Deutsche Wörter, beginnend mit h

Wir haben 34581 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 22800 bis 23000:

Deutsch Englisch
Hochdruckverdichter {m} [tech.] high-pressure compressor
Hochdruckverfahren {n} (Buchdruckverfahren) letterpress
Hochdruckverfahren {n} (Buchdruckverfahren) letterpress printing
Hochdruckwasser {n} high-pressure water
Hochdruckwasserkraftwerk {n} high-head plant
Hochdruckwasserkraftwerk {n} high head power plant
Hochdruckwasserstrahl {m} high-pressure water jet
Hochdruckwasserstrahlschneiden {n} high-pressure water jet cutting
Hochebene {f} [geogr.] plateau
Hochebene {f} [geogr.] mesa [Am.]
Hochebene {f} [geogr.] (Hochplateau) high plateau
hocheffektiv highly efficient
hocheffizient highly efficient
hochelegant silk-stocking [Am.]
hochelegant very elegant
hochelegant highly fashionable
hochelegant very fashionable
hochelegante Person {f} silk stocking (Am.)
hochelliptische Bahn {f} [raumf.] highly elliptical orbit, HEO
hochelliptische Umlaufbahn {f} [Raumfahrt] highly elliptical orbit, HEO
hochelliptischer Orbit {m} [Raumfahrt] highly elliptical orbit, HEO
hochempfindlich highly sensitive
hochempfindlicher Dental-Röntgenfilm {m} [dent.] high-speed dental X-ray film
hochempfindlicher Dentalröntgenfilm {m} [dent.] high-speed dental X-ray film
hochempfindlicher Röntgenfilm {m} high-speed X-ray film
hochenergetischer Laser {m}, HEL {m} high energy laser , HEL
Hochenergie-Laser {m}, HEL {m} high energy laser , HEL
Hochenergiebatterie {f} [elektr.] high energy battery
Hochenergiechemie {f} [phys., chem.] high-energy chemistry
Hochenergielaser {m}, HEL {m} high energy laser , HEL
Hochenergiephysik {f} [phys.] high-energy physics
Hochenergiestrahlentherapie {f} [med.] megavoltage therapy
hochentwickelt highly developed
hochentwickelt (perfektioniert) sophisticated
hochentzündlich (entflammbar) highly inflammable [esp. Br.]
hocherfreut (über) delighted (about, at, with)
hocherfreut (über) overjoyed (at)
hocherhobenen Hauptes with one's head in the air
hocherotisch highly erotic
hocherotisch very erotic
hocherstaunt (absolutely) amazed
hochevakuiert [tech.] highly evacuated
hochexplosiv HE : high explosive
hochexplosiv violently explosive
hochexplosiv [auch fig.] highly explosive
hochexplosiver Sprengstoff {m} high explosive
Hochfachschaftmaschine {f} [Textiltechnik] dobby for lifting
Hochfachwebmaschine {f} overpick loom
Hochfachwebstuhl {m} overpick loom
hochfahren to run up
hochfahren to boot up
hochfahren to boot
Hochfahren {n} [tech.] (einer Maschine etc.) run-up
hochfahren {v} (einen Berg, Hügel etc. [als Fahrzeuglenker]) to pull up
hochfahren {v} [tech.] (in Betrieb nehmen) to run up
hochfahren {v} [tech.] (in Gang / auf Touren kommen [Maschine etc.]) to run up
hochfahren, starten to start up
hochfahrend (arrogant) haughty
hochfahrend (überheblich) arrogant
hochfahrend (überheblich) overbearing
hochfahrend {adv.} (überheblich) arrogantly
hochfein superfine
hochfest verschraubt [tech.] high-tensile bolted
hochfester Beton {m} high performance concrete (HPC)
hochfester Beton {m} high-performance concrete (HPC)
hochfester Stahl {m} high-strength steel
hochfester Stahl {m} high-hardness steel
hochfestes Garn {n} high-tenacity yarn
Hochfeststelltaste {f} caps lock
Hochfeuerfeststein {m} heavy-duty brick
hochfliegend soaringly
Hochflorgewebe {n} long-pile fabric
hochfloriger Teppich {m} deep-pile carpet
Hochflormaschenware {f} high-pile knitted fabric
Hochfläche {f} [geogr.] plateau
Hochfläche {f} [geogr.] (Hochplateau) high plateau
Hochform {f} in top form
Hochformat {n} high size
hochfrequent high frequency
hochfrequente offene Überdruckbeatmung {f} [med.] intrapulmonary percussive ventilation , IPV
hochfrequente [-m, -n, -r, -s] ... high-frequency ...
