Deutsche Wörter, beginnend mit k

Wir haben 48475 Wörter gefunden, die mit k beginnen. Treffer 18800 bis 19000:

Deutsch Englisch
Kleben {n} (das Fügen mit Klebstoff) adhesive bonding
Kleben {n} (das Fügen mit Klebstoff) joining with adhesive
Kleben {n} (das Fügen mit Klebstoff) joining by adhesive
Kleben {n} (das Fügen mit Klebstoffen) joining with adhesives
Kleben {n} (das Fügen mit Klebstoffen) joining by adhesives
Kleben {n} (durch Adhäsion) adhering
Kleben {n} (Flicken, Riss etc.) patching
Kleben {n} (mit Gummilösung, -harz) gumming
Kleben {n} (mit Klebestift etc.; auch unerwünscht, fig.) sticking
Kleben {n} (mit Klebstoff) bonding
Kleben {n} (mit Kleister, pastösem Klebstoff) pasting
Kleben {n} (mit Leim etc.) glueing
Kleben {n} (mit Leim etc.) gluing
Kleben {n} (von Film, Magnetband) splicing
Kleben {n} (von Plakaten etc.) plastering
Kleben {n} des Relais [elektr.] relay freezing
Kleben {n} [elektr.] (bez. Kontakte, Relais) freezing
kleben {v} (an) (hängenbleiben) to cleave {v} (to) {clove, cleft, cloven, cleft}
kleben {v} (anbringen [Bilder, Poster, Tapeten, Plakate etc.]) to stick
kleben {v} (anbringen [Bilder, Poster, Tapeten, Plakate etc.]) to plaster
kleben {v} (anlösend, aushärtend; mit Kunststoffkleber etc.) to cement
kleben {v} (Aufkleber, Plakette, Vignette, Brief-, Wertmarke, Notizzettel) to stick
kleben {v} (durch Adhäsion) to adhere
kleben {v} (flicken [Riss, Schadstelle, Stoff etc.]) to patch
kleben {v} (kitten) to cement
kleben {v} (mit Gummilösung, -harz) to gum
kleben {v} (mit Klebestift) to stick
kleben {v} (mit Klebstoff fügen) to join by adhesive
kleben {v} (mit Klebstoff fügen) to join with adhesive
kleben {v} (mit Klebstoff) to bond
kleben {v} (mit Klebstoffen fügen) to join with adhesives
kleben {v} (mit Kleister, pastösem Klebstoff) to paste
kleben {v} (mit Leim etc.) to glue
kleben {v} (mit Pech oder Teer) to pitch
kleben {v} (zusammenflicken [Film, Magnetband etc.]) to splice
kleben {v} [auch fig.] (haften, aneinander hängenbleiben) to cling {v} [also fig.]
kleben {v} [elektr. [tech.] (Messstreifen) to bond
kleben {v} [elektr., med.-tech.] (Elektroden) to stick
kleben {v} [elektr.] (Kontakte, Relais) to freeze
klebenbleiben [ugs., fig.] (bes. in der Schule: ein Jahr wiederholen müssen) have to repeat a year {v}
klebenbleiben [ugs., fig.] (bes. in der Schule: ein Jahr wiederholen) to repeat a year
klebenbleiben [ugs., fig.] (in der Schule: nicht versetzt werden) to flunk [Am.] [coll.]
klebenbleiben [ugs., fig.] (in der Schule: nicht versetzt werden) to stay down [esp. Br.]
klebend sticking
klebend cleaving
klebend pasting
klebend taping
klebend (adv.) adhesively
klebend (durch Adhäsion) adhesive
klebend (durch Adhäsion) adhering
klebend {p} (mit Leim etc.) gluing
klebend {p} (mit Leim etc.) glueing
klebende Marke {f} (Wertmarke) adhesive stamp
Klebepaste {f} adhesive paste
Klebepaste {f} paste adhesive
Klebepaste {f} paste-form adhesive
Klebepaste {f} paste-type adhesive
Klebepflaster {n} sticking plaster
Klebepistole {f} glue gun
Klebeplakette {f} sticker
Klebepresse {f} (für Film, Magnetband) splicer
Klebepresse {f} (für Film, Magnetband) jointer
Klebepresse {f} [tech.] pasting press
Klebepresse {f} [tech.] (Leimpresse) gluing press
Klebepresse {f} [tech.] (Leimpresse) glueing press
Klebeprozess {m} [tech.] gluing process
Klebeprozeß {m} [alte Orthogr.] [tech.] gluing process
Kleber {m} adhesive
Kleber {m} (bes. für Kunststoffe, Gummi) cement
Kleber {m} (bes. Leim) glue
Kleber {m} (Klebemasse) compound
Kleber {m} (Kleber-, Leimrückstände) bonding agents
Kleber {m} (klebrige Verunreinigung) sticky contaminants
Kleber {m} (klebrige Verunreinigung, Rückstände) stickies
Kleber {m} (von Plakaten [Person]) sticker
Kleber {m} mit Lösemittel solvent adhesive
Kleber {m} mit Lösungsmittel solvent adhesive
Kleber {m} [biochem.] (Gluten) gluten
Kleber {m} [ugs.] (Aufkleber, Klebezettel) sticker
Kleber {m} [ugs.] (i. w. S., klebriges Zeug) goo {s} [coll.]
