Deutsche Wörter, beginnend mit h

Wir haben 33409 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 23400 bis 23600:

Deutsch Englisch
hochspringen to jump up (in the air)
hochspringen (aufspringen [vom Stuhl etc.]) to jump up
hochspringen (aufspringen [vom Stuhl etc.]) to leap up
hochspringen auf (auf einen Tisch etc.) to jump onto
hochspringen [Sport] (Hochsprung betreiben) do the high jump {v}
Hochspringer {m} [Sport] high jumper
Hochspringerin {f} [Sport] (female) high jumper
Hochsprung {m} [Sport] high jump
Hochsprung-Star {m} [Sport] high jump star
Hochsprungstar {m} [Sport] high jump star
Hochstapelei {f} imposture
Hochstapler [lit.] Impostor [lit.] (Philip K. Dick)
Hochstapler {m} impostor
Hochstapler {m} crook
Hochstapler {m} imposter
Hochstapler {m} humbug
Hochstapler {m} con man [coll.]
Hochstapler {m} con artist [coll.]
Hochstapler {m} confidence trickster
Hochstapler {m} confidence man
Hochstapler {m} conman [coll.]
Hochstapler {m} fake
hochstaplerisch (fig.) boastful
hochstaplerisch [adv.] boastfully
Hochstart {m} launching
hochstecken to pin up, to put up
Hochsteckfrisur {f} pinned up hairstyle
Hochsteckfrisur {f} pinned-up hair (style)
Hochsteckfrisur {f} put-up hair (style)
Hochsteckfrisur {f} put-up hairstyle
Hochsteckfrisur {f} put-up hairdo
Hochsteckfrisur {f} (pinned) up-do [coll.]
Hochsteckfrisur {f} (pinned) updo [coll.]
Hochstelltaste {f} shift key
Hochstift Bamberg {n} [kath., hist.] Bishopric of Bamberg
Hochstift {n} [hist.] prince-bishopric
Hochstimmung {f} high spirits
Hochstimmung {f} buoyant mood
Hochstimmung {f} elation
Hochstimmung {f} exaltation
Hochstimmung {f} [psych.] euphoria
Hochstraße {f} elevated road
Hochstraße {f} elevated highway (esp. Am.)
hochstufen to upgrade
Hochstuhl {m} highchair
hochstylen (ugs.) to tart up
hochstylen (ugs.) to doll up (Am.)
hochtailliert high-waisted
hochtailliert short-waisted
hochtalentiert highly talented
Hochtank {m} deep tank
Hochtannbergpass {m} [geogr.] Hochtannberg Pass
Hochtannbergpaß {m} [alte Orthogr.] [geogr.] Hochtannberg Pass
Hochtechnologie {f} high technology
Hochtechnologie {f} high tech
Hochtechnologie-Branche {f} high-tech industry
Hochtechnologie-Industrie {f} high-tech industry
Hochtechnologiebranche {f} high-tech industry
Hochtechnologieindustrie {f} high-tech industry
Hochtemperatur-Brennstoffzelle {f} [elektr., chem.] high-temperature fuel cell
Hochtemperatur-Pyrolyse {f} [phys., chem., tech.] high-temperature pyrolysis , HTP
Hochtemperatur-Supraleitfähigkeit {f} [phys., elektr.] high-temperature superconductivity
Hochtemperatur-Supraleitung {f} [phys., elektr.] high-temperature superconductivity
Hochtemperaturbatterie {f} [elektr.] high-temperature battery
Hochtemperaturbrennstoffzelle {f} [elektr., chem.] high-temperature fuel cell
Hochtemperaturchemie {f} [phys., chem.] high-temperature chemistry
Hochtemperaturemail {n} high temperature enamel
Hochtemperaturemail {n} high temperature vitreous enamel [Br.]
Hochtemperaturemail {n} high temperature porcelain enamel [Am.]
Hochtemperaturgebiet {n} [geol.] high-temperature area
Hochtemperaturkorrosion {f} high-temperature corrosion
Hochtemperaturkorrosion {f} hot corrosion
Hochtemperaturkreislauf {m} high temperature circuit
Hochtemperaturmessung {f} [phys.] pyrometry
Hochtemperaturpyrolyse {f} [phys., chem., tech.] high-temperature pyrolysis , HTP
Hochtemperaturreaktor {m}, HTR {m} [nukl.] high-temperature reactor, HTR
Hochtemperatursupraleiter {m}, HTSL {m} [phys., elektr.] high-temperature superconductor , HTSC
Hochtemperatursupraleitfähigkeit {f} [phys., elektr.] high-temperature superconductivity
Hochtemperatursupraleitung {f} [phys., elektr.] high-temperature superconductivity
Hochtemperaturverbraucher {m} high temperature consumers
Hochtemperaturwolle {f}, HTW {f} high-temperature insulation wool , HTIW
Hochton-Lautsprecher {m} tweeter
Hochtonlautsprecher {m} tweeter
Hochtonlautsprecher {pl} tweeters
Hochtour {f} alpine tour
hochtoxisch highly toxic
hochtrabend grandiloquent
hochtrabend highfalutin
hochtrabend magniloquent
hochtrabend lofty
hochtrabend grandiose
hochtrabend ([Sprach-]Stil) heroic
hochtrabende grandiloquently
hochtrabende Art {f} consequential manner
hochtrabende [-m, -n, -r, -s] ... Johnsonian ...
