Deutsche Wörter, beginnend mit j

Wir haben 9046 Wörter gefunden, die mit j beginnen. Treffer 4200 bis 4400:

Deutsch Englisch
jdn. traktieren (belästigen) to pester sb.
jdn. treffen (begegnen) to meet sb. {met, met}
jdn. trotzig anstarren to glare defiance at sb.
jdn. trübsinnig machen to hump sb. [Br.] [coll.]
jdn. trösten to console sb.
jdn. trösten to comfort sb.
jdn. tüchtig rupfen [ugs., fig.] take sb. to the cleaners {v} [coll.]
jdn. tätlich bedrohen to assault sb.
jdn. tätlich beleidigen to assault sb.
jdn. um Beistand bitten ask sb. for help {v}
jdn. um ein Autogramm bitten ask sb. for their autograph {v}
jdn. um eine Gunst bitten to solicit a favour of sb. [Br.]
jdn. um eine Gunst bitten to solicit a favor of sb. [Am.]
jdn. um Entschuldigung bitten ask sb.'s pardon {v}
jdn. um Erlaubnis bitten ask leave of sb. {v}
jdn. um Erlaubnis bitten ask sb.'s leave {v}
jdn. um Erlaubnis bitten ask sb. for permission {v}
jdn. um Erlaubnis bitten ask sb.'s permission {v}
jdn. um Erlaubnis fragen ask sb.'s permission {v}
jdn. um Erlaubnis fragen ask sb. for permission {v}
jdn. um etw. angehen ask sb. for sth. {v}
jdn. um etw. betrügen to do sb. out of sth. (coll.)
jdn. um etw. betrügen to cheat sb. out of sth.
jdn. um etw. betrügen to defraud sb. out of sth.
jdn. um etw. bitten ask sb. for sth. {v}
jdn. um etw. bitten to solicit sb. for sth.
jdn. um etw. ersuchen ask sb. for sth. {v}
jdn. um etw. ersuchen [geh.] ([dringend] bitten) to solicit sb. for sth.
jdn. um Geld anpumpen {v} [ugs.] to cadge money from sb.
jdn. um Geld anpumpen {v} [ugs.] to touch sb. for money
jdn. um Geld anpumpen {v} [ugs.] to tap sb. for money
jdn. um Geld anpumpen {v} [ugs.] to pump sb. for money
jdn. um Geld anpumpen {v} [ugs.] to sponge money off sb. {v} [coll.]
jdn. um Nachsicht bitten ask sb.'s indulgence {v}
jdn. um Rat bitten ask sb. for advice {v}
jdn. um Rat bitten ask sb.'s advice {v}
jdn. um Rat bitten ask counsel of sb. {v}
jdn. um Rat fragen ask sb.'s advice {v}
jdn. um Rat fragen ask sb. for advice {v}
jdn. um Rat fragen ask counsel of sb. {v}
jdn. um seine Meinung fragen ask sb.'s opinion {v}
jdn. um Vergebung bitten (für) ask for forgiveness (of) {v}
jdn. um Verzeihung bitten ask sb.'s pardon {v}
jdn. um Verzeihung bitten (für) ask for forgiveness (of) {v}
jdn. umlegen [sl.] (bez. Sex) to make sb.
jdn. umlegen [sl.] (bez. Sex) to score with sb. [sl.]
jdn. umlegen [ugs.] (erschießen) to bump sb. off [coll.]
jdn. umlegen [ugs.] (töten [im Computerspiel]) to frag sb. [sl.]
jdn. umlegen [ugs.] (umbringen) to wack sb. [sl.]
jdn. umlegen {v} [sl., seltener] (bez. Sex) to lay sb.
jdn. umnieten [ugs.] (erschießen [im Computerspiel]) to frag sb. [sl.]
jdn. umstimmen to change sb.'s mind
jdn. umstimmen to change sb.'s mind
jdn. umstimmen (durch Überredung) to persuade sb. otherwise
jdn. umstimmen (durch Überzeugung) to convince sb. otherwise
jdn. umziehen to change sb.'s clothes
jdn. unendlich lieben to love sb. to bits
jdn. unschädlich machen to settle sb.'s hash [coll.]
jdn. unter Arrest stellen to put sb. in confinement
jdn. unter Arrest stellen to put sb. under arrest
jdn. unter Arrest stellen to place sb. under arrest
jdn. unter Arrest stellen to ground sb.
jdn. unter den Tisch trinken (ugs.) to outdrink sb.
jdn. unter die Haube bringen [fig.] get sb. married {v}
jdn. unter die Haube bringen [fig.] to find a husband for
jdn. unter die Haube bringen [fig.] (bes. unter Zwang) to marry sb. off
jdn. unter Drogen setzen to drug sb.
jdn. unter Druck setzen to bully sb.
jdn. unter Druck setzen, etw. zu tun to browbeat sb. into doing sth.
jdn. unter Hausarrest stellen to ground sb.
