Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 8747 Wörter gefunden, die mit j beginnen. Treffer 3400 bis 3600:

Deutsch Englisch
jdn. ersetzen to take the place of sb.
jdn. erstechen to stab sb. (to death)
jdn. erstechen to smite sb. under the fifth rib [bibl.]
jdn. ersuchen um ask sb. for {v}
jdn. ertappen (bei) to trip sb. (in)
jdn. erwischen (bei) [ugs.] (ertappen) to trip sb. (in)
jdn. erwürgen to scrag sb. [Am.] [coll., obs.]
jdn. etw. tun lassen cause sb. to do sth. {v}
jdn. examinieren (jdn. prüfen) to examine sb.
jdn. fahren (bez. Personenbeförderung) to chauffeur sb.
jdn. fassungslos ansehen look at sb. in amazement {v}
jdn. fassungslos ansehen look at sb. in disbelief {v}
jdn. feiern to fete sb.
jdn. fein machen (ugs.) to spruce sb. up
jdn. fertig machen (besiegen [Sport], verprügeln) (ugs.) to clobber sb.
jdn. fertig machen (töten) to kill someone
jdn. fertig machen (ugs.: zermürben, seiner Kräfte berauben) to exhaust someone
jdn. fertig machen (ugs.: zermürben, seiner Kräfte berauben) to wear someone out
jdn. fertig machen (umbringen) (ugs.) to do sb. in
jdn. fertig machen (umbringen) (ugs.) to finish sb. off
jdn. fertig machen [sl.] (auch beim Koitus; vergewaltigen) to bugger sb. [vulg.]
jdn. fertigmachen [ugs.] (jdn. erschöpfen) to tucker sb. [esp. Am.] [coll.]
jdn. fertigmachen [ugs.] (jdn. erschöpfen) to tucker sb. out [esp. Am.] [coll.]
jdn. fest an der Kandare halten [fig.] to keep a tight rein on sb. [fig.]
jdn. fest an der Kandare halten [fig.] to keep a tighter rein on sb. [fig.]
jdn. fest an der Strippe haben [ugs., fig.] to keep sb. on a tight rein
jdn. fest an der Strippe halten [ugs., fig.] to keep sb. on a tight rein
jdn. festnageln (auf) [fig.] to pin sb. down (to)
jdn. feuern [ugs.] (entlassen) to give sb. the pink slip [Am.] [coll.]
jdn. feuern [ugs.] (entlassen) to sack sb. [Br.] [coll.]
jdn. feuern [ugs.] (entlassen) to give sb. the sack [Br.] [coll.]
jdn. feuern [ugs.] (entlassen) to pink-slip sb. [Am.] [coll.]
jdn. feuern [ugs.] (jdn. entlassen) to fire sb. [coll.]
jdn. ficken [derb] (betrügen) to play sb. for a sucker [sl.]
jdn. ficken [derb] (betrügen) have sb. for a sucker {v} [sl.]
jdn. ficken [derb] (betrügen) to screw sb. over [Am.] [sl.]
jdn. ficken [derb] (betrügen) to screw sb. [esp. Am.] [sl.]
jdn. ficken [derb] (betrügen) to rip sb. off [coll.]
jdn. ficken [derb] (verprügeln, besiegen) to give sb. a clobbering
jdn. ficken [derb] (verprügeln, besiegen) to clobber sb.
jdn. ficken [derb] (verprügeln, besiegen) to give sb. a real clobbering
jdn. ficken [vulg.] (koitieren) to boff sb. [vulg.]
jdn. finanziell unterstützen to assist sb. financially
jdn. finanziell unterstützen to support sb. financially
jdn. finster anblicken to scowl at sb.
jdn. finster anblicken to give sb. a scowl
jdn. finster anschauen [bes. südd., österr., schweiz.] to scowl at sb.
