Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 32588 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 23600 bis 23800:

Deutsch Englisch
Hofknicks {m} curtsy to royalty
Hofkultur {f} [soz., hist.] court culture
Hofkultur {f} [soz., hist.] courtly culture
Hofleben {n} life at court
Hofleute {pl.} courtiers
Hoflieferant {m} Royal Warrant Holder
Hoflieferant {m} purveyor to the court
Hofmaler {m} court painter
Hofmann-Abbau {m} [chem.] Hofmann rearrangement
Hofmann-Martius-Umlagerung {f} [chem.] Hofmann-Martius rearrangement
Hofmann-Umlagerung {f} [chem.] Hofmann rearrangement
Hofmarschall {m} chamberlain
Hofmarschall {m} major-domo
Hofmeister {m} bearleader
Hofmeister {m} Master of Household (Br.)
Hofnarr {m} court jester
Hofoper {f} Royal Opera House (Covent Garden) (Br.)
Hoforchester {n} [musik.] court orchestra
Hofplatz {m} courtyard
Hofprediger {m} court chaplain
Hofrat {m} [hist., pol.] (Beamter) privy councillor [Br.]
Hofrat {m} [hist., pol.] (Beamter) privy councilllor [Am.]
Hofraum {m} courtyard
Hofraum {m} yard space
Hofreiterei {f} Household Cavalry (Br.)
Hofschaft {f} [landsch.] (Weiler) hamlet
Hofschlepper {m} [agr.-tech.] farmyard tractor
Hofschranze {m} flunkey
Hofschranze {m} court drudge
Hofschranze {m} court cringer
Hofschranze {m} hanger-on of royalty
Hofschranzen {pl} [pej.] fawning courtiers
Hofseite {f} yard side
Hofsondervorstellung {f} command performance (Br.)
Hofsondervorstellung {f} (Oper, Theater) royal command performance (Br.)
Hofstaat {m} household (of a king)
Hofstaat {m} des / eines Fürsten princely household
Hofstaat {m} des / eines Königs royal household
Hofstadter-Conway-10.000-Dollar-Folge {f} [math.] Hofstadter-Conway $10,000 sequence
Hofstadters Figur-Figur-Folge {f} [math.] Hofstadter Figure-Figure sequence
Hofstadters G-Folge {f} [math.] Hofstadter G sequence
Hofstadters H-Folge {f} [math.] Hofstadter H sequence
Hofstadters Q-Folge {f} [math.] Hofstadter Q sequence
Hofstallungen {pl} Royal Mews (Buckingham Palace)
Hofstelle {f} farm-stead
Hofsänger {m} [bes. hist.] minstrel
Hofsänger {m} [hist.] court minstrel
Hofsänger {m} [hist.] courtyard busker
Hoftheater {n} Theatre Royal (Drury Lane, Stratford) (Br.)
Hoftier {n} [agr.] farm animal
Hoftiere {pl} [agr.] farm animals
Hoftor {n} yard gate
Hoftracht {f} court dress
Hoftraktor {m} [agr.-tech.] farmyard tractor
Hoftrauer {f} court mourning (Br.)
Hoftyp {m} [agr.] (Bauernhof) farm type
Hofunterhaltung {f} [-special_topic_hist.-] court revel (Br.) [-special_topic_hist.-]
Hofverkauf {m} (Verkauf im Hinterhof) yard sale
Hofverkauf {m} [agr.] (bez. Bauernhof) farmyard sale
Hofverkauf {m} [agr.] (bez. Bauernhof) yard sale
Hofzeremoniell {n} court ceremonial
Hofärar {n} (Österreich-Ungarn), Oberstschlosshauptmann {m} (Preußen) Crown Estate Office (Br.)
Hog {m} (NATO-Codename des sowjetischen Mehrzweck-Hubschraubers Kamow Ka-18) Hog
Hohberg ({n}) [geogr.] Hohberg (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
hohe high
hohe (geringe) Wahlbeteiligung {f} heavy (poor) polling
hohe Auflösung high resolution
Hohe Börde ({n}) [geogr.] Hohe Boerde (a municipality in Saxony-Anhalt, Germany)
Hohe Börde {f} [geogr.] Hohe Börde (a municipality in Saxony-Anhalt, Germany)
hohe Dichte {f} high density
hohe Geschwindigkeit {f} high velocity
hohe Güte {f} high quality
hohe Kosten verursachender Besitz white elephant
hohe Leibhöhe {f} (Hose) high cut
Hohe Messe {f} [kath.] High Mass
Hohe Montbretie {f} [bot.] Aunt Eliza (Crocosmia paniculata / Antholyza paniculata / Curtonus paniculatus)
Hohe Montbretie {f} [bot.] falling stars (Crocosmia paniculata / Antholyza paniculata / Curtonus paniculatus)
hohe Produktionstiefe high production intensity
hohe Qualität {f} high quality
hohe Reitstiefel {pl} high riding boots
hohe Rückfallquote {f} high recidivism
hohe Schale {f} [vet.] (Knochenzubildungen am Fesselgelenk / Krongelenk) high ringbone
Hohe Schule (ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 1934) The Secret of Cavelli [Br.]
