Deutsche Wörter, beginnend mit k

Wir haben 49739 Wörter gefunden, die mit k beginnen. Treffer 10800 bis 11000:

Deutsch Englisch
keine Verbindung zum Server bekommen [EDV, Internet] to fail to get connected to the server
keine Vorlieben haben have no preferences {v}
keine Widerrede! don't argue!
keine Widerrede! but my butt! [Am.] [coll.]
keine wirkliche Überraschung sein come as no real surprise {v}
keine Worte finden be at a loss for words {v}
keine zehn Pferde bringen ihn dahin/dazu wild horses couldn't drag him there
Keine zehn Pferde bringen mich dahin. Wild horses couldn't drag me there.
Keine Zeit für Heldentum (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1955) Mister Roberts
Keine Zeit für Komödie (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940) A Guy with a Grin [Am.] (reissue title)
Keine Zeit für Komödie (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940) No Time for Comedy
Keine Zeit für Komödie (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940) A Guy with a Grin [Am.] [reissue title]
Keine Zeit für Wunder (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Looking for Jesus
keine Zeit verbraten {v} [ugs., seltener] to waste no time
keine Zeit vergeuden to waste no time
keine Zeit verplempern {v} [ugs.] to waste no time
keine Zeit verschwenden to waste no time
keine Zeit vertun to waste no time
Keine Zeit wie diese [lit.] No Time Like the Present [lit.] (Nadine Gordimer)
Keine Zeit zum Sterben (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1971) Rain for a Dusty Summer [original title]
Keine Zeit zum Sterben (ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1971) Guns of the Revolution [Am.] [video title]
Keine zweite Chance [lit.] No Second Chance [lit.] (Harlan Coben)
keinem nobody
keinem schien etwas aufgefallen zu sein nobody seemed to have noticed anything
keinen Alkohol trinken be teetotal {v}
keinen Anspruch haben auf be ineligible for {v}
keinen BH anhaben be braless {v}
keinen BH tragen be braless {v}
keinen blassen Schimmer haben not to have the foggiest idea
keinen Deut not a tittle
keinen Fingerbreit nachgeben to not budge an inch
keinen Fingerbreit nachgeben to not give an inch
keinen Groschen wert [bes. österr.] not worth a penny [Br.]
keinen Groschen wert [bes. österr.] not worth a cent [esp. Am.]
keinen Groschen wert [bes. österr.] not worth a nickel [Am.] [coll.]
keinen Groschen wert [bes. österr.] not worth a dime [Am.] [coll.]
keinen Groschen wert [ugs., fig.] not worth a penny
keinen Groschen wert [ugs., fig.] not worth a cent [esp. Am.]
keinen großen Wert legen auf to set no great store by
keinen Hehl machen aus to make no disguise of
keinen Heller wert [veraltend] not worth a cent [esp. Am.]
keinen Heller wert [veraltend] not worth a farthing [Br.]
keinen Heller wert [veraltend] not worth a nickel [Am.] [coll.]
keinen Heller wert [veraltend] not worth a dime [Am.] [coll.]
keinen Hosenknopf wert [ugs.] not worth a bean [esp. Br.] [coll.]
keinen Hosenknopf wert [ugs.] not worth a button
keinen Hosenknopf wert [ugs.] not worth a hoot
keinen Hosenknopf wert [ugs.] not worth a rap
keinen Hosenknopf wert [ugs.] not worth a tinker's damn
keinen Hosenknopf wert [ugs.] not worth a tinker's cuss
keinen Hosenknopf wert [ugs.] not worth a tinker's curse
keinen Hosenknopf wert [ugs.] not worth a dime [Am.] [coll.]
keinen Interessenten finden to go begging {v} [fig.]
keinen Kompromiss eingehen to not accept compromise
keinen Kompromiß eingehen {v} [alte Orthogr.] to not accept compromise
keinen Kupferpfennig wert not worth a bean [esp. Br.] [coll.]
keinen Kupferpfennig wert not worth a continental [Am.] [coll.]
keinen Kupferpfennig wert not worth a brass farthing [Br.]
keinen Kupferpfennig wert not worth a plugged nickel [Am.] [coll.]
keinen Kupferpfennig wert not worth a nickel [Am.] [coll.]
keinen Kupferpfennig wert not worth a red cent [esp. Am.] [coll.]
keinen Kupferpfennig wert not worth a dime [Am.] [coll.]
keinen lumpigen Heller wert [veraltend] not worth a bean [esp. Br.] [coll.]
