Deutsche Wörter, beginnend mit h

Wir haben 33058 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 25000 bis 25200:

Deutsch Englisch
holzbefeuert wood-fired
Holzbeige {f} [südd., schweiz.] (aufgeschichtetes Brennholz) stacked firewood
Holzbein {n} wooden leg
Holzbeize {f} stain
Holzbeize {f} wood-stain
Holzbeize {f} wood stain
Holzbelag {m} wood cover
Holzbelag {m} (Fußbodenbelag) wooden flooring
Holzbergepfeiler {m} [Bergbau] chock
Holzbibliothek {f} xylotheque
Holzbiegeform {f} wood-bending template
Holzbiegemaschine {f} wood-bending machine
Holzbiegemaschine {f} wood bending machine
Holzbiegmaschine {f} wood-bending machine
Holzbiegmaschine {f} wood bending machine
Holzbiene {f} [zool.] carpenter bee
Holzbienen {pl} [zool.] carpenter bees
Holzbildhauer {m} wood sculptor
Holzbildhauerin {f} (female) wood sculptor
Holzbirne {f} wild pear
Holzblasinstrument {n} woodwind
Holzblasinstrument {n} woodwind instrument
Holzblasinstrumente {pl} woodwinds
Holzblende {f} (Einlage) wood inlay
Holzblock {m} log
Holzblock {m} block of wood
Holzblock {m} wood block
Holzblock {m} [musik.] (ein Perkussionsinstrument) wood block
Holzblock {m} [musik.] (ein Perkussionsinstrument) woodblock
Holzblock {m} [musik.] (ein Perkussionsinstrument) wood-block
Holzbläser {m} [musik.] woodwind player
Holzbläser {pl} [musik.] the woodwind section
Holzbläser {pl} [musik.] the woodwind
Holzbläserin {f} [musik.] (female) woodwind player
Holzbock {m} [zool., ugs.] (allg.: Bockkäfer, dessen Larven Gänge in das Holz von Bäumen fressen [Eichen-, Pappel- Weidenbock etc.]) wood-boring longhorn beetle
Holzbock {m} [zool., ugs.] (allg.: Bockkäfer, dessen Larven Gänge in das Holz von Bäumen fressen [Eichen-, Pappel-, Weidenbock etc.]) woodboring longhorn
Holzbock {m} [zool., ugs.] (allg.: Bockkäfer, dessen Larven Gänge in das Holz von Bäumen fressen [Eichen-, Pappel-, Weidenbock etc.]) wood-boring longhorn
Holzbock {m} [zool., ugs.] (allg.: Bockkäfer, dessen Larven Gänge in das Holz von Bäumen fressen [Eichen-, Pappel-, Weidenbock etc.]) woodboring longhorn beetle
Holzbock {m} [zool., ugs.] (fälschlich für Hausbock) old-house borer (Hylotrupes bajulus)
Holzbock {m} [zool., ugs.] (fälschlich für Hausbock) old house borer (Hylotrupes bajulus)
Holzbock {m} [zool., ugs.] (fälschlich für Hausbock) house longhorn (Hylotrupes bajulus)
Holzbock {m} [zool., ugs.] (fälschlich für Hausbock) house longhorn beetle (Hylotrupes bajulus)
Holzboden {m} (Fußboden) wooden floor
Holzbohle {f} plank
Holzbohrautomat {m} automatic wood-boring machine
Holzbohrer {m} (Einsatz für Bohrfutter) [-special_topic_tech.-] wood bit [-special_topic_tech.-]
Holzbohrer {m} (Handbohrer) [-special_topic_tech.-] gimlet [-special_topic_tech.-]
Holzbohrer {m} [-special_topic_tech.-] wood drill [-special_topic_tech.-]
Holzbohrer {m} [zool.] (Borkenkäfer) bark beetle
Holzbohrer {m} [zool.] (ein Falter) carpenter moth
Holzbohrmaschine {f} wood drill
Holzbohrmaschine {f} wood drilling machine
Holzboot {n} wooden boat
Holzbox {f} wooden box
