Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 420.000 Begriffen.
Wir haben 8684 Wörter gefunden, die mit j beginnen. Treffer 4800 bis 5000:

Deutsch Englisch
jeden Augenblick at a moment's notice
Jeden Mittwoch (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) Any Wednesday [original title]
Jeden Mittwoch (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1966) Bachelor Girl Apartment [Br.]
jeden Morgen every morning
jeden Pfennig umdrehen to count every penny
jedenfalls anyway
jedenfalls at all events
jeder every
jeder all
jeder each
jeder eachone
jeder everybody
jeder anybody
jeder any
jeder anyone
jeder (jeder Einzelne) every single one
jeder beliebige anyone
jeder Beschreibung spotten to defy description
jeder Boy [sl.] any boy
jeder Bub [bes. südd., österr., schweiz.] any boy
jeder der whoso
Jeder für sich und Gott gegen alle (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1974) Every Man for Himself and God Against All
Jeder für sich und Gott gegen alle (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1974) The Enigma of Kaspar Hauser [esp. Am.]
Jeder für sich und Gott gegen alle (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 1974) The Mystery of Kaspar Hauser [dubbed version]
jeder Grundlage entbehrend bottomless [fig.]
jeder Hans findet seine Grete [Sprichwort] every Jack has his Jill
Jeder hat so seine Fehler [lit.] Nobody's Perfect [lit.] (Donald E. Westlake)
Jeder hilft sich, wie er kann [bes. österr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943) The More the Merrier
Jeder ist seines Glückes Schmied. Man forges his own destiny.
jeder ist sich selbst der Nächste [Redensart] charity begins at home
jeder Junge any boy
jeder Knabe [geh., amtl.; sonst veraltend; noch schweiz.] any boy
Jeder Kopf hat seinen Preis (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1980) The Hunter
Jeder mit jedem (ein kanadischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Sleeping with Strangers
Jeder Spion hat seinen Preis [lit.] Pay Any Price [lit.] (Ted Allbeury)
Jeder stirbt für sich allein [lit.] (Hans Fallada) Every Man Dies Alone [esp. Am.]
Jeder stirbt für sich allein [lit.] (Hans Fallada) Alone in Berlin [Br.]
jeder Topf findet seinen Deckel [ugs., fig.] every Jack has his Jill
jeder Topf findet seinen Deckel [ugs., fig.] there's a nut for every bolt [fig.]
Jeder weiß am besten, wo ihn der Schuh drückt. Everyone knows best where the shoe pinches.
jeder wird dir das so sagen anyone will tell you so
jeder wird euch das so sagen anyone will tell you so
jeder wird Ihnen das so sagen anyone will tell you so
jeder x-Beliebige [ugs.] just anybody
jeder x-Beliebige [ugs.] any Tom, Dick, or Harry [coll.]
Jeder zahlt für seine Schuld (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1960) The Bramble Bush
Jeder zahlt für sich selbst. Let's go Dutch. (Every one pays for himself.)
jeder Zweite every other
jeder, der whoever
jedermann everyone
jedermann allbody [Scot.]
jedermann everybody
jedermann a'body [Scot.]
jedermann (alle, die kommen) all comers
jedermann (die ganze Welt) all the world
jedermann (ist ...) all and sundry (are ...) [coll.]
