Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 32438 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 17400 bis 17600:

Deutsch Englisch
Hi-Fi-Verstärker {m} [elektr.] high-fidelity amplifier
Hi-Hat {f} [musik.] (am Schlagzeug) sock cymbal [obs.]
Hi-Hi-Hilfe! (ein britischer Musikfilm aus dem Jahr 1965) Help!
Hi-Lo Country - Im Land der letzten Cowboys (ein US-amerikanisch-britisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1998) The Hi-Lo Country
Hi-tech hightech
HI-Virus {n} (ugs. {m}), HIV {n} (ugs. {m}) [biol., med.] HI virus , HIV
Hialeah ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Hialeah
Hialeah Gardens ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Hialeah Gardens
Hiatushernie {f} [med.] hiatus hernia
Hiatushernie {f} [med.] hiatal hernia
Hib-Impfstoff {m} [pharm.] (gegen Haemophilus influenzae Typ b) Hib vaccine
HIB-Impfstoff {m} [pharm.] (gegen Haemophilus influenzae Typ b) HIB vaccine
Hib-Pneumonie {f} (= Haemophilus-influenzae-B-Pneumonie) [med.] Hib pneumonia (= haemophilus influenzae B pneumonia)
HIB-Vakzine {f} [pharm.] (gegen Haemophilus influenzae Typ b) HIB vaccine
Hib-Vakzine {f} [pharm.] (gegen Haemophilus influenzae Typ b) Hib vaccine
hibbelig sein [ugs.] (nervös sein) be chewed up {v} [coll.]
hibbelig [bes. nordd., ugs.] (zappelig) fidgety
hibbelig [ugs.] (sehr nervös) jittery
Hibbeln {n} [bes. nordd., ugs.] (Nervosität, Fahrigkeit) fidgeting
Hibbing ({n}) [geogr.] (Stadt in Minnesota, USA) Hibbing
Hibernation {f} [med.] artificial hibernation
Hibernisation {f} [med.] artificial hibernation
Hibernom {n} [med.] hibernoma
Hibernoma {n} [med.] hibernoma
Hibiskus (Hibiscus rosa-sinensis) chinese hibiscus
Hibiskus {m} hibiscus
Hibiskus-Essig {m} hibiscus vinegar
Hibiskusblüten-Essig {m} hibiscus flower vinegar
Hibiskusblütenessig {m} hibiscus flower vinegar
Hibiskusessig {m} hibiscus vinegar
Hibiskustee {m} hibiscus tea
Hibonit {m} [min.] hibonite
Hibschit {m} [min.] hibschite
Hickman-Katheter {m} [med.-tech.] Hickman catheter
Hickory ({n}) [geogr.] (Stadt in North Carolina, USA) Hickory
Hickory Hills ({n}) [geogr.] (Stadt in Illinois, USA) Hickory Hills
Hickoryholz {n} hickory wood
Hickoryholz {n} hickory
Hickorynussbaum {m} hickory
Hickorynussbäume {pl} hickories
hicks! hic!
Hicksi (Comicfigur von Walt Disney) Witch Hazel
Hicksville ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA) Hicksville
Hidalgo - 3000 Meilen zum Ruhm (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004) Hidalgo [original title]
Hidalgo - 3000 Meilen zum Ruhm (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004) Dash [Philipp.]
Hidalgo County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA) Hidalgo County
Hidden Figures - Unerkannte Heldinnen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2016) Hidden Figures
Hidden Peak {m} [geogr.] (Gasherbrum I) Hidden Peak
Hiddenhausen ({n}) [geogr.] Hiddenhausen (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Hiddenit {m} [min.] hiddenite
Hiddensee ({n}) [geogr.] (eine Ostseeinsel) Hiddensee (a Baltic island)
Hide and Seek - Du kannst dich nicht verstecken (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2005) Hide and Seek
Hidradenitis suppurativa {f}, HS {f} [med.] hidradenitis suppurativa, HS
Hidradenitis suppurativa {f}, HS {f} [med.] suppurative hidradenitis
Hidradenokarzinom {n} [med.] hidradenocarcinoma
Hidradenom {n} [med.] hidradenoma
Hidrozystom {n} [med.] hidrocystoma
Hidrozytom {n} [med.] hidrocystoma
Hidschab {m} [relig.] (im Islam: Verhüllung des Körpers der Frau; i. e. S. Kopftuch, Verschleierung) hijab
hie und da (hin und wieder) now and then
Hieb {m} clip
Hieb {m} hack
Hieb {m} stroke
Hieb {m} blow
Hieb {m} hit
Hieb {m} dash
Hieb {m} (beim Kampfsport etc.) chop
Hieb {m} (Feile) cut
Hieb {m} (mit einem Stock) bat
Hieb {m} (Peitschenhieb) swish
Hieb {m} [fig.] (Stichelei) skit
hieb- und stichfest (fig.) (Alibi, Beweise etc.) cast-iron (fig.)
hieb- und stichfest (fig.) (Begründung, Argumente etc.) watertight (fig.)
hieb- und stichfest [fig.] airtight [fig.]
hieb- und stichfest [fig.] air-tight [fig.]
