Deutsche Wörter, beginnend mit h

Wir haben 34588 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 21000 bis 21200:

Deutsch Englisch
hinterzogene Einkommensteuer {f} [fin.] evaded income tax
hinterzogene Steuer {f} [fin.] evaded itax
hinunter under
hinunterfahren to descend
hinunterfließen to descend
hinunterführen to descend
hinuntergehen to walk down
hinuntergehen to descend
hinuntergehen {v} (bergab gehen) to go downhill
hinuntergehender doing down
hinunterkommen to descend
hinunterlaufen {v} (hinunterrinnen) to run down
hinunterlaufen {v} (zügig, schnell; auch rennen) to run down
hinunterschleudern to dashdown
hinunterschlingen to gobble
hinunterschlingen to gulp
hinunterschlingend gobbling
hinunterschlingend gulping
hinunterschlucken to swallow
hinunterschlucken to swallow down
Hinunterschlucken {n} deglutition [scient.]
hinunterschluckend swallowing
hinuntersinken to descend
hinunterspülen to flush down
hinuntersteigen to descend
Hinuntersteigen {n} descent
hinuntersteigend descendent
hinuntertropfen to run down
hinunterwürgen {v} to gulp
hinunterziehen (bez. Sog, Strudel etc.) to suck down
hinunterziehen (bez. Sog, Strudel etc.) to suck under
hinwegdiskutieren to argue away
hinweggehen über (sich hinwegsetzen über) to override [fig.]
hinweggekommen to got over
hinweggesetzt ignored
hinweghelfen über to tide over
hinwegkommen to get over
hinwegkommend getting over
hinwegschreiten über to bestride {bestrode, bestridden} [obs.]
hinwegsehen to see over
hinwegsehen über to overlook
hinwegsetzen to ignore
hinwegsetzend ignoring
Hinweis {m} (Anhaltspunkt) clue
Hinweis {m} (Anhaltspunkt) lead
Hinweis {m} (Anspielung) allusion
Hinweis {m} (Anweisung) instruction
Hinweis {m} (Anzeichen) index
Hinweis {m} (Anzeichen) indication
Hinweis {m} (Anzeichen, Anspielung) hint
Hinweis {m} (Bemerkung) remark
Hinweis {m} (Fingerzeig) finger post
Hinweis {m} (Fingerzeig, Tipp) pointer
Hinweis {m} (Fingerzeig, Tipp) hint
Hinweis {m} (schriftliche Bemerkung) note
Hinweis {m} (Tipp) tip
Hinweis {m} (Verweis) reference
Hinweis {m} (Zeichen als Beweis) evidence
Hinweis {m} (Zeichen [als Beweis etc.]) sign
Hinweis {m} (Zeichen [als Beweis etc.]) indication
Hinweis {m} [EDV] (Eingabeaufforderung) promt
Hinweis: Please note:
Hinweisbeschluss {m} [jur.] indicative court order
Hinweisbeschluß {m} [alte Orthogr.] [jur.] indicative court order
Hinweisdefinition {f} applicative definition
Hinweise {pl} tips
Hinweise {pl} hints
Hinweise {pl} (auf) clues (to)
hinweisen to allude
hinweisen to advert
hinweisen auf indicate {v}
hinweisen auf to prod to
hinweisen auf to point to
hinweisen auf point out {v}
hinweisen auf to suggest
Hinweisen {n} advertence
hinweisend advertent
hinweisend indicative
hinweisend pointing out
hinweisend auf pointing
hinweisende advertently
hinweisende Pronomen {n} (ling.) demonstrative pronoun
Hinweisetikett {n} indicating label
Hinweisgabe {f} advice
Hinweisgeber {m} whistleblower [coll.]
Hinweisgeber {m} whistle-blower [coll.]
Hinweispreis {m} [ökon.] indicative price
Hinweisschild {n} sign
Hinweisschild {n} (Etikett) indicating label
Hinweissymbol {n} sentinel
Hinweistafel {f} information board
Hinweistafel {f} sign
Hinweistafel {f} sign-board
Hinweistext {m} legend
Hinweisung {f} advertency
Hinweisungen {pl} advertencies
Hinweiszeichen {n} sentinel
hinwerfen to throw down
hinwerfen to jot down
hinwerfen to jot
hinwerfen to dump
hinwerfen (Spiel etc.) to throw away
hinwerfend jotting
hinwerfend throwing down
hinwirken to work towards
hinüber across
hinüber over
hinüber [ugs.] (kaputt) bust [coll.]
