Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 32438 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 24600 bis 24800:

Deutsch Englisch
Holzbrocken {m} piece of wood
Holzbrocken {pl} pieces of wood
Holzbrücke {f} [bautech.] wooden bridge
Holzbrücke {f} [bautech.] timber bridge
Holzbügel {m} (Spannvorrichtung) wooden stretcher
Holzbündel {n} fagot
Holzbündel {n} bundle of wood
Holzbänke {pl} wooden benches
Holzcellulose {f} lignocellulose
Holzcellulose {f} wood cellulose
Holzdecke {f} (Zimmerdecke) wooden ceiling
Holzdecke {f} [bautech.] (Stockwerksdecke) wooden floor
Holzdefizitland {n} wood-poor country
Holzdefizitländer {pl} wood-poor countries
Holzdestillation {f} wood distillation
holzdrechselnd [tech.] turning wood
Holzdrehbank {f} wood-turning lathe
Holzdrehbank {f} patternmaker's lathe
Holzdrehmaschine {f} wood-turning lathe
Holzdrehmaschine {f} patternmaker's lathe
Holzdübel {m} peg
Holzdübel {m} (für Bauholz) [bautech.] timber connector
Holzdübel {m} [bautech.] (für Mauerwerk) nog
Holzdübel {m} [tech.] (Dübel aus Holz) wooden dowel
Holzdübel {m} [tech.] (Dübel aus Holz) wooden dowel pin
Holzdübel {pl} (für Bauholz) [bautech.] timber connectors
Holzdübel {pl} [bautech.] (für Mauerwerk) nogs
Holzdübel {pl} [tech.] (Dübel aus Holz) wooden dowels
Holzdübel {pl} [tech.] (Dübel aus Holz) wooden dowel pins
Holzeigenschaft {f} wood property
Holzeigenschaften {pl} wood properties
Holzeinlage {f} wood inlay
Holzeinschlag {m} felling (of trees)
Holzeinschlag {m} cutting down of trees
Holzeinschlag {m} tree-felling
Holzeinschlag {m} timber harvesting [Am.]
holzen (hart spielen [Fußball]) to play rough
holzen (hart spielen [Fußball]) to clog
holzen [ugs.] [Fußball] (foul spielen) to play dirty
holzen [ugs.] [Fußball] (rau / foul spielen) to kick everything above the grass
holzen [ugs.] [Fußball] (rau pielen) to roughhouse [sl.]
Holzengpass {m} wood shortage
Holzengpass {m} shortage of wood
Holzengpaß {m} [alte Orthogr.] wood shortage
Holzengpaß {m} [alte Orthogr.] shortage of wood
Holzerzeugnisse {pl} wooden products
Holzerzeugnisse {pl} (Papier) forestal products
Holzessig {m} wood vinegar
Holzessig {m} pyroligneous acid [scient.]
Holzfachwerk {n} timber framing
Holzfahrrad {n} (für Kinder) wooden balance bike [coll.]
Holzfaser {f} wood fibre [Br.]
Holzfaser {f} wood fiber [Am.]
Holzfaser {f} woodfibre [Br.]
Holzfaser {f} woodfiber [Am.]
Holzfaser {f} (Faserstruktur) grain
Holzfaser-Dämmplatte {f} wood-fiber insulating board [Am.]
Holzfaser-Dämmplatte {f} wood-fibre insulating board [Br.]
Holzfaser-Feuchtigkeitsschutzplatte {f} water resistant wood fibre board [Br.]
Holzfaser-Feuchtigkeitsschutzplatte {f} water resistant wood fiber board [Am.]
Holzfaser-Hartplatte {f} wood-fibre hardboard [Br.]
Holzfaser-Hartplatte {f} wood-fiber hardboard [Am.]
Holzfaserbruch {m} [tech.] fibrous fracture
Holzfaserbruch {m} [tech.] woody fracture
Holzfaserdämmplatte {f} wood-fiber insulating board [Am.]
Holzfaserdämmplatte {f} wood-fibre insulating board [Br.]
Holzfaserdämmstoff {m} wood fiber insulation material [Am.]
Holzfaserdämmstoff {m} wood fibre insulation material [Br.]
Holzfaserfeuchtigkeitsschutzplatte {f} water resistant wood fiber board [Am.]
Holzfaserfeuchtigkeitsschutzplatte {f} water resistant wood fibre board [Br.]
Holzfaserhartplatte {f} wood-fiber hardboard [Am.]
Holzfaserhartplatte {f} wood-fibre hardboard [Br.]
Holzfasern {pl} wood fibres [Br.]
Holzfasern {pl} wood fibers [Am.]
Holzfasern {pl} woodfibres [Br.]
Holzfasern {pl} woodfibers [Am.]
Holzfaserplatte {f} wood fibreboard [Br.]
Holzfaserplatte {f} wood fiberboard [Am.]
Holzfaserplatte {f} Masonite ® [Am.]
Holzfaserplatte {f} (wood) fibreboard [Br.]
Holzfaserplatte {f} (wood) fiberboard [Am.]
Holzfass {n} wooden barrel
Holzfass {n} wooden cask
Holzfaß {n} [alte Orthogr.] wooden barrel
Holzfaß {n} [alte Orthogr.] wooden cask
Holzfehler {m} wood defects
Holzfeile {f} wood file
Holzfenster {n} wood window
Holzfeuchte {f} wood moisture
Holzfeuchtemessgerät {n} wood moisture meter
Holzfeuchtemeßgerät {n} [alte Orthogr.] wood moisture meter
Holzfeuchtigkeit {f} wood moisture
Holzfigur {f} wooden figure
Holzfigur {f} (Schnitzerei) wood carving
Holzflachbohrer {m} flat wood drill bit
Holzflachbohrer {m} flat wood bit
Holzflachfräsbohrer {m} flat wood drill bit
Holzfliege {f} [zool.] awl-fly
Holzfliege {f} [zool.] awl fly
Holzfliegen {pl} [zool.] awl flies
Holzfliegen {pl} [zool.] awl-flies
Holzfliegen {pl} [zool.] xylophagidae [scient.]