hochtrabendes Benehmen {n} consequential manner
hochtrabendes Verhalten {n} consequential manner
hochtrabendes Wesen {n} consequential manner
Hochtragen {n} (Kopf, Nase) cock
hochtreiben to pushup
hochtreiben (Preis auf einer Auktion) to bump up
Hochtreiben {n} (des Preises auf einer Auktion) bumping up
hochtreiben {v} (Preis etc.) to run up
hochtreibend boosting
hochtönend high-decibel
hochtönend high-sounding
hochtönend grandiloquent
Hochvakuum {n} high vacuum
Hochvakuum-Drainagesystem {n} [med.-tech.] high-vacuum drainage system
Hochvakuum-Dränagesystem {n} [med.-tech.] high-vacuum drainage system
Hochvakuumdrainagesystem {n} [med.-tech.] high-vacuum drainage system
Hochvakuumdränagesystem {n} [med.-tech.] high-vacuum drainage system
Hochvakuumpumpe {f} high-vacuum pump
Hochvakuumröhre {f} [auch elektr.] high-vacuum tube
Hochvakuumröhre {f} [elektr.] high-vacuum valve
Hochverrat {m} high treason
Hochvolt-Batterie {f} [elektr.] high-voltage battery
Hochvoltbatterie {f} [elektr.] high-voltage battery
Hochvoltbestrahlung {f} [med.] high-voltage radiation therapy
Hochvoltbestrahlung {f} [med.] high-voltage radiation treatment
Hochvoltbestrahlung {f} [med.] high-voltage radiotherapy
hochvoluminöses Garn {n} high-bulk yarn
Hochwald {m} timber forest
Hochwald {m} timber-forest
Hochwald {m} high forest
Hochwald {m} forest of full-grown trees
hochwarmfester Stahl {m} high-temperature (resistant) steel
hochwarmfester Stahl {m} high temperature (resistant) steel
Hochwasser führen be swollen {v}
Hochwasser haben be swollen {v}
Hochwasser {n} (des Meeres) high tide
Hochwasser {n} (eines Flusses) high water
Hochwasser {n} (Überschwemmung) flood
Hochwasser {n} (Überschwemmung) floods
Hochwasser {n} an der Küste coastal flood
Hochwasser {n} in der Adventszeit high water in the Advent season
Hochwasser. Ein Stück in zwei Akten [lit.] (Günter Grass) The Flood
Hochwasserablaufberechnung {f} flood routing
Hochwasseranstieg {m} flood rise
Hochwasserbarriere {f} flood barrier
Hochwasserbecken {n} flood reservoir
Hochwasserbecken {n} flood basin
Hochwasserbecken {n} flood pool
Hochwasserbekämpfung {f} (Schutz) flood protection
Hochwasserdamm {m} flood dam
Hochwasserdamm {m} dyke {s} [Br.]
Hochwasserdamm {m} dike {s} [esp. Am.]
Hochwasserdamm {m} flood levee {s} [esp. Am.]
Hochwasserdeich {m} dyke {s} [Br.]
Hochwasserdeich {m} dike {s} [esp. Am.]
Hochwasserdeich {m} flood levee {s} [esp. Am.]
Hochwasserentlastung {f} flood relief
Hochwasserentlastungskanal {m} flood relief channel , FRC
Hochwasserentlastungskanal {m} flood-relief channel , FRC
Hochwasserereignis {n} flood event
Hochwassergefahr {f} flood risk
Hochwassergefahr {f} risk of flooding
Hochwassergefahr {f} danger of flooding
Hochwassergefahr {f} flood hazard
Hochwassergefahren {pl} flood risk
Hochwassergefahrenkarte {f} flood risk map
Hochwasserhose {f} [ugs., hum.] trousers at half-mast
Hochwasserhose {f} [ugs., hum.] pants at half-mast {s} [esp. Am.]
Hochwasserhose {f} [ugs., hum.] (Freizeithose) slacks at half-mast
Hochwasserkanal {m} flood-relief channel , FRC
Hochwasserkanal {m} flood relief channel
Hochwasserkatastrophe {f} flood disaster
Hochwasserkatastrophe {f} catastrophic flood
Hochwassermanagement {n} flood management
Hochwassermarke {f} flood mark
Hochwassernotstand {m} flood emergency
Hochwasseropfer {n} flood victim
Hochwasseropfer {pl} flood victims
Hochwasserpumpe {f} flood drainage pump
Hochwasserpumpwerk {n} high water pump station
Hochwasserregime {n} flood regime
Hochwasserregulierung {f} flood control
Hochwasserrinne {f} flood channel
Hochwasserrisiko {n} (Überschwemmungsrisiko) flood risk
Hochwasserrisiko {n} (Überschwemmungsrisiko) risk of flooding
Hochwasserrisikomanagement {n} flood risk management
Hochwasserrückhalt {m} flood retention
Hochwasserrückhaltebecken {n}, HRB {n} flood retention basin , FRB
Hochwasserschaden {m} flood damage
Hochwasserschaden {m} damage by the flood
Hochwasserschaden {m} damage by a flood
Hochwasserscheitel {m} flood crest
Hochwasserscheitel {m} flood peak
Hochwasserschutz {f} (Maßnahmen) flood control
Hochwasserschutz {f} (Vorbeugung) flood prevention
Hochwasserschutz {m} flood protection
Hochwasserschutz {m} (Vorsorge) flood prevention
Hochwasserschutzanlage {f} installation for flood control
Hochwasserschutzbauten {pl} flood protection works
Hochwasserschutzdamm {m} dyke {s} [Br.]
Hochwasserschutzdamm {m} flood protection dam
Hochwasserschutzdamm {m} (am Fluss, See) flood levee {s} [esp. Am.]
Hochwasserschutzdamm {m} (am Fluss, See) levee {s} [esp. Am.]
Hochwasserschutzdeich {m} dyke {s} [Br.]
Hochwasserschutzdeich {m} flood protection dam