Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 14030 Wörter gefunden, die mit i beginnen. Treffer 3000 bis 3200:

Deutsch Englisch
im Verweigerungsfall in case of refusal
Im Visier des Todes [Video-Titel] (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) O.S.S. 117 - Terror in Tokyo
Im Visier des Todes [Video-Titel] (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) Mission to Tokyo [Br.]
im Volksmund in the vernacular
im Volksmund heißt es, dass ... it's a popular saying that ...
im Vollbesitz seiner geistigen Fähigkeiten in full command of his mental faculties
im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte sein be in full possession of all one's (mental) faculties {v}
im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte sein be in full command of one's (mental) faculties {v}
im Vollbesitz seiner Sinne sein be completely lucid {v}
im Vollbesitz seiner Sinne sein be all there {v} [coll.]
im Vollbesitz von in full possession of
im voraus in advance
im Voraus beforehand
im Voraus bezahlen to pay in advance
im Voraus bezahlen to prepay
im Voraus bezahlte Karte {f} prepaid card
im Voraus bezahlte Karte {f} pre-paid card
im voraus entscheiden forejudge
im voraus entscheidend forejudging
im Voraus erwähnen to anticipate
im Voraus festgelegt pre-fixed
im Voraus festgesetzt pre-fixed
im Voraus genehmigt pre-approved
im Voraus gewählt preselected
im Voraus klären to clarify in advance
im Voraus machen (tun) to anticipate
im Voraus planen to forecast {forecast, forecasted; forecast, forecasted}
im Voraus schätzen to forecast {forecast, forecasted; forecast, forecasted}
im Voraus tun to anticipate
im voraus urteilen prejudge
im voraus urteilend prejudging
im voraus verurteilen foredoom
im voraus verurteilend foredooming
im Voraus zahlen to prepay
im Voraus zahlen to pay in advance
im Vordergrund laufendes Programm {n} [EDV] foreground program
im Vorfeld (von) [fig.] in the run-up (to)
im Vorfeld (von) [fig.] during the run-up (to)
im Vorfeld (von) [fig.] prior (to)
im Vorfeld klären (Sachverhalt) to clarify in advance
im Vorfeld von [fig.] ahead of
im Vorfeld [fig.] (im Voraus) in advance
im Vorfeld [fig.] (im Voraus) beforehand
Im Vorhof der Hölle (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) State of Grace
Im Vorhof zur Hölle [Alternativtitel] (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1990) State of Grace
im vorigen Jahr {n} last year
im Vorstehenden in the premises
Im Vorzimmer der Beatles: Ich war die Sekretärin der berühmtesten Band der Welt (ein britsch-US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2013) Good Ol' Freda [original title]
Im Vorzimmer der Beatles: Ich war die Sekretärin der berühmtesten Band der Welt (ein britsch-US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2013) Good Ol' Freda: The Beatles' Secretary [Br.] [TV title]
Im Vorzimmer der Beatles: Ich war die Sekretärin der berühmtesten Band der Welt (ein britsch-US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2013) Good Ol' Freda: Behind a Great Band, There was a Great Woman [Am.] [DVD title]
im wahrsten Sinne des Wortes in the true sense of the word
im Wandel der Zeiten in the course of time
im Wandel der Zeiten through the ages
im Wasser lebend aquatically
im Wasser notlandend [luftf.] ditching
im weiteren Sinne in the broader sense
Im Wendekreis des Kreuzes (ein britisch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1983) The Scarlet and the Black [original title]
Im Wendekreis des Kreuzes (ein britisch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1983) The Vatican Pimpernel
im Werden begriffen in progress
im Werden sein be on the make {v} [sl.]
im Werden sein be in the making {v} [coll.]
