Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 32439 Wörter gefunden, die mit h beginnen. Treffer 8400 bis 8600:

Deutsch Englisch
Haushaltsorganisation {f} housekeeping
Haushaltsperiode {f} budget period
Haushaltspflicht {f} housekeeping duty
Haushaltspflichten {pl} housekeeping duties
Haushaltsplan {m} budget
Haushaltsplanung {f} [fin., pol.] budget planning
Haushaltsplanung {f} [fin., pol.] budgetary planning
Haushaltspolitik {f} budgetary policy
Haushaltsprotein {n} [biochem.] housekeeping protein
Haushaltsprotein {n} [biochem.] house-keeping protein
Haushaltsreiniger {m} household cleaner
Haushaltsroboter {m} [tech.] household robot
Haushaltsrolle {f} kitchen roll
Haushaltssammlung {f} household collection
Haushaltsschere {f} household scissors
Haushaltsschere {f} kitchen scissors
Haushaltsseife {f} household soap
Haushaltsseifen {pl} household soaps
Haushaltstag {m} day off
Haushaltsvoranschlag {m} [pol.] estimates
Haushaltsvorstand {m} householder
Haushaltsvorstand {m} goodman [obs.]
Haushaltsvorstände {pl} householders
Haushaltswaage {f} kitchen scales
Haushaltswaage {f} kitchen scale
Haushaltswaage {f} kitchen balance
Haushaltswaren {pl} hardware
Haushaltswaren {pl} (Metallwaren) ironmongery [Br.]
Haushaltswarengeschäft {n} (Handel) hardware trade
Haushaltswarengeschäft {n} (Laden für Metallwaren) ironmongery [Br.]
Haushaltswarenhandel {m} hardware trade
Haushaltswarenhandlung {f} (Metallwarenhandlung) ironmongery [Br.]
Haushaltswarenladen {m} hardware store [Am.]
Haushaltswaschmaschine {f} household washing machine
Haushaltswaschmaschine {f} household washer [esp. Am.]
Haushaltswaschmaschine {f} domestic washer [esp. Am.]
Haushaltswaschmaschine {f} domestic washing machine
Haushaltsüberprüfung {f} (bez. Budget) budget review
Haushaltszähler {m} electronic domestic supply meter
Haushaltung {f} housekeeping
Haushaltungslehre {f} domestic apprenticeship
Haushaltungsschule {f} domestic science school
Haushaltungsvorstand {m} head of the household
Haushaltungsvorstand {m} goodman [obs.]
Hausham ({n}) [geogr.] Hausham (a municipality in Bavaria, Germany)
Hausheft {n} (für Hausaufgaben) exercise book (for homework)
Hausherr {m} host
Hausherr {m} major-domo
Hausherr {m} (Hauswirt) landlord
Hausherrin {f} hostess
Hausherrin {f} (Hauswirtin) landlady
haushoch huge
haushoch very high
haushoch gewinnen to win hands down
haushoch verlieren to suffer a crushing defeat
haushoch verlieren to suffer a shattering defeat
haushoch verlieren [bes. Sport] be thrashed {v}
haushoch überlegen vast superior
haushoch überlegen vastly superior
haushoch überlegen sein be more than a match for {v}
haushoch überlegen sein be head and shoulders above {v}
haushoch überlegen sein be streets ahead of {v}
haushoch überlegen sein be streets miles of {v} [Am.]
haushoch überschätzt vastly overrated
haushoch [fig.] vast
haushoch [fig.] enormous
haushoch {adv.} (in hohem Maße) vastly
Haushofmeister {m} steward
Haushofmeister {m} chamberlain
Haushofmeister {m} [hist.] majordomo [hist.]
Haushofmeisterämter {pl} stewardships
haushohe Niederlage {f} shattering defeat
haushohe Niederlage {f} crushing defeat
haushoher Sieg {m} walkover
haushoher Sieg {m} walkaway [Am.]
Haushuhn {n} domestic fowl
Haushund {m} [zool.] domestic dog (Canis lupus familiaris)
Haushälter {m} housekeeper
Haushälter {m} contriver
Haushälterin {f} (female) housekeeper
Haushälterin {f} (female) house keeper
Haushälterin {f} (female) house-keeper
Haushälterin {f} (female) contriver
Haushälterinnen {pl} housekeepers
haushälterisch economical
hausieren to hawk
hausieren peddle
Hausieren verboten no soliciting allowed
Hausieren verboten! No Soliciting! [Am.]
Hausieren {n} soliciting
Hausieren {n} soliciting [esp. Am.]
hausierend peddling
hausierend soliciting [esp. Am.]
Hausierer {m} hawker
Hausierer {m} huckster
Hausierer {m} peddler
Hausierer {m} pedlar
Hausierer {pl} hucksters
Hausierer {pl} peddlers
Hausierer {pl} pedlars
hausiert peddles
hausierte peddled
Hausindustrie {f} cottage industry
hausinterne Mitteilung {f} inter-office memo (IOM)
Hausjacke {f} smoking jacket
Hausjacke {f} morning jacket
Hausjacke {f} casual jacket
Hausjurist {m} (eines Unternehmens) corporate lawyer
Hausjurist {m} (eines Unternehmens) company lawyer
Hausjuristin {f} (eines Unternehmens) company lawyer
Hausjuristin {f} (eines Unternehmens) corporate lawyer
Hauskaninchen {n} [zool.] domestic rabbit
Hauskapelle {f} [archit., kirchl.] private chapel
Hauskatze {f} [zool.] pet cat [coll.] (Felis catus / Felis silvestris forma catus)
Hauskatze {f} [zool.] domestic cat (Felis catus / Felis silvestris forma catus)
Hauskatze {f} [zool.] house cat (Felis catus / Felis silvestris forma catus)
Hauskatze {f} [zool.] cat [coll.] (Felis catus / Felis silvestris forma catus)
Hauskatze {f} [zool.] housecat (Felis catus / Felis silvestris forma catus)
Hauskleid {n} house frock
Hauskleid {n} housecoat
Hauskleid {n} house dress
Hauskleid {n} indoor dress
Hauskleid {n} (der Frau) morning dress (Am.)
