Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 32185 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 7200 bis 7400:

Deutsch Englisch
hauchzarte Strumpfhose {f} sheer tights [esp. Br.]
hauchzarter Stoff {m} (textiles Gewebe) sheer fabric
hauchzartes Gewebe {n} (textiler Stoff) sheer fabric
Haue kriegen [Kinderspr.] to get a smack
Haue kriegen [Kinderspr.] to get a spanking
Haue {f} (Querbeil) adze
Haue {f} [fam.] (bes. Schläge auf den Hintern) spanking
hauen (Fleisch, Holz) to chop
hauen (hacken, behauen) to hack
hauen (hacken, meißeln) to hew {hewed, hewed, hewn}
hauen (heraushauen [Erz etc.]) to cut {cut, cut}
hauen (Kohle) to break {broke / brake [obs.], broken}
hauen (mit Hacke, Pickel) to pick
hauen ([auf einem Amboss] hämmern) to swage
hauen nach [ugs., auch fig.] to lash out at
Hauen und Stechen {n} [fig.] fierce competition
Hauen und Stechen {n} [fig.] fighting tooth and nail
hauen [landsch.] (Baum etc. fällen) to chop down
hauen [ugs.] (gewaltsam schlagen) to whang [coll.]
hauen [ugs.] (prügeln) to beat
hauen [ugs.] (prügeln) to thwack
hauend hewing
hauend whaling
Hauenstein ({n}) [geogr.] Hauenstein (a municipality in Rhineland-Palatinate, Germany)
Hauer {m} (Bergarbeiter) hewer
Hauer {m} (Bergarbeiter) face worker
Hauer {m} (Bergarbeiter) cutter
Hauer {m} (eines Keilers) [zool.] tusk
Hauer {m} (eines Keilers) [zool.] (boar) fang
Hauer {m} (Entermesser) cutlas
Hauer {m} (Entermesser) cutlass
Hauer {m} [südd., österr.] (Winzer) vintner [esp. Am.]
Hauer {m} [südd., österr.] (Winzer) wine grower
Hauer {m} [südd., österr.] (Winzer) winegrower
Hauer {pl} (eines Keilers) [zool.] tusks
Hauer {pl} (eines Keilers) [zool.] (boar) fangs
Hauerit {m} [min.] hauerite
Haufen Schrott {m} heap of scrap
Haufen {m} pile
Haufen {m} accumulation
Haufen {m} heap
Haufen {m} clamp
Haufen {m} cluster
Haufen {m} lot
Haufen {m} (informell) bunch (informal)
Haufen {m} (ugs.) clutch
Haufen {m} (Wolken, Zellen etc.) cumulus
Haufen {m} ([große] Menge) heap
Haufen {m} Akten pile of documents
Haufen {m} Asche heap of ash
Haufen {m} Asche heap of ashes
Haufen {m} Bimbes [landsch., hum.] (Geld) wad-o-dough [coll.]
Haufen {m} Blätter pile of leaves
Haufen {m} Bücher heap of books
Haufen {m} Geld packet (Br.)
Haufen {m} Geld wad (Br.)
Haufen {m} Geld wad-o-dough [coll.]
Haufen {m} Geld pile of money
Haufen {m} Geld wad {s} [esp. Br.] [coll.]
Haufen {m} Geld wad-o-dough {s} [coll.]
Haufen {m} Holz pile of wood
Haufen {m} Kies [ugs.] (Geld) wad-o-dough [coll.]
Haufen {m} Knete [sl.] (Geld) wad-o-dough [coll.]
Haufen {m} Kohle [ugs.] (Geld) wad-o-dough [coll.]
Haufen {m} Laub pile of leaves
Haufen {m} Müll heap of rubbish [esp. Br.]
Haufen {m} Müll heap of garbage [esp. Am.]
Haufen {m} Müll pile of garbage [esp. Am.]
Haufen {m} Scheiße [derb, pej., fig.] (Person) turd [vulg.]
Haufen {m} Scheiße [derb] (Kot) turd [vulg.]
Haufen {m} Scherben pile of fragments
Haufen {m} Schotter [ugs.] (Geld) wad-o-dough [coll.]
Haufen {m} Schrott heap of scrap
Haufen {m} Schutt heap of rubble
Haufen {m} Schutt pile of rubble
Haufen {m} Schutt pile of debris
Haufen {m} Trümmer heap of rubble
Haufen {m} Trümmer pile of rubble
Haufen {m} Trümmer heap of ruins
Haufen {m} Trümmer pile of debris
Haufen {m} von Schrott heap of scrap
Haufen {m} Wäsche pile of washing
Haufen {m} Zaster [ugs.] (Geld) wad-o-dough [coll.]
Haufen {pl} batches
Haufen {pl} (Wolken, Zellen etc.) cumuli
Haufendorf {n} clustered village
Haufenschnecke {f} [zool.] clusterwink
haufenweise in heaps
haufenweise gobs of sth.
Haufenwolke {f} [meteo.] cumulus cloud
Haufenwolke {f} [meteo.] cumulus
Haufenwolken {pl} [meteo.] cumulus clouds
Haufenwolken {pl} [meteo.] cumuli
Haufrauen-Report 2 - Der neue Hausfrauen-Report (ein deutscher Sexfilm aus dem Jahr 1971) Most Girls Will
Haufwerk {n} blast rock
haulage company {f} (Frachtunternehmen) haulage company
Haumea ({m}) [astron.] (ein Zwergplanet) Haumea
Haumüll {m} residential waste
Haunted - Haus der Geister (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) Haunted
Haunted Hill - Die Rückkehr in das Haus des Schreckens (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) Return to House on Haunted Hill
Hauppauge ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA) Hauppauge
Haupt {n} head
Haupt {n} pilot
Haupt {n} root
Haupt-Flugrechner {m} [EDV, luftf.] flight control primary computer , FCPC
Haupt... main ...
