odge.de online dictionary

Deutsche Wörter, beginnend mit h

Wir haben 35517 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 20000 bis 20200:

Deutsch Englisch
Himmelberg ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Himmelberg (a municipality in Carinthia, Austria)
Himmelbett {n}Neutrum (das) canopy bed
Himmelbett {n}Neutrum (das) four-poster
Himmelbett {n}Neutrum (das) four-poster bed
Himmelbett {n}Neutrum (das) tester bed
Himmelbetten {pl}Plural (die) tester beds
himmelblau azure
himmelblau celestial blue
himmelblau cerulean
himmelblau sky blue
himmelblau sky-blue
Himmelblau {n}Neutrum (das) azure
Himmelblau {n}Neutrum (das) celestial blue
Himmelblau {n}Neutrum (das) sky blue
Himmelblaue Aster {f}Femininum (die) [bot.] azure aster (Aster azureus / Symphyotrichum oolentangiense)
Himmelblaue Prunkwinde {f}Femininum (die) [bot.] Mexican morning glory (Ipomoea tricolor)
Himmelfahrt (ein deutscher Kurzfilm aus dem Jahr 2003) One Way Ticket
Himmelfahrtskomando {n}Neutrum (das) (Auftrag) suicide mission
Himmelfahrtskommando (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Cockle Shell Heroes [esp. Aus.] [alternative title]
Himmelfahrtskommando (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Cockleshell Heroes [Aus.] [video title]
Himmelfahrtskommando (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) The Cockle Shell Heroes [alternative title]
Himmelfahrtskommando (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) The Cockleshell Heroes [original title]
Himmelfahrtskommando El Alamein (ein italienisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1968) Sullivan's Marauders
Himmelfahrtskommando Okinawa (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) Robert Aldrich's Too Late the Hero
Himmelfahrtskommando Okinawa (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) Robert Aldrichs's Too Late the Hero
Himmelfahrtskommando Okinawa (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) Suicide Run [Am.] [TV title]
Himmelfahrtskommando Okinawa (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) Too Late the Hero [original title]
Himmelfahrtskommando {n}Neutrum (das) (Gruppe) suicide squad
Himmelfahrtskommando {n}Neutrum (das) (Mission) suicide mission
Himmelfahrtskommando {n}Neutrum (das) [ugs.] suicide mission
Himmelfahrtskommando {n}Neutrum (das) [ugs.] suicide operation
Himmelfahrtskonzert {n}Neutrum (das) Ascension Day concert
Himmelfahrtstag {m}Maskulinum (der) Ascension Day
Himmelfahrtstango [lit.] Expressway [lit.] (Howard North [Elleston Trevor])
Himmelfahrtstango [lit.] The Tango Briefing [lit.] (Elleston Trevor)
Himmelhenne {f}Femininum (die) [sl., pej.] (Nonne) penguin [sl.]
himmelhoch jauchzend, zu Tode betrübt up one minute - down the next
Himmelhund {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Teufelskerl) dare devil
Himmelhund {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Teufelskerl) daredevil
Himmelhund {m}Maskulinum (der) [ugs.] (Teufelskerl) devil of a fellow
Himmelkreuzdonnerwetter! [ugs.] blimey! [Br.] [coll.]
Himmelkörpermechanik {f}Femininum (die) [astron.] celestial mechanics
Himmelpforten ({n}Neutrum (das)) [geogr.] Himmelpforten (a municipality in Lower Saxony, Germany)
Himmels-Atlas {m}Maskulinum (der) [astron.] celestial atlas
Himmels-Atlas {m}Maskulinum (der) [astron.] star atlas
Himmels... [astron.] celestial ...
