Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 32162 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 7600 bis 7800:

Deutsch Englisch
hauptpunkte centers
Hauptquartier {n} head quarter
Hauptquartier {n} HQ, Hq. : Headquarters
Hauptquartier {n} [mil.; auch ökon.] headquarters, HQ
Hauptquelle {f} major source
Hauptquelle {f} primary source
Hauptquelle {f} principal source
Hauptquelle {f} key source
Hauptraketentriebwerk {n} main rocket engine
Hauptrechner {m} (im Verbund) [EDV] master computer
Hauptrechner {m} [EDV] central computer
Hauptrechner {m} [EDV] main computer
Hauptrechner {m} [EDV] (Großcomputer) host mainframe
Hauptrechner-Satellitenrechner master-slave
Hauptreduzierstation {f} [tech.] main reducing station
Hauptregeleinheit {f} [tech.] master control unit
Hauptregler {m} [tech.] master control unit
Hauptreisesaison {f} peak tourist season
Hauptreisezeit {f} peak tourist season
Hauptrelais {n} master relay
Hauptrelais {n} [elektr.] main relay
Hauptrelais {n} [elektr.] primary relay
Hauptrohr {n} main pipe
Hauptrohrleitung {f} main pipeline
Hauptrolle {f} chief part
Hauptrolle {f} leading part
Hauptrolle {f} dominant role
Hauptrotor {m} (Hubschrauber) main rotor
Hauptroute {f} primary route (Br.)
Hauptsache Beverly Hills (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Slums of Beverly Hills
Hauptsache verliebt (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2007) I Could Never Be Your Woman
Hauptsache {f} main
Hauptsache {f} main-thing
Hauptsache {f} essential
Hauptsache {f} clou
Hauptsachtitel {m} full title
Hauptsachtitel {m} main title
Hauptsaison {f} (Reisesaison) peak season
Hauptsaison {f} (Reisesaison) high season
Hauptsammelschiene {f} [elektr.] main bus bar
Hauptsammelschiene {f} [elektr.] main busbar
Hauptsammler {m} (Hauptdrän) main drain
Hauptsatz {m} (Grundsatz) maxim
Hauptsatz {m} (musik.) main subject
Hauptsatz {m} (physik. etc.) first principle
Hauptsatz {m} (physik. etc.) first law
Hauptsatz {m} der Algebra [math.] fundamental theorem of algebra
Hauptsatz {m} der Differential- und Integralrechnung [math.] fundamental theorem of calculus , FTC , FTOC
Hauptsatz {m} der Riemann'schen Geometrie [math.] fundamental theorem of Riemannian geometry
Hauptsatz {m} der Riemannschen Geometrie [alte Orthogr.] [math.] fundamental theorem of Riemannian geometry
Hauptsatz {m} der riemannschen Geometrie [math.] fundamental theorem of Riemannian geometry
Hauptsatz {m} über endlich erzeugte Abel'sche Gruppen [math.] main theorem about finite Abelian groups
Hauptsatz {m} über endlich erzeugte Abelsche Gruppen [alte Orthogr.] [math.] main theorem about finite Abelian groups
Hauptsatz {m} über endlich erzeugte abelsche Gruppen [math.] main theorem about finite Abelian groups
Hauptsatz {m} [-special_topic_math.-] fundamental theorem [-special_topic_math.-]
Hauptsatz {m} [ling.] main-clause
Hauptsatz {m} [ling.] independent clause
Hauptsatz {m} [ling.] main clause
Hauptsatz {m} [ling.] principal clause
Hauptsatz {m} [ling.] matrix sentence
Hauptsatz {m} [math.] fundamental theorem
Hauptsatz {m} [math.] main theorem
Hauptschalter {m} main switch
Hauptschalter {m} master switch
Hauptschalter {m} (Bahnhof) main ticket desk
Hauptschalter {m} (Bahnhof) main ticket counter
Hauptschalter {m} (Bahnhof) main ticketing office (Am.)
