Deutsche Wörter, beginnend mit h

Wir haben 35140 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 2200 bis 2400:

Deutsch Englisch
Halbschwester {f} half-sister
Halbschwester {f} mütterlicherseits uterine sister
Halbsehnenmuskel {m} [anat.] semitendinosus muscle (Musculus semitendinosus)
Halbsehnenmuskel {m} [anat.] semitendinosus (Musculus semitendinosus)
Halbseide {f} half-silk
halbseiden (Gewebe, Stoff) half-silk
halbseiden [fig.] (anrüchig) dubious
halbseiden [fig.] (zwielichtig) shady [fig.]
halbseiden {adj.} [veraltend] (bez. männliche Homosexualität; bes. tuntenhaft) gay {adj.} [coll.]
halbseidene Dame {f} demimondaine
halbseidene Dame {f} demi-mondaine
halbseidenes Mädchen {n} demi-mondaine
halbseidenes Mädchen {n} demimondaine
Halbseiten-Spinalanästhesie {f} [med.] hemi-spinal anaesthesia [Br.]
Halbseiten-Spinalanästhesie {f} [med.] hemi-spinal anesthesia [esp. Am.]
Halbseitenblindheit {f} (mit Ausfall einer Gesichtsfeldhälfte) [med.] hemianopsia
Halbseitenblindheit {f} (mit Ausfall einer Gesichtsfeldhälfte) [med.] hemianopia
Halbseitenlähmung {f} [med.] (komplette Lähmung einer Muskelgruppe oder der Extremitäten einer Körperseite) hemiplegia
Halbseitenspinalanästhesie {f} [med.] hemi-spinal anaesthesia [Br.]
Halbseitenspinalanästhesie {f} [med.] hemi-spinal anesthesia [esp. Am.]
halbseitig gelähmt sein [med.] be hemiplegic {v}
halbseitige Analgesie {f} [med.] hemianalgesia
halbseitige Aplasie {f} [med.] hemiaplasia
halbseitige Apraxie {f} [med.] hemiapraxia
halbseitige Ataxie {f} [med.] hemiataxia
halbseitige Ataxie {f} [med.] hemiataxy
halbseitige Chorea {f} [med.] hemilateral chorea
halbseitige Chorea {f} [med.] hemichorea
halbseitige Epilepsie {f} [med.] one-sided epilepsy
halbseitige Epilepsie {f} [med.] hemiepilepsy
halbseitiges Arteria-carotis-interna-Syndrom {n} [med.] hemispheric carotid artery syndrome
Halbsicht {f} [astron.] dichotomy
Halbsohle {f} half sole
Halbsohlen {pl} half soles
Halbspieler {m} [Rugby] halfback
halbstark {m} [veraltend] (rowdyhaft) loutish
halbstark {m} [veraltend] (rowdyhaft) rowdy
halbstark {m} [veraltend] (rowdyhaft) hooliganesque
halbstark {m} [veraltend] (rowdyhaft) yobbish [Br.] [coll.]
Halbstarke {m} [veraltend] (jugendlicher Rüpel) lout
Halbstarke {m} [veraltend] (Rowdy) hooligan
Halbstarke {m} [veraltend] (Rowdy) yob [Br.] [coll.]
Halbstarke {m} [veraltend] (Rowdy) yobbo [Br.] [coll.]
Halbstarke {m} [veraltend] (Rowdy) hool [sl.]
Halbstarke {m} {f} [veraltend] (Rowdy) rowdy
Halbstarken {pl} mods
Halbstarken {pl} beatniks
Halbstarken {pl} yobbos [Br.] [coll.]
Halbstarken {pl} yobboes [Br.] [coll.]
Halbstarken {pl} yobs [Br.] [coll.]
Halbstarken {pl} [veraltend] (Rowdys) rowdies
Halbstarken {pl} [veraltend] (Rowdys) hooligans
Halbstarker {m} [veraltend] (jugendlicher Rüpel) lout
Halbstarker {m} [veraltend] (Rowdy) yob [Br.] [coll.]
Halbstarker {m} [veraltend] (Rowdy) yobbo [Br.] [coll.]