Himmelsachse {f}Femininum (die) [astron.] celestial axis
Himmelsaster {f}Femininum (die) [bot.] smooth aster (Aster laevis / Symphyotrichum laeve)
Himmelsaster {f}Femininum (die) [bot.] smooth blue aster (Aster laevis / Symphyotrichum laeve)
Himmelsaster {f}Femininum (die) [bot.] smooth-leaved aster (Aster laevis / Symphyotrichum laeve)
Himmelsatlas {m}Maskulinum (der) [astron.] celestial atlas
Himmelsatlas {m}Maskulinum (der) [astron.] star atlas
Himmelsbahn {f}Femininum (die) [astron.] celestial orbit
Himmelsbahn {f}Femininum (die) [astron.] celestial path
Himmelsbambus {m}Maskulinum (der) [bot.] celestial bamboo (Nandina domestica)
Himmelsbestattung {f}Femininum (die) celestial burial
Himmelsblau {n}Neutrum (das) sky blue
Himmelsblau {n}Neutrum (das) sky-blue
Himmelsblaumessung {f}Femininum (die) [meteo.] cyanometry
Himmelsbläueli {n}Neutrum (das) [schweiz.] [bot.] (Frühlingsenzian) spring gentian (Gentiana verna)
Himmelsbogen {m}Maskulinum (der) [poet.] arch
Himmelsbogen {m}Maskulinum (der) [poet.] (Regenbogen) arch
Himmelsbreite {f}Femininum (die) [astron.] celestial latitude
Himmelsbrot {n}Neutrum (das) [bot.] (Rotklee) red clover (Trifolium pratense)
Himmelsbrot {n}Neutrum (das) [landsch.] [bot.] (Echter Beinwell) common comfrey (Symphytum officinale)
Himmelsbrot {n}Neutrum (das) [österr.] [bot.] (Echter Beinwell) common comphrey (Symphytum officinale)
Himmelsbrücke [lit.] Sky Lift [lit.] (Robert A. Heinlein)
Himmelschlüssel {m}Maskulinum (der) cowslip
Himmelschlüssel {m}Maskulinum (der) [bot., landsch.] (Echtes Lungenkraut) blue lungwort (Pulmonaria officinalis)
Himmelschlüssel {m}Maskulinum (der) [bot., landsch.] (Echtes Lungenkraut) Our Lady's milk drops (Pulmonaria officinalis)
himmelschreiend appalling
himmelschreiend outrageous
himmelschreiend scandalous
himmelschreiende Lüge {f}Femininum (die) blatant lie
Himmelsdrache {m}Maskulinum (der) [mythol.] celestial dragon
Himmelsereignis {n}Neutrum (das) [astron.] celestial event
Himmelsereignisse {pl}Plural (die) [astron.] celestial events
Himmelserscheinung {f}Femininum (die) [astron.] celestial phenomen
Himmelserscheinungen {pl}Plural (die) [astron.] celestial phenomena
Himmelsfalter {m}Maskulinum (der) [zool.] emperor (Morpho peleides)
Himmelsfeste {f}Femininum (die) [lit., poet.] firmament
Himmelsfotografie {f}Femininum (die) [astron., fot.] astrophotography
Himmelsfotografie {f}Femininum (die) [astron.] astronomical photography
Himmelsfürst {m}Maskulinum (der) king of heaven
Himmelsgewölbe {n}Neutrum (das) firmament
Himmelsgewölbe {n}Neutrum (das) [geh.] celestial vault
Himmelsgewölbe {n}Neutrum (das) [geh.] welkin
Himmelsglobus {m}Maskulinum (der) [astron.] celestial globe
Himmelsgucker {m}Maskulinum (der) [ugs., hum] (auch Astronom) stargazer
Himmelsgucker {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Fisch) stargazer
Himmelsgänger {m}Maskulinum (der) Skywalker ("Star Wars")
Himmelskarte {f}Femininum (die) [astron.] celestial chart
Himmelskarte {f}Femininum (die) [astron.] celestial map
Himmelskarte {f}Femininum (die) [astron.] star chart
Himmelskarte {f}Femininum (die) [astron.] star map
Himmelskoordinaten {pl}Plural (die) [astron.] celestial coordinates
Himmelskoordinatensystem {n}Neutrum (das) [astron.] celestial coordinate system
Himmelskugel {f}Femininum (die) [astron.] celestial globe
Himmelskugel {f}Femininum (die) [astron.] celestial sphere
Himmelskunde {f}Femininum (die) astronomy
Himmelskörper {m}Maskulinum (der) [astron.] celestial body
Himmelskörper {m}Maskulinum (der) [astron.] heavenly body
Himmelskörper {m}Maskulinum (der) [astron.] luminary {s} [esp. poet.]