Hauptschalter {m} (Bahnhof) main booking office
Hauptschalter {m} (Bank, Postamt etc.) main desk
Hauptschalter {m} (Bank, Postamt) main counter
Hauptschaltpult {n} central control desk
Hauptschiedsrichter {m} [Baseball] home-plate umpire
Hauptschlagader {f} [anat.] aorta
Hauptschlagader {f} [anat.] main artery
Hauptschlüssel {m} master key
Hauptschlüssel {m} pass-key
Hauptschlüssel {m} passe-partout
Hauptschlüssel {m} passkey
Hauptschlüssel {m} primary key
Hauptschlüssel {m} main key
Hauptschuld {f} primary debt
Hauptschule {f} (in Deutschland, Österreich) Hauptschule (a secondary school in Germany and Austria, starting after 4 years of elementary schooling)
Hauptschullehrer {m} teacher at a Hauptschule
Hauptschullehrer {m} ~ teacher at a lower secondary school
Hauptschullehrerin {f} ~ (female) teacher at a lower secondary school
Hauptschullehrerin {f} (female) teacher at a Hauptschule
Hauptschüler {m} student at a Hauptschule [esp. Am.]
Hauptschüler {m} pupil at a Hauptschule
Hauptschülerin {f} (female) student at a Hauptschule [esp. Am.]
Hauptschülerin {f} (female) pupil at a Hauptschule
Hauptseite {f} home page
Hauptseite {f} homepage
Hauptsitz {m} headquarters {pl}
Hauptsitz {m} head office
Hauptsitz {m} home office (Am.)
Hauptsitz {m} central office
Hauptsitz {m} (eines Unternehmens, einer Organisation) headquarters, HQ
Hauptskala {f} main scale
Hauptspannung {f} [elektr.] principal voltage
Hauptspant {m} [naut.] (eines Schiffs) midship frame
Hauptspant {m} [naut.] (eines Schiffs) midship section
Hauptspant {m} [naut.] (eines Schiffs) midship bend
Hauptspantschnitt {m} main bulkhead
Hauptspeicher {m} general storage
Hauptspeicher {m} primary storage
Hauptspeicher {m} [EDV] central memory
Hauptspeicher {m} [EDV] main memory
Hauptspeicher {m} [EDV] computer memory
Hauptspeicheradresse {f} [EDV] main memory address
Hauptspeicherbedarf {m} [EDV] main memory requirements
Hauptspeicherbereich {m} [EDV] main memory area
Hauptspeichererweiterung {f} [elektr., EDV] main memory extension
Hauptspeicherpufferung {f} [EDV] main memory buffering
Hauptspeicherschutz {m} [EDV] main memory protection
Hauptspeicherverwaltung {f} [EDV] main memory management
Hauptspeicherüberwachung {f} [EDV] main memory supervision
Hauptspeicherzuordnung {f} [EDV] main memory allocation
Hauptspeise {f} main course
Hauptspeisepumpe {f} [Kraftwerkstechnik] main feed pump
Hauptstadt {f} capital
Hauptstadt {f} capital city
Hauptstadt {f} (Beiname von Little Rock, Arkansas [USA]) Capital City
Hauptstadt {f} (Washington, D.C.) Capital City
Hauptstadt {f} des Silicon Valley (San José, Kalifornien [USA]) Capital of Silicon Valley
Hauptstadt {f} [i. w. S.] (Metropole) metropolis
Hauptstation {f} master station
Hauptstelle {f} central office
Hauptsteuereinheit {f} [tech.] master control unit
Hauptsteuergerät {n} [tech.] master control unit
Hauptsteuerprogramm {n} supervisor
Hauptsteuerpult {n} central control desk
Hauptsteuerteil {n} [tech.] master control unit
hauptstimmig obbligato
Hauptstoss {m} [schweiz. Orthogr.] brunt
Hauptstoß {m} brunt
Hauptstrahl {m} [-special_topic_phys.-] chief ray [-special_topic_phys.-]
Hauptstrasse [schweiz. Orthogr.] [lit.] Main Street [lit.] (Sinclair Lewis)
Hauptstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] main street
Hauptstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] high street
Hauptstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] main drag [Am.] [sl.]
Hauptstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] Hauptstrasse [High Street / Main Street] (street name in the German-speaking world)
Hauptstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (Hauptverkehrsstrasse) highroad [esp. Br.]
Hauptstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (Hauptverkehrsstrasse) main road
Hauptstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (Hauptverkehrsstrasse) main-road
Hauptstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (innerstädtisch) Main Street [esp. Am.]
Hauptstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (innerstädtisch) High Street [esp. Br.]
Hauptstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (innerstädtische Hauptverkehrsstrasse) main thoroughfare
Hauptstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (Strasse erster Ordnung) first-class road
Hauptstraße [lit.] Main Street [lit.] (Sinclair Lewis)
Hauptstraße {f} high street
Hauptstraße {f} main street
Hauptstraße {f} main drag [Am.] [sl.]
Hauptstraße {f} Hauptstraße [High Street / Main Street] (street name in the German-speaking world)
Hauptstraße {f} (bei Monopoly ®) Oxford Street [Br.]
Hauptstraße {f} (bei Monopoly ®) North Carolina Avenue [Am.]
Hauptstraße {f} (Hauptverkehrsstrasse) main-road
Hauptstraße {f} (Hauptverkehrsstraße) highroad [esp. Br.]
Hauptstraße {f} (Hauptverkehrsstraße) main road
Hauptstraße {f} (innerstädtisch) Main Street [esp. Am.]
Hauptstraße {f} (innerstädtisch) High Street [esp. Br.]
Hauptstraße {f} (innerstädtische Hauptverkehrsstraße) main thoroughfare
Hauptstraße {f} (Straße erster Ordnung) first-class road
Hauptstrom {m} [phys.; auch fig.] mainstream
Hauptstromanschluss {m} main terminal
Hauptstromrelais {n} [elektr.] primary relay
Hauptströmung {f} [phys.; auch fig.] mainstream
Hauptstudienfach {n} major field of study
Hauptstudium {f} main course
Hauptstudium {n} advanced study
Hauptstufe {f} (einer Rakete etc.) main stage
Hauptstufentriebwerk {n} (einer Rakete) main stage engine
Hauptsturmführer {m} [hist.] Hauptsturmfuhrer
Hauptstütze {f} [fig.] mainstay
Hauptstütze {f} [fig.] (wesentliche Person oder Sache) kingpin [fig.] (essential person or thing)
Hauptstützen {pl} mainstays
Hauptstädte der Erinnerung: Von Alexandria nach New York [lit.] False Papers: Essays on Exile and Memory [lit.] (André Aciman)
Hauptstädte {pl} capitals
Hauptstädter {m} citizen of a / the capital
Hauptstädterin {f} citizen of a / the capital
hauptstädtisch metropolitan
Hauptsymptom {n} [med.] predominant symptom
Hauptsymptom {n} [med.] main symptom
hauptsächlich major
hauptsächlich chiefly
hauptsächlich generally
hauptsächlich mainly
hauptsächlich primal
hauptsächlich primarily
hauptsächlich principally
hauptsächlich mostly
hauptsächlich main
hauptsächlich chief
hauptsächliche Flachlandgebiete {pl} main flatland areas
hauptsächliche Rohstoffquelle {f} key resource
hauptsächliche Vertragspflicht {f} primary obligation
Hauptsäule der Therapie {f} [med., psych.] mainstay of therapy
Haupttaktgeber {m} main clock
Hauptteil {m} main part
Hauptteil {m} principal part
Hauptteil {m} body


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
plissee letter of comfort to flame of course to sigh brautkleid spenden the same DIE med arbeit In Ordnung vietnam of to ball to deinstall by the way vorname bmw to notch geschwisterwagen port of embarkation buch go to seed to ship ski to blow up rid of Dickdarmtuberkulose {f} [med.] blowfish
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/h/7600.html
23.03.2017, 17:28 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.