Deutsche Wörter, beginnend mit h

Wir haben 33642 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 7400 bis 7600:

Deutsch Englisch
hau ab! [ugs.] sod off! [esp. Br.] [sl.]
hau ab! [ugs.] chop off!
hau ab! [ugs.] go away!
hau ab! [ugs.] bugger off! [esp. Br.] [vulg.]
Hau ab, du Spanner! Beat it, you nosy bastard!
hau den Lukas! sock him one!
Haubarkeitsalter {n} (bez. Holzeinschlag) maturity
Haube {f} (Abdeck-, Schutzhaube) hood
Haube {f} (Abdeckung) cover
Haube {f} (Abzugshaube) hood
Haube {f} (aus Schaum, Schnee, Sahne etc.) covering
Haube {f} (Bade-, Dusch-, Regenhaube) cap
Haube {f} (Deckel, Kappe) cap
Haube {f} (einer Glocke) crown
Haube {f} (einer Nonne) cornet
Haube {f} (einer Nonne) coif
Haube {f} (einer Nonne) hood
Haube {f} (eines Jagdfalken, -adlers) hood
Haube {f} (eines Schmelzofens) crown
Haube {f} (Flucht-, Hitzeschutzhaube) hood
Haube {f} (glockenförmig) bell
Haube {f} (Kaffee-, Teehaube) cosy [Br.]
Haube {f} (Kaffee-, Teehaube) cozy [Am.]
Haube {f} (Kaminabdeckung) lid
Haube {f} (Kapuze) hood
Haube {f} (Kapuze) cowl
Haube {f} (Kokille) hot top
Haube {f} (kuppelartig) dome
Haube {f} (leichter Helm) (light) helmet
Haube {f} (Motorhaube) hood [Am.]
Haube {f} (Motorhaube) bonnet [esp. Br.]
Haube {f} (Nachthaube) (night) cap
Haube {f} (Rauchhaube) cowl
Haube {f} (Schutzhaube) bonnet
Haube {f} (Staubschutzabdeckung) dust cover
Haube {f} (Sturmhaube für Motorradfahrer) under helmet
Haube {f} (Trockenhaube) (hair) drier
Haube {f} (Trockenhaube) hairdrier
Haube {f} (von Krankenschwester, Serviererin, Zimmermädchen etc.) cap
Haube {f} (zur Jagd auf Frettchen) purse net
Haube {f} ([Kofferraum- etc.] Deckel) lid
Haube {f} [anat.] (Brücken-, Mittelhirnhaube) tegmentum
Haube {f} [anat.] (Sehnenhaube des Schädels) galea
Haube {f} [archit.] cap
Haube {f} [archit.] (flache Kuppel) calotte
Haube {f} [archit.] (Kuppel) cupola
Haube {f} [bayr., österr.] (Mütze) cap
Haube {f} [bes. hist.] (Damenhaube) bonnet
Haube {f} [bes. luftf.] (Kabinenhaube) canopy
Haube {f} [bot.] (von Moosen) coif
Haube {f} [bot.] (von Moosen) calyptra
Haube {f} [gastr.] (Auflage [auf Kuchen etc.]) topping
Haube {f} [gastr.] (Auszeichnung) toque (awarded by Gault Millau)
Haube {f} [Gießerei] (Aufsatzkopf) dozzle
Haube {f} [Gießerei] (Gießkopf) feeder head
Haube {f} [hist.] (Kopfbedeckung) coif
Haube {f} [hist.] (Sturm-, Pickelhaube) helmet
Haube {f} [luftf.] (Motor-, Triebwerkshaube) cowling
Haube {f} [luftf.] (Motor-, Triebwerkshaube) cowl
Haube {f} [math.] (Kugelhaube) cap (of a sphere)
Haube {f} [mil., hist.] (Burgonet) burgonet
Haube {f} [mil., hist.] (Morion) morion
Haube {f} [südd., österr.] (Wollmütze) woolen hat [Am.]
Haube {f} [südd., österr.] (Wollmütze) woollen hat [Br.]
