Deutsche Wörter, beginnend mit i

Wir haben 14455 Wörter gefunden, die mit i beginnen. Treffer 6800 bis 7000:

Deutsch Englisch
in Übereinstimmung bringen to bring into accord
in Übereinstimmung mit in accordance to (Am.)
in Übereinstimmung mit in obedience to
in Übereinstimmung mit in accord with
in Übereinstimmung mit in consort with [obs.]
in Übereinstimmung mit dem Modell in accord with the model
in Übereinstimmung mit der Verfassung [pol., jur.] in accord with the constitution
in Überfluss vorhanden plentifully
in Überlebensgrösse [schweiz. Orthogr.] larger than life
in Überlebensgröße larger than life
in übertragenem Sinne figuratively
in übertragenem Sinne in the figurative sense
in Zahlen aufgeteilt scalar
in Zahlung nehmen to trade in
in Zahlung nehmen to receive in payment
in Zahlung nehmen to accept in payment
in Zahlungsschwierigkeiten financially embarrassed
in zehn Farben in ten colours {adv.} [esp. Br.]
in zehn Farben in ten colors {adv.} [esp. Am.]
in Zeitnot geraten to start running out of time
in Zeitnot sein be pressed for time {v}
in Zeitnot sein be running out of time {v}
in Zeitnot sein be under time pressure {v}
in Zelten leben to tent
in Zivil in mufti
in Zivil plain-clothes (adj.)
in Zivil (in Zivilkleidung) in mufti
in Zonen eingeteilt {adj.} zoned
in Zonen einteilen to zone
in Zonen gegliedert {adj.} zoned
in Zonen unterteilt {adj.} zoned
in Zugzwang sein be in a tight spot {v}
in Zukunft for the future
in Zukunft in future
in Zusammenhang bringen (mit) to associate (with)
in Zusammenhang stehen mit to relate to
in zwangloser Anordnung in loose order
in zwei (identischen) Exemplaren in duplicate
in zwei Farben in two colours {adv.} [esp. Br.]
in zwei Farben in two colors {adv.} [esp. Am.]
in zwei Stufen two-step
in zwei Teile bersten to break in two
in zwei Teile spalten to cleave in two
in Zweierreihe two abreast
in Zweierreihen two abreast
in zweifacher Ausfertigung (Schriftstück etc.) in duplicate
in zweifacher Ausführung (Schriftstück etc.) in duplicate
in Zweifel ziehen to query
in zweiter Korrektur gelesen [typogr.] revised
in Zwischenräumen interstitially
in zwölf Farben in twelve colours {adv.} [esp. Br.]
in zwölf Farben in twelve colors {adv.} [esp. Am.]
in ärztlicher Behandlung sein be under medical treatment {v}
in äusserster Not [schweiz. Orthogr.] sorely in need
in äußerster Not sorely in need
in Öl malen to paint in oils
in- und auswendig kennen to know inside out
In-ovo-Geschlechtsbestimmung {f} [vet., agr.] in-ovo sex identification
In-situ-Hybridisierung {f} [biol., biotech.] in situ hybridization , ISH
In-situ-Hybridisierung {f} [biol., biotech.] in situ hybridisation [Br.] , ISH
In-transit-Metastase {f} [med.] in-transit metastasis
In-transit-Metastasen {pl} [med.] in-transit metastases
In-vitro-Fertilisation {f} [med.] in vitro fertilization
In-vitro-Fleisch {n} in-vitro meat
In-vitro... in vitro ...
In-vivo... in vivo ...
Ina & Joni entdecken das Weihnachtsdorf [DVD-Titel] (ein deutsch-finnischer Spielfilm aus dem Jahr 2011) Santa Claus Village
inadäquat inadequate
Inagua ({n}) [geogr.] Inagua
inaktiv inactiv
inaktiv inactive
inaktiv inert
inaktiv unactive
inaktive inertly
inaktive Tuberkulose {f} [med.] inactive tuberculosis
inaktivieren inactivate
inaktivierend inactivating
inaktiviert inactivated
inaktivierte Vakzine {f} [pharm.] inactivated vaccine
inaktivierte Vakzine {f} [pharm.] killed vaccine
inaktivierter Impfstoff {m} [pharm.] killed vaccine
inaktivierter Impfstoff {m} [pharm.] inactivated vaccine
inaktivierter Polio-Impfstoff {m} [pharm.] inactivated polio vaccine , IPV
inaktivierter Polioimpfstoff {m} [pharm.] inactivated polio vaccine , IPV
inaktivierter Poliomyelitis-Impfstoff {m} [pharm.] inactivated poliomyelitis vaccine , IPV
inaktivierter Poliomyelitisimpfstoff {m} [pharm.] inactivated poliomyelitis vaccine , IPV
Inaktivitätsatrophie {f} [med.] disuse atrophy
Inaktivitätsatrophie {f} [med.] inactivity atrophy
inakzeptabel (für) ineligible (for)
Inanspruchnahme {f} use
Inanspruchnahme {f} demands
Inanspruchnahme {f} availment
Inappetenz {f} [med.] inappetence [scient.]
Inauguration {f} [geh.] inauguration
Inaugurationsrede {f} inaugural address
inaugurieren [geh.] to inaugurate
Inbegriff {m} incarnation
Inbegriff {m} embodiment
Inbegriff {m} epitome
Inbegriff {m} pinnacle (fig.)
