Deutsche Wörter, beginnend mit h

Wir haben 33877 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 27800 bis 28000:

Deutsch Englisch
Hotelreservierung {f} hotel reservation
Hotelreservierungsservice {m} hotel reservation service
Hotelrestaurant {n} hotel restaurant
Hotelrestaurant {n} hotel's on-site restaurant
Hotelrezeption {f} hotel reception
Hotelrezeption {f} (Tresen) reception desk (in a hotel [lobby])
Hotelrezeption {f} (Tresen) check-in desk (in a hotel [lobby]) [Am.]
Hotelrezeptionist {m} hotel receptionist
Hotelrezeptionistin {f} hotel receptionist
Hotels {pl} hotels
Hotelsafe {m} hotel safe
Hotelschiff {n} floating hotel
Hotelschiff {n} [naut.] hotel ship
Hotelschild {n} hotel sign
Hotelsekretär {m} hotel secretary
Hotelsekretär {m} clerk {s} [Am.]
Hotelsekretärin {f} hotel secretary
Hotelsekretärin {f} (female) clerk {s} [Am.]
Hotelsilo {m} {n} [ugs., pej.] huge characterless hotel
Hotelsterne {pl} hotel stars
Hotelsuite {f} hotel suite
Hotelsuiten {pl} hotel suites
Hoteltresor {m} hotel safe
Hotelturm {m} hotel tower
Hotelunterbringung {f} hotel accommodation
Hotelunterkunft {f} hotel accommodation
Hotelunternehmen {n} [ökon.] hotel company
Hotelverschluss {m} (an Bett- und Kopfkissenbezügen) overlap envelope closure (on duvet covers and pillowcases)
Hotelverschluss {m} (an Bett- und Kopfkissenbezügen) envelope closure (on duvet covers and pillowcases)
Hotelverschluß {m} [alte Orthogr.] (an Bett- und Kopfkissenbezügen) overlap envelope closure (on duvet covers and pillowcases)
Hotelverschluß {m} [alte Orthogr.] (an Bett- und Kopfkissenbezügen) envelope closure (on duvet covers and pillowcases)
Hotelvertrag {m} hotel contract
Hotelverzeichnis {n} hotel register
Hotelverzeichnis {n} hotel directory
Hotelviertel {n} hotel district
Hotelwesen {n} hotel business
Hotelwesen {n} (Branche) hotel industry [esp. Am.]
Hotelwirtschaft {f} hotel business
Hotelwirtschaft {f} hotel trade
Hotelübernachtung {f} overnight stay at a hotel
Hotelzimmer {n} hotel room
Hotelzimmer {n} hotel accommodation
Hotelzimmer {pl} hotel rooms
Hotelzimmer {pl} hotel accommodations
Hotelzimmermangel {m} (Knappheit) shortage of hotel rooms
Hotelzimmerreservierung {f} hotel reservation
Hotelzug {m} [Eisenbahn] hotel train
Hotkey {m} hotkey
Hotlanta ({n}) (alter Spitzname von Atlanta, Georgia [USA]) Hotlanta [Am.] [coll., obs.]
Hotline - Die Stimme des Todes (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1982) Hotline
Hotline zum Himmel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) Religion, Inc.