Himmelskörper {m}Maskulinum (der) [astron.] orb {s} [poet.]
Himmelskörper {pl}Plural (die) [astron.] celestial bodies
Himmelskörper {pl}Plural (die) [astron.] heavenly bodies
Himmelskörper {pl}Plural (die) [astron.] luminaries {s} [esp. poet.]
Himmelskörper {pl}Plural (die) [astron.] orbs {s} [poet.]
Himmelslaterne {f}Femininum (die) sky lantern
Himmelsleiter {f}Femininum (die) [bibl.] Jacob's ladder
Himmelslänge {f}Femininum (die) [astron.] celestial longitude
Himmelsmechanik {f}Femininum (die) [astron.] celestial mechanics
Himmelsmeister {m}Maskulinum (der) [relig.] Celestial Master
Himmelsmeridian {m}Maskulinum (der) [astron.] celestial meridian
Himmelsnordpol {m}Maskulinum (der) [astron.] north celestial pole
Himmelsobjekt {n}Neutrum (das) [astron.] celestial object
Himmelsobjekte {pl}Plural (die) [astron.] celestial objects
Himmelspapagei {m}Maskulinum (der) [zool.] celestial parrotlet (Forpus coelestis)
Himmelspapagei {m}Maskulinum (der) [zool.] Lesson's parrotlet (Forpus coelestis)
Himmelspapagei {m}Maskulinum (der) [zool.] Pacific parrotlet (Forpus coelestis)
Himmelsphotometrie {f}Femininum (die) [astron.] astronomical photometry
Himmelsphysik {f}Femininum (die) [astron., hist.] celestial physics
Himmelsphänomen {n}Neutrum (das) [astron.] celestial phenomen
Himmelsphänomene {pl}Plural (die) [astron.] celestial phenomena
Himmelspol {m}Maskulinum (der) [astron.] celestial pole
Himmelspole {pl}Plural (die) [astron.] celestial poles
Himmelsreferenzsystem {n}Neutrum (das) [astron.] celestial reference system , CRS
Himmelsreiter [lit.] Horses of Heaven [lit.] (Gillian Bradshaw)
Himmelsrichtung {f}Femininum (die) point of the compass
Himmelsschnäpper {m}Maskulinum (der) [zool.] (ein Vogel) celestial blue monarch (Hypothymis coelestis)
Himmelsschreiber {m}Maskulinum (der) skywriter
Himmelsschrift {f}Femininum (die) skywriting
Himmelsspeise {f}Femininum (die) bread of heaven
Himmelssphäre {f}Femininum (die) celestial sphere
Himmelssphäre {f}Femininum (die) [astron.] celestial sphere
Himmelsstengel {m}Maskulinum (der) [alte Orthogr.] [bot., landsch.] (Herbst-Enzian) autumn gentian (Gentiana amarella)
Himmelssturz [lit.] Chasing Janus [original title] [lit.] (Alastair Reynolds)
Himmelssturz [lit.] Pushing Ice [lit.] (Alastair Reynolds)
Himmelssturz {m}Maskulinum (der) sky fall
Himmelssturz {m}Maskulinum (der) skyfall
Himmelsstängel {m}Maskulinum (der) [bot., landsch.] (Herbst-Enzian) autumn gentian (Gentiana amarella)
Himmelssüdpol {m}Maskulinum (der) [astron.] south celestial pole
Himmelszelt {n}Neutrum (das) [lit., poet.] firmament
Himmelsäquator {m}Maskulinum (der) [astron.] celestial equator
himmelweit entfernt von [fig.] a far cry from
himmelwärts skyward
himmelwärts skywards
himmelwärts gerichtet skywards
himmlich (göttlich, herrlich) Olympian [fig.]