im Wert steigen appreciate (in value) {v}
im Wertpapierhandel in the securities trade
im Wesentlichen [adv.] fundamentally
Im Westen nichts Neues (ein britisch-US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1979) All Quiet on the Western Front
Im Westen nichts Neues (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1930) All Quiet on the Western Front
Im Westen nichts Neues [lit.] (Erich Maria Remarque) All Quiet on the Western Front
im Wettstreit liegend contending
im Widerspruch stehen (zu) to collide (with)
im Widerspruch stehen (zu) to conflict (with)
im Widerstreit mit der Welt [geh.] ajar with the world
im Widerstreit sein (mit) [geh.] to conflict (with)
im Widerstreit sein mit [geh.] be in conflict with {v}
im Widerstreit [geh.] in conflict
im Widerstreit [geh.] ajar
Im wilden Westen (eine US-amerikanische Fernsehserie) Death Valley Days [original title]
Im wilden Westen (eine US-amerikanische Fernsehserie) Call of the West [syndication title]
Im wilden Westen (eine US-amerikanische Fernsehserie) The Pioneers [syndication title]
Im wilden Westen (eine US-amerikanische Fernsehserie) Trails West [syndication title]
Im wilden Westen (eine US-amerikanische Fernsehserie) Western Star Theater [syndication title]
im Windschatten fahren to slipstream
im Windschatten fahrend slipstreaming
im Windschatten Fahrende {m} {f} slipstreamer
im Windschatten Fahrender {m} slipstreamer
Im Wintergarten [Kunst] (ein Gemälde von Édouard Manet aus dem Jahr 1879) In the Conservatory
im wirklichen Leben IRL : in real life
im Wolkenkuckucksheim leben to live in Cloud-Cuckoo-Land
im Wolkenkuckucksheim leben [geh.] to live in a fool's paradise
Im Würgegriff der roten Kobra (ein Spielfilm aus dem Jahr 1982) Cobra
Im Würgegriff der Yakuza-Killer (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1996) Conundrum [original title]
Im Würgegriff der Yakuza-Killer (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1996) Frame by Frame [Am.] [video title]
im Überfluss abundant
im Überfluss leben to live in luxury
im Überfluss leben be in clover {v} [fig.]
im Überfluss leben to live in clover [fig.]
im Überfluß leben [alte Orthogr.] to live in luxury
im Überfluß leben [alte Orthogr.] be in clover {v} [fig.]
im Überfluß leben [alte Orthogr.] to live in clover [fig.]
im übrigen apart from that
im Übrigen incidentally
im Übrigen (nebenbei bemerkt) by the way
im Zarenreich under the tsars
im Zarenreich under the czars
Im Zauberbann der Liebe [lit.] The Ground She Walks Upon [lit.] (Meagan McKinney [Ruth Goodman])
im Zaum halten to bridle
im Zaum halten to curb
Im Zeichen der Jungfrau (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1989) The January Man
Im Zeichen der Libelle (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2002) Dragonfly
Im Zeichen der roten Spinne (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1988) The Red Spider
Im Zeichen des Bösen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1958) Touch of Evil
Im Zeichen des Drachen [lit.] The Bear and The Dragon [lit.] (Tom Clancy)
Im Zeichen des Krebs (ein südafrikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1988) Any Man's Death
Im Zeichen des Kreuzes [lit.] The Disorderly Knights [lit.] (Dorothy Dunnett)
im Zeitablauf over a specific period of time
im Zeitalter des Barock [hist.] in the Baroque period
im Zeitalter des Barock [hist.] in the Baroque era
im zeitigen Frühjahr [bot., zool., ökol.] prevernal
im Zelt leben to tent
im Zenit at the zenith
im Ziel on target
im Zimmer nebenan in the next room
Im Zirkus der drei Manegen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) 3 Ring Circus [original title]
Im Zirkus der drei Manegen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1954) Jerrico, the Wonder Clown
im Zugzwang sein be forced to do sth. {v}
im Zweiersystem [math.] dyadic
Im Zweifel gegen den Angeklagten (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 1993) Trial & Error
im zweiten Obergeschoss on the second floor (Br.)
im zweiten Obergeschoss on the third floor (Am.)
im Zwielicht at twilight
Im Zwielicht (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Twilight
Im Zwiespalt der Gefühle [lit.] The Maiden [lit.] (Jude Deveraux)
im Zölibat leben [kirchl.; auch i. w. S.] be celibate {v}
im Zölibat leben [kirchl.; auch i. w. S.] to practise celibacy [Br.]
im Zölibat leben [kirchl.; auch i. w. S.] to practice celibacy [Am.]
im Zölibat leben {v} be a celibate {v}
im äußersten Notfall in an extreme emergency
im Öl [österr., ugs.] (betrunken) pickled [coll.]