Hotline zum Himmel (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) A Fool and His Money
Hotmelt {m} (Heißschmelzkleber) hot melt
Hotmelt-Kleber {m} hot melt adhesive , HMA
Hotpant {f} [ugs.] hot pants
Hotpants {pl} (ugs. {f}) hot pants
Hotsonit {m} [min.] hotsonite
Hotspot {m} (Erstaufnahme- und Registrierungszentrum für massenhaft einreisende Flüchlinge) hotspot
Hotspot {m} (Gefahren-, Krisenherd) hotspot
Hotspot {m} (Stelle, an der sich Wärme staut) hotspot
Hotspot {m} (Stelle, an der sich Wärme staut) hot spot
Hotspot {m} der Kriminalität crime hotspot
Hotspot {m} [allg.] (heiße Stelle) hotspot
Hotspot {m} [allg.] (heiße Stelle) hot spot
Hotspot {m} [Genetik] (DNA-Abschnitt mit erhöhter Rekombinationsrate) hotspot
Hotspot {m} [geol., astron.] (ungewöhnlich heiße Stelle im Gesteinsmantel oder in der Gashülle eines Planeten) hotspot
Hotspot {m} [geol., astron.] (ungewöhnlich heiße Stelle im Gesteinsmantel oder in der Gashülle eines Planeten) hot spot
Hotspot {m} [geol., geogr., biol., ökol., soz. etc.] hotspot
Hotspot {m} [nukl., ökol.] (stark radioaktiv kontaminierter Bereich) hotspot
Hotspot {m} [nukl., ökol.] (stark radioaktiv kontaminierter Bereich) hot spot
Hotspot {m} [nukl.] (bez. Radioaktivität) hotspot
Hotspot {m} [nukl.] (bez. Radioaktivität) hot spot
Hotspot {m} [phys., med.-tech.] (bei der Thermografie) hotspot
Hotspot {m} [phys., med.-tech.] (bei der Thermografie) hot spot
Hotspot {m} [telekom., Internet] (öffentlicher drahtloser Internetzugriffspunkt) hot spot
Hotspot {m} [telekom., Internet] (öffentlicher drahtloser Internetzugriffspunkt) hotspot
Hotspot-Hypothese {f} [biol.] hot-spot hypothesis
Hotspot-Hypothese {f} [biol.] hot spot hypothesis
Hotspot-Hypothese {f} [biol.] hotspot hypothesis
Hotspothypothese {f} [biol.] hot spot hypothesis
Hotspothypothese {f} [biol.] hotspot hypothesis
Hott! (Fuhrkommando: Rechtsherum!) Gee! [Am.] (command to a horse etc. to turn to the right)
Hottehü {n} [Kinderspr.] gee-gee [fam.]
Hottehü {n} [Kinderspr.] horsey [Am.] [fam.]
Hottentotte {m} hottentot
Hottentotten-Girlitz {m} [zool.] Cape siskin (Crithagra totta)
Hottentotten-Goldmull {m} [zool.] Hottentot golden mole {s} (Amblysomus hottentotus)
Hottentotten-Graumull {m} [zool.] common mole-rat {s} (Cryptomys hottentotus)
Hottentotten-Graumull {m} [zool.] common mole rat {s} (Cryptomys hottentotus)
Hottentotten-Graumull {m} [zool.] African mole rat {s} (Cryptomys hottentotus)
Hottentotten-Graumull {m} [zool.] African mole-rat {s} (Cryptomys hottentotus)
Hottentotten-Graumull {m} [zool.] Southern African mole rat {s} (Cryptomys hottentotus)
Hottentotten-Graumull {m} [zool.] Southern African mole-rat {s} (Cryptomys hottentotus)
Hottentottenfeige {f} [bot.] Cape fig (Carpobrotus edulis / Mesembryanthemum acinaciforme / Mesembryanthemum edule)
Hottentottengirlitz {m} [zool.] Cape siskin (Crithagra totta)
Hottentottengoldmull {m} [zool.] Hottentot golden mole {s} (Amblysomus hottentotus)
Hottentottengraumull {m} [zool.] common mole-rat {s} (Cryptomys hottentotus)
Hottentottengraumull {m} [zool.] common mole rat {s} (Cryptomys hottentotus)
Hottentottengraumull {m} [zool.] African mole rat {s} (Cryptomys hottentotus)
Hottentottengraumull {m} [zool.] African mole-rat {s} (Cryptomys hottentotus)
Hottentottengraumull {m} [zool.] Southern African mole rat {s} (Cryptomys hottentotus)
Hottentottengraumull {m} [zool.] Southern African mole-rat {s} (Cryptomys hottentotus)
Hotzenplotz 3 [lit.] (Otfried Preußler) Final Adventures of the Robber Hotzenplotz