Haube {f} [südd., österr.] (Wollmütze) woolly hat
Haube {f} [tech.] (Abdeckung, Verkleidung) shroud
Haube {f} [zool.] (Federhaube eines Vogels) crest
Haube {f} [zool.] (Federhaube eines Vogels) topknot
Haube {f} [zool.] (Federhaube eines Vogels) hood
Haube {f} [zool.] (Netzmagen) bonnet
Haube {f} [zool.] (Netzmagen) calotte
Hauben {pl} hoods
Hauben {pl} bonnets
Hauben {pl} caps
Hauben-Adler {m} [zool.] [i. w. S.] hawk-eagle
Hauben-Adler {m} [zool.] [i. w. S.] hawk eagle
Hauben-Aguti {n} [zool.] crested agouti (Dasyprocta cristata)
Hauben-Epaulettenhai {m} [zool.] hooded carpetshark (Hemiscyllium strahani)
Hauben-Epaulettenhai {m} [zool.] hooded carpet shark (Hemiscyllium strahani)
Hauben... [anat.] tegmental ...
Haubenadler {m} [zool.] (Einfarb-Haubenadler) changeable hawk eagle (Nisaetus cirrhatus / Spizaetus cirrhatus)
Haubenadler {m} [zool.] (Einfarb-Haubenadler) changeable hawk-eagle (Nisaetus cirrhatus / Spizaetus cirrhatus)
Haubenadler {m} [zool.] [i. w. S.] hawk eagle
Haubenadler {m} [zool.] [i. w. S.] hawk-eagle
Haubenaguti {n} [zool.] crested agouti (Dasyprocta cristata)
Haubenente {f} [zool.] crested duck (Lophonetta specularioides)
Haubenfigur {f} [mot.] (am Auto) bonnet mascot [Br.]
Haubenfigur {f} [mot.] (am Auto) hood ornament [Am.]
Haubenfiguren {pl} [mot.] mascots [Br.]
Haubenglühofen {m} bell-type annealing furnace
Haubenglühofen {m} cover annealing furnace
Haubenkern {m} [anat.] tegmental nucleus
Haubenkerne {pl} [anat.] tegmental nuclei
Haubenkreuzung {f} [anat.] tegmental decussation
Haubenkreuzung {f} [anat.] decussation of tegmentum
Haubenlerche {f} crested lark (Galerida cristata)
Haubenmangabe {f} [zool.] Tana river mangabey (Cercocebus galeritus)
Haubenmeise {f} [zool.] crested tit (Parus cristatus)
Haubenmeningitis {f} [med.] helmet meningitis
Haubenofen {m} bell-type furnace
Haubenofen {m} cover furnace
Haubenpinguin {m} [zool.] royal penguin (Eudyptes schlegeli)
Haubenregion {f} [anat.] tegmental region
Haubenschutz {m} [mot.] (an der Fahrzeugfront angebrachte Schürze als Schutz gegen Steinschlag etc.) car bra
Haubenschutz {m} [mot.] (an der Fahrzeugfront angebrachte Schürze als Schutz gegen Steinschlag etc.) bra
Haubentaucher {m} [zool.] (ein Wasservogel) great crested grebe (Podiceps cristatus)
Hauberl {n} [österr., ugs.] (Kondom) rubber [Am.] [coll.]
Hauberl {n} [österr., ugs.] (Kondom) jimmy hat [Am.] [sl.]
Hauberl {n} [österr., ugs.] (Kondom) raincoat [Br.] [sl.]
Hauberl {n} [österr., ugs.] (Kondom) sheath [Br.] [coll.]
Haubitze {f} auf Selbstfahrlafette [mil.-tech.] self-propelled howitzer
Haubitze {f} [mil.-tech.] howitzer
Haubitzenschuss {m} [mil.] howitzer shot
Haubitzenschuß {m} [alte Orthogr.] [mil.] howitzer shot
Haubrücke {f} (ein Dachdeckerwerkzeug) slater's anvil
Hauch des Todes (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1980) The Last Song
Hauch {m} breath
Hauch {m} breeze
Hauch {m} puff
Hauch {m} (Andeutung) wisp [fig.]