Hohe Schule (ein österreichischer Spielfilm aus dem Jahr 1934) High School [Am.]
hohe Schule {f} haut école
hohe See {f} deep sea
Hohe Sommer-Aster {f} [bot.] flat-topped aster (Aster umbellatus / Doellingeria umbellata)
Hohe Sommer-Aster {f} [bot.] parasol whitetop (Aster umbellatus / Doellingeria umbellata)
Hohe Sommer-Aster {f} [bot.] umbellate aster (Aster umbellatus / Doellingeria umbellata)
Hohe Sommeraster {f} [bot.] flat-topped aster (Aster umbellatus / Doellingeria umbellata)
Hohe Sommeraster {f} [bot.] parasol whitetop (Aster umbellatus / Doellingeria umbellata)
Hohe Sommeraster {f} [bot.] umbellate aster (Aster umbellatus / Doellingeria umbellata)
hohe Spannung {f} [elektr.] high voltage
hohe Stellung {f} (Rang) eminence
hohe Stiefel {pl} high boots
hohe Stimme {f} high voice
hohe Stimme {f} (Fistelstimme) high-pitched voice
hohe Stoffdichte high consistency
hohe Temperatur {f} high temperature
hohe Trefferquote {f} high online recall
hohe Verantwortung {f} heavy responsibility
hohe Wahlbeteiligung {f} large ballot
hohe Welle {f} (auf dem Wasser [auch fig.]) surge
Hoheit {f} majestic-dignity
Hoheiten {pl} dignities
Hoheiten {pl} majestic-dignities
Hoheitsebene {f} [pol.] governmental level
Hoheitsgebiet {n} territory
Hoheitsgebiet {n} sovereign territory
Hoheitsgewässer {n} territorial water
hoheitsvoll majestic
hoheitsvollere more majestic
hoheitsvollste most majestic
Hohelied des Blutes [lit.] Blood Canticle [lit.] (Anne Rice)
Hohen Neuendorf ({n}) [geogr.] Hohen Neuendorf (a town in Brandenburg, Germany)
Hohenahr ({n}) [geogr.] Hohenahr (a municipality in Hesse, Germany)
Hohenbrunn ({n}) [geogr.] Hohenbrunn (a municipality in Bavaria, Germany)
Hohenhameln ({n}) [geogr.] Hohenhameln (a municipality in Lower Saxony, Germany)
Hohenleuben ({n}) [geogr.] Hohenleuben (a town in Thuringia, Germany)
Hohenlockstedt ({n}) [geogr.] Hohenlockstedt (a municipality in Schleswig-Holstein, Germany)
Hohenmölsen ({n}) [geogr.] Hohenmölsen (a town in Saxony-Anhalt, Germany)
Hohenmölsen ({n}) [geogr.] Hohenmoelsen (a town in Saxony-Anhalt, Germany)
Hohenstein ({n}) [geogr.] Hohenstein (a municipality in Hesse, Germany)
Hohenstein ({n}) [geogr.] Hohenstein (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Hohenstein ({n}) [geogr.] Hohenstein (a municipality in Thuringia, Germany)
Hohenstein-Ernstthal ({n}) [geogr.] Hohenstein-Ernstthal (a town in Saxony, Germany)
Hohentengen ({n}) [geogr.] Hohentengen (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Hohentengen am Hochrhein ({n}) [geogr.] Hohentengen on the High Rhine (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Hohentwiel {m} [geogr.] (Berg bei Singen, Baden-Württemberg) Hohentwiel (mountain near Singen, Baden-Württemberg, Germany)
Hohenwart ({n}) [geogr.] Hohenwart (a municipality in Bavaria, Germany)
Hohenwestedt ({n}) [geogr.] Hohenwestedt (a municipality in Schleswig-Holstein, Germany)
Hohepriester {m} pontiff
Hohepriester {m} (auch fig.) high priest
Hohepriester {pl} pontiffs
hoher Absatz {m} high heel
hoher Auftragsstand [ökon.] pile of orders
Hoher Donnerstag {m} [relig.] Holy Thursday
hoher Dutt {m} [bes. landsch.] (Haarknoten am Oberkopf) topknot
Hoher Einsatz (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1949) Any Number Can Play
Hoher Einsatz [lit.] High Stakes [lit.] (Rebecca Brandewyne)
Hoher Flüchtlingskommissar {m} der Vereinten Nationen, UNHCR {m} [pol.] United Nations High Commissioner for Refugees , UNHCR
hoher Gehalt an Eisenoxid high iron
Hoher Gerichtshof {m} High Court (Br.)