Halbstarker {m} [veraltend] (Rowdy) rowdy
Halbstarker {m} [veraltend] (Rowdy) hooligan
Halbstarker {m} [veraltend] (Rowdy) rowdy
Halbstarker {m} [veraltend] (Rowdy) hool [sl.]
halbstarres Luftschiff {n} semirigid airship
halbstarres Luftschiff {n} semi-rigid airship
Halbstiefel {m} buskin
Halbstiefel {m} ankle boot
Halbstiefel {m} half boot
Halbstiefel {pl} ankle boots
Halbstiefel {pl} half boots
Halbstiefel {pl} half-boots
Halbstufenpotential {n} half-wave potential
halbsüß semisweet
Halbsäure {f} [chem.] weak acid
Halbtag {m} half-day
halbtags half-day
Halbtagsarbeit {f} part time job
Halbtagsarbeit {f} part-time job
Halbtagsarbeitsplatz {m} part-time job
Halbtagsarbeitsstelle {f} part-time job
Halbtagsbeschäftigung {f} part-time job
Halbtagsjob {m} part-time job
Halbtagsstelle {f} part-time job
Halbtaucherschiff {n} [naut.] SWATH ship
Halbtaucherschiff {n} [naut.] semi-submersible ship
Halbteufel {m} [schweiz.] [zool.] ([Europäische] Maulwurfsgrille) (European) mole cricket
Halbtidebecken {n} half-tide basin
Halbtiefbett {n} semi-drop centre
Halbtiefbettfelge {f} semi-drop centre rim
Halbtiefbettfelge {f} semi drop center rim
Halbtiefentherapie {f} [med.] semi-deep therapy
Halbton {m} halftone
Halbton {m} [musik.] semitone
Halbton {m} [musik.] half step {s} [Am.]
Halbton {m} [musik.] half tone {s} [Am.]
Halbton {m} [musik.] half-tone {s} [Am.]
Halbton {m} [musik.] halftone {s} [Am.]
halbtot half-dead
Halbtot - Half Past Dead (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2002) Half Past Dead [original title]
Halbtot - Half Past Dead (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2002) The Rock [original script title]
Halbtot 2 - Das Recht des Stärkeren (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Half Past Dead 2 [original title]
halbtransparent semi-transparent
Halbtrauer {f} half mourning
Halbtöne {pl} halftones
halburchlässiger Spiegel {m} half-mirror
halbverglast partly glazed
Halbverspiegelte Glasscheibe vor dem Piloten, auf die Informationen (Navigation, Waffen) projiziert werden head-up-display (HUD)
Halbvokal {m} semivowel
halbwegs partway
halbwegs halfway
halbwegs to a certain degree
Halbwelle {f} alternation
Halbwelle {f} half-shaft
Halbwelle {f} [-special_topic_automot.-] halfshaft [-special_topic_automot.-]
Halbwelle {f} [phys.] half-wave
Halbwellenantenne {f} half-wave antenna [esp. Am.]
Halbwellenantenne {f} half-wave aerial [esp. Br.]