Houdini & Company – Der Geist des Magiers (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) The Linguini Incident [original title]
Houdini & Company – Der Geist des Magiers (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) Shag-O-Rama [Am.] [DVD title]
Houdini - Flirt mit dem Tod (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1998) Houdini
Houdini Girl [lit.] The Houdini Girl [lit.] (Martyn Bedford)
Houdini, der König des Varieté (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Houdini
Houma ({n}) [geogr.] (Stadt in Louisiana, USA) Houma
Hoummous {m} {n} [gastr.] hummus
Hoummous {m} {n} [gastr.] houmous
Houmt-Souk ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Tunesien) Houmt Souk (a town in Tunesia)
Houmus {m} {n} [gastr.] houmous
Houmus {m} {n} [gastr.] hummus
Hound Dog {m} {f} (AGM-28) [mil.-tech., hist.] (ein US-amerikanischer Luft-Boden-Lenkflugkörper mit thermonuklearem Gefechtskopf) Hound Dog
Hound {m} [mil.] (NATO-Codename des sowjetischen Transporthubschraubers Mil Mi-4) Hound
Hounsfield-Einheit {f}, HE {f} [phys.] Hounsfield unit , HU
Hounsfield-Skala {f} [phys.] Hounsfield scale
Hounslow ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Hounslow) Hounslow
Houppelande {f} [hist.] (ein mantelähnliches Obergewand) houppelande
Hours - Wettlauf gegen die Zeit (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2013) Hours
House ({m}) [musik.] (eine Stilrichtung der elektronischen Tanzmusik) house
House of Commons {n} [pol.] (Unterhaus des Parlaments des Vereinigten Königreichs und dessen politisch entscheidende Kammer) House of Commons , HoC
House of Lords {n} [jur.] (oberstes Rechtsmittelgericht in Strafsachen für [für England, Wales und Nordirland) House of Lords (supreme court of appeal for criminal cases in England, Wales and Northern Ireland)
House of Lords {n} [jur.] (oberstes Rechtsmittelgericht in Zivilsachen für das Vereinigte Königreich) House of Lords (UK's supreme court of appeal for civil cases)
House of Lords {n} [pol.] (Oberhaus des britischen Parlaments) the Lords
House of Lords {n} [pol.] (Oberhaus des Parlaments des Vereinigten Königreichs und dessen politisch entscheidende Kammer) House of Lords
House of Peers {n} [pol.] (zeremonielle Bezeichnung für das Oberhaus des Parlaments des Vereinigten Königreichs und dessen politisch entscheidende Kammer) House of Peers {s} [ceremonial] (= House of Lords)
Housebroken - Daddy ist zurück (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) House Broken
Housekeeping - Das Auge des Sees (ein US-amerikanisch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1987) Housekeeping
Housekeeping-Protein {n} [biochem.] housekeeping protein
Housekeeping-Protein {n} [biochem.] house-keeping protein
Housekeepingprotein {n} [biochem.] housekeeping protein
Housekeepingprotein {n} [biochem.] house-keeping protein
Houses of Parliament {pl} (= Palace of Westminster [Gebäude in London, England, in dem das aus dem House of Commons und dem House of Lords bestehende britische Parlament tagt]) Houses of Parliament
Housesitter - Lügen haben schöne Beine (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) HouseSitter
Housse {f} (Oberschichtsgebrauch) antimacassar
Houston ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA) Houston
Houston County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA) Houston County
Houston Street {f} (eine Straße in Manhattan, New York City [USA]) Houston Street (in Manhattan)
Houston, Houston, bitte melden! [lit.] Houston, Houston, Do You Read? [lit.] (James Tiptree, Jr. [Alice B. Sheldon])
