Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 32756 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 4600 bis 4800:

Deutsch Englisch
Handkommunion {f} [kath.] Communion in the hand
Handkrampf {m} [med.] chirospasm
Handkrampf {m} [med.] cheirospasm
Handkreissäge {f} hand-held circular saw
Handkreissäge {f} portable circular saw
Handkreuz {n} [tech.] (kreuzförmiger Griff [an Hähnen, Schiebern etc.]) star handle
Handkurbel {f} crank handle
Handkurbel {f} hand crank
Handkurbelbohrmaschine {f} (Bohrwinde) brace
Handkurbelbohrmaschine {f} (Bohrwinde) hand brace
Handkurbelbohrmaschine {f} (Bohrwinde) bit brace
Handkurbelbohrmaschine {f} mit Brustplatte breast drill
Handkuss {m} kiss on the hand
Handkuss {m} kiss on one's hand
Handkuß {m} [alte Orthogr.] kiss on the hand
Handkuß {m} [alte Orthogr.] kiss on one's hand
Handkäse {m} (German) hand cheese
Handkäse {m} mit Musik [gastr.] marinaded (German) hand cheese (with onions)
Handlampe {f} portable lamp
Handlampe {f} hand lamp
Handlampe {f} [elektr.] (Ableuchtlampe) inspection lamp
Handlanger des Todes (eine britische Fernsehserie) The Glory Boys
Handlanger des Todes - Die Geschichte der Helene M. (ein britisch-französischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1991) A Woman at War
Handlanger sein to fetch and carry
Handlanger {m} odd-job man (coll.)
Handlanger {m} dogsbody
Handlanger {m} handmaid
Handlanger {m} handyman
Handlanger {m} jockey
Handlanger {m} stooge
Handlanger {m} roustabout [Am.]
Handlanger {m} myrmidon
Handlanger {m} [bes. pol., pej.] (Gefolgsmann) lackey
Handlanger {m} [bes. pol., pej.] (Gefolgsmann) lacquey
Handlanger {m} [bes. pol., pej.] (Gefolgsmann) henchman
Handlanger {m} [bes. pol., pej.] (Gefolgsmann) acolyte
Handlanger {m} [pej.] (Komplize) accomplice
Handlanger {m} [ugs.] skivvy [Br.] [coll.]
Handlanger {pl} [bes. pol., pej.] (Gefolgsleute) henchmen
Handlaserscanner {m} [EDV] hand-held laser scanner
Handlesekunst {f} (esot.) palmistry
Handleser {m} [EDV] (Scanner) hand scanner
Handleser {m} [esot.] palm reader
Handleser {m} [esot.] palmist
Handleserin {f} [esot.] (female) palm reader
Handleserin {f} [esot.] (female) palmist
Handleuchte {f} portable lamp
handlich manageable
handlich manageably
handlich handy
handlich handsome [Am.] [coll.]
handlich [adv.] handily
Handlichkeit {f} manageability
Handlinienleser {m} [esot.] palmist
Handlinienleserin {f} [esot.] (female) palmist
Handlinienleserin {f} [esot.] (female) palm reader
Handloch {n} hand hole
Handloch {n} hand-hole
Handloch {n} handhole
Handlochdeckel {m} in Trennwand bulkhead inspection plate
Handlochen {n} (von Lochkarten) keypunching
Handlocher {m} perforator
Handlohn {m} (Lehenswesen) [-special_topic_hist.-] relief (fiefs) [-special_topic_hist.-]
Handlung oder Unterlassung act or failure to act
Handlung {f} activeness
Handlung {f} (auch Film-, Dramenhandlung) action
Handlung {f} (eines literarischen Werks, eines Films) plot
Handlung {f} [auch jur.] (Handlungsweise, Praktik) practice
Handlungen {pl} motions
Handlungen {pl} [auch jur.] (Handlungsweisen, Praktiken) practices
Handlungsablauf {m} plot
Handlungsalternative {f} action alternative
Handlungsbedarf {m} call for action
Handlungsbedarf {m} need for action
Handlungsfaden {m} strand (fig.)
Handlungsfreiheit {f} discretionary powers
Handlungsfreiheit {f} freedom of action
handlungsfähig capable of acting
handlungsfähig able to act
Handlungsfähigkeit {f} capacity to act
Handlungsfähigkeit {f} (rechtlich) legal capacity
Handlungsgehilfe {m} commercial employee
Handlungsgehilfe {m} commercial clerk
Handlungsgehilfin {f} commercial employee
Handlungsgehilfin {f} commercial clerk
Handlungskette {f} [lit.] event chain
Handlungskompetenz {f} decision-making and responsibility
Handlungskompetenz {f} competence to perform
Handlungskompetenz {f} ability to perform
Handlungskompetenz {f} competence
Handlungskompetenz {f} competency to perform
Handlungskompetenz {f} competency
Handlungskompetenz {f} action competence
Handlungskompetenz {f} action competency
Handlungskompetenz {f} (des Subjekts) [philos.] agency
Handlungskompetenz {f} im Beruf occupational competence
Handlungskompetenz {f} im Beruf occupational competency
Handlungsort {m} scene of action
Handlungsort {m} des Dramas [Theater] scene of the drama
Handlungsprogramm {n} action program
Handlungsprogramm {n} action programme (Br.)
Handlungsreisende {f} travelling saleswoman [esp. Br.]
Handlungsreisende {f} traveling saleswoman [esp. Am.]
Handlungsreisende {m} traveling salesman [esp. Am.]
