Deutsche Wörter, beginnend mit h

Wir haben 33404 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 32000 bis 32200:

Deutsch Englisch
hängt zusammen coheres
hängte an foisted
hängte auf hung
Hänschen Kichererbse (eine Figur der Sesamstraße) Harvey Kneeslapper
Hänsel und Gretel [bot., ugs.] (Echtes Lungenkraut) common lungwort (Pulmonaria officinalis)
Hänsel und Gretel [bot., ugs.] (Echtes Lungenkraut) blue lungwort (Pulmonaria officinalis)
Hänsel und Gretel [bot., ugs.] (Echtes Lungenkraut) Our Lady's milk drops (Pulmonaria officinalis)
Hänsel und Gretel [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm) Hansel and Gretel [lit.]
Hänsel und Gretel [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm) Little John and Little Margaret [lit.]
Hänsel und Gretel: Hexenjäger (ein deutsch-US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2013) Hansel and Gretel: Witch Hunters
Hänselei {f} pleasantry
Hänseleien {pl} pleasantries
hänseln to razz
hänseln to josh (Am.) (coll.)
hänselt joshes
Hänsler {m} [ugs., oft pej.] (jd., der jdn. hänselt) teaser
Häppchen {n} bit
Härchen {n} tiny hair
Härchen {n} little hair
Härchen {n} [biol.] (Flimmerhärchen) cilium
Härchen {pl} tiny hairs
Härchen {pl} little hairs
Härchen {pl} [biol.] (Flimmerhärchen) cilia
härenes Hemd {n} [hist.] (zur Buße) hair shirt
härenes Hemd {n} [hist.] (zur Buße) hairshirt
härenes Hemd {n} [hist.] (zur Buße) cilice
härenes Hemd {n} [relig.] hairshirt
härenes Hemd {n} [relig.] cilice
häretisch {adj.} [fig., geh.] (abtrünnig, illoyal, verdammenswert) heretical
häretisch {adj.} [kath.] (vom rechten Glauben, der Kirchenlehre abweichend) heretical
häretisch {adv.} [fig., geh.] (abtrünnig, illoyal, verdammenswert) heretically
häretisch {adv.} [kath.] (vom rechten Glauben, der Kirchenlehre abweichend) heretically
Häring {m} (Zeltbefestigung) tent peg
Häringe {pl} (Zeltbefestigungen) tent pegs
härtbarer Stahl {m} hardening steel
Härte {f} (Eigenschaft; auch harter Gegenstand) hardness
Härte {f} (gegen / gegenüber) [fig.] (Grausamkeit) cruelty (to)
Härte {f} (Robustheit) robustness
Härte {f} (stahlartige Beschaffenheit) steeliness
Härte {f} (steinige Beschaffenheit) stoniness
Härte {f} (von Wasser) hardness (of water)
Härte {f} (Wucht; auch fig.) force
Härte {f} [euphem.] (erigierter Penis) hardness
Härte {f} [fig.] (Aggressivität, Brutalität) toughness
Härte {f} [fig.] (beim Spiel) tough play
Härte {f} [fig.] (bez. Tonfall, Aussprache etc.) harshness
Härte {f} [fig.] (Hartherzigkeit) flintiness
Härte {f} [fig.] (Kontrast) contrast
Härte {f} [fig.] (schwere Erträglichkeit) harshness
Härte {f} [fig.] (Stabilität [einer Währung etc.]) stability
Härte {f} [fig.] (Strafe, Verlust ect.) severity
Härte {f} [fig.] (Strenge) rigor [Am.]
Härte {f} [fig.] (Strenge) rigorousness
Härte {f} [fig.] (Strenge) rigour [esp. Br.]
Härte {f} [fig.] (Strenge) severity
Härte {f} [fig.] (Strenge, Unnachgiebigkeit) sternness
Härte {f} [fig.] (Unbill) hardship
Härte {f} [fig.] (Unerbittlichkeit) relentlessness
Härte {f} [fig.] (Unnachgiebigkeit) intransigency
Härte {f} [fig.] (Unnachgiebigkeit) intransigence
Härte {f} [fig.] (Verbissenheit) doggedness
Härte {f} [fig.] (Zähheit) toughness
Härte {f} [phys.] (Durchdringungsfähigkeit einer Strahlung) penetration ability
Härte {f} [phys.] (Durchdringungsfähigkeit einer Strahlung) degree of penetration
Härte {f} [tech.] (Härtegrad [von Stahl etc.]) temper
Härtefall {m} (sozial bedürftige Person) hardship case
Härtefall {m} (Sozialfall) case of hardship
Härtefall {m} (Sozialfall) hardship case
Härtefallregelung {f} hardship provision
Härtefallregelung {f} [soz.] provision for cases of hardship
Härteflammofen {m} tempering flame furnace
Härtegrad {m} hardness grade
Härtegrad {m} (fotografisch) contrast grade
Härteklausel {f} [jur.] hardship clause
Härtemittel {n} hardener
Härtemittel {n} [chem.] hardening compound
Härtemittel {pl} hardeners
härten to cure
härten to harden
härten to indurate
härten to anneal
Härten {n} hardening
Härten {pl} severities
härtend hardening
härtend indurating
Härteofen {m} annealing oven
Härteofen {m} tempering furnace
Härteofen {m} hard-treating furnace
Härteprüfer {m} (Shore) hardness tester (Shore)
Härteprüfgerät {n} hardness tester
Härteprüfung {f} hardness test
härter flintier
härter harder
härter steelier
Härter {m} curing agent
Härter {m} [chem.] hardening compound
Härtesalz {n} hardening salt
härteste flintiest
härteste hardest
härteste steeliest
härtet hardens
härtet indurates
härtete indurated
Härtetemperatur {f} [phys., tech., chem.] curing temperature
Härtetemperatur {f} [phys., tech., chem.] cure temperature
Härtetest (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1998) The Hardship Test
Härtetest (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1998) Trial by Fire [Am.]