Houston, Houston, hört Ihr mit? [lit.] Houston, Houston, Do You Read? [lit.] (James Tiptree, Jr. [Alice B. Sheldon])
Hova-Ralle {f} [zool.] Madagascar crake (Sarothrura insularis)
Hovaralle {f} [zool.] Madagascar crake (Sarothrura insularis)
Hoved Island ({n}) [geogr.] Hoved Island
Hoved-Insel {f} [geogr.] Hoved Island
Hovercraft {n} hovercraft
How I Met Your Mother (wörtlich »Wie ich eure Mutter kennengelernt habe« [eine US-amerikanische Fernsehserie) How I Met Your Mother
How to Be - Das Leben ist kein Wunschkonzert (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) How to Be
Howard ({n}) [geogr.] (Stadt in Wisconsin, USA) Howard
Howard County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA) Howard County
Howard – Ein tierischer Held (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986) Howard the Duck
Howard-Hopkins-Connor-Test {m} [biochem., med.] Howard-Hopkins-Connor test
Howawart {m} (Rassehund) hovawart
Howell-Jolly-Körperchen {n} [biol., med.] Howell-Jolly body
Howell-Jolly-Körperchen {pl} [biol., med.] Howell-Jolly bodies
Howland-Insel {f} [geogr.] Howland Island
Howlandinsel {f} [geogr.] Howland Island
Howling (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Howling IV: The Original Nightmare
Howling V (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) Howling V: The Rebirth [original title]
Howling V (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) The Howling V [Am.] [DVD title]
Howlith {m} [min.] howlite
Howship-Romberg-Phänomen {n} [med.] Howship-Romberg sign
Hoxton ({n}) [geogr.] (ein Stadtteil von London im Bezirk Hackney) Hoxton
Hoya ({n}) [geogr.] Hoya (a town in Lower Saxony, Germany)
Hoyerswerda ({n}) [geogr.] Hoyerswerda (a town in Saxony, Germany)
Hoyland ({n}) [geogr.] (Stadt in England [Großbritannien]) Hoyland
HP : Halbpension half board
HPV-Impfstoff {m} [pharm.] HPV vaccine
HPV-Infektion {f} [med.] HPV infection
HPV-Vakzine {f} [pharm.] HPV vaccine
HQI-Leuchte {f} HQI-lamp
HQL-Leuchte {f} HQL-lamp
Hr. : Herr(n) Mr. : Mister
Hradschin {m} (die Prager Burg) Hradčany Castle (Prague Castle)
Hradschin {m} (ein Stadtteil von Prag) Hradčany quarter (a quarter of Prague)
Hrolf Krakis Saga [lit.] Hrolf Krakis Saga [lit.] (Poul Anderson)
Hrsg. : Herausgeber ed. : editor
hrsg. : herausgegeben ed. : edited
Hrywnja {f} (₴ / hrn.) [fin.] (Währung der Ukraine) hryvnya , UAH
Hrywnja {f} (₴ / hrn.) [fin.] (Währung der Ukraine) hryvnia , UAH
HS-Spule {f} [elektr.] HV coil
HSM-Satztest {m} [med., psych.] HSM sentence test
Hspitalgelände {n} hospital grounds
HSV-Enzephalitis {f}, HSE {f} [med.] Herpes simplex encephalitis , HSE
HSync-Signal {n} [elektr., telekom.] h-sync signal
HT-Hartlöten {n} [tech.] HT brazing
HT-Löten {n} [tech.] (ein Hartlötverfahren) HT brazing
HTM-Datei {f} [EDV] HTM file
HTML-Datei {f} [EDV] HTML file
HTML-Sprache {f}, HTML ({f}) (Textbeschreibungssprache für Webseiten) [EDV] hypertext markup language, HTML, html
HTML-Sprache {f}, HTML ({f}) (Textbeschreibungssprache für Webseiten) [EDV] HyperText Markup Language, HTML
hu! (bei Anstrengung, Hitze) whew!
hu! (bei Ekel, Widerwillen) ugh!
hu! (vor Schreck) ooh!
Huși ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Rumänien) Huși (a town in Romania)
Huế ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Vietnam) Huế (a city in Vietnam)
Huế ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Vietnam) Hue (a city in Vietnam)
Huan {n} [ling.] (eine chinesische Sprache) Huan
Huarisegel {n} [naut.] Houari sail