Haupt... cardinal
Haupt... major
Haupt... general
Haupt... master
Haupt... prime ...
Haupt... cock ... [coll.]
Haupt... flagship ...
Hauptachse {f} [math.] principal axis
Hauptachsentheorem {n} [math.] principal axis theorem
Hauptader {f} (Bergbau) mother lode
Hauptagent {m} [ökon.] umbrella agent
Hauptakteur {m} main actor
Hauptakteur {m} leading actor
Hauptakteur {m} principal actor
Hauptakteurin {f} leading actress
Hauptakteurin {f} main actress
Hauptakteurin {f} principal actress
Hauptaktionär {m} principal shareholder
Hauptaktionär {m} shareholder
Hauptaktionäre {pl} shareholders
Hauptamt {n} (Telefonvermittlung) telephone central office
Hauptamt {n} (Telefonvermittlung) main exchange
Hauptamt {n} (Telefonvermittlung) central exchange
Hauptamt {n} (Telefonvermittlung) central office
hauptamtlich full-time
hauptamtliche Trainerin {f} full-time coach
hauptamtlicher Trainer {m} full-time coach
Hauptanbieter {m} primary provider
Hauptantenne {f} main aerial [esp. Br.]
Hauptantenne {f} main antenna [esp. Am.]
Hauptanwendung {f} main application
Hauptanwendungsbereich {m} field of main application
Hauptanwendungsbereich {m} main area of application
Hauptanwendungsgebiet {n} field of main application
Hauptanwendungsgebiet {n} main area of application
Hauptattraktion {f} centrepiece (Br.)
Hauptaufgabe {f} main task
Hauptaufgabe {f} chief task
Hauptausschuss {m} main committee
Hauptausschuß {m} [alte Orthogr.] main committee
Hauptbahn {f} main line
Hauptbahnhof Hamburg {m} Hamburg Central Station
Hauptbahnhof Hannover {m} Hanover Central Station
Hauptbahnhof Nürnberg {m} Nuremberg Central Station
Hauptbahnhof {m}, Hbf {m} main railway station [Br.]
Hauptbahnhof {m}, Hbf {m} main station
Hauptbahnhof {m}, Hbf {m} central station , cent. sta.
Hauptbalken {m} [bautech.] balk [Am.]
Hauptbalken {m} [bautech.] baulk [Br.]
Hauptband {n} (bei der magnetischen Aufzeichnung) master tape
Hauptbedienpult {n} central control desk
Hauptbedienungspult {n} central control desk
Hauptbelastungszeit {f} [-special_topic_electr.-] peak hours [-special_topic_electr.-]
Hauptbelastungszeuge {m} [jur.] main prosecution witness
Hauptbelastungszeuge {m} [jur.] chief prosecution witness
Hauptbelastungszeuge {m} [jur.] principal prosecution witness
Hauptbelastungszeugin {f} [jur.] main prosecution witness
Hauptbelastungszeugin {f} [jur.] chief prosecution witness
Hauptbelastungszeugin {f} [jur.] principal prosecution witness
hauptberuflich full-time (work)
hauptberuflich {adj} full-time
hauptberuflich {dv} main job
Hauptbeschwerde {f} [med.] chief complaint , CC
Hauptbeschwerden {pl} [med.] chief complaints , CC
Hauptbeschäftigung {f} (Beruf) regular occupation
Hauptbeschäftigung {f} (Beruf) main occupation
Hauptbeschäftigung {f} (Job) main job
Hauptbeschäftigung {f} (Job) regular job
Hauptbestandteil {m} main component
Hauptbestandteil {n} essential element
Hauptbestandteil {n} essential part
Hauptbesteck {n} [med.-tech.] (chirurgisches Besteck) main surgery set
Hauptbrutgebiet {n} [zool.] main breeding habitat
Hauptbrutgebiet {n} [zool.] principal breeding habitat
Hauptbuch {f} [fin.] general ledger
Hauptbuch {n} ledger
Hauptcomputer {m} host
Hauptcomputer {m} (im Verbund) [EDV] master computer
Hauptcomputer {m} [EDV] central computer
Hauptcomputer {m} [EDV] main computer
Hauptdarsteller {m} headliner
Hauptdarsteller {m} leading actor
Hauptdarsteller {m} leading man
Hauptdarsteller {m} main actor
Hauptdarsteller {m} principal actor
Hauptdarsteller {pl} heroes
Hauptdarstellerin {f} leading actress
Hauptdarstellerin {f} leading lady
Hauptdarstellerin {f} main actress
Hauptdarstellerin {f} principal actress
Hauptdatei {f} [EDV] main file
Hauptdatei {f} [EDV] master file
Hauptdozent {m} senior lecturer
Hauptdrän {m} main drain


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
to sigh pkw to blow up to flame newsletter port of embarkation of course to ship DIE of the same rid of aktienhandel In Ordnung by the way to deinstall check to ball umzugskarton gardasee letter of comfort videothek go to seed Dickdarmtuberkulose {f} [med.] med to notch ikea vorname globus axa
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/h/7200.html
30.03.2017, 22:35 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.