jdn. finster anschauen [bes. südd., österr., schweiz.] to give sb. a scowl
jdn. fix und fertig machen (ugs.) (erschöpfen) to wear sb. out
jdn. fix und fertig machen [ugs.] (jdn. erschöpfen) to tucker sb. out [Am.] [coll.]
jdn. flachlegen [sl.] (bez. Sex) to lay sb.
jdn. flachlegen [sl.] (bez. Sex) to lay sb. down
jdn. flachlegen [sl.] (bez. Sex) to make sb.
jdn. flachlegen [sl.] (bez. Sex) to score with sb. [sl.]
jdn. foppen to tease sb.
jdn. foppen [ugs.] to make a fool of sb.
jdn. foppen [ugs.] (veralbern) to pull sb.'s leg [coll., fig.]
jdn. foppen [ugs.] (veralbern, zum Scherz täuschen) to kid sb. [coll.]
jdn. fragen um ask sb. for {v}
jdn. französisch befriedigen [euphem.] (Fellatio) to french sb. [sl.]
jdn. französisch verwöhnen [euphem.] (Fellatio) to french sb. [sl.]
jdn. fuchsteufelswild machen [ugs.] get sb.'s goat {v} [coll.]
jdn. für etw, vorsehen (für einen Posten etc.) have sb. in mind for sth. {v}
jdn. für etw. begeistern/gewinnen to convert sb. to sth.
jdn. für etw. großzügig bezahlen to pay sb. handsomely for sth.
jdn. für etw. halten to figure sb. for sth. [Am.]
jdn. für geleistete Dienste bezahlen to pay sb. for sb.'s services
jdn. für seine politischen/sozialen Rechte sensibilisieren to conscientize sb.
jdn. für sich einnehmen to engage sb.
jdn. für sich gewinnen to engage sb.
jdn. ganz schön piesacken [ugs.] (ärgern, necken) to really put sb. on the rack [coll.]
jdn. garrottieren [bes. hist.] to garrotte sb. [Br.]
jdn. garrottieren [bes. hist.] to garotte sb. [Br.]
jdn. gedanklich beschäftigen be on one's mind {v}
jdn. gedanklich sehr beschäftigen be uppermost in sb.'s mind {v}
jdn. gefressen haben [ugs.] (jdn. hassen) to hate sb.'s guts [coll., fig.]
jdn. gefügig machen to bring sb. to heel
jdn. gehen heißen to bid sb. (to) go
jdn. gehen lassen to let sb. leave
jdn. geil anmachen [sl.] (jdn. sexuell erregen) to tease sb.
jdn. gering schätzen to despise sb.
jdn. geringschätzen to despise sb.
jdn. geringschätzig behandeln to treat sb. with disdain
jdn. gesundschreiben to certify sb. as fit
jdn. gewinnen to allure
jdn. gewinnen (für eine Sache) to engage sb.
jdn. gezielt fragen ask sb. straight
jdn. glücklich machen to make sb.'s day
jdn. grün und blau dreschen to beat the living daylights out of sb.
jdn. grün und blau hauen to beat the living daylights out of sb.
jdn. grün und blau prügeln to beat the living daylights out of sb.
jdn. grün und blau schlagen to beat the living daylights out of sb.
jdn. grün und gelb schlagen to beat the (living) daylights out of sb./sth.
jdn. gut beraten to advise sb. well
jdn. gut beraten to give sb. some good advice
jdn. gönnerhaft behandeln to patronize sb.
jdn. gönnerhaft behandeln to patronise sb. (Br.)
jdn. gönnerhaft behandeln be patronizing towards sb. {v}
jdn. hart durchbumsen [derb, sl.] (koitieren) to screw sb. hard [sl.]
jdn. hart durchbumsen [derb, sl.] (koitieren) to bang sb. hard [sl.]
jdn. hart durchbumsen [derb, sl.] (koitieren) to shag sb. hard [esp. Br.] [vulg.]