Härteöl {n} quenching oil
Härteöl {n} hardening oil
Härteöl {n} tallow oil
Härtling {m} [geogr.] torso mountain
Härtling {m} [geogr.] monadnock
Härtling {m} [geogr.] relict mountain
Härtling {m} [geogr.] butte [Am.]
Härtling {m} [met.] hardhead
Härtung {f} induration
Häschen [fam.] (als Anrede) sweetie-pie
Häschen [fam.] (als Anrede) bunny
Häschen [fam.] (Kosename) lambkin
Häschen {n} [fam.] (attraktives, naiv-dümmliches Mädchen) bimbo [sl.] (for attractive brainless female)
Häschen {n} [fam.] (Mädchen) mouse [esp. Am.] [coll.]
Häschen {n} [fig.] (vom Playboy ®) Bunny
Häschen {n} [fig.] (vom Playboy ®) Bunnygirl
Häschen {n} [ugs., fig.] (attraktives Mädchen, junge Frau) bunny [coll.]
Häschen {n} [ugs., fig.] (attraktives Mädchen, junge Frau) bunny girl [coll.]
Häschen {pl} [fig.] (vom Playboy ®) Bunnygirls
Häschen {pl} [fig.] (vom Playboy ®) Bunnies
Häscher {m} bloodhound [fig.]
Häscher {m} bailiff
Häsichenbraut [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm) The Hare's Bride [lit.]
Häsin {f} [zool.] female hare
Häsin {f} [zool.] doe
Häsinnen {pl} [zool.] does
häsitieren [veraltet] to hesitate
häsitierend [veraltet] hesitant
hässlich ugly
hässlich (abscheulich) atrocious
hässlich (böse, schlimm [Charakter, Wunde etc.]) nasty
hässlich (entstellt) deformed
hässlich (geschmacklos, unschön) ill-favoured
hässlich (geschmacklos, unschön) ill-favored [esp. Am.]
hässlich (scheußlich) hideous
hässlich (schrecklich, widerwärtig [Person, Verbrechen etc.]) horrible
hässlich (sehr unangenehm [Benehmen, Juckreiz, Schmerz, Wetter etc.]) nasty
hässlich (unangenehm) unpleasant
hässlich (unangenehm) ugly
hässlich (unansehnlich [bes. Mann]) unhandsome
hässlich (unansehnlich) unsightly
hässlich (unattraktiv [Aussehen, Kleidung]) unattractive
hässlich (widerwärtig) repulsive
hässlich wie die Nacht (as) ugly as sin
hässlich wie die Sünde (as) ugly as sin
hässlich {adv.} uglily
hässlich {adv.} (abscheulich) atrociously
hässlich {adv.} (böse, schlimm) nastily
hässlich {adv.} (scheußlich) hideously
hässlich {adv.} (sehr unangenehm) nastily
hässlich {adv.} (unangenehm) uglily
hässlich {adv.} (unangenehm) unpleasantly
hässlich {adv.} (unattraktiv) unattractively
hässlich {adv.} (widerwärtig) repulsively
hässliche alte Frau {f} ugly old woman
hässliche alte Hexe {f} ugly old witch
hässliche Beine {pl} ugly legs
hässliche Erscheinung {f} (Anblick) eyesore
hässliche Frau {f} ugly woman
hässliche Frau {f} nasty woman
hässliche Frau {f} munter [Br.] [sl.]
hässliche Füsse {pl} [schweiz. Orthogr.] ugly feet
hässliche Füße {pl} ugly feet
hässliche Grossstadt {f} [schweiz. Orthogr.] ugly city
hässliche Großstadt {f} ugly city
hässliche Hände {pl} ugly hands
hässliche Kinder {pl} ugly children
hässliche Kröte {f} ugly toad
hässliche Möbel {pl} ugly furniture
hässliche Narbe {f} hideous scar
hässliche Narbe {f} ugly scar
hässliche Narben {pl} ugly scars
hässliche Nase {f} ugly nose
hässliche Person {f} double bagger
hässliche Schramme {f} (Narbe) ugly scar
hässliche Schramme {f} (Narbe) hideous scar
hässliche Schuhe {pl} ugly shoes
hässliche Stadt {f} (Großstadt) ugly city
hässliche Stadt {f} (Kleinstadt, Mittelstadt) ugly town
hässliche Tapete {f} ugly wallpaper
hässliche Wunde {f} ugly wound
hässliche Zähne {pl} ugly teeth
hässlicher uglier
hässlicher unsightlier
hässlicher Anblick {m} eyesore
hässlicher Anblick {m} ugly sight
hässlicher Anblick {m} ugly view
hässlicher Bub {m} [bes. südd., österr., schweiz.] ugly boy
hässlicher Junge {m} ugly boy
hässlicher Kerl {m} [pej.] (gemeine Person) nasty guy
hässlicher Mann {m} ugly man
hässlicher Mantel {m} ugly coat
hässlicher Teppich {m} ugly carpet