keinen lumpigen Heller wert [veraltend] not worth a brass farthing [Br.]
keinen lumpigen Heller wert [veraltend] not worth a plugged nickel [Am.] [coll.]
keinen lumpigen Heller wert [veraltend] not worth a red cent [esp. Am.] [coll.]
keinen lumpigen Heller wert [veraltend] not worth a dime [Am.] [coll.]
keinen Mucks tun [ugs.] (keinen Laut von sich geben) to not utter a peep
keinen Mucks tun [ugs.] (keinen Laut von sich geben) be as quiet as a mouse {v}
keinen Mucks von sich geben [ugs.] (keinen Laut von sich geben) to not utter a peep
keinen Mucks von sich geben [ugs.] (keinen Laut von sich geben) be as quiet as a mouse {v}
keinen Pappenstiel wert [ugs.] not worth a bean [esp. Br.] [coll.]
keinen Pappenstiel wert [ugs.] not worth a dime [Am.] [coll.]
keinen Pfennig wert not worth a penny [Br.]
keinen Pfennig wert not worth a cent [esp. Am.]
keinen Pfennig wert not worth a farthing [Br.]
keinen Pfennig wert not worth a nickel [Am.] [coll.]
keinen Pfennig wert not worth a dime [Am.] [coll.]
keinen Pfifferling wert [ugs., fig.] not worth a damn
keinen Pfifferling wert [ugs., fig.] not worth a rush
keinen Pfifferling wert [ugs., fig.] not worth a straw
keinen Pfifferling wert [ugs., fig.] not worth a button
keinen Pfifferling wert [ugs., fig.] not worth a continental [Am.] [coll.]
keinen Pfifferling wert [ugs., fig.] not worth a doit
keinen Pfifferling wert [ugs., fig.] not worth a hoot
keinen Pfifferling wert [ugs., fig.] not worth a plugged nickel [Am.] [coll.]
keinen Pfifferling wert [ugs., fig.] not worth a nickel [Am.] [coll.]
keinen Pfifferling wert [ugs., fig.] not worth a rap
keinen Pfifferling wert [ugs., fig.] not worth a tinker's damn
keinen Pfifferling wert [ugs., fig.] not worth a tinker's curse
keinen Pfifferling wert [ugs., fig.] not worth a tinker's cuss
keinen Pfifferling wert [ugs., fig.] not worth a whoop
keinen Plan haben (von) [ugs.] (keine Vorstellung haben [von]) have no idea (of) {v}
keinen Rappen wert [schweiz.] not worth a penny [Br.]
keinen Rappen wert [schweiz.] not worth a cent [esp. Am.]
keinen Rappen wert [schweiz.] not worth a nickel [Am.] [coll.]
keinen Rappen wert [schweiz.] not worth a dime [Am.] [coll.]
keinen Rat mehr wissen be at a loss as to what to advise {v}
keinen Rat wissen be at a loss as to what to advise {v}
keinen roten Heller wert [veraltend] not worth a bean [esp. Br.] [coll.]
keinen roten Heller wert [veraltend] not worth a brass farthing [Br.]
keinen roten Heller wert [veraltend] not worth a plugged nickel [Am.] [coll.]
keinen roten Heller wert [veraltend] not worth a red cent [esp. Am.] [coll.]
keinen roten Heller wert [veraltend] not worth a dime [Am.] [coll.]
keinen Schuss Pulver wert not worth one's salt
keinen Schuss Pulver wert [ugs.] not worth a tinker's damn
keinen Schuss Pulver wert [ugs.] not worth a whoop
keinen Schuß Pulver wert [alte Orthogr.] not worth one's salt
keinen Schuß Pulver wert [alte Orthogr.] [ugs.] not worth a tinker's damn
keinen Schuß Pulver wert [alte Orthogr.] [ugs.] not worth a tinker's cuss
keinen Schuß Pulver wert [alte Orthogr.] [ugs.] not worth a tinker's curse
keinen Schuß Pulver wert [alte Orthogr.] [ugs.] not worth a whoop
keinen Sinn für Humor haben have a sense of humour bypass {v} [Br.]
keinen Stich bekommen [Fußball etc.] to not get a look in
keinen trockenen Faden am Leib haben to not have a dry stitch of clothing on
keinen trockenen Faden am Leib haben [ugs.] be soaked to the skin {v}
keinen trockenen Faden am Leib haben [ugs.] be drenched to the skin {v}
keinen trockenen Faden am Leib haben [ugs.] be wet to the skin {v}
keinen von ihnen überraschte es, dass ... none of them were surprised that ...