hinübergehen {v} (zu / zum / zur) to go over {v} (to)
hinüberwerfen to throw over
Hinz und Kunz [ugs.] every Tom, Dick and Harry
Hinz und Kunz [ugs.] any old Tom, Dick and Harry
Hinz und Kunz [ugs.] the butcher, the baker and the candlestick-maker
Hinz und Kunz [ugs.] the butcher, the baker, the candlestick-maker
hinziehen to protract
hinziehen (verzögern) to delay
Hinziehen {n} (das Hinauszögern) protraction
hinziehend protracting
hinziehend protractive
Hinzufügemodus {m} add mode
hinzufügen to add
hinzufügen to add on
hinzufügen to subjoin
hinzufügen (zu) to add (to)
hinzufügen zu to superimpose on
Hinzufügung {f} addition
Hinzufügung {f} annexation
Hinzufügung {f} apposition
hinzugefügt be added
hinzugekommen come along
hinzugezogen called in
hinzukommen to add
hinzukommend adventitious
hinzukommend coming along
hinzukommende adventitiously
hinzurechnen to add on
hinzuziehen to call in
Hinzuziehen {n} consultation
hinzuziehend calling in
Hinzuziehung {f} enlistment
Hinzuziehung {f} consultation
Hinzuziehungen {pl} enlistments
hinzählen (Geld) to count down
Hinzählen {n} (von Geld) countdown
Hiob ({m}) [bibl.] Job
Hiob. Roman eines einfachen Mannes [lit.] (Joseph Roth) Job [lit.]
Hiobsbotschaft {f} [bibl.] Job's message
Hiobsbotschaft {f} [fig.] Job's news
Hiobsbotschaft {f} [fig.] bad news
Hiobsbotschaft {f} [fig.] evil tidings
Hiobsbotschaft {f} [fig.] bad tidings
Hiobsbotschaften {pl} [fig.] bad news
Hiobspost {f} [veraltend] bad news
Hiortdahlit I {m} [min.] hiortdahlite I
Hiortdahlit II {m} [min.] hiortdahlite II
hip go-go
Hip Hop Hood - Im Viertel ist die Hölle los (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood [original title]
Hip Hop Hood - Im Viertel ist die Hölle los (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Don't Be a Menace
Hip House ({m}) [musik.] (ein Subgenre des House) hip house
Hip {m} (NATO-Codename des sowjetischen Mehrzweck-Hubschraubers Mil Mi-8) Hip
Hip-H {m} (NATO-Codename des sowjetischen Transporthubschraubers Mil Mi-17) Hip-H
Hip-Hop tanzen to hip hop
Hip-Hop {m} [musik.] hip hop
Hip-Hop-Jargon {m} [ling.] hip-hop slang
Hip-Hop-Slang {m} [ling.] hip-hop slang
Hip-Hop-Sprache {f} [ling.] hip-hop slang
Hip-Hop-Szene {f} [musik.] hip hop scene
Hip-Hopper {m} hip-hopper
Hip-Hopper {m} B-boy [Am.] [sl.]
Hiphop-Jargon {m} [ling.] hip-hop slang
Hiphop-Slang {m} [ling.] hip-hop slang
Hiphop-Sprache {f} [ling.] hip-hop slang
Hiphopjargon {m} [ling.] hip-hop slang
Hiphopslang {m} [ling.] hip-hop slang
Hiphopsprache {f} [ling.] hip-hop slang
Hipp-Hipp-Hurra-Veranstaltung {f} [pol.] rah-rah rally [Am.] [coll.]
Hippe {f} (haumesserartiges Werkzeug) bill hook
Hippe {f} (haumesserartiges Werkzeug) bill-hook
Hippe {f} (haumesserartiges Werkzeug) billhook
Hippe {f} (im Garten- und Weinbau verwendetes Messer mit gebogener Klinge) pruning kife
Hippe {f} (im Gartenbau verwendetes Messer mit gebogener Klinge) gardener's knife
Hippe {f} [fig.] (Sense als Attribut des Todes) scythe {s} [fig.]
Hippe {f} [gastr., landsch.] (gerollte Waffel) rolled wafer
Hippe {f} [gastr., landsch.] (hohles Waffelstäbchen) hollow wafer stick
Hippe {f} [hist.] (eine mittelalterliche Stangenwaffe) bill
Hippe {f} [hist.] (eine mittelalterliche Stangenwaffe) bill-guisarme
Hippe {f} [hist.] (eine mittelalterliche Stangenwaffe) English bill
Hippe {f} [pej.] (gehässige, zänkische Frau) bitch {s} [coll., pej.]
Hippe {f} [zool., landsch.] (weibliche Ziege) nanny goat
Hippe {f} [zool., landsch.] (weibliche Ziege) she-goat
Hippe {f} [zool., landsch.] (weibliche Ziege) she goat
Hippen {pl} [gastr., landsch.] (gerollte Waffeln) rolled wafers
Hippen {pl} [gastr., landsch.] (hohle Waffelstäbchen) hollow wafer sticks
Hippie Trail {m} [hist.] (Reiserouten der Hippies in den 1960ern und 1970er Jahren von Europa nach Südasien) hippie trail
Hippie Trail {m} [hist.] (Reiserouten der Hippies in den 1960ern und 1970er Jahren von Europa nach Südasien) the overland
Hippie Trance ({f}) [musik.] (ein Subgenre der Trance-Musik) hippie trance
Hippie {m} [soz., bes. hist.; auch i. w. S.] hippie
Hippie-Bekleidung {f} [bes. hist.] hippie clothing
Hippie-Bewegung {f} [soz., hist.] hippie movement
Hippie-Festival {n} [hist.] hippie festival