Deutsche Wörter, beginnend mit j

Wir haben 9113 Wörter gefunden, die mit j beginnen. Treffer 4000 bis 4200:

Deutsch Englisch
jdn. mit der / einer Garrotte hinrichten [bes. hist.] to garrotte sb. [Br.]
jdn. mit der / einer Garrotte hinrichten [bes. hist.] to garotte sb. [Br.]
jdn. mit der / einer Garrotte hinrichten [bes. hist.] to garrote [esp. Am.]
jdn. mit der / einer Garrotte töten [bes. hist.] to garrotte sb. [Br.]
jdn. mit der / einer Garrotte töten [bes. hist.] to garotte sb. [Br.]
jdn. mit der / einer Garrotte töten [bes. hist.] to garrote [esp. Am.]
jdn. mit der Birkenrute züchtigen to give sb. a birching
jdn. mit der Faust schlagen to punch sb.
jdn. mit der Zunge befriedigen (Fellatio) to french sb. [sl.]
jdn. mit der Zunge verwöhnen [euphem.] (Fellatio) to french sb. [sl.]
jdn. mit Drogen zudröhnen [ugs.] to dope sb. up
jdn. mit einem Amt bekleiden to invest sb. with an office
jdn. mit einer Arbeit betrauen to put sb. on a job
jdn. mit einer Ordnungsstrafe belegen [jur.] to fine sb.
jdn. mit etw, überhäufen [fig.] (mit Anfragen, Bitten etc.) to deluge sb. with sth.
jdn. mit etw. abspeisen to fob sth. off on sb.
jdn. mit etw. abspeisen (ugs.) to palm sth. off on / onto sb.
jdn. mit etw. betrauen to entrust sb. with sth.
jdn. mit etw. in Verbindung bringen to link sb. with sth.
jdn. mit etw. konfrontieren to tackle sb. about sth.
jdn. mit faulen Tomaten bewerfen to pelt sb. with rotten tomatoes
jdn. mit faulen Tomaten bewerfen to throw rotten tomatoes at sb.
jdn. mit feuchten Küssen benetzen to bathe sb. with wet kisses
jdn. mit Fragen traktieren to pester sb. with questions
jdn. mit Genugtuung erfüllen to satisfy sb.
jdn. mit Glacéhandschuhen anfassen (fig.) to handle sb. with kid gloves
jdn. mit Glacéhandschuhen anfassen (fig.) to give sb. kid-glove treatment
jdn. mit großem Hallo empfangen to welcome sb. vociferously
jdn. mit heissen Küssen bedecken {v} [schweiz Orthogr.] to cover sb. with hot kisses
jdn. mit heissen Küssen bedecken {v} [schweiz Orthogr.] to cover sb. with ardent kisses
jdn. mit heissen Küssen bedecken {v} [schweiz Orthogr.] to cover sb. with fervent kisses
jdn. mit heißen Küssen bedecken to cover sb. with hot kisses
jdn. mit heißen Küssen bedecken to cover sb. with ardent kisses
jdn. mit heißen Küssen bedecken to cover sb. with fervent kisses
jdn. mit höflichen Gesten ins Zimmer geleiten {v} [geh.] to usher sb. into the room with a great show of courtesy
jdn. mit höflichen Gesten ins Zimmer komplimentieren {v} [geh.] to usher sb. into the room with a great show of courtesy
jdn. mit jdm. verbinden (telefonisch) to put sb. on sb.
jdn. mit Küssen bedecken to cover sb. with kisses
jdn. mit Küssen benetzen to bathe sb. with kisses
jdn. mit Samthandschuhen anfassen (fig.) to handle sb. with kid gloves
jdn. mit Samthandschuhen anfassen (fig.) to give sb. a kid-glove treatment
jdn. mit Schlägen traktieren to beat sb. repeatedly
jdn. mit Schnee einseifen [ugs.] to rub snow in sb.'s face
jdn. mit Stockschlägen traktieren to beat sb. repeatedly with a stick
jdn. mit Tritten traktieren to kick sb. repeatedly
jdn. mit Tritten traktieren to give sb. a kicking
jdn. mürbe kriegen to break sb.