jedermann (jeder beliebige Mann / Mensch) any man
jedermann (jeder Beliebige) anybody
jedermann (jeder Beliebige) anyone
jedermann (jeder Mann / Mensch) every man
Jedermann ({m}) [lit.] Everyman
Jedermann - Das Spiel vom Sterben des reichen Mannes (ein Theaterstück von Hugo von Hofmannstal) Everyman
jedermann bekannt household word
Jedermann [lit.] Everyman [lit.] (Philip Roth)
jedermann, der whoever
Jedermann-Festnahme {f} [jur.] citizen's arrest
Jedermann-Funk {m} [telekom.] (CB-Funk) citizens-band radio
Jedermann-Funk {m} [telekom.] (CB-Funk) citizens-band radio-communication
Jedermann-Funk {m} [telekom.] (CB-Funk) CB radio
Jedermann-Funk {m} [telekom.] (CB-Funk) CB radio communications
Jedermann-Funk {m} [telekom.] (CB-Funk) citizens' waveband
Jedermann-Funk {m} [telekom.] (CB-Funk) citizens' band
Jedermann-Funk {m} [telekom.] (CB-Funk) citizens' band radio
Jedermannfestnahme {f} [jur.] citizen's arrest
Jedermannfunk {m} [telekom.] (CB-Funk) citizens-band radio
Jedermannfunk {m} [telekom.] (CB-Funk) citizens-band radio-communication
Jedermannfunk {m} [telekom.] (CB-Funk) CB radio
Jedermannfunk {m} [telekom.] (CB-Funk) CB radio communications
Jedermannfunk {m} [telekom.] (CB-Funk) citizens' waveband
Jedermannfunk {m} [telekom.] (CB-Funk) citizens' band
Jedermannfunk {m} [telekom.] (CB-Funk) citizens' band radio
jedermanns everyones
jederzeit anytime
jederzeit at all hours
jederzeit at all times
jederzeit at any time
jederzeit everytime
jederzeit zur Verfügung stehen be available at all times {v}
jedes anything
jedes beliebige anything
jedes der whosoever
jedes Dirndl [bayr., österr.] [ugs.] (jedes Mädchen) any girl
jedes Girl [sl.] any girl
jedes Jahr every year
jedes Madel [südd., österr.] any girl
jedes Madl [bayr., österr.] any girl
jedes Mal every time
jedes Mal (immer) always
jedes Meitli [schweiz.] [landsch.] any girl
jedes Meitschi [schweiz.] [ugs.] any girl
jedes Mädchen any girl
jedes Mädel [ugs.] any girl
jedes Mäderl [österr.] [ugs.] any girl
jedes Mädle [südd., landsch.] any girl
jedes Schlechte hat auch sein Gutes every cloud has a silver lining [fig.]
jedes Tier hat sein Pläsierchen [Redensart] everyone according to their own taste
jedesmal each time
jedesmal every time
jedesmal always
jedesmal a time
jedesmal wenn whensoever
Jedi-Ritter {m} [-special_topic_tm.-] Jedi Knight [-special_topic_tm.-]
jedoch however
jedoch yet
jedoch (aber) but
jedoch (dessen ungeachtet) still
jedoch (dessen ungeachtet) nevertheless
jedoch (nur) only
jedoch (trotzdem) for all that
jedoch [nachgestellt] though
JEDOCH-NICHT-Gatter {n} [elektr.] (einer Logikschaltung) EXCEPT gate
Jedwabit {m} [min.] jedwabite
jedwede Verantwortung ablehnen to reject all responsibility
jedwede Verantwortung ablehnen to decline all responsibility
Jeep {m} ® [i. e. S.] jeep ®
Jeep {m} ® [ugs.] [i. w. S.] off-roader [coll.]
Jeff (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1953) Blowing Wild
Jeff Davis County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA) Jeff Davis County
Jefferson ({n}) [geogr.] (Stadt in Louisiana, USA) Jefferson
Jefferson ({n}) [geogr.] (Stadt in Virginia, USA) Jefferson
Jefferson City ({n}) [geogr.] (Hauptstadt von Missouri, USA) Jefferson City
Jefferson County {n} {f} [pol., geogr.] (im Bundesstaat New York, USA) Jefferson County
Jefferson County {n} {f} [pol., geogr.] (in Florida, USA) Jefferson County
Jefferson County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA) Jefferson County
Jefferson Hills ({n}) [geogr.] (Stadt in Pennsylvania, USA) Jefferson Hills
Jefferson Park ({m}) [geogr.] (Stadtteil von Chicago, Illinois, USA) Jefferson Park
Jefferson Valley-Yorktown ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA) Jefferson Valley-Yorktown
Jefferson-Fraktur {f} [med.] Jefferson fracture
Jeffersonit {m} [min.] jeffersonite
Jeffersontown ({n}) [geogr.] (Stadt in Kentucky, USA) Jeffersontown
Jeffersonville ({n}) [geogr.] (Stadt in Indiana, USA) Jeffersonville
Jeffrey (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1995) Jeffrey
Jefta und seine Tochter [lit.] (Lion Feuchtwanger) Jephthah and His Daughter [lit.]
