Deutsche Wörter, beginnend mit h

Wir haben 33642 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 2800 bis 3000:

Deutsch Englisch
Halsband-Teppichhai {m} [zool.] necklace carpet shark (Parascyllium variolatum)
Halsband-Teppichhai {m} [zool.] varied cat shark (Parascyllium variolatum)
Halsband-Weissstirnchen {n} [schweiz. Orthogr.] [zool.] (ein Vogel) banded whiteface (Aphelocephala nigricincta)
Halsband-Weißstirnchen {n} [zool.] (ein Vogel) banded whiteface (Aphelocephala nigricincta)
Halsband-Zwergfalke {m} [zool.] African pygmy falcon (Polihierax semitorquatus)
Halsband-Zwergfalke {m} [zool.] pygmy falcon (Polihierax semitorquatus)
Halsbandameisenvogel {m} [zool.] ocellated antbird (Phaenostictus mcleannani)
Halsbandara {m} [zool.] golden-collared macaw (Primolius auricollis)
Halsbandara {m} [zool.] yellow-collared macaw (Primolius auricollis)
Halsbandfrankolin {n} black francolin (Francolinus francolinus)
Halsbandorganist {m} [zool.] yellow-collared chlorophonia (Chlorophonia flavirostris)
Halsbandpekari {n} [zool.] collared peccary (Tayassu tajacu)
Halsbandschnäpper {m} [zool.] (ein Vogel) collared flycatcher (Ficedula albicollis)
Halsbandsittich {m} [zool.] rose-ringed parakeet (Psittacula krameri)
Halsbandsittich {m} [zool.] ringnecked parakeet (Psittacula krameri)
Halsbandsittich {m} [zool.] ring-necked parakeet (Psittacula krameri)
Halsbandsperber {m} [zool.] semi-collared sparrow hawk (Accipiter collaris)
Halsbandteppichhai {m} [zool.] necklace carpetshark (Parascyllium variolatum)
Halsbandteppichhai {m} [zool.] necklace carpet shark (Parascyllium variolatum)
Halsbandteppichhai {m} [zool.] varied cat shark (Parascyllium variolatum)
Halsbandteppichhai {m} [zool.] varied catshark (Parascyllium variolatum)
Halsbandweissstirnchen {n} [schweiz. Orthogr.] [zool.] (ein Vogel) banded whiteface (Aphelocephala nigricincta)
Halsbandweißstirnchen {n} [zool.] (ein Vogel) banded whiteface (Aphelocephala nigricincta)
Halsbandzwergfalke {m} [zool.] African pygmy falcon (Polihierax semitorquatus)
Halsbandzwergfalke {m} [zool.] pygmy falcon (Polihierax semitorquatus)
Halsbinde {f} necklet
Halsbiss {m} neck bite
Halsbiß {m} [alte Orthogr.] neck bite
halsbrecherisch breakneck
halsbrecherisch hair-raising
halsbrecherisch highly dangerous
halsbrecherische Geschwindigkeit {f} breakneck speed
halsbrecherische Geschwindigkeit {f} neck-breaking speed {s} [Am.]
halsbrecherischere more breakneck
halsbrecherisches Tempo {n} breakneck pace
halsbrecherisches Tempo {n} breakneck speed
halsbrecherisches Tempo {n} neck-breaking speed {s} [Am.]
halsbrecherischste most breakneck
Halsbrücke ({n}) [geogr.] Halsbrücke (a municipality in Saxony, Germany)
Halsbrücke ({n}) [geogr.] Halsbruecke (a municipality in Saxony, Germany)
Halschirurgie {f} [med.] neck surgery
Halse {f} [naut.] controlled gybe
Halse {f} [naut.] controlled jibe [Am.]
Halse {f} [naut.] wearing ship
Halse {f} [naut.] tack
Halse {m} [veraltet, geh.] [anat.] neck
Halse {m} [veraltet, geh.] [anat.] (Kehle, Rachen) throat
Halseisen {n} [bes. hist.] (Garrotte) garrotte [Br.]
Halseisen {n} [bes. hist.] (Garrotte) garotte [Br.]
Halseisen {n} [bes. hist.] (Garrotte) garrote [esp. Am.]