jdn. nach allen Regeln der Kunst zusammenschlagen [ugs.] (verprügeln) to beat sb. up good and proper
jdn. nach dem Weg fragen ask sb. the way {v}
jdn. nach der Uhrzeit fragen ask sb. the time of day {v}
jdn. nach draußen befördern to show sb. the door
jdn. nach Hause begleiten to walk sb. home
jdn. nach seinem Namen fragen ask sb. for her / his name {v}
jdn. nach seinem Namen fragen ask sb. her / his name {v}
jdn. nach seiner Meinung fragen ask sb.'s opinion {v}
jdn. nacheinander vergewaltigen (in der Gruppe) to gangbang sb. [sl.]
jdn. nacheinander vögeln [sl.] (Gruppensex) to gangbang sb. [sl.]
jdn. nacheinander vögeln [sl.] (Gruppensex) to gangshag sb. [esp. Br.] [sl.]
jdn. nachteilig beeinflussen to warp
jdn. narrisch machen [landsch.] to drive sb. crazy
jdn. nass machen [bes. Sport, ugs., fig.] (jdn. hoch besiegen) to trounce sb.
jdn. nass machen [ugs., fig.] (jdm. eine Niederlage beibringen) to give sb. a thrashing
jdn. nass machen [ugs., fig.] (jdm. eine Niederlage beibringen) to thrash sb.
jdn. naß machen [alte Orthogr.] [bes. Sport, ugs., fig.] (jdn. hoch besiegen) to trounce sb.
jdn. naß machen [alte Orthogr.] [ugs., fig.] (jdm. eine Niederlage beibringen) to give sb. a thrashing
jdn. naß machen [alte Orthogr.] [ugs., fig.] (jdm. eine Niederlage beibringen) to thrash sb.
jdn. necken to tease sb.
jdn. nerven [ugs.] to get on sb.'s nerves
jdn. nerven [ugs.] to give sb. the pip [Br.] [coll.]
jdn. nicht anerkennen to impugn sb.
jdn. nicht ausstehen können [stärker] to hate sb.'s guts [coll., fig.]
jdn. nicht länger auf die Folter spannen [fig.] to put sb. out of their misery [coll.]
jdn. nicht riechen können [ugs., fig.] [stärker] to hate sb.'s guts [coll., fig.]
jdn. nicht zum Zuge kommen lassen to shunt sb.
jdn. niederbrüllen to barrack sb. (Br.) (Aus.) (coll.)
jdn. niederdrücken [fig.] (jdn. seelisch belasten) to weigh on sb.'s mind
jdn. niederschlagen to deck sb. (sl.)
jdn. niederschmettern to floor sb.
jdn. niederschreien to barrack sb. (Br.) (Aus.) (coll.)
jdn. näher kennen lernen to get to know sb. better
jdn. närrisch machen to drive sb. crazy
jdn. ordentlich durchbumsen [derb, sl.] (koitieren) to screw sb.'s brains out [vulg.]
jdn. ordentlich durchbumsen [derb, sl.] (koitieren) to shag sb.'s brains out [esp. Br.] [sl.]
jdn. ordentlich durchbumsen [derb, sl.] (koitieren) to bang sb.'s brains out [sl.]
jdn. ordentlich durchficken [derb, vulg.] (koitieren) to fuck sb.'s brains out [vulg.]
jdn. ordentlich durchficken {v} [derb, vulg.] (koitieren) to fuck the living daylights out sb. {v} [vulg.]
jdn. ordentlich durchficken {v} [derb, vulg.] (koitieren) to fuck the daylights out sb. {v} [vulg.]
jdn. ordentlich durchvögeln [derb, sl.] (koitieren) to bang sb.'s brains out [sl.]
jdn. ordentlich durchvögeln [derb, sl.] (koitieren) to screw sb.'s brains out [vulg.]
jdn. ordentlich durchvögeln [derb, sl.] (koitieren) to shag sb.'s brains out [esp. Br.] [sl.]
jdn. ordinieren (jdn. zum Priester weihen) to ordain sb. priest
jdn. orientieren (über) (informieren) to inform sb. (about)
jdn. partout nicht ausstehen können [ugs.] to hate sb.'s guts [coll., fig.]
jdn. partout nicht riechen können [ugs., fig.] to hate sb.'s guts [coll., fig.]