hoher Integrationsgrad bei komplexen Schaltungen large scale integration
hoher Massstab {m} [schweiz. Orthogr.] (hoher Standard) high standard
hoher Maßstab {m} (hoher Standard) high standard
hoher Offizier {m} [mil.] high-ranking officer
hoher Offizier {m} [mil.] top-ranking officer
Hoher Priester {m} [bibl.] High Priest
hoher Rang {m} dignity
hoher Reitstiefel {m} high riding boot
hoher Seegang rough sea
hoher Seegang large swell, heavy swell
hoher Seegang {m} heavy swell
hoher Seegang {m} large swell
hoher Standard {m} high standard
hoher Stehkragen {m} choker
hoher Stehkragen {m} choker collar
hoher steifer Kragen {m} choker collar
hoher steifer Kragen {m} choker
hoher Stiefel {m} high boot
hohes C [-special_topic_mus.-] top C [-special_topic_mus.-]
hohes Fieber {n} [med.] high fever
hohes Gehalt {n} high salary
Hohes Kreuz ({n} [geogr.] Hohes Kreuz (a municipality in Thuringia, Germany)
hohes Prestige genießen to enjoy considerable prestige
hohes Risiko {n} high risk
hohes Tier {n} [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit) bigwig {s} [coll.]
hohes Tier {n} [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit) big wheel {s} [Am.] [coll.]
hohes Tier {n} [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit) big noise {s} [coll., fig.]
hohes Tier {n} [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit) big shot {s} [esp. Am.] [coll.]
hohes Tier {n} [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit) bigshot {s} [esp. Am.] [coll.]
hohes Tier {n} [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit) big wig {s} [coll.]
hohes Tier {n} [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit) big-wig {s} [coll.]
hohes Tier {n} [ugs., fig.] (einflussreiche Persönlichkeit) swell {s} [coll., obs.]
hohes Tier {n} [ugs.] (bes. Offizier) brass hat {s} [Br.] [coll.]
Hohes Veilchen {n} [bot.] tall violet (Viola elatior / Viola erecta / Viola montana)
hohl cavernous
hohl concave
hohl hollowly
hohl cupped
hohl (Stimme, Klang etc.) hollow
hohl klingend [bes. musik.] tubby
hohl [bes. musik.] (Klang) tubby
hohl {adj.} (auch Stimme, Klang) hollow
Hohl {f} [landsch.] (Wegeinschnitt) hollow
Hohl {f} [landsch.] (Wegeinschnitt) hollow way
Hohl {f} [landsch.] (Wegeinschnitt) hollow-way [Br.]
Hohl-Kreuzwelle {f} [tech.] hollow cruciform
Hohlachse {f} [tech.] hollow axle
Hohlader {f} [opt.] (loosely) buffered fiber
Hohlanode {f} tubular anode
Hohlanode {f} [elektr.] hollow anode
Hohlanodenröntgenröhre {f} hollow anode X-ray tube
Hohlbeitel {m} gouge
Hohlblock {m} (Betongießen) cavity block
Hohlblock {m} (Walzwerk) hollow bloom
Hohlblock {m} [bautech.] (Hohlblockstein) hollow block
Hohlblockmauerwerk {n} blockwork
Hohlblockstein {m} [bautech.] hollow block


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
schlafcouch wwe die to sigh go to seed friteuse to support of course opera med port of embarkation to deinstall the same opera to flame mietwagen by the way geld verdienen mietwagen letter of comfort to ship rid of gardasee Dickdarmtuberkulose {f} [med.] stiftung warentest of to blow up IN ORDNUNG to ball to notch
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/h/23600.html
26.05.2017, 22:48 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.