Halseisen {n} [hist.; auch BDSM] juggs
Halseisen {n} [hist.; auch BDSM] jougs
Halseisen {n} [hist.; auch BDSM] joggs
Halseisen {n} [hist.; auch BDSM] joug
Halsentzündung {f} (mit Befall der Mandeln) [med.] quinsy
Halsentzündung {f} [med.] sore throat
Halshaut {f} [anat.] neck skin
halsig necked
Halskette {f} necklace
Halskette {f} necklet
Halskette {f} mit Knebelverschluss toggle necklace
Halskette {f} mit Knebelverschluß [alte Orthogr.] toggle necklace
Halsketten {pl} necklaces
Halsketten-Seestern {m} [zool.] necklace starfish (Fromia monilis)
Halsketten-Seestern {m} [zool.] tiled starfish (Fromia monilis)
Halsketten-Seestern {m} [zool.] red tile starfish (Fromia monilis)
Halsketten-Seestern {m} [zool.] marble sea star (Fromia monilis)
Halsketten-Seestern {m} [zool.] necklace sea star (Fromia monilis)
Halskettenseestern {m} [zool.] necklace starfish (Fromia monilis)
Halskettenseestern {m} [zool.] tiled starfish (Fromia monilis)
Halskettenseestern {m} [zool.] red tile starfish (Fromia monilis)
Halskettenseestern {m} [zool.] marble sea star (Fromia monilis)
Halskettenseestern {m} [zool.] necklace sea star (Fromia monilis)
Halskrause {f} (für Motorradfahrer) thermoneck
Halskrause {f} (gefältelter Kragen) frilly collar
Halskrause {f} (gefältelter Kragen) frill collar
Halskrause {f} (Kragen) collaret
Halskrause {f} (von Vogel, an Clownskostüm etc.) ruff
Halskrause {f} [-special_topic_med.-] neck brace [-special_topic_med.-]
Halskrause {f} [hist.] (Kröse) ruff
Halskuss {m} kiss on the neck
Halskuss {m} kiss on one's neck
Halskuß {m} [alte Orthogr.] kiss on one's neck
Halskuß {m} [alte Orthogr.] kiss on the neck
Halskäfer {m} [zool.] ant-like flower beetle
Halslifting {n} [med.] neck lift
Halslifting {n} [med.] neck lifting
Halslymphknoten {m} [anat.] cervical lymph node
Halslymphknoten {pl} [anat.] cervical lymph nodes
Halslymphknotentuberkulose {f} [med.] tuberculosis of cervical lymph nodes
Halsmutter {f} [tech.] round-neck nut
Halsphlegmone {f} [med.] cervical phlegmon
Halsplattkäfer {m} [zool.] lined flat bark beetle
Halsring-Ente {f} [zool.] ring-necked duck (Aythya collaris)
Halsringente {f} [zool.] ring-necked duck (Aythya collaris)
Halsrippensyndrom {n} [med.] cervical rib syndrome
Halsschlagader {f} [anat.] [i. w. S.] carotid
Halsschlagader {f} [anat.] [i. w. S.] carotid artery
Halsschlagadern {pl} carotids
Halsschlagadern {pl} [anat.] carotid arteries
Halsschlagadern {pl} [anat.] carotids
Halsschmerz {m} [med.] (durch Angina, Pharyngitis, Laryngitis, Tonsillitis etc.) sore throat
Halsschmerzen haben have a sore throat {v}
Halsschmerzen haben [med.] have a sore throat {v}
Halsschmerzen {pl} [med.] (durch Angina, Pharyngitis, Laryngitis, Tonsillitis etc.) sore throat
Halssenker {m} piloted counterbore
Halsspray {n} {m} [pharm.] throat spray
halsstarrig stubborn
halsstarrige Person {f} stubborn person
Halsstarrigkeit {f} stubbornness
Halsstarrigkeit {f} crabbedness
Halstead ({n}) [geogr.] (Stadt in der Grafschaft Essex, England [Großbritannien]) Halstead
Halstead-Mosquito-Klemme {f} (med.-tech.) Halstead mosquito forceps
Halstuch {n} neckerchief
Halstuch {n} (für Herren) cravat
Halstuch {n} [hist.] tucker [hist.]
Halstücher {pl} kerchiefs
Halstücher {pl} neckerchiefs
Halstücher {pl} neckties
Halstücher {pl} handkerchieves [obs.]
Halstücher {pl} neckerchieves
Halstücher {pl} (für Herren) cravats
Halstücher {pl} [hist.] tuckers [hist.]
Halsvene {f} [anat.] jugular
Halsweh haben [med., ugs.] have a sore throat {v}
Halsweh {n} [med., ugs.] sore throat
Halswirbel {m} [anat.] vertebra of the neck {s} (Vertebra cervicalis)
Halswirbel {m} [anat.] cervical vertebra {s} (Vertebra cervicalis)
Halswirbel {pl} [anat.] cervical vertebrae {s} (Vertebrae cervicales)
Halswirbel {pl} [anat.] vertebrae of the neck {s} (Vertebrae cervicales)
Halswirbel {pl} [anat.] vertebras of the neck {s} (Vertebrae cervicales)
Halswirbelbruch {m} [med.] cervical fracture
Halswirbelbruch {m} [med.] fracture of cervical vertebra
Halswirbelfraktur {f} [med.] cervical fracture
Halswirbelfraktur {f} [med.] fracture of cervical vertebra
Halswirbelsäule {f}, HWS {f} [anat.] cervical vertebrae {s} (Vertebrae cervicales)
Halswirbelsäule {f}, HWS {f} [anat.] cervical spine
Halt - Kinder-Zeichen {n} Stop - Children sign (Br.)
halt dein Maul! [derb] (sag nichts!) shut your trap! [sl.]
halt dein Maul! [derb] (sag nichts!) keep your trap shut! [sl.]
halt dein Maul! [ugs.] pipe down! [Am.] [sl.]
halt dein verdammtes Maul! shut the fuck up! , STFU [vulg.]
halt dein verdammtes Maul! shut the hell up! [sl.]