keinen Wank tun {v} [südd., schweiz.] [südwestd.] (sich nicht rühren; keine Anstalten machen, etw. zu tun) to sit tight
keinen Zweifel lassen to leave no doubt
keiner none
keiner neither
keiner no
keiner Arbeit nachgehen {v} be out of work {v}
keiner Gewerkschaft angehörig nonunion
keiner Gewerkschaft angehörig non-union
Keiner ging an ihr vorbei [lit.] Portrait in Smoke [lit.] (Bill S. Ballinger)
Keiner haut wie Don Camillo (ein italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1984) The World of Don Camillo
Keiner ist blinder, als der, der nicht sehen will. There's none so blind as those who will not see.
keiner ist perfekt nobody's perfect
keiner ist perfekt nobody is perfect
keiner ist vollkommen nobody's perfect
keiner ist vollkommen nobody is perfect
Keiner kann's wie Perry [alternativer Titel] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1986) Las Vegas Weekend
Keiner killt so schlecht wie ich (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1971) A New Leaf
Keiner kommt hier lebend raus (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1991) Diary of a Hitman
keiner menschlichen Regung fähig void of all human feeling
Keiner rennt für immer [lit.] Nobody Runs Forever [lit.] (Donald E. Westlake alias Richard Stark)
keiner schien etwas bemerkt zu haben nobody seemed to have noticed anything
keiner schien etwas gemerkt zu haben nobody seemed to have noticed anything
Keiner von uns [lit.] The Black House [lit.] (Patricia Highsmith)
Keiner werfe den ersten Stein [lit.] Payment in Blood [lit.] (Elizabeth George)
keinerlei not at all
keinerlei Anstalten machen, sich zu entschuldigen be unapologetic {v}
keines neither
keines none
keines no
keinesfalls not at all
keinesfalls in no case
keinesfalls on no condition
keinesfalls under no circumstances
keinesfalls on no account
keinesfalls (erwidernd) certainly not
keinesfalls (erwidernd) no way [coll.]
keinesfalls (in keiner Weise) in no way
keinesfalls! not at all!
keineswegs by no means
keineswegs noway [esp. Am.]
keineswegs in no degree
keineswegs nothing of the kind
keineswegs not by any means
keineswegs naught [obs., poet.]
keineswegs nothing [coll.]
keineswegs noways [esp. Am.]
keineswegs in no wise
keineswegs none
keineswegs (alles andere als) anything but
keineswegs (überhaupt nicht) not at all
keineswegs klar none of the clearest
keineswegs zu hoch none too high
keineswegs! no way!
keineswegs! (widersprechend) excuse me!
keinmal not once
Keinohrhasen (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2007) Rabbit Without Ears
Keisha (eine US-amerikanische Pornodarstellerin) Keisha
Keith-Flack-Knoten {m} [anat.] Keith and Flack node
Keizer ({n}) [geogr.] (Stadt in Oregon, USA) Keizer
Keks {m} biscuit (esp. Br.)
Keks {m} cookie (esp. Am.)
Keksdose {f} biscuit tin (esp. Br.)
Keksdose {f} cookie tin (esp. Am.)
Keksdose {f} (Keramikgefäß) biscuit barrel (esp. Br.)
Keksdose {f} (Keramikgefäß) cookie jar (esp. Am.)
Kekse {pl} biscuits
Kekse {pl} cookies [esp. Am.]
Keksofen {m} bicuit oven
Keksriegel {m} chocolate biscuit bar
Keksschokolade {f} butter biscuit chocolate
Keksteig {m} [gastr.] biscuit dough [Br.]
Keksteig {m} [gastr.] cookie dough [esp. Am.]
Kelaart-Langkrallenspitzmaus {f} [zool.] Kelaart's long-clawed shrew (Feroculus feroculus)
Kelbra (Kyffhäuser) ({n}) [geogr.] Kelbra (at the Kyffhäuser) (a municipality in Saxony-Anhalt, Germany)
Kelch {m} (Kelchglas) goblet
Kelch {m} ([Trink-] Gefäß) goblet
Kelch {m} ([Trink-] Gefäß) chalice
Kelch {m} [anat.] (Nierenkelch) calyx
Kelch {m} [bot.] (einer Blüte) calyx
Kelch {m} [bot.] (einer Blüte) cup
Kelch {m} [kirchl.] (Abendmahlskelch) chalice