Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 32851 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 32400 bis 32600:

Deutsch Englisch
Höhlenkundlerin {f} (Hobbyforscherin) (female) potholer (esp. Br.)
Höhlenkundlerin {f} (Hobbyforscherin) (female) spelunker (esp. Am.)
Höhlenmalerei {f} cave-painting
Höhlenmalerei {f} cave painting
Höhlenmensch {m} caveman
Höhlenmenschen {pl} cavemen
Höhlenradnetzspinne {f} [zool.] cave spider (Meta menardi)
Höhlenradnetzspinne {f} [zool.] cave orbweaver (Meta menardi)
Höhlenradnetzspinne {f} [zool.] European cave spider (Meta menardi)
Höhlenradnetzspinne {f} [zool.] orbweaving cave spider (Meta menardi)
Höhlenrettung {f} cave rescue
Höhlenrettung {f} (Dienst, Organisation) cave rescue service
Höhlenrettungsgruppe {f} cave rescue group
Höhlenrettungsgruppe {f} cave rescue team
Höhlenrettungskommission {f} cave rescue commission
Höhlenrettungsmannschaft {f} cave rescue team
Höhlenrettungsteam {n} cave rescue team
Höhlenrettungstrupp {m} cave rescue group
Höhlenrötel {m} [zool.] (ein Vogel) Angola cave chat (Xenocopsychus ansorgei)
Höhlenrötel {m} [zool.] (ein Vogel) Angola cave-chat (Xenocopsychus ansorgei)
Höhlenschrecke {f} [zool.] cave cricket
Höhlensittich {m} [zool.] night parrot (Pezoporus occidentalis)
Höhlensystem {n} system of caves
Höhlentauchen {n} cave diving
Höhlentaucher {m} cave diver
Höhlentaucherin {f} (female) cave diver
Höhlentemperatur {f} cave temperature
Höhlenwasser {n} cavern water
Höhlenzeichnung {f} cave drawing
Höhlenzeichnungen {pl} cave drawings
Höhlung {f} cavity
Höhlung {f} hollow
höhnen to jeer
höhnen (über) to sneer (at)
höhnen über to scoff at
höhnisch derisive
höhnisch scornful
höhnisch sneering
höhnisch taunting
höhnisch derisory
höhnisch deriding
höhnisch (sarkastisch) sarcastic
höhnisch (spöttisch) mocking
höhnisch (verächtlich, geringschätzig) disdainful
höhnisch (verächtlich, geringschätzig) in disdain
höhnisch antworten to sneer a reply
höhnisch aufziehen to twit
höhnisch grinsen to sneer
höhnisch grinsen to leer
höhnisch grinsen to sneer
höhnisch lachen to jeer
höhnisch lachen über to jeer
höhnisch lachend (über) jeering
höhnisch lächeln to sneer
höhnisch {adv.} (sarkastisch) sarcastically
höhnische derisively
höhnische Bemerkung {f} sneer
höhnische Bemerkungen machen (über) to jeer
höhnische Bemerkungen machend (über) jeering
höhnische Grimasse {f} sneer
höhnische Äusserung {f} [schweiz. Orthogr.] sneer
höhnische Äußerung {f} sneer
höhnischere more scornful
höhnisches Gelächter {n} jeer
höhnisches Gelächter {n} scornful laughter
höhnisches Gelächter {n} derisive laughter
höhnisches Gelächter {n} scornful laughs
höhnisches Gelächter {n} jeering laughter
höhnisches Grinsen {n} sneer
höhnisches Lachen {n} scornful laughter
höhnisches Lachen {n} derisive laughter
höhnisches Lachen {n} jeering laughter
höhnisches Lächeln {n} sneer
höhnischste most scornful
Höhr-Grenzhausen ({n}) [geogr.] Höhr-Grenzhausen (a town in Rhineland-Palatinate, Germany)
Hölder-Ungleichung {f} [math.] Hölder's inequality
Hölderlinstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (Strassenname) Hölderlinstrasse [Hölderlin Street] (street name in the German-speaking world)
Hölderlinstraße {f} (Straßenname) Hölderlinstraße [Hölderlin Street] (street name in the German-speaking world)
Hölle am weissen Turm [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950) The White Tower
Hölle am weißen Turm (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1950) The White Tower
Hölle auf Erden {f} hell on earth
Hölle der 1000 Martern [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1957) Hot Lead [Am.] [video title]
Hölle der 1000 Martern [DVD-Titel] (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1957) Run of the Arrow
Hölle der tausend Martern (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1957) Run of the Arrow
Hölle der tausend Martern (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1957) Hot Lead [Am.] [video title]
Hölle des Dschungels [Video-Titel] (ein US-amerikanisch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Hell Hole [original title]
Hölle des Dschungels [Video-Titel] (ein US-amerikanisch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Hellhole [alternative title]
Hölle des Dschungels [Video-Titel] (ein US-amerikanisch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Escape from Women's Hell Hole [video title]
Hölle des Dschungels [Video-Titel] (ein US-amerikanisch-philippinischer Spielfilm aus dem Jahr 1978) Women of Hell's Island [Philipp.]
