Deutsche Wörter, beginnend mit i

Wir haben 14292 Wörter gefunden, die mit i beginnen. Treffer 9400 bis 9600:

Deutsch Englisch
Inning {n} [Sport] (Spielrunde beim Baseball) inning
Innocence - Erste Liebe, zweite Chance (ein australisch-belgischer Spielfilm aus dem Jahr 2000) Innocence
Innocent Babysitter (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) The Babysitter
Innocent Lies [Video-Titel] (ein britisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) Innocent Lies
Innominatvertrag {m} innominate contract
Innovation {f} innovation
Innovationen einführen to innovate
Innovationen vornehmen to innovate
Innovationsfeind {m} Luddite
Innovationsfeind {m} luddite
Innovationsfeindin {f} Luddite
Innovationsfeindin {f} luddite
innovationsfeindlich hostile to innovation
innovationsfeindlich hostile to any form of innovation
innovationsfeindlich Luddite
innovationsfeindlich luddite
innovationsfeindlich eingestellte Person {f} Luddite
innovationsfeindlich eingestellte Person {f} luddite
innovationsfeindlich eingestellter Mensch {m} Luddite
Innovationsforschung {f} [tech., ökon.] innovation research
innovationsfreudig innovative
Innovationsfähigkeit {f} innovation skills
Innovationsgegner {m} Luddite
Innovationsgegner {m} luddite
Innovationsgegnerin {f} Luddite
Innovationsgegnerin {f} luddite
Innovationsknospe {f} [bot.] innovation bud
Innovationsspross {m} [bot.] innovation shoot
Innovationssproß {m} [alte Orthogr.] [bot.] innovation shoot
Innovationstrieb {m} [bot.] innovation shoot
Innovationswettbewerb {m} innovation contest
Innovationszentrum {n} innovation center [Am.]
Innovationszentrum {n} innovation centre [Br.]
Innovationszone {f} [bot.] innovation zone
Innovationszyklus {m} innovation cycle
Innovationsökonomie {f} [ökon.] innovation economics
Innovationsökonomik {f} [ökon.] innovation economics
innovativ innovative
innovativ cutting-edge
innovativ sein to break new ground
innovativ [adv.] innovatively
innovativ {adv.} innovatively
Innovator {m} innovator
Innovatorin {f} innovator
innovatorisch innovational
innovatorisch innovative
innovatorisch innovatory
innovatorisch {adv.} innovationally
innovatorisch {adv.} innovatively
innovieren to innovate
Innsbruck ({n}) [geogr.] Innsbruck (capital city of the Federal State of Tyrol, Austria)
Innsbrucker ... ... of Innsbruck
Innsbrucker ... Innsbruck ...
Innschifffahrt {f} navigation on the Inn
Inntal {n} [geogr.] valley of the Inn
Innung {f} guild
Innungen {pl} guilds
Innungshaus {n} guild hall
Innungshaus {n} guild house
Innungshaus {n} guildhall
Innungshäuser {pl} guild houses
Innungshäuser {pl} guild halls
Innungshäuser {pl} guildhalls
Innungsmeister {m} guild master
Innungsmeisterin {f} guild master
Innungsmitglied {n} guild member
Innungsmitglieder {pl} guild members
Innungsordnung {f} guild regulations
Innungsordnung {f} guild laws
Innungssaal {m} guild room
Innungswesen {n} guild system
innwendig interior
Ino [astron.] (ein Asteroid) Ino
Inoculum {n} inoculum
inoffiziell inofficial
inoffiziell inofficially
inoffiziell nonofficial
inoffiziell unofficial
inoffiziell unofficially
inoffiziell, nicht amtlich unofficial
inoffizielle nonofficially
inoffizielle unofficially
inoffizieller Streik {m} unofficial strike
Inokulationsinfektion {f} [med.] inoculation infection
Inokulationstheorie {f} [soz., psych.] inoculation theory
Inokulationstuberkulose {f} [med.] inoculation tuberculosis
inoperabel inoperable
Inosit {m} inositol
Inositol {n} inositol
Inpflichtnahme {f} commitment
Inprozesskontrollen {pl} In-process Controls
Input-Programm {n} [EDV] input program
Inputprogramm {n} [EDV] input program
Inquilin {m} inquiline
Inquilismus {m} [biol.] inquilism
ins into (a / the)
ins ... hinein into (a / the)
ins All vorstoßen to venture into space
ins Auge fassen to envisage
ins Auge fassen to envisage
ins Auge fassen to figure on [Am.]
ins Auge fassend envisaging
ins Auge gehen to backfire
ins Auge gehen [ugs., fig.] to backfire
ins Ausland abroad
ins Ausland gehen go abroad {v}
ins Ausland heiraten to marry and go to live abroad
ins Ausland telefonieren to make an international call
ins Bett bringen to put to bed
ins Bett gehen go to bed {v}
ins Bett steigen to get into bed
ins Bettchen gehen [fam.] go to bye-byes {v} [Br.] [fam.]
ins Blaue hinein reden to talk at large
ins Bodenlose fallen [fig.] to hit rock bottom [fig.]
ins Deutsche übersetzen to translate into German
ins einzelne gehen to particularize
ins Einzelne gehen go into details {v}
ins Examen steigen to take an exam
ins Exil gehen go into exile {v}
ins Exil schicken to exile
ins Fettnäpfchen treten to put one's foot in one's mouth
ins Fettnäpfchen treten he dropped a brick
ins freie Ermessen gestellt discretionary
ins gedächtnis rufen to call to mind
ins Gefängnis kommen be sent to prison {v}
ins Gefängnis kommen go to prison {v}
ins Gegenteil umschlagen to switch completely
ins Geld gehen (ugs.) to cost a pretty penny (coll.)
