblatt {n} (von Salat, Kohl etc.) (leaf of the) heart
Herzblatt {n} [bot.] (ein Spindelbaumgewächs) grass of Parnassus
Herzblatt {n} [bot.] (ein Spindelbaumgewächs) grass-of-Parnassus
Herzblatt {n} [fig.] (geliebte Person) sweetheart
Herzblatt {n} [fig.] (geliebte Person) darling
Herzblock {m} heart block
Herzblume {f} [bot.] bleeding heart
Herzblume {f} [bot.] bleedingheart
Herzblume {f} [bot.] bleeding-heart
Herzblumen {pl} [bot.] bleeding hearts
Herzblumen {pl} [bot.] bleeding-hearts
Herzblumen {pl} [bot.] bleedinghearts
Herzblumen {pl} [bot.] (Gattung) Dicentra
Herzblättrige Weide {f} [bot.] erect willow (Salix eriocephala / Salix cordata / Salix rigida)
Herzblättriger Hahnenfuss {m} [schweiz. Orthogr.] [bot.] parnassus-leaved buttercup (Ranunculus parnassifolius)
Herzblättriger Hahnenfuß {m} [bot.] parnassus-leaved buttercup (Ranunculus parnassifolius)