jdn. unter Hausarrest stellen [jur.] to place sb. under house arrest
jdn. unter Hausarrest stellen [jur.] to put sb. under house arrest
jdn. unter Mordanklage stellen to charge sb. with murder
jdn. unter seine Fittiche nehmen [fig.] take sb. under one's wing {v} [fig.]
jdn. unter seine Fittiche nehmen [fig.] take sb. by the hand {v} [fig.]
jdn. unter Vertrag nehmen to sign sb. on
jdn. unterbringen to accommodate sb.
jdn. unterrichten (informieren) to post sb.
jdn. unterrichten (informieren) to post sb. up
jdn. unterrichten (lehren) to lesson sb.
jdn. unterstützen to lend countenance to sb.
jdn. unterstützen to give countenance to sb.
jdn. untersuchen [med., psych.] to examine sb.
jdn. uzen [ugs.] to pull sb.'s leg [coll., fig.]
jdn. uzen [ugs.] (veralbern) to kid sb. [coll.]
jdn. verabschieden say goodbye to sb. {v}
jdn. verabschieden say goodby to sb. {v}
jdn. verabschieden (am Flughafen, Bahnhof etc.) see sb. off {v}
jdn. verabschieden (am Flughafen, Bahnhof etc.) to send sb. off
jdn. verachten to despise sb.
jdn. veralbern to pull sb.'s leg [coll., fig.]
jdn. veralbern to tease sb.
jdn. veralbern to kid sb. [coll.]
jdn. veranlassen, etw. zu tun to prompt sb. to do sth.
jdn. veranlassen, prompt zu handeln to prompt sb. to action
jdn. veranlassen, sofort zu handeln to prompt sb. to action
jdn. veranlassen, umgehend zu handeln to prompt sb. to action
jdn. veranlassen, unverzüglich zu handeln to prompt sb. to action
jdn. verarschen [ugs.] (reinlegen) take sb. for a ride {v}
jdn. verarschen [ugs.] (veralbern) take the piss out of sb. {v} [Br.] [sl.]
jdn. verarschen [ugs.] (veralbern) to fuck sb. about sb. [sl.]
jdn. verarschen [ugs.] (veralbern) to fuck sb. around sb. [sl.]
jdn. verarschen [ugs.] (veralbern) to make a laughing-stock of sb. [Am.] [coll.]
jdn. verarzten to vet sb.
jdn. verarzten to patch sb. up [coll.]
jdn. verbinden (jdm. einen Verband anlegen) to bandage sb. up
jdn. verbinden (mit) (per Telefon) to put sb. through (to)
jdn. verbinden (telefonisch) to put sb. through
jdn. verbittern to embitter sb.
jdn. verblöden [ugs.] to dull sb.'s mind
jdn. verdummen to dull sb.'s mind
jdn. vereidigen to swear sb. in
jdn. vereidigen (Amtseinführung) swear sb. into office
jdn. verführen (irreführen) to lead sb. astray
jdn. vergackeiern [ugs.] (veralbern, zum Scherz täuschen) to pull sb.'s leg [coll., fig.]
jdn. vergackeiern [ugs.] (veralbern, zum Scherz täuschen) to kid sb. [coll.]
jdn. vergattern (jdm. etwas zur Strafe auferlegen) to make sb. to do sth.
jdn. vergattern (jdn. zu etwas verpflichten) to rope sb. into doing sth. make sb. do sth.
jdn. verhaften lassen cause sb. to be arrested {v}
jdn. verhauen, dass er den Himmel für eine Bassgeige ansieht to beat the living daylights out of sb.
jdn. verheiraten (mit) to marry sb. (to)
jdn. verhetzen to poison sb.'s mind
jdn. verhöhnen to sneer at sb.
jdn. verkohlen [ugs., fig.] have sb. on {v}
jdn. verlangen ask for sb. {v}
jdn. verlassen (alleinlassen) to forsake sb. {forsook, forsaken}
jdn. vernaschen {v} [ugs.] (koitieren) to make it with sb. {v} [coll.]
jdn. vernaschen {v} [ugs.] (koitieren) to lay sb. {v} [coll.]
jdn. vernaschen {v} [ugs.] (koitieren) have it off with sb. {v} [esp. Br.] [coll.]
jdn. vernaschen {v} [ugs.] (koitieren) to get it on with sb. {v} [Am.] [coll.]
jdn. vernaschen {v} [ugs.] (koitieren) do it with sb. {v} [Am.] [sl.]
jdn. vernichtend schlagen [-special_topic_mil.-] to destroy sb. utterly [-special_topic_mil.-]
jdn. vernichtend schlagen [-special_topic_sport-] to beat so. hollow [-special_topic_sport-]
jdn. verpetzen [ugs.] to snitch on sb. [coll.]
jdn. verpetzen [ugs.] to sneak on sb. [Br.] [coll.]
jdn. verpetzen [ugs.] to squeal on sb. [sl.]
