Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 13802 Wörter gefunden, die mit i beginnen. Treffer 6000 bis 6200:

Deutsch Englisch
in München lebend Munich-based
in München wohnend Munich-based
In Nacht und Eis (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1912) In Night and Ice
in naher Zukunft in the near future
in Nahost [geogr.] in the Near East
in Nahost [geogr.] in the Middle East
in Neapel geboren Naples-born
in Nekrose übergehend [med.] necrotizing
in neuwertigem Zustand in mint condition
in nicht allzu ferner Zukunft in the not too distant future
in nichtehelicher Lebensgemeinschaft leben to cohabit
in nordwestlicher Richtung northwestwards
in nordwestlicher Richtung towards the northwest
in nordöstlicher Richtung northeastwards
in nordöstlicher Richtung towards the northeast
in Not stranded
in Not sein be pinched {v}
in Nürnberg ansässig (Unternehmen etc.) Nuremberg-based
in Nürnberg beheimatet Nuremberg-based
in Nürnberg geboren Nuremberg-born
in Nürnberg lebend Nuremberg-based
in Nürnberg wohnend Nuremberg-based
in nächster Zeit in the near future
in Ohnmacht fallend swooning
in Ohnmacht gefallen swooned
in Opposition stehen be in opposition {v}
in Ordnung all right
in Ordnung alright
in Ordnung okay
in Ordnung decent
in Ordnung groovy
in Ordnung OK
in Ordnung O.K.
in Ordnung hunky-dory (coll.)
in Ordnung aight [sl.]
in Ordnung (rechtmäßig, unverdächtig) kosher [fig.]
in Ordnung bringen to put in order
in Ordnung bringen to fix up (Am.)
in Ordnung bringen to tidy up
in Ordnung kommen come all right {v}
in Ordnung kommen come right {v}
In Ordnung! Right ho! (Br.)
in Panik geraten to start panicking
in Panik geraten get into a panic {v}
in Panik geraten to panic
in Panik sein be in a panic {v}
in Panik verfallen, in Panik geraten; durchdrehen to hit the panic button (fig.)
in Panik versetzen to stampede
in Panik versetzen to scare
in Panik versetzen to panic
in Panik versetzend stampeding
in Panik versetzt stampeded
in Panik {f} verfallen/geraten to panic
in Panikstimmung geraten to start panicking
in Panikstimmung versetzen to stampede
in panischen Schrecken versetzen to panic
in Papier eingewickelt papered
in Papier einwickelnd papering
in Paris geboren Paris-born
in Partitur setzen to score
in Partystimmung sein to feel in a party mood
in Pastell in crayon
in Pastell arbeiten to work in pastels
In Patagonien In Patagonia [lit.] (Bruce Chatwin)
in Pension gehen go into retirement {v}
in Pfannen gerösteter Tee {m} [gastr.] pan-fired tea
in Pflege geben (nehmen) to put (take) into care
in Phasen phased
in Phasen {adv.} in phases
in Philadelphia geboren Philadelphia-born
in Phoenix lebend Phoenician
in Phoenix wohnend Phoenician
in Pipelines transportieren to pipeline
in Postkartengrösse [orthogr. schweiz.] postcard-sized
in Postkartengröße postcard-sized
in Prag geboren Prague-born
in Privatbesitz privately owned
in Privatbesitz in private hands
in privatem Kreis in private
in privater Hand in private hands
in privater Trägerschaft privately owned
in Privathand in private ownership
in Privathand in private hands
in Privathand privately owned
in Punktiermanier malen to stipple
in Punktiermanier stechen to stipple
In Rache vereint (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1951) The Great Missouri Raid
in Radio on the radio
in Rage geraten to get one's shirt out
in Rage kommen (wegen) to get steamed up (over)
in rascher Abfolge in quick succession
in Raserei geraten to fly into a frenzy
in Raten zahlen to pay by (in) instalments
in Realkonkurrenz mit [jur.] in conjunction with
in Rechnung stellen to invoice
in Rechnung stellen to charge
in Rechnung stellend invoicing
in Rechte eingreifen to trench on (upon)
in regelmäßigen Intervallen wiederkehren to occur at regular intervals
in Regierungskreisen in Government quarters
in Reihe geschaltet [elektr.] connected in series
in Reihe geschaltet [elektr.] series-connected
in Reihe geschaltet [elektr.] serially connected
in Reihe geschaltet [elektr.] (Motor, Generator etc.) series-wound
in Reihe geschalteter Stromkreis {m} [elektr.] series circuit
in Reihe schalten [elektr.] to connect in series
In Reihe, marsch! [mil.] In combat column march!