Ins gelobte Land (ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1997) The Long Way Home
ins Gerede geraten to get people gossiping
ins Gerede kommen to start people gossiping
ins Gerede kommen to get o.s. talked about
ins Geschäft kommen [ugs.] (übereinkommen) to cut a deal [coll.]
ins Gesicht sehen to face up to
ins Gewicht fallen to carry weight
ins Gleichgewicht bringen to equilibrate
ins Gleichgewicht bringen to balance out
ins Gleichgewicht bringen to poise
ins Gras beissen [schweiz. Orthogr.] [ugs., fig.] (sterben) to bite the dust [coll.]
ins Gras beißen to bite the dust
ins Gras beißen to croak (sl.)
ins Gras beißen (ugs.) to kick the bucket (coll.)
ins Gras beißen [ugs., fig.] (sterben) to bite the dust [coll.]
ins Haus (hinein) indoors
Ins Herz der Finsternis [TV-Titel] (ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 1991) Hearts of Darkness: A Filmmaker's Apocalypse
Ins Herz des wilden Westens (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1975) Hearts of the West [original title]
Ins Herz des wilden Westens (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1975) Hollywood Cowboy [Br.]
ins Herz geschlossen locked in one's heart
ins Herz schließen to take into one's heart
ins Herz schließen to embosom
ins Hintertreffen geraten to fall behind
ins Hintertreffen kommen to fall behind
ins Hospital einliefern to hospitalise [Br.]
ins Hospital einliefern to hospitalize
ins Hospital einweisen to hospitalise [Br.]
ins Hospital einweisen to hospitalize
ins Kalkül ziehen (berücksichtigen) take into consideration {v}
ins Kalkül ziehen (berücksichtigen) take into account {v}
ins Kalkül ziehen, dass ... to consider, that ...
ins kalte Wasser geschmissen werden {v} [ugs., fig.] be thrown in at the deep end {v} [coll.]
ins kalte Wasser geschmissen werden {v} [ugs., fig.] be plunged in at the deep end {v} [coll.]
ins kalte Wasser geworfen werden {v} [fig.] be plunged in at the deep end {v} [coll.]
ins kalte Wasser geworfen werden {v} [fig.] be thrown in at the deep end {v} [coll.]
ins kalte Wasser springen {v} [fig.] to jump in at the deep end {v} [coll.]
ins Kino gehen go to the pictures {v} [esp. Br.]
ins Kino gehen go to the movies {v} [esp. Am.]
ins Kino gehen go to the cinema {v} [esp. Br.]
ins Kino gehen to take in a movie [Am.]
ins Krankenhaus einliefern to hospitalize
ins Krankenhaus einliefern to hospitalise [Br.]
ins Krankenhaus einweisen to hospitalize
ins Krankenhaus einweisen to hospitalise [Br.]
ins Kraut schießen to run to leaf
ins Kraut schießen to run wild
ins Kreuzfeuer geraten [fig.] come under fire from all sides {v}
ins Kreuzfeuer geraten [fig.] come in for a roasting {v} [coll.]
ins Landesinnere reisen go up country {v}
ins Leben rufen to originate
ins Leere fallen to grasp at nothing
ins Leere greifen to grasp at nothing
ins Mannesalter kommen to reach manhood
ins Nest steigen [landsch.] (schlafen gehen) to hit the hay [coll.]
ins Nest steigen [landsch.] (schlafen gehen) to hit the sack [coll.]
ins Ohr gehen (Melodie) be catchy {v}
ins Profilager wechseln [bes. Sport] go over to the professionals {v}
ins Profilager wechseln [bes. Sport] become a professional {v}
ins Programm stellen to schedule
ins Regal stellen to shelve
ins reine bringen to iron out
ins Reine schreiben to make a neat copy
ins Rollen kommen to start rolling
ins Rutschen kommen to skid
ins Röhrchenen blasen {v} [ugs.] (zur Atemalkoholbestimmung) be breathalyzed {v} [esp. Am.]
ins Röhrchenen blasen {v} [ugs.] (zur Atemalkoholbestimmung) be breathalysed {v} [Br.]
ins Schleudern kommen to skid
ins Schloss knallen (Tür) to bang shut
ins Schwarze treffen to hit the mark
ins Schwarze treffen to hit the bullseye
ins Schwarze treffen [ugs., fig.] be bang on target {v} [coll.]
ins Schwimmen kommen (fig.) to flounder