Holzbrandmalerei {f} pyrography
Holzbrandmalerei {f} pokerwork
Holzbrett {n} wooden board
Holzbrett {n} (Schneidbrett) wooden chopping board
Holzbrett {n} (Teller) wooden plate
Holzbrettchen {n} small wooden board
Holzbrettchen {n} (Frühstücksbrettchen) wooden breakfast board
Holzbrettchen {n} (Schneidbrettchen) small wooden chopping board
Holzbrettchen {n} (Tischbrettchen) wooden table mat
Holzbrettchen {n} (Untersetzer) wooden trivet
Holzbrocken {m} piece of wood
Holzbrocken {pl} pieces of wood
Holzbrücke {f} [bautech.] wooden bridge
Holzbrücke {f} [bautech.] timber bridge
Holzbügel {m} (Spannvorrichtung) wooden stretcher
Holzbündel {n} fagot
Holzbündel {n} bundle of wood
Holzbänke {pl} wooden benches
Holzcellulose {f} lignocellulose
Holzcellulose {f} wood cellulose
Holzdecke {f} (Zimmerdecke) wooden ceiling
Holzdecke {f} [bautech.] (Stockwerksdecke) wooden floor
Holzdefizitland {n} wood-poor country
Holzdefizitländer {pl} wood-poor countries
Holzdestillation {f} wood distillation
holzdrechselnd [tech.] turning wood
Holzdrehbank {f} wood-turning lathe
Holzdrehbank {f} patternmaker's lathe
Holzdrehmaschine {f} wood-turning lathe
Holzdrehmaschine {f} patternmaker's lathe
Holzdübel {m} peg
Holzdübel {m} (für Bauholz) [bautech.] timber connector
Holzdübel {m} [bautech.] (für Mauerwerk) nog
Holzdübel {m} [tech.] (Dübel aus Holz) wooden dowel
Holzdübel {m} [tech.] (Dübel aus Holz) wooden dowel pin
Holzdübel {pl} (für Bauholz) [bautech.] timber connectors
Holzdübel {pl} [bautech.] (für Mauerwerk) nogs
Holzdübel {pl} [tech.] (Dübel aus Holz) wooden dowels
Holzdübel {pl} [tech.] (Dübel aus Holz) wooden dowel pins
Holzeigenschaft {f} wood property
Holzeigenschaften {pl} wood properties
Holzeinlage {f} wood inlay
Holzeinschlag {m} felling (of trees)
Holzeinschlag {m} cutting down of trees
Holzeinschlag {m} tree-felling
Holzeinschlag {m} timber harvesting [Am.]
holzen (hart spielen [Fußball]) to play rough
holzen (hart spielen [Fußball]) to clog
holzen [ugs.] [Fußball] (foul spielen) to play dirty
holzen [ugs.] [Fußball] (rau / foul spielen) to kick everything above the grass
holzen [ugs.] [Fußball] (rau pielen) to roughhouse [sl.]
Holzengpass {m} wood shortage
Holzengpass {m} shortage of wood
Holzengpaß {m} [alte Orthogr.] wood shortage
Holzengpaß {m} [alte Orthogr.] shortage of wood
Holzerzeugnisse {pl} wooden products
Holzerzeugnisse {pl} (Papier) forestal products
Holzessig {m} wood vinegar
Holzessig {m} pyroligneous acid [scient.]
Holzfachwerk {n} timber framing
Holzfahrrad {n} (für Kinder) wooden balance bike [coll.]
Holzfaser {f} wood fibre [Br.]
Holzfaser {f} wood fiber [Am.]
Holzfaser {f} woodfibre [Br.]
Holzfaser {f} woodfiber [Am.]
Holzfaser {f} (Faserstruktur) grain
Holzfaser-Dämmplatte {f} wood-fiber insulating board [Am.]
Holzfaser-Dämmplatte {f} wood-fibre insulating board [Br.]
Holzfaser-Feuchtigkeitsschutzplatte {f} water resistant wood fibre board [Br.]
Holzfaser-Feuchtigkeitsschutzplatte {f} water resistant wood fiber board [Am.]
Holzfaser-Hartplatte {f} wood-fibre hardboard [Br.]