jdn. hart durchficken [vulg.] (koitieren) to fuck sb. hard [vulg.]
jdn. hart ficken [vulg.] (koitieren) to fuck sb. hard [vulg.]
jdn. hart rannehmen (ugs.) to put sb. through the mill (fig.)
jdn. hasserfüllt anblicken to give sb. a look of hatred
jdn. hasserfüllt anblicken look daggers at sb. {v}
jdn. hasserfüllt anschauen to give sb. a look of hatred
jdn. hasserfüllt anschauen look daggers at sb. {v}
jdn. hasserfüllt anstarren to glare hatred at sb.
jdn. haushoch besiegen [Sport] (beim Spiel) to play sb. into the ground
jdn. haushoch schlagen to trounce sb.
jdn. haßerfüllt anblicken [alte Orthogr.] to give sb. a look of hatred
jdn. haßerfüllt anschauen [alte Orthogr.] to give sb. a look of hatred
jdn. haßerfüllt anstarren [alte Orthogr.] to glare hatred at sb.
jdn. heftig schlagen (verprügeln) to bash sb.
jdn. heiligsprechen [kath.] to canonize sb.
jdn. heiligsprechen [kath.] to canonise sb. [Br.]
jdn. heimlich anlicken to steal a furtive glance at sb.
jdn. heiß machen [ugs., fig.] (sexuell aufreizen) to turn sb. on
jdn. heiß und innig lieben to love sb. to bits
jdn. heißmachen [ugs., fig.] (sexuell aufreizen) to turn sb. on
jdn. herablassend behandeln to patronize sb.
jdn. herablassend behandeln be patronizing towards sb. {v}
jdn. herablassend behandeln be patronising towards sb. {v} [Br.]
jdn. herabwürdigend behandeln to treat sb. with disdain
jdn. heranziehen (z. B. als Nachfolger) to groom sb. [fig.]
jdn. herausfordernd ansehen (aggressiv, [sexuell] aufreizend) to give sb. a provocative look
jdn. herausfordernd ansehen (Auseinandersetzung suchend) to give sb. a challenging look
jdn. herausputzen (ugs.) to spruce sb. up
jdn. herausputzen [ugs.] to tog sb. up [coll.]
jdn. herausputzen [ugs.] to tog sb. out
jdn. herbeisehnen to yen for sb. to come [coll.]
jdn. herbeizitieren to summon sb.
jdn. herbestellen ask sb. to come over {v}
jdn. hereinbitten have in {v}
jdn. hereingeleiten to usher sb. in/into
jdn. hereingeleiten to lead sb. into ...
jdn. herumbekommen (ugs.) (überreden) to get sb. around / round
jdn. herumbekommen (ugs.) (überreden) to talk sb. around / round
jdn. herumbekommen (ugs.) (überreden) to bring sb. around / round
jdn. herumchauffieren to chauffeur sb. about
jdn. herumchauffieren to chauffeur sb. around
jdn. herumfahren (bez. Personenbeförderung) to chauffeur sb. around
jdn. herumfahren (bez. Personenbeförderung) to chauffeur sb. about
jdn. herumfahren in to drive sb. around
jdn. herumfahren in to drive sb. round
jdn. herumführen to give sb. a tour
jdn. herumkommandieren to hector sb. about
jdn. herumkommandieren to hector sb. around
jdn. herumkutschieren to chauffeur sb. about
jdn. herumkutschieren to chauffeur sb. around
jdn. herumreißen (jdn. im Stand schnell und energisch umdrehen) to swing sb. around (hard)
jdn. herumschicken to send sb. round
jdn. herumschicken to send sb. around
jdn. herumschubsen [ugs.] to push sb. around
jdn. herumstoßen (auch fig.) to push sb. around
jdn. herumwirbeln {v} (jdn. schwungvoll drehen, z. B. beim Tanzen) to spin sb. around
jdn. herumwirbeln {v} (jdn. schwungvoll drehen, z. B. beim Tanzen) to whirl sb. around
jdn. herumwirbeln {v} (jdn. schwungvoll drehen, z. B. beim Tanzen) to swing sb. round
jdn. herumwirbeln {v} (jdn. schwungvoll drehen, z. B. beim Tanzen) to spin sb. about
jdn. herumwirbeln {v} (jdn. schwungvoll drehen, z. B. beim Tanzen) to whirl sb. about
jdn. herumwirbeln {v} (jdn. schwungvoll drehen, z. B. beim Tanzen) to spin sb. round
jdn. herumwirbeln {v} (jdn. schwungvoll drehen, z. B. beim Tanzen) to whirl sb. round
jdn. herunterputzen (ugs.) to blast sb. (coll.)