Handlungsreisende {m} travelling salesman [esp. Br.]
Handlungsreisende {m} {f} travelling salesperson [esp. Br.]
Handlungsreisende {m} {f} traveling salesperson [esp. Am.]
Handlungsreisende {m} {f} sales representative
Handlungsreisende {m} {f} commercial traveler [esp. Am.]
Handlungsreisende {m} {f} commercial traveller [esp. Br.]
Handlungsreisende {m} {f} traveller [esp. Br.]
Handlungsreisende {m} {f} traveler [esp. Am.]
Handlungsreisenden {pl} traveling saleswomen [esp. Am.]
Handlungsreisenden {pl} (Frauen) travelling saleswomen [esp. Br.]
Handlungsreisenden {pl} (Männer) travelling salesmen [esp. Br.]
Handlungsreisenden {pl} (Männer) traveling salesmen [esp. Am.]
Handlungsreisendenproblem {n} [math.] travelling-salesman problem [esp. Br.]
Handlungsreisender {m} sales representative
Handlungsreisender {m} commercial traveller [esp. Br.]
Handlungsreisender {m} commercial traveler [esp. Am.]
Handlungsreisender {m} traveling salesman [esp. Am.]
Handlungsreisender {m} travelling salesman [esp. Br.]
Handlungsreisender {m} traveller [esp. Br.]
Handlungsreisender {m} traveler [esp. Am.]
Handlungsschema {n} plot
Handlungsspielraum {m} room for manoeuvre
Handlungsspielraum {m} room for maneuver (Am.)
Handlungsstrang {m} line of action
handlungsunfäg (Regierung) unable to govern
handlungsunfähig incapable of acting
handlungsunfähig unable to act
handlungsunfähig machen to hamstring {hamstringed, hamstrung, hamstringed, hamstrung} [fig.]
handlungsunfähig machen to hogtie [Am.]
handlungsunfähig machen to disable
handlungsunfähig machen to incapacitate
Handlungsunfähigkeit {f} incapacity
Handlungsweise {f} behavior [esp. Am.]
Handlungsweise {f} behaviour [esp. Br.]
Handlungsweise {f} methods
Handlungsweise {f} procedure
Handlungsweise {f} conduct
Handlungsweise {f} course of action
Handlungsweise {f} line of action
Handlungsweise {f} practice
Handlungsweisen {pl} practices
Handlöscher {m} (Feuerlöscher) portable extinguisher
Handlöscher {m} (Feuerlöscher) hand-held extinguisher
Handmikrofon {n} hand-held microphone
Handmixer {m} hand mixer
Handmuskel {m} [anat.] hand muscle
Handmuskeln {pl} [anat.] hand muscles
Handmuskeltrainer {m} [Sport] (Gerät) hand muscle trainer
Handmuskulatur {f} [anat.] hand muscles
Handmühle {f} hand mill
Handmäher {m} push reel mower
Handnieten {n} hand riveting [Am.]
Handnieten {n} hand rivetting [Br.]
Handnieten {n} rivetting by hand [Br.]
Handnieten {n} riveting by hand [Am.]
Handnieten {n} manual rivetting [Br.]
Handnieten {n} manual riveting [Am.]
Handnietmaschine {f} hand-operated riveter
Handnietmaschine {f} hand-operated riveting machine
Handnietmaschine {f} hand riveting machine
Handnietmaschine {f} hand riveter
Handnietpresse {f} hand-operated squeeze riveter
Handnietung {f} riveting by hand [Am.]
Handnietung {f} manual riveting [Am.]
Handnietung {f} hand riveting [Am.]
Handnietung {f} hand rivetting [Br.]
Handnietung {f} rivetting by hand [Br.]
Handnietung {f} manual rivetting [Br.]
Handnotbetätigung {f} [tech.] manual emergency override
Handoberfräse {f} hand-held router
Handoperation {f} [med.] hand surgery
Handorgel {f} [musik.] accordion
Handpeilkompass {m} [nav.] handbearing compass
Handpeilkompaß {m} [alte Orthogr.] [nav.] handbearing compass
Handpferd {n} [naut.] yard becket
Handpflege {f} hand care
Handpflege {f} care of the hands
Handpflege {f} (Maniküre) manicure
Handpfleger {m} manicurist
Handpflegerin {f} manicurist
Handphlegmone {f} [med.] hand phlegmon
Handphlegmone {f} [med.] (i. e. S.: Hohlhandphlegmone) palmar abscess
Handpickel {m} hand pick
Handpiercing {n} (meist zwischen Daumen und Zeigefinger) hand web piercing
Handpresse {f} [tech.] hand press
Handpresse {f} [tech.] manual press
Handpritschenwagen {m} pedestrian-controlled fixed-platform truck
Handpumpe {f} hand pump
Handpuppe {f} hand puppet
Handpuppe {f} glove puppet
Handpuppe {f} (hand) puppet
Handrad {n} [tech.] hand wheel
Handrad {n} [tech.] handwheel
Handrad {n} [tech.] hand-wheel
Handradschlüssel {m} valve wheel wrench
Handrakel {f} (beim Siebdruck etc.) squeegee


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
christbaumschmuck berlin med to deinstall by the way motorradreifen brautmode letter of comfort amazon to flame die port of embarkation to sigh teppichboden to support of the same to ball IN ORDNUNG to ship amazon to blow up tragetasche of course go to seed motorroller rid of tasche Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to notch
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/h/4600.html
26.06.2017, 20:54 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.