himmlich (wundervoll) wonderful
himmlich {adv.} (wundervoll) wonderfully
himmlisch {adj.} (dem Himmel ähnelnd, ätherisch) skyey
himmlisch {adj.} (den Himmel betreffend) celestial
himmlisch {adj.} (den Himmel betreffend) empyreal
himmlisch {adj.} (den Himmel betreffend) empyrean
himmlisch {adj.} (den Himmel betreffend, ätherisch) aethereal {adj.} [lit., poet.]
himmlisch {adj.} (den Himmel betreffend, ätherisch) ethereal {adj.} [lit., poet.]
himmlisch {adj.} (herrlich, paradiesisch) elysian {adj.} [fig., lit.]
himmlisch {adj.} (nicht von dieser Welt) out of this world
himmlisch {adj.} (paradiesisch) paradisial
himmlisch {adj.} (paradiesisch) paradisic
himmlisch {adj.} (paradiesisch) paradisical
himmlisch {adj.} (seligmachend) beatific
himmlisch {adj.} (wunderbar, wunderschön) wonderful
himmlisch {adj.} [fig., gastr.] (köstlich) ambrosial {adj.} [fig.]
himmlisch {adj.} [fig., gastr.] (köstlich) ambrosian {adj.} [fig.]
himmlisch {adj.} [fig., gastr.] (köstlich) delicious
himmlisch {adj.} [fig.] (großartig, wunderbar) sublime
himmlisch {adj.} [fig.] (herrlich) delicious
himmlisch {adj.} [fig.] (herrlich, göttlich) divine
himmlisch {adj.} [fig.] (herrlich, wunderbar) heavenly
himmlisch {adj.} [relig., esot.] (Erscheinung) beatific
himmlisch {adj.} [relig.] (die Engel betreffend [Heerscharen]) angelic
himmlisch {adj.} [relig.] (göttlich) heavenly
himmlisch {adj.} [relig.] (im Himmel) in heaven
himmlisch {adj.} [relig.] (Pforte, Tor) pearly
himmlisch {adv.} (den Himmel betreffend) celestially
himmlisch {adv.} (seligmachend) beatifically
himmlisch {adv.} [fig., gastr.] (köstlich [schmecken]) ambrosially {adv} [fig.]
himmlisch {adv.} [fig., gastr.] (köstlich [schmecken]) deliciously
himmlisch {adv.} [fig.] (herrlich) deliciously
himmlisch {adv.} [fig.] (herrlich, wunderbar) heavenly
himmlische celestially
himmlische Erscheinung {f}Femininum (die) [relig., esot.] beatific vision
Himmlische Freuden (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) Heavens Above!
himmlische Heerscharen {pl}Plural (die) [bibl.] heavenly hosts
himmlische Heerscharen {pl}Plural (die) [bibl.] hosts of heaven
himmlische Heerscharen {pl}Plural (die) [relig.] angelic hosts
Himmlische Kreaturen (ein britisch-deutsch-neuseeländischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Heavenly Creatures
himmlische Ruhe {f}Femininum (die) celestial peace
Himmlische Sauce {f}Femininum (die) [gastr.] (Sauce divine) divine sauce
himmlischer Friede {m}Maskulinum (der) celestial peace
himmlischer Frieden {m}Maskulinum (der) celestial peace
himmlischer Segen {m}Maskulinum (der) celestial bliss
himmlischere more heavenly
Himmlisches Reich {n}Neutrum (das) [geh., veraltet] (China) Celestial Empire
himmlisches Wesen {n}Neutrum (das) celestial being
himmlischste most heavenly
hin to
hin sein [ugs.] (erschöpft sein) be all in {v}