Hiebnummer {f} (einer Feile) grade of cut
Hiebnummer {f} (Feile) grade of cut
Hiebsart {f} (Holzeinschlag) type of felling
Hiebsauszeichnung {f} (Holzeinschlag) marking
Hiebsreife {f} (Holzeinschlag) maturity
Hiebssatz {m} (Holzeinschlag) prescribed yield
Hiebteilung {f} (Feile) tooth spacing
Hiebteilung {f} (Feile) coarseness
Hiebwaffe {f} cutting weapon
Hiebwaffe {f} slashing weapon
Hiebwunde {f} gash
Hiefler {m} [österr., landsch.] [agr.] haystack
Hiefler {m} [österr., landsch.] [agr.] hay-stack
hielt auf sojourned
hielt aufrecht buoyed
hielt aus braved
hielt aus withstood
hielt Diät dieted
hielt eine Rede discoursed
hielt eine Rede orated
hielt einen Vortrag lectured
hielt Gottesdienst ministered
hielt neu auf rearrested
hielt Wahlreden barnstormed
hielt zurück refrained
hielt zurück restrained
hielt zurück withheld
hier here
hier herein
hier bestimme ich, wo es langgeht I decide what's what here
hier bin ich! here I am!
Hier herein, bitte! This way in, please!
hier herrschen Zustände! (ugs.) a fine state of affairs this is!
hier herum hereabout
hier herum hereabouts
hier ist jede Menge Platz there's acres of room in here
Hier ist John Doe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941) Meet John Doe
Hier ist John Doe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1941) Frank Capra's Meet John Doe
hier ist was faul (ugs.) there's some hanky-panky going on (sl.)
Hier kommt Pippi Langstrumpf (ein schwedisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1969) Pippi Goes on Board
hier nicht erfunden NIH : not invented here
hier schließt sich der Kreis we've come full circle
hier sein be around {v}
Hier spukt es. This place is haunted.
Hier stand ein Hotel [lit.] (Vicki Baum) Here Stood a Hotel [lit.]
hier steht Aussage gegen Aussage it's his word against hers
hier und da passim
hier und da (hin und wieder) now and then
hier und dort here and there
hier wird man nur abgezockt they just rip you off here
Hier wohnt der Weihnachtsmann (ein deutsch-finnischer Spielfilm aus dem Jahr 2011) Santa Claus Village
hier zieht's wie Hechtsuppe [ugs.] there's a gale-force wind blowing in here
hier zieht's wie Hechtsuppe [ugs.] there's a terrible draught in here
hier zieht's wie Hechtsuppe [ugs.] there's a terrible draft in here [Am.]
Hierarchie {f} hierarchy
Hierarchien {pl} hierarchies
hierarchisch hierarchic
hierarchisch hierarchical
hierarchischen hierarchically
hierarchischer Aufbau hierarchic structure
hierauf hereunto
hierauf hereupon
hierauf afterwards
hierauf subsequently
hieraus from it
hieraus herefrom
hierbei at this
hierdurch hereby
hierdurch through this
hierfür therefore
hierfür for it (this)
hiergegen against this
hierher hither
hiermit with this
hiermit herewith
hiermit with these words
hiermit saying this
hiermit bin ich einverstanden I'll agree to that
hiermit bin ich einverstanden that's all right (alright) (Am.)) with me
hiermit erkläre ich eidesstattlich, dass ... herewith I affirm that ...
hiermit möchte ich mich verabschieden and that's all from me
hiermit möchte ich mich verabschieden and that's all from me for today
Hiermit möchte ich mich verabschieden. And that's all from me (for today).
hiermit senden wir Ihnen herewith we send you
hiermit senden wir Ihnen herewith we enclose
Hiermit teilen wir Ihnen mit, dass ... This is to inform you of ...
hiermit wird bekanntgegeben, dass his is to notify that ...
hiermit wird bekanntgegeben, dass notice is hereby given that ...
hiermit wird bescheinigt (bestätigt) this is to certify
hiernach after this
hiernach (demzufolge) according to this
Hierodule {f} (female) hierodule
Hierodule {m} hierodule
Hieroglyphe {f} hieroglyph
Hieroglyphen {pl} hieroglyphics
Hieroglyphen {pl} hieroglyphs
Hieroglyphen-Experte {m} hieroglyphist
Hieroglyphen-Expertin {f} hieroglyphist
Hieroglyphenexperte {m} hieroglyphist
Hieroglyphenexpertin {f} hieroglyphist
Hieroglyphenkundige {m} {f} hieroglyphist
Hieroglyphenschrift {f} hieroglyphic writing
Hieroglyphenschrift {f} hieroglyphic script
hieroglyphisch hieroglyphic
hieroglyphisch hieroglyphical
hieroglyphisch {adv.} hieroglyphically
hieroglyphische hieroglyphically
Hierogramm {n} hierogram
Hierokratie {f} [pol., relig.] hierocracy
hierokratisch [pol.] hierocratic
hierokratisch {adv.} [pol.] hierocratically
Hieronymus in der Wildnis [Kunst] (ein Gemälde von Albrecht Dürer aus dem Jahr 1496) Saint Jerome in the Wilderness
Hieronymus in der Wildnis [Kunst] (ein Gemälde von Albrecht Dürer aus dem Jahr 1496) St Jerome in the Wilderness
Hieronymus in der Wildnis [Kunst] (ein Gemälde von Albrecht Dürer aus dem Jahr 1496) St. Jerome in the Wilderness
Hierophant {m} hierophant
hierunter beneath this
hierunter hereunder
hiervon hereof
hierzu for this purpose
hierzu concerning this
Hiesberger Marmor {m} [geol., min.] Hiesberg marble
hiesig (einheimisch [Pflanzen, Produkte etc.]) native
hiesig (einheimisch) domestic
hiesig (einheimisch) local
hiesig (ortsansässig) local


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to sigh to notch nordsee to flame Dickdarmtuberkulose {f} [med.] of course to support to blow up letter of comfort to ball of die hotel ikea barkredit In Ordnung port of embarkation test to ship tasche test go to seed rid of unfallwagen med by the way hausrat portugal the same to deinstall
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/h/17400.html
28.04.2017, 14:05 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.