Holzfaser-Hartplatte {f} wood-fiber hardboard [Am.]
Holzfaserbruch {m} [tech.] fibrous fracture
Holzfaserbruch {m} [tech.] woody fracture
Holzfaserdämmplatte {f} wood-fiber insulating board [Am.]
Holzfaserdämmplatte {f} wood-fibre insulating board [Br.]
Holzfaserdämmstoff {m} wood fiber insulation material [Am.]
Holzfaserdämmstoff {m} wood fibre insulation material [Br.]
Holzfaserfeuchtigkeitsschutzplatte {f} water resistant wood fiber board [Am.]
Holzfaserfeuchtigkeitsschutzplatte {f} water resistant wood fibre board [Br.]
Holzfaserhartplatte {f} wood-fiber hardboard [Am.]
Holzfaserhartplatte {f} wood-fibre hardboard [Br.]
Holzfasern {pl} wood fibres [Br.]
Holzfasern {pl} wood fibers [Am.]
Holzfasern {pl} woodfibres [Br.]
Holzfasern {pl} woodfibers [Am.]
Holzfaserplatte {f} wood fibreboard [Br.]
Holzfaserplatte {f} wood fiberboard [Am.]
Holzfaserplatte {f} Masonite ® [Am.]
Holzfaserplatte {f} (wood) fibreboard [Br.]
Holzfaserplatte {f} (wood) fiberboard [Am.]
Holzfass {n} wooden barrel
Holzfass {n} wooden cask
Holzfaß {n} [alte Orthogr.] wooden barrel
Holzfaß {n} [alte Orthogr.] wooden cask
Holzfehler {m} wood defects
Holzfeile {f} wood file
Holzfenster {n} wood window
Holzfeuchte {f} wood moisture
Holzfeuchtemessgerät {n} wood moisture meter
Holzfeuchtemeßgerät {n} [alte Orthogr.] wood moisture meter
Holzfeuchtigkeit {f} wood moisture
Holzfigur {f} wooden figure
Holzfigur {f} (Schnitzerei) wood carving
Holzflachbohrer {m} flat wood drill bit
Holzflachbohrer {m} flat wood bit
Holzflachfräsbohrer {m} flat wood drill bit
Holzfliege {f} [zool.] awl-fly
Holzfliege {f} [zool.] awl fly
Holzfliegen {pl} [zool.] awl flies
Holzfliegen {pl} [zool.] awl-flies
Holzfliegen {pl} [zool.] xylophagidae [scient.]
Holzfloß {n} raft
Holzfloß {n} wooden raft
Holzflößer {m} raftsman
Holzflößer {pl} raftsmen
Holzforschung {f} (bez. Bau-, Nutzholz) timber research
Holzforschung {f} [allg.] wood research
Holzfrachter {m} [naut.] timber carrier
Holzfrachter {m} [naut.] lumber carrier [esp. Am.]
Holzfrachter {m} [naut.] bulk timber carrier
Holzfrachtschiff {n} bulk timber carrier
Holzfrachtschiff {n} lumber carrier [esp. Am.]
Holzfrachtschiff {n} timber carrier
holzfrei wood-free
holzfrei woodfree
holzfreies Papier paper free from wood pulp
holzfreies Papier {n} woodfree paper
holzfreies Papier {n} paper without wood pulp
Holzfrevel {m} [jur.] infringement of forest laws
Holzfräser {m} wood-milling cutter
Holzfräser {m} carving machine cutter
Holzfräsmaschine {f} wood-milling machine
Holzfräsmaschine {f} wood milling machine
Holzfräsmaschine {f} shaping machine
Holzfurnier {n} wood veneer
Holzfußboden {m} wooden floor
Holzfußboden {m} (Belag) wooden flooring
Holzfußboden {m} (Belag) wooden floor covering
Holzfußbodenbelag {m} wooden flooring
Holzfülldichte {f} [Papierherstellung] chip capacity
Holzfällen {n} tree-felling
Holzfällen {n} felling of trees
Holzfällen {n} cutting down of trees
Holzfällen {n} timber harvesting [Am.]
Holzfäller {m} lumberjack [esp. Am.]