jdn. petzen [landsch.] (kneifen) to give sb. a pinch
jdn. peu à peu bezahlen to pay sb. by the piece
jdn. pfetzen [landsch.] (kneifen) to give sb. a pinch
jdn. pflanzen [österr., ugs.] (jdn. lächerlich machen) to make a fool of sb.
jdn. pflanzen [österr., ugs.] (reinlegen) take sb. for a ride {v}
jdn. pflanzen [österr., ugs.] (sich über jdn. lustig machen) take the piss out of sb. {v} [Br.] [sl.]
jdn. pflanzen [österr., ugs.] (sich über jdn. lustig machen) to make a laughing-stock of sb. [Am.] [coll.]
jdn. pflanzen [österr., ugs.] (veralbern) to kid sb. [coll.]
jdn. piesacken {v} [ugs.] to heckle sb.
jdn. placieren [veraltend] (jdm. einen Sitzplatz zuweisen) to seat sb.
jdn. placieren [veraltend] (jdm. einen Tisch zuweisen) to show sb. to a table
jdn. platzieren (jdm. einen Sitzplatz zuweisen) to seat sb.
jdn. platzieren (jdm. einen Tisch zuweisen) to show sb. to a table
jdn. plazieren [alte Orthogr.] (jdm. einen Sitzplatz zuweisen) to seat sb.
jdn. plazieren [alte Orthogr.] (jdm. einen Tisch zuweisen) to show sb. to a table
jdn. poppen {v} [sl.] (koitieren) to bonk sb. {v} [Br.] [sl.]
jdn. poppen {v} [sl.] (koitieren) to shag sb. {v} [esp. Br.] [vulg.]
jdn. poppen {v} [sl.] (koitieren) to bang sb. {v} [sl.]
jdn. poppen {v} [sl.] (koitieren) to hump sb. {v} [sl.]
jdn. portraitieren [fig.] to portray sb.
jdn. porträtieren to paint a portrait of sb.
jdn. prellen um [ugs.] (betrügen) to jockey out of
jdn. provozierend fragen to ask sb. provocative questions
jdn. provozierende Fragen stellen to ask sb. provocative questions
jdn. quälen [fig.] (Gedanken) to prey on sb.'s mind
jdn. rappelig machen [ugs.] to drive sb. crazy
jdn. rausputzen (ugs.) to spruce sb. up
jdn. rausschmeissen [schweiz. Orthogr.] [derb, fig.] (jdn. entlassen) to give sb. the sack [coll.]
jdn. rausschmeissen [schweiz. Orthogr.] [ugs.] (entlassen) to pink-slip sb. [Am.] [coll.]
jdn. rausschmeißen [derb, fig.] (jdn. entlassen) to give sb. the sack [coll.]
jdn. rausschmeißen [ugs.] (entlassen) to give sb. the pink slip [Am.] [coll.]
jdn. rausschmeißen [ugs.] (entlassen) to give sb. the boot [coll.]
jdn. rausschmeißen [ugs.] (entlassen) to sack sb. [Br.] [coll.]
jdn. rausschmeißen [ugs.] (entlassen) to give sb. the sack [Br.] [coll.]
jdn. rausschmeißen [ugs.] (entlassen) to boot sb. out [coll.]
jdn. rausschmeißen [ugs.] (entlassen) to pink-slip sb. [Am.] [coll.]
jdn. rauswerfen [ugs., fig.] (jdn. entlassen) to give sb. the sack [coll.]
jdn. regelwidrig behindern (Sport) to interfere with sb.
jdn. reinlegen (ugs.) to put one across sb. (coll.)
jdn. reinlegen [ugs.] to spoof sb. [coll.]
jdn. reizen (erregen; auch sexuell) to tease sb.
jdn. rumchauffieren [ugs.] to chauffeur sb. about
jdn. rumchauffieren [ugs.] to chauffeur sb. around
jdn. rumkommandieren [ugs.] to hector sb. about
jdn. rumkommandieren [ugs.] to hector sb. around
jdn. rumkriegen [ugs.] (bez. Sex) get sb. into bed {v}
jdn. rumkriegen [ugs.] (bez. Sex) to score with sb. [sl.]
jdn. rumkriegen [ugs.] (verführen) to make sb.
jdn. rumkriegen [ugs.] (überreden) to talk sb. into doing sth.
