Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 32732 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 25800 bis 26000:

Deutsch Englisch
Hopewell ({n}) [geogr.] (Stadt in Virginia, USA) Hopewell
Hopf-Indextheorem {n} [math.] Hopf index theorem
Hopfen {m} [agr.] hops
Hopfen {m} [bot.] hop
Hopfen-Klee {m} [bot.] minette (Medicago lupulina / Medicago appenina / Medicago cupaniana / Medicago wildenowii)
Hopfen-Luzerne {f} [bot.] minette (Medicago lupulina / Medicago appenina / Medicago cupaniana / Medicago wildenowii)
Hopfen-Schnabeleule {f} [zool.] (ein Nachtfalter) buttoned snout (Hypena rostralis)
Hopfen-Seide {f} [bot.] European dodder (Cuscuta europaea)
Hopfen-Seide {f} [bot.] greater dodder (Cuscuta europaea)
Hopfen-Wurzelbohrer {m} [zool.] (ein Nachtfalter) ghost moth (Hepialus humuli)
Hopfen-Wurzelbohrer {m} [zool.] (ein Nachtfalter) ghost swift (Hepialus humuli)
Hopfen-Zünslereule {f} [zool.] (ein Nachtfalter) buttoned snout (Hypena rostralis)
Hopfenanbau {m} [agr.] hop growing
Hopfenanbau {m} [agr.] hop cultivation
Hopfenanbau {m} [agr.] growing of hops
Hopfenanbau {m} [agr.] cultivation of hops
Hopfenbranche {f} hop industry
Hopfenernte {f} (Ertrag) hop yield
Hopfenernte {f} (Vorgang) hop picking
Hopfenernte {f} (Zeit) hop-picking time
Hopfenernte {f} (Zeit) hop-picking season
Hopfenfeld {n} [agr.] hop field
Hopfenfeld {n} [agr.] hop-field
Hopfenfeld {n} [agr.] hopfield
Hopfenfelder {pl} [agr.] hop fields
Hopfenfelder {pl} [agr.] hop-fields
Hopfenfelder {pl} [agr.] hopfields
Hopfenindustrie {f} hop industry
Hopfenklee {m} [bot.] minette (Medicago lupulina / Medicago appenina / Medicago cupaniana / Medicago wildenowii)
Hopfenluzerne {f} [bot.] minette (Medicago lupulina / Medicago appenina / Medicago cupaniana / Medicago wildenowii)
Hopfenpflanzer {m} [agr.] hop grower
Hopfenpflug {m} hop plough (Br.)
Hopfenschnabeleule {f} [zool.] (ein Nachtfalter) buttoned snout (Hypena rostralis)
Hopfenseide {f} [bot.] European dodder (Cuscuta europaea)
Hopfenseide {f} [bot.] greater dodder (Cuscuta europaea)
Hopfenstange {f} [agr.] hop pole
Hopfenstange {f} [ugs., fig.] (groß gewachsene Person) beanpole [fig.]
Hopfentee {m} hop tea
Hopfenwirtschaft {f} hop industry
Hopfenwurzelbohrer {m} [zool.] (ein Nachtfalter) ghost moth (Hepialus humuli)
Hopfenwurzelbohrer {m} [zool.] (ein Nachtfalter) ghost swift (Hepialus humuli)
Hopfenzapfen {m} hop strobile
Hopfenzünslereule {f} [zool.] (ein Nachtfalter) buttoned snout (Hypena rostralis)
Hopfgarten im Brixental ({n}) [geogr.] Hopfgarten in the Brix Valley (a municipality in Tyrol, Austria)
Hopkins ({n}) [geogr.] (Stadt in Minnesota, USA) Hopkins
Hopkins County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA) Hopkins County
Hopkinsville ({n}) [geogr.] (Stadt in Kentucky, USA) Hopkinsville
Hopkinton ({n}) [geogr.] (Stadt in Massachusetts, USA) Hopkinton
Hoplit {m} [mil., hist.] hoplite
Hoplite {m} [mil.] (NATO-Codename des sowjetischen Mehrzweck-Hubschraubers Mil Mi-2) Hoplite
Hoplophobie {f} [psych.] (Angst vor Schusswaffen und / oder Angst vor bewaffneten Personen) hoplophobia
hopp! [ugs.] come on!
hopp, hopp! [ugs.] come on!
hopp...! [ugs.] come on...!
