Deutsche Wörter, beginnend mit h

Wir haben 33890 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 32200 bis 32400:

Deutsch Englisch
Händchen halten to hold hands
Händchen haltend HH : holding hands
Händchen haltend hand in hand
Händchen haltend handholding
Händchen {n} (little) hand
Händchen {n} small hand
Händchen {pl} small hands
Händchen {pl} (little) hands
Händchenhalten {n} handholding
Hände hoch - oder nicht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933) The Devil's Brother
Hände hoch! Hands up!
Hände hoch! (ein polnischer Spielfilm aus dem Jahr 1967 / 1981) Hands Up!
Hände hoch! Das ist ein Überfall! Hands up! This is a hold-up!
Hände voller Blut (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) Hands of the Ripper
Hände weg vom Mars [lit.] The Coming of the Terrans [lit.] (Leigh Brackett)
Hände weg von der Erde [lit.] The Gentle Earth [lit.] (Christopher Anvil)
Hände weg von Mississippi (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2007) Hands Off Mississippi
Hände weg! hands off!
Hände weg, Jonny! (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Wicked Woman
Hände wie Samt (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1979) Velvet Hands
Hände über der Stadt (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1963) Hands Over The City
Hände {pl} hands
Händedruck {m} handshake
Händelstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (Strassenname) Händelstrasse [Handel Street] (street name in the German-speaking world)
Händelstraße {f} (Straßenname) Händelstraße [Handel Street] (street name in the German-speaking world)
Händelsucht {f} [geh.] quarrelsomeness
händeringend [adv.] (flehend) imploringly
händeringend [adv.] (verzweifelt) despairingly
Händeschütteln {n} handshake
händisch (ugs.) [-special_topic_comp.-] manually [-special_topic_comp.-]
Händler {m} monger
Händler {m} dealer
Händler {m} retailer
Händler {m} outfitter
Händler {m} salesman
Händler {m} salesperson
Händler {m} trader
Händler {m} tradesman
Händler {m} chandler
Händler {m} (Weiter-, Wiederverkäufer) reseller
Händler {m} für Keramikbedarf ceramic supplier
Händler {m} mit bedeutenden Umsätzen heavy dealer
Händler {m} mit geringen Umsätzen petty dealer
Händler {m} von harten Drogen (Heroin, Kokain etc.) pusher {s} [coll.]
Händler {m} von harten Drogen (Heroin, Kokain etc.) drug pusher {s} [coll.]
Händler {m} [fin.] (Wertpapierhändler) trader
Händler {pl} dealers
Händler {pl} purchasers
Händler {pl} salesmen
Händler {pl} tradespeople
Händler {pl} (Handelsleute) trades people
Händler {pl} (Handelsleute) tradespeople
Händleranalyse {f} [ökon.] dealer research
Händlerfamilie {f} mercantile family
Händlerfamilie {f} merchant family
Händlergilde {f} [hist.] merchant guild
Händlerin {f} tradeswoman
Händlerin {f} (female) chandler
Händlerin {f} (Weiter-, Wiederverkäuferin) reseller
Händlerinformation {f} merchant information
Händlernetz {n} dealership network
Händlernetz {n} network of dealerships
Händlerpreis {m} [ökon.] wholesale price [Am.]
Händlerrabatt {m} trade discount
Händlerwettbewerb {m} [ökon.] dealer incentive
Hänfling {m} [ugs.] (schmächtiger, schwächlicher Mensch) windlestraw [Br.] [coll., fig.]
Hänfling {m} [ugs.] (schmächtiger, schwächlicher Mensch) weed [coll.]
Hänfling {m} [ugs.] (schmächtiger, schwächlicher Mensch) pushover [coll.]
Hänfling {m} [zool.] (Blut-Hänfling) common linnet (Linaria cannabina)
Hänfling {m} [zool.] (ein Vogel) linnet (Carduelis cannabina)
häng dich rein ! [ugs.] (Ermutigung) go for it ! [coll.]