Hölle hinter Gittern (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1930) The Big House
Hölle im Frauengefängnis (ein italienischer Sexfilm aus dem Jahr 1984) Hell Penitentiary [Br.] [DVD title]
Hölle im Frauengefängnis (ein italienischer Sexfilm aus dem Jahr 1984) Hell Behind the Bars
Hölle im Schnee [lit.] Snowbound Six [lit.] (Richard Martin Stern)
Hölle und Verdamnis ({f}) [relig.] fire and brimstone [fig.]
Hölle unter Null (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) Hell Below Zero
Hölle {f} (Inferno, Flammenhölle) inferno
Hölle {f} (Ort oder Zustand der Qual) hell
Hölle {f} (Unterwelt) abyss
Hölle {f} (Unterwelt) hades
Hölle {f} (Zustand der Verdammnis) perdition
Hölle {f} des Krieges inferno of war
Hölle {f} [fig.] (Ausnahmezustand, Chaos, Tumult) pandemonium
Hölle {f} [fig.] (Ausnahmezustand, Chaos, Tumult) hell [fig.]
Hölle {f} [relig.] (Aufenthaltsort der Dämonen) pandemonium
Hölle {f} [relig.] (Ort fern von Gott; als Strafe der Verdammnis) hell
Hölle, wo ist dein Schrecken (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958) In Love and War
Hölle, wo ist dein Sieg? (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940) All This, and Heaven Too
Hölle, wo ist dein Sieg? [lit.] All This and Heaven Too [lit.] (James Tiptree, Jr. [Alice B. Sheldon])
Höllenfahrt nach Lordsburg (ein US-amerikanischer Fernseh-Western aus dem Jahr 1986) Stagecoach
Höllenfahrt nach Santa Fé (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1939) Stagecoach
Höllenfahrt nach Santa Fe (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1939) Stagecoach
Höllenfahrt [lit.] 361 [lit.] (Donald E. Westlake)
Höllenfeuer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Poor Albert and Little Annie [original title]
Höllenfeuer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Crazed [Br.] [video title]
Höllenfeuer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Crazed [Aus.]
Höllenfeuer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) I Dismember Mama [Am.] [reissue title]
Höllenfeuer {n} hellfire
Höllenfeuer {n} hell fire
Höllenflug ins Paradies [TV-Titel] (ein australischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) Dear Claudia
Höllenfluss der Angst (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1981) Killing at Hell's Gate
Höllenfluß der Angst [alte Orthogr.] (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1981) Killing at Hell's Gate
Höllenfürst {m} Prince of Darkness
Höllengelächter {n} diabolic laughter
Höllengestank {m} [ugs.] diabolical smell
Höllenhund {m} hound of hell
Höllenhunde bellen zum Gebet (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Anger in His Eyes [Br.]
Höllenhunde bellen zum Gebet (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Death Rage [Am.]
Höllenhunde bellen zum Gebet (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Blood Reckoning [Am.] [video title]
Höllenhunde bellen zum Gebet (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1976) Shadow of the Killer [Philipp.]
Höllenhunde des Secret Service (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1965) Super Seven Calling Cairo
Höllenhunde {pl} hounds of hell
Höllenjagd auf heisse Ware [schweiz. Orthogr.] (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1966) Super Dragon
Höllenjagd auf heisse Ware [schweiz. Orthogr.] (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1966) Secret Agent Super Dragon [Am.]