Hoppe-Goldflam-Syndrom {n} [med.] Hoppe-Goldflam disease
Hoppegarten ({n}) [geogr.] Hoppegarten (a municipality in Brandenburg, Germany)
Hoppelpoppel {n} eggnogg
Hoppelpoppel {n} breakfast made from scrambled egg with ham and fried potatoes
Hopper {m} [Raumfahrt] (ein unbemannter europäischer Raumgleiter in Planung) Hopper
Hopperbagger {m} hopper dredger
hoppgenommen {adj.} [ugs.] (festgenommen, verhaftet) busted [coll.]
Hoppla - Vater sieht's ja nicht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1928) Home, James
Hoppla {f} [landsch., ugs.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik) funny farm [coll.]
Hoppla {f} [landsch., ugs.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik) nuthouse [coll.]
Hoppla {f} [landsch., ugs.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik) booby hatch [Am.] [coll., obs.]
Hoppla {f} [landsch., ugs.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik) bughouse [Am.] [coll.]
Hoppla {f} [landsch., ugs.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik) crazy house [esp. Am.] [coll.]
Hoppla {f} [landsch., ugs.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik) loony bin [sl.]
Hoppla {f} [landsch., ugs.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik) looney bin [sl.]
Hoppla {f} [landsch., ugs.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik) nut house [coll.]
Hoppla {f} [landsch., ugs.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik) nut-house [coll.]
Hoppla {f} [landsch., ugs.] (Irrenhaus, psychiatrische Klinik) cuckoo's nest [coll.]
hoppla! whoops!
hoppla! upsa-daisy!
hoppla! oh oh!
hoppla! oops!
hoppla! whoops-a-daisy!
hoppla! oops-a-daisy!
Hoppla, wir leben! [lit.] (Ernst Toller) Hoppla, We're Alive!
hopplahop slapdash
hopplahopp [ugs.] (hastig) touch-and-go
hopplahopp [ugs.] (hastig) chop-chop
hopplahopp [ugs.] (schludrig) slapdash
Hoppstädten-Weiersbach ({n}) [geogr.] Hoppstädten-Weiersbach (a municipality in Rhineland-Palatinate, Germany)
hops sein [ugs., derb] (tot sein) have snuffed it {v}
hops sein [ugs., derb] (tot sein) have popped one's clogs {v} [coll., fig.]
hopsa! [Kinderspr.] oops!
hopsa! [Kinderspr.] whoops!
hopsala! [Kinderspr.] whoops-a-daisy! [fam.]
hopsassa! [Kinderspr.] whoops-a-daisy! [fam.]
Hopscotch - Der Aussteiger (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980) Hopscotch
hopsen [fam.] to hop
hopsen [fam.] to skip
hopsen [fam.] to dap
hopsen [fam.] to hop and skip
Hopser {m} [fam.] (kleiner Sprung) (little) hop
Hopser {m} [ugs.] (Kinderhüpfsitz) baby bouncer
Hopser {m} [ugs.] (Kinderhüpfsitz) bouncer
Hopser {pl} [fam.] (kleine Sprünge) (little) hops
hopsgehen [ugs.] (sterben) to pop one's clogs [Br.] [coll.]
hopsgehen [ugs.] (sterben) to kick the bucket [esp. Am.] [coll.]
hopsgenommen {adj.} [ugs.] (festgenommen, verhaftet) busted [coll.]
Hopsten ({n}) [geogr.] Hopsten (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Hora {f} (ein Tanz) hora
Hora {f} [kath.] (canonical) hour
Horaz Pferdehalfter [veraltet] (Rudi Ross [Comicfigur von Walt Disney]) Horace Horsecollar
Horb am Neckar ({n}) [geogr.] Horb on the Neckar (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Horbury ({n}) [geogr.] (Ort in England [Großbritannien]) Horbury
horchen to hark
horchen harken
horchen hearken
horchen (auf) to listen (to)
horchend harking
horchend hearkening
Horcher {m} (heimlicher / feindlicher Zuhörer) eavesdropper
Horcher {pl} eavesdroppers
Horcherin {f} eavesdropper
Horchposten {m} [mil.] listening post
Horchposten {m} [mil.] listening sentry
Horchstelle {f} communications intercept station
horcht listens
horcht harks
horcht hearkens
horchte hearkened
Horde {f} (Gestell) rack
Horde {f} (Trockenvorrichtung) tray
Horde {f} (Trockenvorrichtung) floor
Horde {f} [bes. pej.] (bes. Kinder) brood
Horde {f} [bes. pej.] (bes. Soldaten, Kinder) swarm
Horde {f} [bes. pej.] (wilder Haufen) horde
Horde {f} [ethnol.] (Nomaden) horde
Horde {f} [pej.] (Jugendliche etc.) gang
Horde {f} [pej.] (Menschen) troop
Horde {f} [pej.] ([pöbelnder] Haufen) mob
Horde {f} [zool.] (Affen etc.) troop
Hordeiviren {pl} [biol.] hordeiviruses
Hordeivirus {n} (ugs. {m}) [biol.] hordeivirus
Horden {pl} hordes
Hordenschüttler {m} multiple-section shaker
Hordenschüttler {m} (Mähdrescher) straw rack
Hordentrockner {m} tray dryer
Hordenwascher {m} hurdle washer
Hordenwascher {m} hurdle scrubber
Hore {f} [kath.] (canonical) hour
Horen {pl} [kath.] (canonical) hours
Horex {f} ® (Motorrad) Horex ®
Horgenzell ({n}) [geogr.] Horgenzell (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Horischni Plawni ({n}) [geogr.] (eine Stadt in der Ukraine) Horishni Plavni (a city in Ukraine)
Horizont in Flammen (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1977) Fire!