Hänge {pl} hillsides
Hänge-Birke {f} [bot.] common birch {s} (Betula pendula, Betula alba / Betula verrucosa / Betula lobulata)
Hänge-Birke {f} [bot.] silver birch {s} (Betula pendula, Betula alba / Betula verrucosa / Betula lobulata)
Hänge-Birke {f} [bot.] weeping birch {s} (Betula pendula, Betula alba / Betula verrucosa / Betula lobulata)
Hänge-Po {m} [ugs.] flappy butt [esp. Am.] [coll.]
Hängeantenne {f} trailing aerial [esp. Br.]
Hängeantenne {f} trailing antenna [esp. Am.]
Hängearsch {m} [derb] drooping buttocks
Hängearsch {m} [derb] flappy butt [esp. Am.] [coll.]
Hängebacken {pl} flabby cheeks
Hängebalken {m} suspension beam
Hängebauch {m} drooping belly
Hängebauchschwein {n} [zool.] pot-bellied pig
Hängebirke {f} weeping birch
Hängebirke {f} [bot.] common birch {s} (Betula pendula, Betula alba / Betula verrucosa / Betula lobulata)
Hängebirke {f} [bot.] silver birch {s} (Betula pendula, Betula alba / Betula verrucosa / Betula lobulata)
Hängebirke {f} [bot.] weeping birch {s} (Betula pendula, Betula alba / Betula verrucosa / Betula lobulata)
Hängebrust {f} sagging breasts
Hängebrust {f} pendulous breasts
Hängebrücke {f} für Fussgänger [schweiz. Orthogr.] [archit., bautech.] swing bridge [NZ] (type of suspension bridge for pedestrians)
Hängebrücke {f} für Fußgänger [archit., bautech.] swing bridge [NZ] (type of suspension bridge for pedestrians)
Hängebrücke {f} [archit., bautech.] suspension bridge
Hängebrücke {f} [archit., bautech.] pendant bridge
Hängebrücke {f} [archit., bautech.] (Kettenbrücke) chain bridge
Hängebrücken {pl} suspension bridges
Hängebrückenkonstruktion {f} [bautech.] suspension-bridge structure
Hängebrüste {pl} floppy breasts
Hängebusen {m} sagging breasts
Hängebusen {m} sagging bust
Hängebusen {m} sagging bosom
Hängebusen {m} floppy bosom
Hängedach {n} suspension roof
Hängedecke {f} [bautech.] suspended ceiling
Hängefuss {m} [schweiz. Orthogr.] [med.] foot drop
Hängefuß {m} [med.] foot drop
Hängegleiten {n} [luftf.] hang gliding
Hängegleiter {m} hang-glider
Hängegleiter {m} [luftf.] (Gerät oder Person) hang glider
Hängehintern {m} [ugs.] flappy butt [esp. Am.] [coll.]
Hängekartei {f} lateral filing cabinet
Hängekatze {f} underslung trolley
Hängekleid {n} loose-fitting dress
Hängekleid {n} loose dress
Hängekleid {n} tent dress
Hängekran {m} underhung crane
Hängelager {n} [tech.] hanger bearing
Hängelampe {f} drop-light
Hängelampe {f} pendant lamp
Hängelampe {f} hanging lamp
Hängelampe {f} suspended lamp
Hängeleiter {f} hanging ladder
Hängeleiter {f} (Hakenleiter) hook ladder
Hängeleuchte {f} pendant lamp
Hängeleuchte {f} hanging lamp
Hängeleuchte {f} suspended lamp
Hängeleuchter {m} pendant lamp
Hängelicht {n} pendent light
Hängematte {f} hammock
Hängematten {pl} hammocks
Hängemikrofon {n} hanging microphone
Hängemöpse {pl} (vulg.) sagging boobs (sl.)
Hängemöpse {pl} (vulg.) floppy boobs (sl.)
Hängemöpse {pl} (vulg.) sagging boobies (sl.)