Hauskleider {pl} house frocks
Hauskonzert {n} private concert
Hauskonzert {n} house concert
Hauskreuz {n} [ugs., pej.] (zänkische, herrschsüchtige Frau) battleaxe [fig.]
Hauskreuz {n} [ugs., pej.] (zänkische, herrschsüchtige Frau) battleax [fig.]
Hauskreuz {n} [ugs., pej.] (zänkische, herrschsüchtige Frau) shrew
Hauskreuz {n} [ugs., pej.] (zänkische, herrschsüchtige Frau) harridan
Hauslehrer {m} private tutor
Hauslehrerin {f} (female) private tutor
Hausmacher ... homemade ...
Hausmacher Bratwurst {f} homemade bratwurst
Hausmacherwurst {f} (traditional) home-made-style sausage
Hausmann {m} stay-at-home dad
Hausmann {m} betty [Br.] [coll.]
Hausmann {m} homemaker [esp. Am.]
Hausmannit {m} [min.] hausmannite
Hausmannskost {f} plain fare
Hausmantel {m} dressing gown
Hausmarke {f} private brand
Hausmeerschweinchen {n} [zool.] domestic guinea pig (Cavia porcellus)
Hausmeerschweinchen {n} [zool.] guinea pig (Cavia porcellus)
Hausmeier {m} [hist.] mayor of the palace
Hausmeier {m} [hist.] (in Schottland) steward [Scot.]
Hausmeister Stubbs (eine US-amerikanische Fernsehserie) The PJs [original title]
Hausmeister Stubbs (eine US-amerikanische Fernsehserie) The PJ's [Am.] [DVD title]
Hausmeister {m} caretaker
Hausmeister {m} janitor [Am., Scot.]
Hausmeister {m} (einer Hochschule) porter
Hausmeister {m} (eines französischen Wohnhauses) concierge
Hausmeister {m} [hist.] majordomo [hist.]
Hausmeister {pl} caretakers
Hausmeisterin {f} (female) caretaker
Hausmeisterin {f} (female) janitor [esp. Am.]
Hausmeisterin {f} (eines französischen Wohnhauses) concierge
hausmeisterlich janitorial
Hausmesse {f} in-house exhibition
Hausmiete {f} rent
Hausmilbe {f} [zool.] house mite (Glycyphagus domesticus)
Hausmittel {n} household remedy
Hausmittel {pl} household remedies
Hausmusik {f} music-making in the home
Hausmusik {f} family music
Hausmusik {f} [musik.] (klassische Musik) hausmusik
Hausmutter f (eines Heims, Internats etc) matron
Hausmutter {f} (Heim-, Herbergsmutter) housemother [esp. Am.]
Hausmutter {f} (Heim-, Herbergsmutter) warden
Hausmutter {f} (Heimleiterin, Herbergsmutter) warden
Hausmutter {f} [veraltet; noch iron.] (Hausfrau und Mutter) housewife and mother
Hausmutter {f} [veraltet; noch iron.] (Hausfrau und Mutter) house-wife and mother
Hausmutter {f} [veraltet; noch iron.] (Hausfrau und Mutter) house wife and mother
Hausmutter {f} [zool.] (ein Nachtfalter) large yellow underwing (Noctua pronuba)
Hausmutter {f} [zool.] (ein Nachtfalter) large yellow underwing moth (Noctua pronuba)
Hausmüll {m} household rubbish [esp. Br.]
Hausmüll {m} household refuse
Hausmüll {m} household waste
Hausmülldeponie {f} municipal refuse landfill
Hausmüllverbrennungsanlage {f} municipal (solid) waste incineration plant
Hausmüllverbrennungsanlage {f} municipal waste incinerator
Hausmädchen {n} house maid
Hausmädchen {n} parlor maid [esp. Am.]
Hausmädchen {n} bonne
Hausmädchen {n} housemaid
Hausmädchen {n} maid
Hausmädchen {n} parlormaid [esp. Am.]
Hausmädchen {n} parlourmaid [esp. Br.]
Hausmädchen {n} parlour maid [esp. Br.]
Hausmädchen {n} (einer Skihütte) chalet girl
Hausmöbel {pl} household furniture
Hausnotrufgerät {n} (für Behinderte, Senioren) (emergency) call alarm
Hausnummer {f} number of the house
Hausnummer {f} street number
Hausnummer {f}, Hs.-Nr. {f} house number, hse no.
Hausordnung {f} rules of the house
Hausordnung {f} house rules
Hausorgel {f} [musik.] chamber organ
Hausorgel {f} [musik.] home organ
Hausorgel {f} [musik.] house organ


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
of to blow up musikinstrument katalog cholesterin port of embarkation die by the way the same to deinstall to sigh of course newsletter last minute letter of comfort go to seed ford to support in videothek to flame opera to ship to ball katalog apple In Ordnung to notch Dickdarmtuberkulose {f} [med.] med
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/h/8400.html
29.04.2017, 21:27 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.