Hochfrequenz {f} high frequency
Hochfrequenz {f} high-frequency
Hochfrequenz {f} radiofrequency
Hochfrequenz-Drossel {f} [elektr.] high-frequency choke
Hochfrequenz-Elektronik {f} (Fachgebiet) high frequency electronics
Hochfrequenz-Elektronik {f} (Fachgebiet) HF electronics
Hochfrequenz-Leistungsverstärker {m} [elektr.] high-frequency power amplifier
Hochfrequenz-Massenspektrometer {n} [phys.] high-frequency mass spectrometer
Hochfrequenz-Massenspektrometrie {f} [phys., chem.] high-frequency mass spectrometry
Hochfrequenz-Röntgengenerator {m} high-frequency X-ray generator
Hochfrequenz-Transistor {m} [elektr.] high frequency transistor
Hochfrequenz-Wärmetherapie {f} diathermy
Hochfrequenz-Wärmetherapie {f} heat treatment
Hochfrequenz-Überdruckbeatmung {f} [med.] high-frequency positive pressure ventilation , HFPPV
hochfrequenz... [elektr.] high-frequency ...
Hochfrequenzantenne {f} high-frequency antenna [esp. Am.]
Hochfrequenzantenne {f} high-frequency aerial [esp. Br.]
Hochfrequenzbeatmung {f} [med.] high-frequency ventilation , HFV
Hochfrequenzbeatmung {f} [med.] high frequency oscillation ventilation , HFOV
Hochfrequenzbehandlung {f} [med.] high-frequency therapy
Hochfrequenzchirurgie {f} [med.-tech.] high-frequency surgery
Hochfrequenzchirurgie {f} [med.-tech.] HF surgery
Hochfrequenzdrossel {f} [elektr.] high-frequency choke
Hochfrequenzdrosselspule {f} [elektr.] high-frequency choke coil
Hochfrequenzelektronik {f} (Fachgebiet) high frequency electronics
Hochfrequenzelektronik {f} (Fachgebiet) HF electronics
Hochfrequenzfotografie {f} (Technik, Verfahren, Vorgang) high-speed photography
Hochfrequenzleistungsverstärker {m} [elektr.] high-frequency power amplifier
Hochfrequenzlitze {f} [elektr.] radio-frequency litz wire
Hochfrequenzmassenspektrometer {n} [phys.] high-frequency mass spectrometer
Hochfrequenzmassenspektrometrie {f} [phys., chem.] high-frequency mass spectrometry
Hochfrequenzofen {m} high frequency furnace
Hochfrequenzofen {m} high-frequency furnace
Hochfrequenzoszillator {m} [elektr.] radio-frequency oscillator
Hochfrequenzrüttler {m} [tech.] high frequency vibrator
Hochfrequenzrüttler {m} [tech.] high-frequency vibrator
Hochfrequenzrüttler {m} [tech.] HF vibrator
Hochfrequenzröntgengenerator {m} high-frequency X-ray generator
Hochfrequenzspektroskopie {f} [phys.] high-frequency spectroscopy
Hochfrequenzspektroskopie {f} [phys.] radio-frequency spectroscopy
Hochfrequenztechnik {f} high-frequency engineering
Hochfrequenztechnik {f} [elektr.] (Fachbereich) high frequency technology
Hochfrequenztechnik {f} [elektr.] (Fachbereich) high frequency engineering
Hochfrequenztechnik {f} [elektr.] (Fachbereich) high-frequency technology
Hochfrequenztherapie {f} [med.] high-frequency therapy
Hochfrequenztrafo {m} [elektr.] high-frequency transformer
Hochfrequenztransformator {m} [elektr.] high-frequency transformer
Hochfrequenztransistor {m} [elektr.] high frequency transistor
Hochfrequenzventilation {f}, HFV {f} [med.] high-frequency ventilation , HFV
Hochfrequenzverstärker {m} [elektr.] high-frequency amplifier
Hochfrequenzwaffe {f} high-frequency weapon
Hochfrequenzüberdruckbeatmung {f} [med.] high-frequency positive pressure ventilation , HFPPV
Hochfrisur {f} pinned updo {s} [coll.]