Höllenjagd auf heisse Ware [schweiz. Orthogr.] (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1966) New York Calling Superdragon [informal title]
Höllenjagd auf heisse Ware [schweiz. Orthogr.] (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1966) New York Calls Superdragon [informal title]
Höllenjagd auf heiße Ware (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1966) Super Dragon
Höllenjagd auf heiße Ware (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1966) Secret Agent Super Dragon [Am.]
Höllenjagd auf heiße Ware (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1966) New York Calling Superdragon [informal title]
Höllenjagd auf heiße Ware (ein italienisch-französisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1966) New York Calls Superdragon [informal title]
Höllenjagd bis ans Ende der Welt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) High Road to China
Höllenjagd nach San Francisco (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1997) Vanishing Point
Höllenjob für Sam Durrell. Spionageroman [lit.] Assignment White Rajah [lit.] (Edward S. Aarons)
Höllenkommando (ein spanisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) Hell Commandos
Höllenkommando (ein spanisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) Hellcommandos [Aus.] [video title]
Höllenlärm {m} [ugs.] helluva noise [coll.]
Höllenlärm {m} [ugs.] terrible racket
Höllenlärm {m} [ugs.] almighty din
Höllenlärm {m} [ugs.] hell of a noise
Höllenlärm {m} [ugs.] infernal noise
Höllenlärm {m} [ugs.] hellish noise
Höllenmaschine {f} [ugs.] infernal machine
Höllenmaschine {f} [veraltend] (Bombe mit Zeitzünder) time bomb
Höllenpforte {f} hellgate
Höllenpforte {f} hell gate
Höllenqual {f} terrible agony
Höllenqualen [lit.] Whispers [lit.] (Dean Koontz)
Höllenqualen {pl} terrible agony
Höllenqualen {pl} hellfire [fig.]
Höllenschlund {m} mouth of hell
Höllenspektakel {n} infernal noise
Höllenspektakel {n} (Lärm) terrible racket
Höllenspektakel {n} (Lärm) helluva noise [coll.]
Höllenspektakel {n} [ugs.] (Lärm) almighty din
Höllentor {n} hell gate
Höllentor {n} hellgate
Höllentrip ins Paradies [lit.] Rushing to Paradise [lit.] (James Graham Ballard)
Höllenzirkus [lit.] A Circus of Hells [lit.] (Poul Anderson)
Höller {m} [landsch.] [bot.] (Holunder) elder (genus Sambucus; esp. Sambucus nigra)
höllisch hellish
höllisch hellishly
höllisch infernal
höllisch infernally
höllisch heiss {adj.} [schweiz. Orthogr.] [ugs.] blazing hot
höllisch heiß {adj.} [ugs.] blazing hot
höllisch schwitzen [ugs.] to sweat like hell
höllisch wehtun [ugs.] to hurt like hell
höllisch {adv.} infernally
höllisch {adv.} [ugs.] (sehr) like hell
höllische hellishly
höllische infernally
höllische Angst haben be scared stiff {v}
höllische Schmerzen haben [ugs.] be in agony {v}
höllische Schmerzen haben [ugs.] be in terrible pain {v}
höllische Schmerzen {pl} the devil of ache
höllische Schmerzen {pl} [ugs.] terrible pain
höllische Schmerzen {pl} [ugs.] terrible pains
Höllische Spiele (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1992) Stay Tuned
höllische Zahnschmerzen the devil of toothache
höllischen Durst haben be terribly thirsty {v}
höllischer Gestank {m} [ugs.] diabolical smell
höllischer Lärm {m} [ugs.] infernal noise
höllischer Lärm {m} [ugs.] hellish noise
höllischer Schmerz {m} [ugs.] terrible pain
Hölzchen {n} small piece of wood
Hölzchen {n} (Streichholz) matchstick
Hölzchen {n} (Streichholz) match
Hölzchen {n} (Zündholz) match
Hölzchen {pl} (Streichhölzer) matchsticks
Hölzchen {pl} (Streichhölzer) matches
Hölzer {pl} lumbers


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
ski to support wwe to blow up letter of comfort of course die IN ORDNUNG umzugskarton to sigh lte port of embarkation med the same Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to deinstall to ball bamberg go to seed lte christbaumschmuck to flame to notch axa of buch schlafcouch rid of by the way to ship
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/h/32400.html
23.07.2017, 06:40 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.