Inbegriff {m} paragon
Inbegriff {m} (für) byword (for)
Inbegriff {m} aller Vollkommenheit paragon of perfection
Inbegriff {m} der Perfektion paragon of perfection
Inbegriff {m} der Schönheit paragon of beauty
Inbegriff {m} des Bösen evil incarnate
Inbegriff {m} von Perfektion paragon of perfection
Inbegriff {m} von Schönheit paragon of beauty
Inbegriffe {pl} embodiments
inbegriffen implied
Inbesitznahme {f} appropriation
Inbesitznahme {f} taking
Inbesitznahme {f} seizure
Inbesitznahme {f} (eines Gebäudes, von Land) occupation
Inbesitznahme {f} (Pfändung, Beschlagnahme) distraint
Inbetriebnahme {f} commissioning
Inbetriebnahme {f} implementing
Inbetriebnahme {f} (EN 292) commissioning (EN 292)
Inbetriebnahme {f} [-special_topic_tech.-] putting into operation [-special_topic_tech.-]
Inbetriebnahmeprotokoll {n} commissioning certificate
Inbrunst {f} soul
Inbrunst {f} fervour [esp. Br.]
Inbrunst {f} fervor [esp. Am.]
Inbrust {f} fervency
inbrünstig fervent
inbrünstig beten [geh.] to wrestle [fig.]
inbrünstig hoffen [geh.] to hope and pray
inbrünstig [geh.] ardent
inbrünstig [geh.] devout
inbrünstig [geh.] perfervid
inbrünstig {adv.} [geh.] ardently
inbrünstig {adv.} [geh.] devoutly
inbrünstig {adv.} [geh.] fervently
inbrünstig {adv.} [geh.] perfervidly
inbrünstig {adv.} [geh.] religiously
inbrünstiges Gebet {n} fervent prayer
Inbus-Schlüssel {m} Allen key
Inbus-Schraube {f} Allen screw
Inbusschlüssel {m} Allen wrench ®
Inbusschlüssel {m} Allen key ®
Inbusschlüssel {m} hex wrench [esp. Am.]
Inbusschlüssel {m} hex key [esp. Am.]
Inbusschlüssel {m} hex key wrench
Inbusschlüssel {m} hexagon wrench key [Br.]
Inbusschlüssel {m} hexagon wrench
Inbusschraube {f} socket screw
Inbusschraube {f} hexagon socket screw
Inbusschraube {f} socket head screw
Inbusschraube {f} Allen screw
Inbusschraubendreher {m} hex screwdriver
Inbusschraubendreher {m} hex tip screwdriver [Am.]
Inbusschraubendreher {m} hexagon screwdriver [Br.]
Incentive {n} [Marketing] incentive
Incentivereise {f} incentive trip
Incentivereise {f} junket [Am.]
Incentivreise {f} junket [Am.]
Incentivreise {f} incentive trip
Inception (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2010) Inception
Inch {m} (in, ") (angloamerikanische Maßeinheit der Länge; entspricht 2, 54 Zentimeter) inch , in , "
Incident ... und sie kannten kein Erbarmen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1967) The Incident
Incline Village-Crystal Bay ({n}) [geogr.] (Stadt in Nevada, USA) Incline Village-Crystal Bay
Include-Verschachtelung zu tief too many nested files
Inconel {n} (Nickellegierung) Inconel (nickel-base alloy)
Inconel {n} ® [met.] (Name einer Reihe von korrosionsbeständigen Nickelbasislegierungen) Inconel ®
Inconel-Legierung {f} [met.] Inconel alloy ®
Incoterms {pl} (internationale Handelsbedingungen der ICC) INCOTERMS : International Commercial Terms
Incubus [lit.] Whirlpool [lit.] (Colin Forbes [Raymond Harold Sawkins])
Indacaterol {n} [pharm.] (ein als Bronchospasmolytikum eingesetztes Sympathomimetikum) indacaterol
Indapamid {n} [pharm.] (ein Diuretikum) indapamide
indefinit [-special_topic_math.-] indefinite [-special_topic_math.-]
Indefinitpronomen {n} (ling.) impersonal pronoun
Indefinitpronomen {n} (ling.) indefinite pronoun
indem (Mittel) by ...+ing
indem (zeitlich) as
indem (zeitlich) while
indem er/sie/es etw. tut by doing sth.
Indem sie mich ansah, sagte sie ... Looking at me she said ...
indem [altm.] (inzwischen) in the meantime
indem {adv.} [veraltet] (in der Zwischenzeit) meantime
indem {adv.} [veraltet] (in der Zwischenzeit) meanwhile
indem {adv.} [veraltet] (in der Zwischenzeit) in the meantime
indem {adv.} [veraltet] (in der Zwischenzeit) in the interim
indemnisieren to indemnify
Indemnität erteilen to indemnify
Indemnität {f} indemnity
Inden ({n}) [geogr.] Inden (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Independence ({n}) [geogr.] (Stadt in Kansas, USA) Independence
Independence ({n}) [geogr.] (Stadt in Kentucky, USA) Independence
Independence ({n}) [geogr.] (Stadt in Missouri, USA) Independence
Independence Day (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) Independence Day
Independence Day (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1996) ID4 [Am.] [promotional abbreviation)
Independent-Film {m} independent film
Independent-Film {m} independent movie [esp. Am.]
Independentfilm {m} independent film
Independentfilm {m} independent movie [esp. Am.]
Inder {m} Indian
Inder {m} (betont: Junge) Indian boy
Inder {m} (betont: Mann) Indian man
Inder {m} (Junge aus Indien) boy from India
Inder {m} (Mann aus Indien) man from India