Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 32868 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 21400 bis 21600:

Deutsch Englisch
Hobby-Ökologe {m} backyard ecologist
Hobby-Ökologie {f} backyard ecology
Hobby-Ökologin {f} backyard ecologist
Hobby... backyard ...
Hobbyastronom {m} backyard astronomer
Hobbyastronomie {f} backyard astronomy
Hobbyastronomin {f} backyard astronomer
Hobbychemiker {m} backyard chemist
Hobbychemikerin {f} backyard chemist
Hobbycomputer {m} [EDV] hobby computer
Hobbyforscher {m} backyard researcher
Hobbyforscherin {f} backyard researcher
Hobbyfotograf {m} amateur photographer
Hobbyfotografin {f} amateur photographer
Hobbymechaniker {m} backyard mechanic
Hobbymechanikerin {f} backyard mechanic
Hobbynagler {m} [bes. österr.] magnetic nail holder
Hobbynutte {f} amateur tart
Hobbyraum {m} rumpus room [Am.] [coll.]
Hobbyraum {m} hobby room
Hobbyraum {m} ruckus room [esp. Am.] [coll.]
Hobbys {pl} hobbies
Hobbyschürfer {m} (Gold-, Mineralienschürfer) amateur prospector
Hobbystrategen {pl} armchair generals
Hobbywerkstatt {f} hobby room
Hobbyzimmer {n} hobby room
Hobbyökologe {m} backyard ecologist
Hobbyökologie {f} backyard ecology
Hobbyökologin {f} backyard ecologist
Hobe Sound ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Hobe Sound
Hobel {m} (Bergbaumaschine) plow [esp. Am.]
Hobel {m} (Bergbaumaschine) plough
Hobel {m} (Erd-, Straßenhobel [Baumaschine]) grader
Hobel {m} (für Holz, Putz etc.) plane
Hobel {m} (Gemüse-, Käsehobel) slicer
Hobel {m} [sl.] (Auto, Motorrad) wheels
Hobel {m} [sl.] (Auto, Motorrad) set of wheels
Hobelbank {f} slicer
Hobelbank {f} planer
Hobelbank {f} [Tischlerei] joiner´s bench
Hobelbank {f} [Zimmerei] carpenter's bench
Hobelbänke {pl} slicers
Hobelbänke {pl} [tech.] planers
Hobelbänke {pl} [Tischlerei] joiner's benches
Hobelbänke {pl} [Tischlerei] carpenter's benches
Hobeleisen {n} blade
Hobelhengst {m} [derb] (Mann mit [vermeintlich] hoher sexueller Leistungsfähigkeit) stud [sl.]
Hobelmaschine {f} planer
Hobelmaschine {f} planing machine
Hobelmaschine {f} mit Frässupport planer milling machine
Hobelmaul {n} mouth
hobeln to plane
hobelnd planing
Hobelspan {m} shaving
Hobelspäne {pl} wood shavings
Hobelspäne {pl} (Stahl) facings
hobelt planes
Hobelwerk {n} planing mill
Hobo Blues. Ein amerikanisches Nachtbild [lit.] Riding Toward Everywhere [lit.] (William T. Vollmann)
Hobo with a Shotgun (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 2011) Hobo with a Shotgun
Hobo {m} (meist heimatloser, mit Güterzügen umherreisender Wanderarbeiter in Nordamerika) hobo
Hoboken ({n}) [geogr.] (Stadt in New Jersey, USA) Hoboken
Hobophobie {f} [soz., psych.] (Angst, Ablehnung gegenüber Landstreichern und Bettlern) hobophobia
Hocartit {m} [min.] hocartite
hoch (Absatz, Schuhe, Stiefel) high
hoch (Alter) great
hoch (Bauwerk, Haus) tall
hoch (bedeutend [Feiertag, Besuch, Gast etc.]) important
hoch (bedeutend) high
hoch (Berg, Decke, Gebäude, Säule, Turm etc.) high
hoch (Beschleunigung, Geschwindigkeit, Tempo) high
hoch (beträchtlich [Anzahl, Summe, Tempo etc.]) great
hoch (Druck, Feuchtigkeit, Temperatur etc.) high
hoch (Einkommen, Miete, Preise, Verbrauch etc.) high
hoch (erhaben) high
hoch (Fieber) high
hoch (Gewicht) great
hoch (Gewicht) heavy
hoch (Gewinn, Verlust, Einkommen) big
hoch (gut [Leistung, Qualität etc.]) high
hoch (hoch gelegen) high
hoch (hoch gewachsen [Baum etc.]) tall
hoch (hoch ragend) lofty
hoch (hochgradig [Erwartungen, Sicherheit etc.]) high
hoch (im Kurs) high
hoch (in der Stellung, im Rang [Amt, Posten etc.]) high
hoch (Leiter, Pfahl, Stange etc.) long
hoch (Menge, Summe, Betrag) large
hoch (Preis) steep
hoch (schwer [Verlust, Strafe etc.]) severe
hoch (Stimme, Ton) high
hoch (Stimme, Ton) treble
hoch (Wasser, Schnee) deep
hoch achten (Person) to hold in high esteem
hoch aktiv (bes. radioaktiv) high active
hoch am Wind [naut.] high
hoch angebrachte Nockenwelle {f} [tech., mot.] high camshaft
hoch angesehen with high reputation
hoch angesetzter Haarknoten {m} (am Oberkopf [Frisur]) topknot
hoch aufragend towering
hoch beansprucht (Gegenstand, Material) heavily used
hoch beansprucht (Material etc.) highly stressed
hoch begabt highly gifted
hoch begabt very gifted
hoch begabt highly talented
hoch begabte [-r, -s] ... high achieving ...
hoch bezahlt high-paid
hoch dekoriert highly-decorated
Hoch die Illusion (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958) Long Live the Impossible! [Am.]