Hochfrisur {f} pinned up-do {s} [coll.]
Hochfrisur {f} put-up hairstyle
Hochfrisur {f} pinned-up hairstyle
Hochfrisur {f} pinned-up hairdo {s} [coll.]
Hochfrisur {f} put-up hairdo {s} [coll.]
Hochfrisur {f} up-do {s} [coll.]
Hochfrisur {f} updo {s} [coll.]
Hochfrisur {f} upswept hairstyle
Hochfrisur {f} upswept hairdo {s} [coll.]
Hochfront-Pumps {m} high-front court shoe {s} [esp. Br.]
Hochfront-Pumps {m} high-front pump shoe {s} [esp. Am.]
Hochfront-Pumps {pl} high-front court shoes {s} [esp. Br.]
Hochfront-Pumps {pl} high-front pump shoes {s} [esp. Am.]
Hochfrontpumps {m} high-front court shoe {s} [esp. Br.]
Hochfrontpumps {m} high-front pump shoe {s} [esp. Am.]
Hochfrontpumps {pl} high-front court shoes {s} [esp. Br.]
Hochfrontpumps {pl} high-front pump shoes {s} [esp. Am.]
Hochfussnadel {f} [schweiz. Orthogr.] [Textiltechnik] long-butt needle
Hochfußnadel {f} [Textiltechnik] long-butt needle
hochgeachtet highly esteemed
hochgeachtet highly respected
hochgeachtet of high standing
hochgebildet highly educated
hochgebildete Frau {f} highly educated woman
hochgebildeter Mann {m} highly educated man
Hochgebirge {n} high mountains
Hochgebirge {n} high mountain region
Hochgebirgs-Weidenglasflügler {m} [zool.] (ein Falter) northern clearwing (Synanthedon polaris / Sesia aurivillii)
Hochgebirgs-Weidenglasflügler {m} [zool.] (ein Falter) northern clearwing moth (Synanthedon polaris / Sesia aurivillii)
Hochgebirgs... high mountain ...
Hochgebirgsgendarmerie {f} Alpine police
Hochgebirgsstraße {f} high mountain road
Hochgebirgstourismus {m} alpine tourism
Hochgebirgsweidenglasflügler {m} [zool.] (ein Falter) northern clearwing (Synanthedon polaris / Sesia aurivillii)
Hochgebirgsweidenglasflügler {m} [zool.] (ein Falter) northern clearwing moth (Synanthedon polaris / Sesia aurivillii)
hochgebockt jacked up
hochgeboren highborn
hochgeboren high-born
hochgebrannt high fired
hochgedrehtes Garn {n} highly twisted yarn
hochgeehrt highly honored [esp. Am.]
hochgeehrt highly honoured [esp. Br.]
Hochgefühl {n} elation
Hochgefühl {n} feeling of elation
Hochgefühl {n} crest
Hochgefühl {n} sense of delight
Hochgefühl {n} [psych.] euphoria
hochgefährlich as much as one's life is worth
hochgehen (Bühnenvorhang etc.) go up {v}
hochgehen [ugs., fig.] (sehr wütend werden) get off one's bike {v} [Aus.] [coll., fig.]
Hochgehen {n} [ugs.] (plötzlicher Anstieg) surge
hochgehen {v} [ugs.] (explodieren) to go ballistic {v} [esp. Am.]
hochgehen {v} [ugs.] (explodieren, detonieren [Bombe etc.]) to go off
hochgehoben uplifted
hochgeistig highly intellectual
hochgeistig [iron.] high-brow
hochgekohlter Stahl {m} (Flussstahl) high-carbon steel
hochgelegen high-lying
hochgelegen elevated
hochgelehrt very learned
hochgelehrt erudite
hochgeliebt dearly loved
hochgeliebt dearly beloved
hochgemut high-spirited
hochgenau highly accurate
Hochgenuss {m} absolute delight