Hauch {m} (z. B. eines Duftes) waft
Hauch {m} von Skandal breath of scandal
hauchdünn gauzily
hauchdünn sheer
hauchdünn filmy
hauchdünn, hauchzart gossamer
hauchdünne Mehrheit {f} bare majority
hauchdünne Strumpfhose {f} sheer tights [esp. Br.]
hauchdünne Strumpfhose {f} sheer pantyhose [esp. Am.]
hauchdünne Strumpfhose {f} sheer panty hose [esp. Am.]
hauchdünne Strumpfhose {f} sheer pantihose [esp. Am.]
hauchdünner Stoff {m} (textiles Gewebe) sheer fabric
hauchdünnes Gewebe {n} (textiler Stoff) sheer fabric
hauchdünnes Kleid {n} sheer dress
hauchen (auch flüstern, stimmlos sprechen) to breathe
hauchen (flüstern) to whisper
hauchen [ling.] (bez. Lautbildung) to aspirate
Hauchen {n} (auch Flüstern, stimmloses Sprechen) breathing
Hauchen {n} (das Flüstern) whisper
Hauchen {n} [ling.] (bez. Lautbildung) aspirating
hauchzarte Strumpfhose {f} sheer pantihose [esp. Am.]
hauchzarte Strumpfhose {f} sheer pantyhose [esp. Am.]
hauchzarte Strumpfhose {f} sheer panty hose [esp. Am.]
hauchzarte Strumpfhose {f} sheer tights [esp. Br.]
hauchzarter Stoff {m} (textiles Gewebe) sheer fabric
hauchzartes Gewebe {n} (textiler Stoff) sheer fabric
Haue kriegen [Kinderspr.] to get a smack
Haue kriegen [Kinderspr.] to get a spanking
Haue {f} (Querbeil) adze
Haue {f} [fam.] (bes. Schläge auf den Hintern) spanking
hauen (Fleisch, Holz) to chop
hauen (hacken, behauen) to hack
hauen (hacken, meißeln) to hew {hewed, hewed, hewn}
hauen (Kohle) to break {broke / brake [obs.], broken}
hauen (mit Hacke, Pickel) to pick
hauen ([auf einem Amboss] hämmern) to swage
hauen nach [ugs., auch fig.] to lash out at
Hauen und Stechen {n} [fig.] fierce competition
Hauen und Stechen {n} [fig.] fighting tooth and nail
hauen [landsch.] (Baum etc. fällen) to chop down
hauen [ugs.] (prügeln) to beat
hauen [ugs.] (prügeln) to thwack
Hauen {n} [ugs.] (das gewaltsame Schlagen) whanging {s} [coll.]
hauen {v} (heraushauen [Erz etc.]) to cut {cut, cut}
hauen {v} [ugs.] (gewaltsam schlagen) to whang {v} [coll.]
hauend hewing
hauend whaling
hauend {p} [ugs.] (gewaltsam schlagend) whanging {p} [coll.]
Hauenstein ({n}) [geogr.] Hauenstein (a municipality in Rhineland-Palatinate, Germany)
Hauer {m} (Bergarbeiter) hewer
Hauer {m} (Bergarbeiter) face worker
Hauer {m} (Bergarbeiter) cutter
Hauer {m} (eines Keilers) [zool.] tusk
Hauer {m} (eines Keilers) [zool.] (boar) fang
Hauer {m} (Entermesser) cutlas
Hauer {m} (Entermesser) cutlass
Hauer {m} [südd., österr.] (Winzer) vintner [esp. Am.]
Hauer {m} [südd., österr.] (Winzer) wine grower
Hauer {m} [südd., österr.] (Winzer) winegrower
Hauer {pl} (eines Keilers) [zool.] tusks
Hauer {pl} (eines Keilers) [zool.] (boar) fangs
Hauerei {f} [ugs.] (Balgerei) scrapping
Hauerit {m} [min.] hauerite
Haufen Schrott {m} heap of scrap
Haufen {m} pile
Haufen {m} accumulation
Haufen {m} heap
Haufen {m} clamp
Haufen {m} cluster
Haufen {m} lot
Haufen {m} (informell) bunch (informal)
Haufen {m} (ugs.) clutch
Haufen {m} (Wolken, Zellen etc.) cumulus
Haufen {m} ([große] Menge) heap
Haufen {m} Akten pile of documents
Haufen {m} Asche heap of ash
Haufen {m} Asche heap of ashes
Haufen {m} Bimbes [landsch., hum.] (Geld) wad-o-dough [coll.]
Haufen {m} Blätter pile of leaves
Haufen {m} Bücher heap of books