in Reime bringen to rhyme
in Reime setzen to put into rhyme
in Reimen rhymed
in Reimform rhymed
in Rente gehen go into retirement {v}
in Rente gehen to retire on a pension
in Rente gehen to retire
in Rente gehen to take early retirement
in Reparatur under repair
in Resonanz geraten [phys.] to resonate
in Resonanz kommen [phys.] to resonate
in Resonanz sein [phys.] to resonate
in Retrostellung [opt., fot.] (Objektiv) reverse-mounted
in Richtung gegnerisches Tor [-special_topic_sport-] upfield (football) [-special_topic_sport-]
in Rohrleitungen transportieren to pipeline
in Rom geboren Rome-born
in Ruhe lassen to let alone
in Ruhe lassen to leave alone
in Ruhestand gehen to retire
in Ruhestand gehend retiring
In Russland [lit.] In Russia [lit.] (Arthur Miller)
In Rußland [alte Orthogr.] [lit.] In Russia [lit.] (Arthur Miller)
in Rückenlage supine
in Rückstand kommen (mit) to get behind (with)
In Sachen Henry (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) Regarding Henry
In Sachen Liebe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1997) Addicted to Love
in Samen schiessen [schweiz. Orthogr.] [bot.] to run to seed
in Samen schiessen [schweiz. orthogr.] [bot.] go to seed {v}
in Samen schießen [bot.] to run to seed
in Samen schießen [bot.] go to seed {v}
in Samen übergehen [bot.] to run to seed
in Samen übergehen [bot.] go to seed {v}
in Saus und Braus leben to live on the fat of the land
in Saus und Braus leben [ugs.] be in clover {v} [fig.]
in Schach halten to keep in check
in Schale sein [ugs.] ([übertrieben] gut gekleidet sein) be dolled up {v} [coll.]
in schallendes Gelächter ausbrechen to roar with laughter
in Scharen herbeiströmen come in flocks {v}
in Scharen lebend [zool.] gregarious
in Scharen zu jemandem kommen to flock to someone
in scharfem Tempo at a good clip
in Scheiben geschnittenes Brot {n} sliced bread
in Scheiben schneidend slicing
in Scheidung lebende Eltern {pl} divorced parents
in Scheidung lebende Frau {f} divorcée [Am.]
in Scheidung lebende Frau {f} divorcee
in Scheidung lebende Frau {f} divorced woman
in Scheidung lebender Mann {m} divorcee
in Scheidung lebender Mann {m} divorcé
in Scheidung lebender Mann {m} divorced man
in Schichten aufteilen to layer
in Schimpf und Schande leben [geh.] to live in reproach and ignominy
in Schlangenlinien fahren to swerve about
in schlechtem Zustand ill-conditioned
In schlechter Gesellschaft (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Bad Company
in schlechter Laune in a bad temper
in schlechter Verfassung ill-conditioned
in Schleifen legen to loop
in Schrecken versetzen to scare
in Schreibmaschinenschrift (mit der Schreibmaschine geschrieben) typewritten
in Schulden geraten to run into debt
in Schulden geraten get into debt {v}
in Schutt und Asche fallen [fig.] go to rack and ruin {v}
in Schweigen gehüllt wrapped in silence
in Schweigen hüllen to wrap in silence
in Schweigen verharren to remain silent
in Schweigen versinken to lapse into silence
in schwerer Not in sore distress
in Schwermut fallen be overcome by melancholy {v}
in Schwermut verfallen to fall into melancholy
in Schwierigkeiten in Dutch (coll.)
in Schwierigkeiten geraten get into trouble
in Schwierigkeiten geraten to get into difficulty
in Schwierigkeiten geraten to fall into difficulties
in Schwierigkeiten kommen to fall into difficulties
in Schwierigkeiten sein be in trouble {v}
in schwimmendem Fett braten to deep-fry
in Schwindel erregender Höhe at a dizzy height
in schwindelnder Höhe at a dizzy height
in Schwulitäten kommen [ugs.] get into hot water {v} [coll.]
in Schwulitäten kommen [ugs.] to catch a packet [Br.] [sl.]
in Schwulitäten kommen [ugs.] get a packet {v} [Br.] [sl.]
in Schwulitäten kommen [ugs.] get into a hell of a mess {v} [coll.]
in Schwung bringen to leverage
in Schwung bringen to fillip [fig.]
in Schwung halten to keep going
in Schwung kommen to liven up
in Schwung kommen to begin to flow
in Schwung kommen come to life {v}
in Schwung kommen to liven (up)
in Schwung kommen to swing into motion
in Schwung kommen [ugs.] come alive {v}
in Schwärmen auftreten to shoal


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
schlafcouch sportschuh go to seed to deinstall regenjacke vorname to ship the same rid of DIE arbeitshose port of embarkation to ball of course med Dickdarmtuberkulose {f} [med.] frontline friteuse basketball by the way to flame letter of comfort In Ordnung to sigh diplomarbeit to notch buch of gardasee to blow up
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/i/6000.html
24.03.2017, 18:47 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.