Kleberabscheidung {f} (Altpapierverwertung) stickies removal
Kleberabscheidung {f} (Altpapierverwertung) stickies separation
Kleberand {m} jointing edge
Kleberand {m} (gummiert) glue lap
Kleberand {m} (gummiert) gummed edge
Kleberanwendung {f} adhesive application
Kleberauftrag {m} adhesive application
Kleberbestandteil {m} adhesive constituent
Kleberbestandteile {pl} adhesive constituents
Kleberg County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA) Kleberg County
Kleberin {f} (von Plakaten) sticker
Kleberit {m} [min.] kleberite
Kleberolle {f} adhesive roll
Kleberoller {m} adhesive roller
Kleberrest {m} adhesive residue
Kleberreste {pl} adhesive residues
Kleberrückstand {m} adhesive residue
Kleberrückstände {pl} adhesive residues
Kleberschicht {f} bond line
Kleberschicht {f} (bes. Leim) glue line
kleberverschmiert smeared with glue
kleberverschmiert (bes. mit Kunststoff- oder Gummikleber) smeared with cement
Klebeschicht {f} adhesive layer
Klebeschicht {f} bonding layer
Klebeschild {n} sticker
Klebeschildchen {n} sticker
Klebeset {n} adhesive kit
Klebespleiß {m} mechanical splice
Klebestelle {f} (adhesive) joint
Klebestelle {f} (Silikattechnik) tear
Klebestelle {f} (zusammengeflickte Stelle; bei Film, Magnetband etc.) splice
Klebestellengeräusch {n} (Tonband) bloop
Klebestift {m} glue stick
Klebestifthülse {f} glue stick tube
Klebestreifen {m} adhesive strip
Klebestreifen {m} glue strip
Klebestreifen {m} sticker
Klebestreifen {m} (länger) adhesive tape
Klebestrip {m} sticker
Klebetechnik {f} (Technologie) adhesive technology
Klebetechnologie {f} adhesive technology
Klebetemperatur {f} sticking point
Klebetisch {m} (für Film, Magnetband) splicing table
Klebetrocknung {f} paste drying
Klebeverband {m} [med.] adhesive dressing
Klebeverbindung {f} glued joint
Klebeverbindung {f} adhesive connection
Klebeverbindung {f} adhesive joint
Klebeverbindung {f} adhesive bond
Klebeverschluss {m} adhesive closure
Klebeverschluß {m} [alte Orthogr.] adhesive closure
Klebevignette {f} sticker
Klebevorgang {m} [tech.] gluing process
Klebezettel {m} sticker
Klebezettel {m} post-it note
Klebezettel {m} adhesive label
Klebezettel {m} (Haftnotiz) sticky note
Klebezettelblock {m} sticky note pad
Klebezettelchen {n} sticker
Klebezwicken {n} cement lasting
Klebfestigkeit {f} adhesive strength
Klebfestigkeit {f} bonding strength
Klebfestigkeit {f} sticking power
Klebfläche {f} adherend
Klebfolie {f} adhesive foil
Klebfolie {f} adhesive plastic sheeting
Klebfolie {f} (relativ dünn) adhesive film
Klebfolie {f} (selbstklebend) pressure-sensitive foil [esp. Am.]
Klebfolie {f} (selbstklebend) self-adhesive foil
Klebfolie {f} (selbstklebend) self-adhesive plastic sheeting
Klebfolie {f} (selbstklebend, relativ dünn) pressure-sensitive film [esp. Am.]
Klebfolie {f} (selbstklebend, relativ dünn) self-adhesive film
Klebfügeteil {n} adherend
Klebfähigkeit {f} (beim Fügen mit Klebstoff) adhesive capacity
Klebfähigkeit {f} (Klebrigkeit) adhesiveness
Klebfähigkeit {f} (Klebrigkeit) adhesivity
Klebgarn {n} bonded yarn
Klebgummi {f} gum
Klebgummischicht {f} adhesive rubber layer
Klebkitt {m} bonding cement
Klebkraft {f} tack
Kleblack {m} solvent adhesive
Kleblack {m} solvent cement
Kleblack {m} solvent-based adhesive
Kleblack {m} solvent-borne adhesive
Kleblack {m} solvent-containing adhesive
Kleblöser {m} solvent
Klebmaschine {f} glueing machine
Klebmaschine {f} gluing machine
Klebmittel {n} adhesive
Klebpapier {n} gum paper
Klebpapier {n} adhesive paper
klebrig sticky
klebrig gungy [Br.] [coll.]
klebrig gunky [Br.] [coll.]
klebrig (adv.) (Blut, Schleim etc.) gooily
klebrig (adv.) (gummiartig) gummily
klebrig (adv.) (gummiartig) chewily
klebrig (adv.) (haftend) clingily
klebrig (adv.) (haftend; leicht klebend) tackily
klebrig (adv.) (klebefähig, klebend) adhesively
klebrig (adv.) (klebend) stickily
klebrig (adv.) (kleisterartig) pastily
klebrig (adv.) (leimartig) glutinously
klebrig (adv.) (leimartig; mit Klebstoffanhaftung) gluily
klebrig (adv.) (Pflanzensaft etc.) mucilaginously
Klebrig (adv.) (und zäh) tenaciously
klebrig (adv.) (zäh, fadenziehend) ropily
klebrig (Blut, Schleim etc.) gooey
klebrig (gummiartig) gummy
klebrig (gummiartig) chewy
klebrig (haftend) clingy
klebrig (haftend; leicht klebend) tacky
klebrig (Honig, Sirup etc.) stringy
klebrig (klebefähig, klebend) adhesive
klebrig (kleisterartig) pastry
klebrig (leimartig) glutinous
klebrig (leimartig; mit Klebstoffanhaftung) gluey
klebrig (Pflanzensaft etc.) mucilaginous
klebrig (sirupartig) syrupy