Horizont in Flammen (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1956) The Burning Hills
Horizont in Flammen [österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1949) Task Force
Horizont {m} horizon
Horizont {m} skyline
Horizontabtastgeber {m} [nav.] horizon scanner
horizontal horizontally
horizontal horizontal
horizontal level
Horizontal Situation Indicator {m}, HSI {m} [luftf.] (ein Fluginstrument) horizontal situation indicator , HSI
Horizontal-Breitwaschmaschine {f} horizontal open-width washing machine
Horizontal-Stoßmaschine {f} [-special_topic_tech.-] horizontal shaper [-special_topic_tech.-]
Horizontal-Strangwaschmaschine {f} horizontal rope washing machine
Horizontalablenkplatten {pl} x-plates
Horizontalausgangsübertrager {m} [elektr.] line output transformer
Horizontalbewegung {f} horizontal movement
Horizontalbohrmaschine {f} horizontal drilling machine
Horizontalbohrmaschine {f} horizontal boring machine
Horizontalbohrwerk {n} horizontal boring machine
Horizontalbohrwerk {n} horizontal drilling machine
Horizontalbohrwerk {n} horizontal boring mill
Horizontalbreitwaschmaschine {f} horizontal open-width washing machine
Horizontaldrehmaschine {f} horizontal turning lathe
horizontale Ausfallenden {pl} horizontal drop-outs
horizontale Ausfallenden {pl} [tech.] (am Fahrrad) horizontal dropouts
horizontale Ausfallenden {pl} [tech.] (am Fahrrad) horizontal drop outs
horizontale Ausfallenden {pl} [tech.] (am Fahrrad) horizontal drop-outs
horizontale Austastlücke {f} [elektr.] horizontal blanking interval , HBI
horizontale Bewegung {f} horizontal movement
horizontale Blicklähmung {f} [med.] horizontal paralysis of gaze
horizontale Blicklähmung {f} [med.] horizontal gaze palsy
horizontale Kleinhirnfurche {f} [anat.] horizontal fissure of cerebellum
horizontale Kleinhirnfurche {f} [anat.] great horizontal fissure (of cerebellum)
horizontale Turbine {f} horizontal-axis turbine
horizontale Turbine {f} horizontal-shaft turbine
horizontale und vertikale Ausweichmanöver {pl} im Endflug weaving
Horizontale {f} [math.] (die Waagrechte) horizontal
Horizontale {f} [sl.] (Prostituierte) horizontal
Horizontale {f} [ugs., hum.] (Prostituierte) pro [esp. Br.] [coll.]
Horizontale {f} [ugs., hum.] (Prostituierte) prossie [sl.]
Horizontale {f} [ugs., hum.] (Prostituierte) prostie [Am.] [sl.]
horizontaler Austastimpuls {m} [elektr.] horizontal blanking pulse , HBP
horizontaler Gentransfer {m}, HGT {m} [biol.] horizontal gene transfer , HGT
horizontales Ausfallende {n} [tech.] (am Fahrrad) horizontal dropout
horizontales Ausfallende {n} [tech.] (am Fahrrad) horizontal drop out
horizontales Ausfallende {n} [tech.] (am Fahrrad) horizontal drop-out
horizontales Bombenmagazin {n} horizontal bomb container
Horizontalflug {m} [luftf.] level flight
Horizontalfräsmaschine {f} horizontal milling machine
Horizontalfräsmaschine {f} plain milling machine
Horizontaljalousie {f} horizontal blind
Horizontaljalousien {pl} horizontal blinds


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to blow up to support to ship to ball download harley davidson letter of comfort by the way Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to flame buch the same hausrat sixt med hotel rid of to deinstall of IN ORDNUNG to notch to sigh of course brautkleid esoterik reiseversicherung werbemittel die port of embarkation go to seed
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/h/25800.html
22.06.2017, 20:43 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.