Deutsche Wörter, beginnend mit h

Wir haben 33667 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 800 bis 1000:

Deutsch Englisch
Hafada-Piercing {n} (ein männliches Intimpiercing [Hodensackpiercing]) Hafada piercing (scrotal piercing)
Hafele-Keating-Experiment {n} [phys.] Hafele-Keating experiment
Hafen der Sehnsucht [lit.] Penelope Goes to Portsmouth [lit.] (Marion Chesney)
Hafen des Lasters (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1948) Key Largo
Hafen des Unglücks [lit.] The Reverse of the Medal [lit.] (Patrick O'Brian)
Hafen des Verlangens (ein französischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) House on the Waterfront
Hafen Los Angeles {m} [geogr.] Port of Los Angeles
Hafen Los Angeles {m} [geogr.] Los Angeles Harbor
Hafen Los Angeles {m} [geogr.] Worldport LA
Hafen {m} (Gefäß zum Glasschmelzen) (glass-melting) pot
Hafen {m} (Gefäß zum Glasschmelzen) glass pot
Hafen {m} [fig.] (Ort der Sicherheit [und Geborgenheit]) haven [fig.]
Hafen {m} [naut.] (Boots-, Innenhafen) basin
Hafen {m} [naut.] (Bootshafen) boatyard
Hafen {m} [naut.] (Containerhafen) port
Hafen {m} [naut.] (Containerhafen) terminal
Hafen {m} [naut.] (Dockanlagen) docks
Hafen {m} [naut.] (Dockanlagen) dock area
Hafen {m} [naut.] (Dockhafen) dock
Hafen {m} [naut.] (für kleine Fahrzeuge) haven
Hafen {m} [naut.] (Fährhafen) harbour [Br.]
Hafen {m} [naut.] (Fährhafen) port
Hafen {m} [naut.] (Fährhafen) terminal
Hafen {m} [naut.] (Hafengebiet, -viertel) dock area
Hafen {m} [naut.] (Hafengebiet, -viertel) dockland
Hafen {m} [naut.] (Hafengebiet, -viertel) docklands
Hafen {m} [naut.] (Hafengebiet, -viertel) port area
Hafen {m} [naut.] (Hafengebiet, -viertel) waterfront
Hafen {m} [naut.] (Handelshafen, Hafenstadt [Binnen- oder Seehafen]) port
Hafen {m} [naut.] (Motorboot-, Jachthafen) marina
Hafen {m} [naut.] (Motorboot-, Jachthafen) harbour [Br.]
Hafen {m} [naut.] (Motorboot-, Jachthafen) harbor [Am.]
Hafen {m} [naut.] (Seehafen) seaport
Hafen {m} [naut.] (Seehafen; seltener Binnenhafen) harbour [Br.]
Hafen {m} [naut.] (Seehafen; seltener Binnenhafen) harbor [Am.]
Hafen {m} [nordd.] (großes Glasgefäß) large glass container
Hafen {m} [südd., österr., schweiz.] (Destilliergefäß) still pot
Hafen {m} [südd., österr., schweiz.] (Destilliergefäß) pot
Hafen {m} [südd., österr., schweiz.] ([großer] Becher) (large) mug
Hafen {m} [südd., österr., schweiz.] ([großer] Topf) (large) pot
Hafen {m} [südd., österr., schweiz.] ([große] Schüssel) (large) bowl
Hafenanlagen {pl} docks
Hafenanlagen {pl} port facilities
Hafenansicht {f} [Kunst] harbor scene [esp. Am.]
Hafenansicht {f} [Kunst] harbour scene [esp. Br.]
Hafenarbeiter {m} docker
Hafenarbeiter {m} [naut.] longshoreman [esp. Am.]
Hafenarbeiter {pl} dockers
Hafenarbeiter {pl} [naut.] longshoremen [esp. Am.]
Hafenbahn {f} port rail
Hafenbarkasse {f} [naut.] (Begleitboot) harbour tender [esp. Br.]
Hafenbarkasse {f} [naut.] (Begleitboot) harbor tender [esp. Am.]
Hafenbarkasse {f} [naut.] (Dienstboot) harbor service launch [esp. Am.]