Halbwellendipol {m} half-wave dipole
Halbwellendipol {m} [elektr.] half-wave dipole (antenna)
Halbwellenelektronik {f} half-wave electronics
Halbwellengleichrichter {m} [elektr.] half-wave rectifier
Halbwellengleichrichterkreis {m} [elektr.] half-wave rectifier circuit
Halbwellengleichrichtung {f} [elektr.] half-wave rectification
Halbwellenpotential {n} half-wave potential
Halbwellenrohrkessel {m} boiler with partly corrugated flue
Halbwelt {f} demimonde
Halbweltdame {f} demimondaine
Halbweltdame {f} demi-mondaine
Halbweltergewicht {n} (Boxsport) light welterweight (60-63.5 kg) (Boxing)
Halbwertszeit {f} half life
Halbwertszeit {f} half-life period
Halbwertzeit {f} half life
Halbwertzeit {f} half-life period
halbwild (unzivilisiert) savage
Halbwilde {m} {f} savage
Halbwilder {m} savage
halbwildes Pferd bronco
halbwildes Schwein {n} (mit spitzem Rücken) [zool.] razorback
Halbwissen {n} half knowledge
Halbwissen {n} superficial knowledge
Halbwissen {n} bitty knowledge
Halbwollstoff {m} union fabric
Halbwollware {f} union fabric
Halbwort {n} half-word
halbwüchsig adolescent
halbwüchsige Kinder {pl} half-grown children
Halbwüchsigensprache {f} [ling.] teenage slang
halbwüchsiges Kind {n} half-grown child
Halbwüste {f} [geogr.] semi-desert
Halbwüste {f} [geogr.] semidesert
halbwöchentlich semiweekly
halbzahlig [math.] half-integer
halbzahlig [math.] half-integral
Halbzeit {f} half time
Halbzeit {f} half (of football game)
Halbzeitbeurteilung {f} mid-term review
Halbzeitbewertung {f} mid-term review
Halbzeitbilanz {f} mid-term review
Halbzeitpause {f} half-time break, half-time interval (football)
Halbzeitpfiff {m} half-time whistle
Halbzeitüberprüfung {f} mid-term review
Halbzeug {n} semi-finished product
Halbzeug {n} semi-manufactured product
Halbzeug {n} half-finished product
Halbzeug {n} (Zwischenform) intermediate shape
Haldane-Effekt {m} [physiol., med.] Haldane effect
Halde {f} heap
Halden ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Norwegen) Halden (a town in Norway)
Halden-Waldsänger {m} [zool.] (ein Vogel) worm-eating warbler (Helmitheros vermivorus)
Haldenabfluss {m} [Bergbau] mine drainage
Haldenabfluß {m} [alte Orthogr.] [Bergbau] mine drainage
Haldensleben ({n}) [geogr.] Haldensleben (a town in Saxony-Anhalt, Germany)
Haldenwaldsänger {m} [zool.] (ein Vogel) worm-eating warbler (Helmitheros vermivorus)
Hale County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA) Hale County
Hale-Zyklus {m} [astron.] (magnetischer Zyklus der Sonne von 22,1 Jahren) Hale cycle
Halesowen ({n}) [geogr.] (Stadt in England [Großbritannien]) Halesowen
half helped
half assisted
half ab remedied
Half Eagle {m} [hist.] (Fünf-Dollar-Münze) half eagle [Am.]
Half Light - Gefangen zwischen Licht und Schatten (ein deutsch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 2006) Half Light
Half Moon Bay ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA) Half Moon Bay
Half Moon Island ({n}) [geogr.] Half Moon Island
Half Moon Street (ein britisch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986) Half Moon Street
Half Way Tree ({n}) [geogr.] (Stadt in Jamaika) Half Way Tree
Half-Fourier-technik {f} [phys., elektr., med.-tech.] half-Fourier technique
Half-up {m} (Langhaar-Frisur, bei der nur das Deckhaar zu einem Pferdeschwanz gebunden bzw. zum Zopf / zu Zöpfen geflochten oder zum Dutt o. ä. gesteckt wird, wobei das übrige Haar offen getragen wird) half-up
Halfmoon ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA) Halfmoon
halften halter
Halfter-Feenbarsch {m} [zool.] yellow-lined basslet (Gramma linki)
Halfterfeenbarsch {m} [zool.] yellow-lined basslet (Gramma linki)
halftern halters
Halfway ({n}) [geogr.] (Stadt in Maryland, USA) Halfway
Halifax ({n}) [geogr.] (Hauptstadt der Provinz Neuschottland, Kanada) Halifax
Halifax ({n}) [geogr.] (Stadt in England [Großbritannien]) Halifax
Haliplankton {n} [biol.] haliplankton
Halit {m} [min.] halite
halkyonisch halcyon
Hall ({n}) [geogr.] (kurz für Schwäbisch Hall) Hall (abbreviation for: Schäbisch Hall, a town in Baden-Württemberg, Germany)
Hall County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA) Hall County
Hall in Tirol ({n}) [geogr.] Hall in Tyrol (a town in Tyrol, Austria)
Hall of Death (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) Mortuary [original title]
Hall of Death (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) Embalmed [Br.]
Hall {m} [musik.] reverb