Halt deine Fresse! Shut your puss!
halt deine Fresse! [derb] (sag nichts!) shut your trap! [sl.]
halt deine Klappe! [ugs.] (halt den Mund!) pipe down! [Am.] [sl.]
halt deine Schnauze! [ugs.] (sag nichts!) shut your trap! [sl.]
halt deine Schnauze! [ugs.] (sag nichts!) keep your trap shut! [sl.]
halt deine verdammte Fresse! shut the fuck up! , STFU
halt deine verdammte Fresse! [derb] (sag nichts!) shut the fuck up! , STFU [vulg.]
halt deine verdammte Schnauze! [ugs.] (sag nichts!) shut the fuck up! , STFU [vulg.]
halt deine verdammte Schnauze! [ugs.] (sag nichts!) shut the hell up! [sl.]
halt deine Waffel! [südd., ugs.] (sag nichts!) shut your trap! [sl.]
halt deine Waffel! [südd., ugs.] (sag nichts!) keep your trap shut! [sl.]
halt deinen Mund! shut up!
halt deinen Mund! [ugs.] pipe down! [Am.] [sl.]
halt deinen Rand! [ugs.] (halt den Mund!) pipe down! [Am.] [sl.]
halt deinen Sabbel! [sl.] pipe down! [Am.] [sl.]
halt deinen Schnabel! [ugs.] (sag nichts!) shut your trap! [sl.]
Halt den Mund! Hold your noise!
Halt den Mund! Hold your tongue!
halt den Mund! shut up!
Halt den Mund! Zip it!
Halt den Mund! Shut your pie-hole! (sl.)
halt den Mund! pipe down! [Am.] [sl.]
halt den Rand! [ugs.] shut up!
halt den Rand! [ugs.] (halt den Mund!) pipe down! [Am.] [sl.]
halt den Sabbel! [sl.] pipe down! [Am.] [sl.]
halt den Schnabel! [ugs.] (sag nichts!) shut up!
halt den Schnabel! [ugs.] (sag nichts!) keep your trap shut! [sl.]
Halt dich gut fest! Cling on tight!
Halt die Fresse! Shut the fuck up!
Halt die Fresse! Fuck up!
Halt die Fresse! Shut your puss!
halt die Fresse! [derb] (sag nichts!) shut your trap! [sl.]
halt die Fresse! [derb] (sag nichts!) keep your trap shut! [sl.]
halt die Goschen! [bayr., österr.] [ugs.] shut up!
halt die Gusch! [südd.] [ugs.] shut up!
halt die Klappe! [ugs.] shut up!
halt die Klappe! [ugs.] (halt den Mund!) pipe down! [Am.] [sl.]
halt die Klappe! [ugs.] (sag nichts!) keep your trap shut! [sl.]
halt die Klappe! [ugs.] (sag nichts!) shut your trap! [sl.]
halt die Klappe! [ugs.] (sag nichts!) belt up! [Br.] [coll.]
Halt die Luft an! (ugs., fig.) Give us a break!
Halt die Luft an! (ugs., fig.) Put a sock in it! (Br.) (coll.)
Halt die Luft an! (ugs., fig.) Put a sock in it, will you? (Br.) (coll.)
halt die Luft an! [ugs.] (halt den Mund!) pipe down! [Am.] [sl.]
halt die Ohren steif! [ugs.] keep a stiff upper lip! [coll.]
halt die Ohren steif! [ugs.] keep your pecker up! [coll.]
halt die Ohren steif! [ugs.] keep your chin up! [esp. Am.] [coll.]
Halt die Schnauze! STFU : shut the fuck up (vulg.)
halt die Schnauze! [ugs.] (sag nichts!) shut your trap! [sl.]
halt die Schnauze! [ugs.] (sag nichts!) keep your trap shut! [sl.]
halt die Schnauze! [ugs.] (sag nichts!) belt up! [Br.] [coll.]
Halt mal die Bombe, Liebling (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1961) The Joy of Living
Halt mal die Luft an! (ugs., fig.) Give us a break!
Halt mal die Luft an! (ugs., fig.) Put a sock in it! (Br.) (coll.)
Halt mal die Luft an! (ugs., fig.) Put a sock in it, will you? (Br.) (coll.)
Halt mich auf dem laufenden! Keep me informed!
halt verdammt noch mal dein Maul! [ugs.] (sag nichts!) shut the hell up! [sl.]