Hafenbarkasse {f} [naut.] (Dienstboot) harbour service launch [esp. Br.]
Hafenbarkasse {f} [naut.] (für Rundfahrten etc.) harbor launch [esp. Am.]
Hafenbarkasse {f} [naut.] (für Rundfahrten etc.) harbour launch [esp. Br.]
Hafenbau {m} port construction
Hafenbau {m} (Fachbereich) harbor engineering [esp. Am.]
Hafenbau {m} (Fachbereich) harbour engineering [esp. Br.]
Hafenbecken {n} harbor basin
Hafenbecken {n} harbour basin
Hafenbecken {n} (wet) dock
Hafenbugsierer {m} [naut.] docking tug
Hafendamm {m} jetty
Hafendamm {m} pier
Hafendamm {m} sea wall
Hafendamm {m} (Mole) (harbor) mole
Hafendamm {m} (Wellenbrecher) breakwater
Hafendamm {m} [naut.] mole {s} [Br.]
Hafendamm {m} [naut.] jetty
Hafendroschke junge Liebe [österr.] (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1938) Shadows Over St. Pauli
Hafeneinrichtungen {pl} port facilities
Hafengebiet {n} waterfront
Hafengebiete {pl} waterfronts
Hafengebühr {f} P.D. : port dues
Hafengebühr {f} groundage (Br.)
Hafenkette {f} harbour chain [Br.]
Hafenkette {f} harbor chain [Am.]
Hafenkran {m} dockside crane
Hafenkran {m} quay crane
Hafenkran {m} wharf crane
Hafenkran {m} harbour crane
Hafenmeister {m} harbour master {s} [Br.]
Hafenmeister {m} harbor master {s} [Am.]
Hafenmeister {m} harbormaster {s} [Am.]
Hafenmeister {m} harbourmaster {s} [Br.]
Hafenmeister {m} harbour-master {s} [Br.]
Hafenmeister {m} port master
Hafenmeister {m} havener {s} [obs.]
Hafenmeisterei {f} harbor master's office (Am.)
Hafenmeisterei {f} harbour master's office (Br.)
Hafenmeisterin {f} harbour master {s} [Br.]
Hafenmeisterin {f} harbour-master {s} [Br.]
Hafenmeisterin {f} harbourmaster {s} [Br.]
Hafenmeisterin {f} harbor master {s} [Am.]
Hafenmeisterin {f} harbormaster {s} [Am.]
Hafenmeisterin {f} port master
Hafenmole {f} [naut.] mole {s} [Br.]
Hafenmole {f} [naut.] jetty
Hafenpolizei {f} harbour police [esp. Br.]
Hafenpolizei {f} harbor police [esp. Am.]
Hafenschlepper {m} [naut.] docking tug
Hafenstadt {f} seaport
Hafenstadt {f} port city
Hafenstrasse {f} [schweiz. Orthogr.] (Strassenname) Hafenstrasse [Harbour Street / Harbor Street] (street name in the German-speaking world)
Hafenstraße {f} (bei Monopoly ®) Whitehall [Br.]
Hafenstraße {f} (bei Monopoly ®) States Avenue [Am.]
Hafenstraße {f} (Straßenname) Hafenstraße [Harbour Street / Harbor Street] (street name in the German-speaking world)
Hafenstädte {pl} seaports
Hafenviertel {n} dock area
Hafenviertel {n} waterfront
Hafenwirtschaft {f} port industry
Hafenüberwachungsradar {n} harbor surveillance radar, HBR
Hafenzufahrt {f} approach to a harbour [Br.]
Hafenzufahrt {f} approach to a harbor [Am.]
Hafer {m} oats
Hafer {m} [bot.] oat
Haferanbau {m} [agr.] growing of oats
Haferanbau {m} [agr.] oat growing
Haferanbau {m} [agr.] oat farming
Haferanbau {m} [agr.] oat cultivation
Haferanbau {m} [agr.] cultivation of oats
Haferbrei macht sexy (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) Every Home Should Have One
Haferbrei macht sexy (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1970) Think Dirty
Haferbrei {m} [gastr.] porridge [esp. Br.]