Im-Ohr-Kopfhörer {m} in-ear headphone
Image {n} image
Image {n} einer Marke brand image
Image-Berater {m} [bes. pol.] spin doctor
Image-Berater {pl} spin doctors
Image-Beraterin {f} [bes. pol.] spin doctor
Imageberater {m} [bes. pol.] spin doctor
Imageberater {pl} spin doctors
Imageberaterin {f} [bes. pol.] spin doctor
Imagekampagne {f} image-building campaign
Imagekrise {f} image crisis
Imagepflege {f} image cultivation
Imager {m} [elektr.] imager
Imagery Intelligence {f}, IMINT {f} ([bes. nachrichtendienstliche] Informationsgewinnung mittels Bildmaterial) imagery intelligence , IMINT
Imaginalhäutung {f} [zool.] adult moult [Br.]
Imaginalhäutung {f} [zool.] adult molt [esp. Am.]
Imaginalphase {f} [zool.] adult phase
Imaginary Heroes (ein britisch-kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 2005) Snow Cake
Imaginary Heroes (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2004) Imaginary Heroes
Imagine (ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1972) Dokumenta Imagine
Imagine That - Die Kraft der Fantasie (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2009) Imagine That
imaginär imaginary
imaginär [adv.] imaginarily
imaginär [fin., ökon.] (Geldbetrag, Gewinn) notional
imaginäre Achse {f} [math.] imaginary axis
imaginäre Zahl {f} [math.] imaginary
imaginäre Zahl {f} [math.] imaginary number
imaginäre Zahlen {pl} [math.] imaginary numbers
imaginäre Zahlen {pl} [math.] imaginaries
Imaginärteil {m} [math.] imaginary part
Imago {f} [zool.] adult insect
Imam {m} [relig.] imam
Imamologie {f} [relig.] imamology
Imatinib {n} [pharm.] (ein Zytostatikum) imatinib
Imber {m} [bot.] ginger (Zingiber officinale)
Imbiss mit Biss (eine US-amerikanische Fernsehserie) Alice
Imbiss {m} (einfaches Restaurant mit Theke und Tischen) diner [Am.]
Imbiss {m} (Imbissstube) snack bar
Imbiss {m} (Imbissstube) snackbar
Imbiss {m} (Imbissstube) snack bar
Imbiss {m} (Imbissstube) snackbar
Imbiss {m} (Imbissstube) luncheonette [Am.]
Imbiss {m} (Imbissstube) refreshment room
Imbiss {m} (Imbissstube) lunchroom
Imbiss {m} (Mahlzeit) snack
Imbiss {m} (Mahlzeit) light meal
Imbiss {m} (Stand) chippy [Br.] [coll.]
Imbiss {m} (Stand) chip shop [Br.] [coll.]
Imbiss {m} (Stand) snack stand
Imbiss {m} (Stand) snack stall
Imbiss {m} (Stand) hot-dog stand
Imbiss {m} (Stand) hot-dog stall
Imbiss {m} (Stand) food stall
Imbiss-Stand {m} food stall
Imbiss-Stand {m} snack stall
Imbiss-Stube {f} luncheonette [Am.]
Imbiss-Stube {f} lunchroom
Imbiss-Stube {f} refreshment room
Imbiss-Stube {f} snackbar
Imbiss-Stube {f} snack bar
Imbiss-Stube {f} (mit Straßenverkauf) takeaway restaurant
Imbiss-Stube {f} (mit Straßenverkauf) takeaway [coll.]
Imbissbar {f} snack bar


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
letter of comfort to support gardasee by the way to flame to sigh broker die to notch IN ORDNUNG Dickdarmtuberkulose {f} [med.] harley davidson to ball sandstrahlen iberia holzhaus brautmode to blow up port of embarkation of course ski to ship bamberg of rid of med herrenuhr the same go to seed to deinstall
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/i/3000.html
28.05.2017, 18:21 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.