Hängemöpse {pl} (vulg.) floppy boobies (sl.)
hängen to hang {hung, hanged, hung, hanged}
hängen an be attached to {v}
hängen an (+dat) to ride on
hängen bleibend (sich anhaftend) adhering
Hängen Sie es nicht an die große Glocke! You don't have to shout it from the housetops!
Hängen {n} (das Erhängen) hanging
Hängen {n} [i. w. S.] (das Lynchen) lynching
hängenbleiben to get caught
Hängenbleiben {n} (das Haftenbleiben) adhering
hängenbleibend getting caught
hängend gibbeting
hängend hanging
hängend pendulous
hängend suspensory
hängende pendulously
hängende Gärten {pl} hanging gardens
hängende Ohren {pl} lop ears
hängende Schiebetür {f} overhung door
hängende Tür {f} hinged door
hängender Arsch {m} [derb] flappy butt [esp. Am.] [coll.]
hängender Busen {m} sagging breasts
hängender Garten {m} hanging garden
hängender Hintern {m} [ugs.] flappy butt [esp. Am.] [coll.]
hängender Po {m} [ugs.] flappy butt [esp. Am.] [coll.]
hängender Sarg {m} hanging coffin
hängender Sarg {m} hanging casket [Am.]
hängender Sitz {m} (im Zug etc.) cantilever seat
Hängender Steinbrech {m} [bot.] strawberry begonia (Saxifraga stolonifera / Saxifraga sarmentosa)
Hängender Steinbrech {m} [bot.] strawberry saxifrage (Saxifraga stolonifera / Saxifraga sarmentosa)
hängendes Becken {n} [musik.] suspended cymbal
hängendes Ventil {n} caged valve
hängengeblieben got caught
hängenlassen to hang {hung, hanged, hung, hanged}
Hängeohr {n} [zool.] (bei Katzen) folded ear
Hängepartie {f} adjourned game
Hängepflanze {f} trailing plant
Hängepo {m} [ugs.] flappy butt [esp. Am.] [coll.]
Hänger {m} (Aufhänger; auch tränenartiger Fehler beim Lackieren) hanger
Hänger {m} (Kittel) smock
Hänger {m} (Kleid) loose dress
Hänger {m} (Kleid) loose-fitting dress
Hänger {m} (Kleid) tent dress
Hänger {m} (Mantel) loose coat
Hänger {m} (Mantel) loose-fitting coat
Hänger {m} (tech.) dropper
Hänger {m} [tech., ugs.] (das Blockieren, Hängenbleiben) jam
Hänger {m} [tech., ugs.] (das Hängenbleiben) hang
Hänger {m} [ugs., pej.] (fauler Mensch) layabout [esp. Br.] [coll.]
Hänger {m} [ugs., pej.] (fauler Mensch) deadbeat [esp. Am.] [coll.]
Hänger {m} [ugs., pej.] (fauler Mensch) dead beat [esp. Am.] [coll.]
Hänger {m} [ugs., pej.] (fauler Mensch) loafer
Hänger {m} [ugs., pej.] (Faulpelz, Drückeberger) slacker [coll.]
Hänger {m} [ugs.] (das Hängenbleiben [eines EDV-Programms, einer Maschine etc.]) hang-up
Hänger {m} [ugs.] (Denkblockade [bei einem Vortrag etc.]) dry
Hänger {m} [ugs.] (Ohrgehänge) pendant earring
Hänger {m} [ugs.] (Ohrgehänge) drop earring
Hänger {m} [ugs.] (tränenartiger Fehler beim Lackieren, Beschichten) sag
Hänger {m} [ugs.] (Wagen zum Anhängen) trailer
Hänger {m} [ugs.] ([tropfenförmiges] Ohrgehänge) drop [coll.]
Hänger {pl} (tränenartige Fehler beim Lackieren, Beschichten) sags
Hänger {pl} [ugs.] (Ohrgehänge) pendant earrings
Hänger {pl} [ugs.] (Ohrgehänge) drop earrings
Hänger {pl} [ugs.] ([tropfenförmige] Ohrgehänge) drops [coll.]
Hängeregister {n} (lateral) file rack
Hängeregisterbox {f} suspension filing box