Haferbrei {m} [gastr.] oatmeal [Am.]
Haferbrot {n} oat bread
Haferbrötchen {n} oat roll
Haferernte {f} (Vorgang) oat harvest
Haferernte {f} [agr.] (Ausbeute) oat crop
Haferernte {f} [agr.] (Ertrag) oat yield
Haferernte {f} [agr.] (Ertrag) yield of oat
Haferertrag {m} oat produce
Haferertrag {m} [agr.] yield of oat
Haferertrag {m} [agr.] oat yield
Haferfeld {n} [agr.] oat field
Haferfeld {n} [agr.] oatfield
Haferfeld {n} [agr.] oat-field
Haferfeld {n} [agr.] field of oat
Haferfelder {pl} [agr.] oat fields
Haferfelder {pl} [agr.] oatfields
Haferfelder {pl} [agr.] oat-fields
Haferfelder {pl} [agr.] fields of oat
Haferfliege {f} [zool.] frit fly (Oscinella frit)
Haferfliegen {pl} [zool.] frit flies (Oscinella frit)
Haferflocken {pl} oat flakes
Haferflocken {pl} oatmeal
hafergelb oat yellow
Hafergelb {n} oat yellow
Haferkeimöl {n} oat germ oil
Haferlschuh {m} half shoe
Haferlschuhe {pl} half shoes
Hafermehl {n} oatmeal
Hafermehl {n} oat flour
Hafermilch {f} oat milk
Haferpflaume {f} [-special_topic_bot.-] damson (plum) [-special_topic_bot.-]
Haferschleim {m} gruel
Haferstaub {m} oat dust
Haferstroh {n} oat straw
Haferstärke {f} oat starch
Hafersuppe {f} [gastr.] oat soup
Haferwurzel {f} [bot.] oyster plant (Tragopogon porrifolius)
Haferzellkarzinom {n} [med.] oat cell carcinoma {s}, OCC
Haferzellkarzinom {n} [med.] oat-cell carcinoma {s}, OCC
Haff {n} [geogr.] lagoon
Haflinger {m} [zool.] (Pferd) Haflinger
Haflinger {m} [zool.] (Pferd) Haflinger horse
Hafner {m} [südd., österr., schweiz.] (Töpfer) potter
Hafnium {n} [chem., nukl.] hafnium (Hf)
Hafnium(IV)-iodid {n} [chem.] hafnium(IV) iodide
Hafnium-Atom {n} [chem.] hafnium atom
Hafnium-Atome {pl} [chem.] hafnium atoms
Hafnium-Isotop {n} [chem., nukl.] hafnium isotope
Hafniumatom {n} [chem.] hafnium atom
Hafniumatome {pl} [chem.] hafnium atoms
Hafniumcarbid {n} [chem.] hafnium carbide
Hafniumdioxid {n} [chem.] hafnium dioxide
Hafniumdioxyd {n} [chem., veraltet] hafnium dioxide
Hafniumfluorid {n} [chem.] hafnium fluoride
Hafniumiodid {n} [chem.] hafnium iodide
Hafniumisotop {n} [chem., nukl.] hafnium isotope
Hafniumjodid {n} [veraltend] [chem.] hafnium iodide
Hafniumkarbid {n} [chem.] hafnium carbide
Hafniumoxid {n} [chem.] hafnium oxide
Hafniumoxyd {n} [veraltet] [chem.] hafnium oxide
Hafniumstaub {m} hafnium dust
Hafniumtetraiodid {n} [chem.] hafnium tetraiodide
Hafniumtetrajodid {n} [veraltend] [chem.] hafnium tetraiodide
Hafniumverbindung {f} [chem.] hafnium compound
Hafnon {m} [min.] hafnon
Haft {f} arrest
Haft {f} detainment
Haft {f} durance
Haft {f} custody
Haft {f} imprisonment
Haft-Psychose {f} [psych.] (Ganser-Syndrom) prison psychosis
Haft-Psychose {f} [psych.] (Ganser-Syndrom) psychosis in jail
Haftanordnung {f} [jur.] arrest order
Haftanstalt {f} prison
Haftanstalt {f} jailhouse [esp. Am.]