jeglicher Couleur of all shades
jeglicher Couleur of all stripes
jeglicher Verantwortung aus dem Weg gehen to avoid all responsibilities
jeglicher Verantwortung aus dem Wege gehen to avoid all responsibilities
Jehova {m} [relig.] Jehova
Jehovas Zeugen [relig.] Jehovah's Witnesses
Jehu ({m}) [bibl.] Jehu
Jehu {m} (König von Jerusalem) Jehu
jein yes and no
Jejudo ({n}) [geogr.] Jejudo
Jejunum {n} [anat.] jejunum
Jekaterinburg ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Russland) Yekaterinburg (a city in Russia)
Jello-Barrakuda {m} [zool.] pickhandle barracuda (Sphyraena jello)
Jelly-Opal {m} [min.] (Kristallopal mit gelartigem Aussehen) jelly opal
jem. von den Füßen holen to rush so. off his/her feet
jemals ever
jemand someone
jemand anybody
jemand anyone
jemand somebody
jemand bekommt die nötige Bettschwere (ugs.) sb. gets tired enough to sleep
jemand einladen zu to invite sb. to
jemand hat nur Dummheiten im Kopf sb. is always up to sth.
jemand hat nur Dummheiten im Kopf sb.'s head is always full of silly ideas
jemand möchte sich in ein Mauseloch verkriechen (fam.) sb. would have liked the ground to open up and swallow him/her
jemand, der sich Drogen in eine Vene spritzt mainliner
jemandem alles (wenig) bedeuten to mean everything (little) to someone
jemandem anheim stellen to put it to someone
jemandem auf den Zahn fühlen to grill someone
jemandem auf halbem Weg entgegenkommen to meet someone half way
jemandem aufwarten to attend on someone
jemandem aus der Klemme helfen help someone out of a fix
jemandem ausgeliefert sein to be at someone's mercy
jemandem begegnen to run across someone
jemandem behilflich sein to give a hand to someone
jemandem das Gesicht zuwenden to turn (round) to face (look at) someone
jemandem das Handwerk legen to put a stop to someone's game
jemandem das Wasser nicht reichen können can't hold a candle to someone
jemandem den Eid abnehmen to put someone upon his oath
jemandem den Kopf waschen to give someone a piece of your mind
jemandem den Laufpass geben to give someone their marching orders
jemandem den Zutritt verwehren (zu) to refuse someone admittance (to)
jemandem dicht auf den Fersen sein to close in
jemandem die Ehre erweisen (zu) to do someone the compliment (of)
jemandem die Einreise verweigern to refuse someone entry (admission)
jemandem die Flügel stutzen (beschneiden) to clip someone's wings
jemandem die Freundschaft aufkündigen to break (up) with someone
jemandem die Hoffnung nehmen to frustrate
jemandem die kalte Schulter zeigen to give someone the cold shoulder
jemandem die letzte Ehre erweisen to pay one's last respects to someone
jemandem die Leviten lesen read someone the riot act
jemandem die Nachricht beibringen to break the news to someone
jemandem die Pistole auf die Brust setzen to hold a pistol on someone's head
jemandem die Pistole auf die Brust setzen to hold a pistol to someone's head
jemandem die Schuld geben für to blame somebody for
jemandem die Stirn bieten to defy someone
jemandem die Treue brechen to break faith to somebody


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to flame gardasee friteuse to ship the same gardasee to notch to sigh motorroller rid of to deinstall letter of comfort DIE to blow up mango bademode kreuzfahrt port of embarkation motorroller by the way to ball med In Ordnung of course vorname go to seed lcd of cholesterin
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/j/4800.html
26.03.2017, 17:00 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.