Holzfloß {n} raft
Holzfloß {n} wooden raft
Holzflößer {m} raftsman
Holzflößer {pl} raftsmen
Holzforschung {f} (bez. Bau-, Nutzholz) timber research
Holzforschung {f} [allg.] wood research
Holzfrachter {m} [naut.] timber carrier
Holzfrachter {m} [naut.] lumber carrier [esp. Am.]
Holzfrachter {m} [naut.] bulk timber carrier
Holzfrachtschiff {n} bulk timber carrier
Holzfrachtschiff {n} lumber carrier [esp. Am.]
Holzfrachtschiff {n} timber carrier
holzfrei wood-free
holzfrei woodfree
holzfreies Papier paper free from wood pulp
holzfreies Papier {n} woodfree paper
holzfreies Papier {n} paper without wood pulp
Holzfrevel {m} [jur.] infringement of forest laws
Holzfräser {m} wood-milling cutter
Holzfräser {m} carving machine cutter
Holzfräsmaschine {f} wood-milling machine
Holzfräsmaschine {f} wood milling machine
Holzfräsmaschine {f} shaping machine
Holzfurnier {n} wood veneer
Holzfußboden {m} wooden floor
Holzfußboden {m} (Belag) wooden flooring
Holzfußboden {m} (Belag) wooden floor covering
Holzfußbodenbelag {m} wooden flooring
Holzfülldichte {f} [Papierherstellung] chip capacity
Holzfällen {n} tree-felling
Holzfällen {n} felling of trees
Holzfällen {n} cutting down of trees
Holzfällen {n} timber harvesting [Am.]
Holzfäller {m} lumberjack [esp. Am.]
Holzfäller {m} woodcutter
Holzfäller {pl} woodcutters
Holzfällerhemd {n} lumberjack shirt
Holzfällerjacke {f} woodcutter's jacket
Holzfällerjacke {f} lumber jacket
Holzfällerjacke {f} lumberjack [esp. Am.]
Holzfässchen {n} kid
Holzfäule {f} dry rot
holzförmiger Asbest {m} [min.] ligneous asbestos
Holzgas {n} wood distillation gas
Holzgas {n} wood gas
Holzgeist {m} [chem.] (Methanol) wood spirits
Holzgeist {m} [chem.] (Methanol) wood alcohol
Holzgeist {m} [chem.] (Methanol) wood naptha
Holzgeist {m} [chem.] (Methanol) wood spirit
Holzgerechtigkeit {f} [hist.] timber rights
Holzgerlingen ({n}) [geogr.] Holzgerlingen (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Holzgerüst {n} wooden scaffolding
Holzgeschäft {n} (Handel) wood trade
Holzgeschäft {n} (Handel) lumber trade [Am.]
Holzgeschäft {n} (Handel) timber trade
holzgetäfelt wood-panelled
holzgetäfelt wood-paneled
holzgetäfelt wainscotted
holzgetäfelt wainscoted
Holzgewindeschneider {m} screw box
Holzgewächs {n} woody plant
Holzgliederpuppe {f} Dutch doll
Holzgriff {m} wood handle
Holzgriff {m} wooden handle
Holzgriffschale {f} wood grip plate
Holzgriffschale {f} wooden grip plate
Holzgriffschalen {pl} wood grip plates
Holzgriffschalen {pl} wooden grip plates
Holzhacken {n} wood chopping
Holzhacken {n} chopping wood
Holzhacker {m} woodchopper
Holzhacker {m} (Holzfäller) lumberjack [esp. Am.]
Holzhacker {m} (Holzfäller) woodcutter
Holzhacker {m} [ugs., pej.] (Fußballspieler) butcher
Holzhackmaschine {f} wood chopping machine
Holzhackmaschine {f} wood-chopping machine
Holzhackmaschine {f} wood chopper
Holzhackmaschine {f} wood-chopper
Holzhackmaschine {f} woodchopper
Holzhackschnitzel {m} wood chip
Holzhackschnitzel {pl} wood chips
Holzhackschnitzelheizkraftwerk {n} wood-chip-fired heating and power plant [esp. Am.]
Holzhackschnitzelheizkraftwerk {n} wood-chip-fired combined-cycle power plant [esp. Am.]
Holzhackschnitzelheizkraftwerk {n} wood-chip-fired combined-cycle power station [esp. Br.]
Holzhackschnitzelindustrie {f} wood chip industry
holzhaltig ligneous
holzhaltig (Papier) wood-containing
holzhaltig (Papier) woody
holzhaltiges Papier {n} wood-containing paper
holzhaltiges Papier {n} mechanical paper
holzhaltiges Papier {n} wood paper
holzhaltiges Papier {n} woody paper
Holzhammer {m} mallet
Holzhammer {m} wooden mallet
Holzhammermethode {f} [ugs.] brute-force method
Holzhammermethode {f} [ugs.] brute force method
Holzhandel {m} wood trade
Holzhandel {m} timber trade


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
bench to deinstall motorradreifen to blow up arbeitshose motorradreifen Dickdarmtuberkulose {f} [med.] med rid of to flame the same to ball letter of comfort of course to notch schlafcouch port of embarkation of die tasche magnet In Ordnung by the way bamberg dusche to ship opera to support to sigh go to seed
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/h/24600.html
28.04.2017, 14:00 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.