Hoch die Illusion (ein spanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958) Family Adventure
hoch dosiert in large doses
hoch empfindlich highly sensitive
hoch entwickelt highly developed
hoch entwickelt (perfektioniert) sophisticated
hoch entwickelt (Technik) very advanced
hoch erfreut (über) delighted (about, at, with)
hoch erhoben (Kopf etc.) erect
hoch geschnitten (Hose) high-cut
hoch geschnittene Jeans {pl} (ugs. {f}) high-cut jeans
hoch geschätzt highly appreciated
hoch geschätzt highly valued
hoch geschätzt (Person) dear
hoch geschätzt (Person) highly esteemed
hoch geschätzte Freundin {f} highly-valued friend
hoch geschätzter Freund {m} highly-valued friend
hoch gestecktes Ziel {n} ambitious aim
hoch gestellt high-ranking
hoch im Kurs stehen be popular {v}
hoch im Kurs stehen (Aktien) be high {v}
hoch kohlenstoffhaltiger Stahl {m} high-carbon steel
hoch kontaminiert highly contaminated
hoch kontaminiert [chem., nukl.] highly contaminated
hoch konzentriert (Säure etc.) highly-concentrated
hoch malignes Astrozytom {n} [med.] high-grade astrocytoma
hoch malignes Astrozytom {n} [med.] high grade astrocytoma
Hoch oben im Baum [lit.] Up In The Tree [lit.] (Margaret Atwood)
hoch radioaktiv [nukl.] high-level radioactive
hoch radioaktiv [nukl.] highly radioactive
hoch schätzen {v} [geh.] to cherish
hoch spielen play for high stakes
hoch tailliert short-waisted
hoch tailliert (Hose, Rock) high-waisted
hoch taillierter Rock {m} (mit schmaler Silhouette) secretary skirt
hoch talentiert highly talented
hoch technisiert sophisticated
hoch technisierte [-r, -s] ... high-tech ...
hoch technologisch high tech
hoch verschuldet heavily in debt
hoch verschuldet deep in debt
hoch zu Ross on one's trusty steed
hoch zu Roß [alte Orthogr.] on one's trusty steed
hoch {adv.} (hoch ragend) loftily
hoch {adv.} (hochgradig) highly
hoch {adv.} (klingen, tönen) trebly
hoch {adv.} (nach oben) up
Hoch {n} (Hochphase) highpoint
Hoch {n} (Hochphase) high point
Hoch {n} (Hochruf) cheers
Hoch {n} (Hochruf) cheer
Hoch {n} [meteo.] high
hoch(radio)aktiver Abfall {m} (Kerntechnik) high active waste (HAW)
Hoch, die Schwarze Sieben [lit.] Three Cheers Secret Seven [lit.] (Enid Blyton)
Hoch- und Tiefbau {m} civil engineering
Hoch- und Tiefbau {m} structural and civil engineering
Hoch... elevated
hochachtbar most respectable
hochachtbar most honorable [esp. Am.]
hochachtbar most honourable [esp. Br.]
Hochachtung {f} high esteem
Hochachtung {f} estimation
Hochachtung {f} esteem
Hochachtung {f} (Achtungsbezeigung) tribute [fig.]
Hochachtung {f} (vor) deference (to)
hochachtungsvoll respectfully
hochachtungsvoll [veraltend] (Briefschluss) Yours respectfully
hochachtungsvoll [veraltend] (Briefschluss) Yours faithfully
hochachtungsvoll [veraltend] (Briefschluss) Yours truly [esp. Am.]
hochachtungsvoll [veraltend] (Briefschluss) yours sincerely
Hochadel {m} peerage
hochaktiv [allg.] highly active
hochaktiv [nukl.] (radioaktiv) highly radioactive
hochaktiv [nukl.] (radioaktiv) high-level radioactive
hochaktive antiretrovirale Therapie {f}, HAART {f} (zur Behandlung der HIV-Infektion) [med.] highly active antiretroviral therapy, HAART
hochaktuell highly topical
hochaktuell up-to-the-minute
hochaktuell bang up to date [coll.]
hochaktuell bang up-to-date [coll.]
hochallergen [med.] highly allergenic
Hochalpen-Apollo {m} [zool.] (ein Tagfalter) small Apollo (Parnassius phoebus)
Hochalpen-Apollo {m} [zool.] (ein Tagfalter) small Apollo butterfly (Parnassius phoebus)
Hochalpen-Apollofalter {m} [zool.] (ein Tagfalter) small Apollo butterfly (Parnassius phoebus)
Hochalpen-Apollofalter {m} [zool.] (ein Tagfalter) small Apollo (Parnassius phoebus)
Hochalpenapollo {m} [zool.] (ein Tagfalter) small Apollo (Parnassius phoebus)
Hochalpenapollo {m} [zool.] (ein Tagfalter) small Apollo butterfly (Parnassius phoebus)
Hochalpenapollofalter {m} [zool.] (ein Tagfalter) small Apollo butterfly (Parnassius phoebus)
Hochalpenapollofalter {m} [zool.] (ein Tagfalter) small Apollo (Parnassius phoebus)
hochalpin alpine
Hochaltar {m} high altar
Hochamt {n} [kath.] High Mass
Hochamt {n} [kath.] Mass


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to support the same Dickdarmtuberkulose {f} [med.] quelle port of embarkation videothek arbeitshose to deinstall berlin letter of comfort jeansrock to ball to notch die by the way go to seed bmw to blow up med geschwisterwagen verbraucherkredit rid of to flame teppichboden of course of IN ORDNUNG to ship iberia to sigh
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/h/21400.html
25.07.2017, 00:50 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.