jdn. herüberbitten ask sb. over {v}
jdn. herüberbitten ask sb. to come over {v}
jdn. herüberbitten ask sb. round {v}
jdn. herüberwinken, herwinken to beckon sb. over
jdn. herzitieren to summon sb.
jdn. herzlich begrüssen {v} [schweiz. Orthogr.] to extend a warm welcome to sb.
jdn. herzlich begrüssen {v} [schweiz. Orthogr.] to give a warm welcome to sb.
jdn. herzlich begrüßen {v} to extend a warm welcome to sb.
jdn. herzlich begrüßen {v} to give a warm welcome to sb.
jdn. herzlich grüssen [schweiz. Orthogr.] to send sb. one's love
jdn. herzlich grüßen to send sb. one's love
jdn. herzlich willkommen heissen {v} [schweiz. Orthogr.] to give a warm welcome to sb.
jdn. herzlich willkommen heissen {v} [schweiz. Orthogr.] to extend a warm welcome to sb.
jdn. herzlich willkommen heißen {v} to give a warm welcome to sb.
jdn. herzlich willkommen heißen {v} to extend a warm welcome to sb.
jdn. hinausbefördern [ugs., fig.] (aus Zimmer etc. drängen, weisen) to kick sb. out
jdn. hinausbegleiten to show sb. out
jdn. hinausbegleiten to see sb. out
jdn. hinausbugsieren (aus einer Position etc.) to jockey out of
jdn. hinausweisen (aus einem Zimmer etc.) to show sb. the door
jdn. hinausweisen (jdn. bitten zu gehen) ask sb. to leave {v}
jdn. hinauswerfen [ugs., fig.] (jdn. entlassen) to fire sb. [coll.]
jdn. hinauswerfen [ugs., fig.] (jdn. entlassen) to give sb. the sack [coll.]
jdn. hinmachen [sl.] (erschießen) to bump sb. off [coll.]
jdn. hinstrecken to fell sb.
jdn. hinters Licht führen (ugs.) to sell sb. a packet (coll.)
jdn. hinters Licht führen [ugs., fig.] (täuschen, betrügen) to hornswoggle sb. [Am.] [coll.]
jdn. hinzuziehen to call sb. in
jdn. hinzuziehen to consult sb.
jdn. hochleben lassen to give cheers for sb.
jdn. hochnehmen [ugs.] (veralbern) to pull sb.'s leg [coll., fig.]
jdn. hochnehmen [ugs.] (veralbern) to kid sb. [coll.]
jdn. hängen (hinrichten) to scrag sb. [Am.] [coll., obs.]
jdn. hänseln to tease sb.
jdn. höllisch erschrecken to frighten the hell out of sb.
jdn. höllisch erschrecken to scare the hell out of sb.


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
In Ordnung test of to blow up rid of to ball med gardasee go to seed die Dickdarmtuberkulose {f} [med.] hausrat to ship schlafcouch ford the same garage to notch to sigh gebrauchtwagen letter of comfort by the way port of embarkation to deinstall buch to support tasche of course tasche to flame
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/j/3400.html
25.04.2017, 08:34 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.