jdn. verpetzen [ugs.] to rat sb. out [esp. Am.] [coll.]
jdn. verpetzen [ugs.] to rat on sb. [esp. Am.] [coll.]
jdn. verpfeifen [ugs.] to shit on sb. [sl.]
jdn. verpfeifen [ugs.] to snitch on sb. [coll.]
jdn. verpfeifen [ugs.] to squeal on sb. [sl.]
jdn. verpfeifen [ugs.] to rat on sb. [coll.]
jdn. verpfeifen [ugs.] to rat sb. out [esp. Am.] [coll.]
jdn. verpfeifen [ugs.] to rat on sb. [esp. Am.] [coll.]
jdn. verpflichten (bez. Vertragsabschluss) to sign sb. up
jdn. verprügeln to beat sb. up
jdn. verraten to backstab sb.
jdn. verraten to rat on sb. [esp. Am.] [coll.]
jdn. verraten to rat sb. out [esp. Am.] [coll.]
jdn. verraten (hintergehen) to sell sb. [coll.]
jdn. verreissen [schweiz. Orthogr.] to roast sb. [coll.]
jdn. verreißen to roast sb. [coll.]
jdn. verrückt machen to drive sb. crazy
jdn. verrückt machen [ugs.] (jdn. nervös machen, verwirren) to give sb. the dingbats [Aus., NZ.] [coll.]
jdn. verschlagen ansehen to give sb. a shifty look
jdn. verschlagen [landsch.] (verprügeln) to beat sb. up
jdn. verschlagen [landsch.] (verprügeln) to give sb. a thrashing
jdn. verschnaufen lassen give sb. a breather {v}
jdn. verschnupfen (ugs.) to rub sb. up the wrong way
jdn. versetzen (dienstlich [Beamter, Offizier etc.]) ro post sb.
jdn. versetzen (in die nächste Klasse) [Schulwesen] to move sb. up (into the next class)
jdn. versetzen (jdn. beruflich an einen anderen Ort beordern) to transfer sb.
jdn. versetzen (jdn. beruflich an einen anderen Ort beordern) to move sb.
jdn. versetzen (jdn. beruflich, dienstlich an einen anderen Ort beordern) to redeploy sb.
jdn. versetzen in (in andere Stimmung oder Zustand) to send sb. into
jdn. versetzen in (in andere Stimmung oder Zustand) to put sb.into
jdn. versetzen in (in andere Stimmung oder Zustand) to put sb. in
jdn. versetzen [ugs.] (eine Verabredung etc. nicht einhalten; jdn. im Stich lassen) to stand sb. up
jdn. versetzen [ugs.] (eine Verabredung etc. nicht einhalten; jdn. im Stich lassen) to blow sb. off [Am.]
jdn. versetzen [ugs.] (jdn. vergeblich warten lassen [bes. den Freund bzw. die Freundin]) to stand sb. up
jdn. versetzen [ugs.] (jdn. vergeblich warten lassen [bes. den Freund bzw. die Freundin]) to blow sb. off [Am.]
jdn. versohlen [ugs.] to belt sb.
jdn. versohlen [ugs.] to leather sb.
jdn. versorgen (bewirten) to accommodate
jdn. verspotten to roast sb. [coll.]
jdn. verspotten to sneer at sb.
jdn. verstimmen to rub sb. up the wrong way
jdn. verstohlen anblicken to look surreptitiously at sb.
jdn. verstohlen anschauen to look surreptitiously at sb.
jdn. vertraglich verpflichten to sign sb. up
jdn. vertreten to cover for sb.
jdn. verurteilen zu [jur.] to order sb. to sentence
jdn. verurteilen zu [jur.] to order sb. to
jdn. verächtlich abweisen to snub sb.
jdn. verächtlich machen to bring sb. into contempt
jdn. veräppeln [ugs.] (veralbern, zum Scherz täuschen) to kid sb. [coll.]
jdn. veräppeln [ugs.] have sb. on
jdn. veräppeln [ugs.] to pull sb.'s leg [coll., fig.]
jdn. voll labern (ugs., pej.) to bend sb.'s ear
jdn. volllabern [ugs., pej.] to bend sb.'s ear
jdn. vollquasseln [ugs., pej.] to bend sb.'s ear
jdn. vollquatschen [ugs., pej.] to bend sb.'s ear
jdn. vollsülzen [ugs., pej.] to bend sb.'s ear
jdn. vom Kommen abhalten to prevent sb. (from) coming
jdn. vom Stottern befreien to cure sb.of his / her stammer
jdn. von der Arbeit abhalten to keep sb. from work
jdn. von der Strasse aufgreifen [schweiz. Orthogr.] to scoop sb. off the street
jdn. von der Strasse auflesen [schweiz. Orthogr.] [ugs.] to pick sb. up off the street
jdn. von der Straße aufgreifen to scoop sb. off the street
jdn. von der Straße auflesen [ugs.] to pick sb. up off the street