jdn. rumkriegen [ugs.] (überreden) to talk sb. round
jdn. rumkriegen {v} [ugs.] (bez. Sex) to lay sb.
jdn. rumkutschieren [ugs.] to chauffeur sb. about
jdn. rumkutschieren [ugs.] to chauffeur sb. around
jdn. rumschicken [ugs.] to send sb. around
jdn. rumschicken [ugs.] to send sb. round
jdn. rumschubsen [ugs.] to push sb. around
jdn. rumsen [sl., veraltet] (koitieren) do sb. {v} [esp. Am.] [coll.]
jdn. rumsen {v} [sl., veraltet] (koitieren) to screw sb. {v} [vulg.]
jdn. rüberbitten [ugs.] ask sb. over {v}
jdn. rüberbitten [ugs.] ask sb. to come over {v}
jdn. rüberbitten [ugs.] ask sb. round {v}
jdn. rücklings erschießen to shoot sb. in the back
jdn. rüde beschimpfen to slang sb. [esp. Br.]
jdn. rügen to reprimand sb.
jdn. schachmatt setzen to force sb. into checkmate
jdn. scharf kritisieren to score (esp. Am.)
jdn. scharf machen [ugs.] to sex sb. up [coll.]
jdn. scharf machen [ugs.] (sexuell erregen) to tease sb.
jdn. schelten tell sb. off {v}
jdn. schicken [Fußball] to send sb. on their way
jdn. schlagen (mit der Faust) to punch sb.
jdn. schlagen (verprügeln) to thrash sb.
jdn. schlagen (verprügeln, züchtigen) to beat sb.
jdn. schlagen ([heftig] verprügeln) to bash sb.
jdn. schlagen, dass er den Himmel für eine Bassgeige ansieht to beat the living daylights out of sb.
jdn. schlauchen [bes. mil., sl.] (jdm. heftig zusetzen) to give sb. hell [coll.]
jdn. schlauchen [bes. mil., sl.] (scharf herannehmen) to put sb. through it
jdn. schlauchen [ugs.] (ermüden, anstrengen) to take it out of sb.
jdn. schlecht behandeln to dump on sb. [Am.]
jdn. schlecht beraten to advise sb. badly
jdn. schlecht beraten to give sb. some bad advice
jdn. schlechtmachen to diss sb. [Am.] [coll.]
jdn. schlimm zurichten (verprügeln) to beat sb. to a pulp
jdn. schlimm zurichten (verprügeln) to reduce sb. to pulp
jdn. schmieren (mit) (ugs., fig.) to grease sb.'s palm (with)
jdn. schmieren (mit) (ugs., fig.) to oil sb.'s palm (with)
jdn. schmoren lassen to let sb. rot
jdn. schmoren lassen [ugs., fig.] to let sb. rot [coll.]
jdn. schmoren lassen [ugs., fig.] to leave sb. to stew
jdn. schnappen [ugs.] (festnehmen, verhaften) to pinch sb. [sl.]
jdn. schneiden [fig.] (jdn. demonstrativ ignorieren, übersehen) to cut sb. [fig.]
jdn. schneiden [ugs., fig.] (ächten) to diss sb. [Am.] [coll.]
jdn. schnöde behandeln to treat sb. with disdain
jdn. schrecklich lieb haben [ugs.] be terribly in love with sb. {v} [coll.]
jdn. schrecklich lieb haben [ugs.] be desperately in love with sb. {v}
jdn. schräg ansehen to cock one's eye at sb.
jdn. schuldig sprechen [-special_topic_jur.-] to pronounce sb. guilty [-special_topic_jur.-]
jdn. schupfen [südd., österr., schweiz.] to give sb. a little shove
jdn. schwitzen lassen to let sb. sweat
jdn. schätzen lernen come to appreciate sb. {v}
jdn. sehen (treffen) to see sb.
jdn. sehr beschäftigen (gedanklich) be uppermost in sb.'s mind {v}
jdn. sehr bewegen (innerlich beschäftigen) be uppermost in sb.'s mind {v}
jdn. sehr heftig verprügeln to beat the shit/hell out of sb.
jdn. seinem Schicksal überlassen to abandon sb. to his fate
jdn. seinem Schicksal überlassen to consign sb. to his fate