Deutsche Wörter, beginnend mit k

Wir haben 49646 Wörter gefunden, die mit k beginnen. Treffer 19200 bis 19400:

Deutsch Englisch
Klebekitt {m} rubber cement
Klebekraft {f} adhesive power
Klebelack {m} adhesive lacquer
Klebelack {m} decorators' size
Klebelack {m} adhesive varnish
Klebelaminierverfahren {n} adhesive laminating method
Klebelaminierverfahren {n} adhesive laminating process
Klebelasche {f} glue flap
Klebelösung {f} (für Kunststoffe, Gummi etc.) cement
Klebemarke {f} (Wertmarke) adhesive stamp
Klebemaschine {f} glueing machine
Klebemaschine {f} gluing machine
Klebemasse {f} adhesive compound
Klebematerial {n} adhesive material
Klebemittel {n} adhesive
Klebemontage {f} stick-on mounting
kleben (an / auf) (Plakat etc.) to plaster (on / to)
kleben (Heftpflaster) to strap
kleben (Plakate, Poster) to put up
kleben bleiben [ugs., fig.] (bes. in der Schule: ein Jahr wiederholen müssen) have to repeat a year {v}
kleben bleiben [ugs., fig.] (bes. in der Schule: ein Jahr wiederholen) to repeat a year
kleben bleiben [ugs., fig.] (in der Schule: nicht versetzt werden) to flunk [Am.] [coll.]
kleben bleiben [ugs., fig.] (in der Schule: nicht versetzt werden) to stay down [esp. Br.]
kleben bleiben {v} (an) [auch fig.] to cleave {v} (to) {clove, cleft, cloven, cleft}
Kleben {n} (an) (auch fig.) cleaving (to)
Kleben {n} (an) (das Aneinanderhängenbleiben, Haften; auch fig.) clinging
Kleben {n} (anlösend, aushärtend; von Kunststoff, Gummi etc.) cementing
Kleben {n} (das Fügen mit Klebstoff) adhesive bonding
Kleben {n} (das Fügen mit Klebstoff) joining with adhesive
Kleben {n} (das Fügen mit Klebstoff) joining by adhesive
Kleben {n} (das Fügen mit Klebstoffen) joining with adhesives
Kleben {n} (das Fügen mit Klebstoffen) joining by adhesives
Kleben {n} (durch Adhäsion) adhering
Kleben {n} (Flicken, Riss etc.) patching
Kleben {n} (mit Gummilösung, -harz) gumming
Kleben {n} (mit Klebestift etc.; auch unerwünscht, fig.) sticking
Kleben {n} (mit Klebstoff) bonding
Kleben {n} (mit Kleister, pastösem Klebstoff) pasting
Kleben {n} (mit Leim etc.) glueing
Kleben {n} (mit Leim etc.) gluing
Kleben {n} (von Film, Magnetband) splicing
Kleben {n} (von Plakaten etc.) plastering
Kleben {n} des Relais [elektr.] relay freezing
Kleben {n} [elektr.] (bez. Kontakte, Relais) freezing
kleben {v} (an) (hängenbleiben) to cleave {v} (to) {clove, cleft, cloven, cleft}
kleben {v} (anbringen [Bilder, Poster, Tapeten, Plakate etc.]) to stick
kleben {v} (anbringen [Bilder, Poster, Tapeten, Plakate etc.]) to plaster
kleben {v} (anlösend, aushärtend; mit Kunststoffkleber etc.) to cement
kleben {v} (Aufkleber, Plakette, Vignette, Brief-, Wertmarke, Notizzettel) to stick
kleben {v} (durch Adhäsion) to adhere
kleben {v} (flicken [Riss, Schadstelle, Stoff etc.]) to patch
kleben {v} (kitten) to cement
kleben {v} (mit Gummilösung, -harz) to gum
kleben {v} (mit Klebestift) to stick
kleben {v} (mit Klebstoff fügen) to join by adhesive
kleben {v} (mit Klebstoff fügen) to join with adhesive
kleben {v} (mit Klebstoff) to bond
kleben {v} (mit Klebstoffen fügen) to join with adhesives
kleben {v} (mit Kleister, pastösem Klebstoff) to paste
kleben {v} (mit Leim etc.) to glue
kleben {v} (mit Pech oder Teer) to pitch
kleben {v} (zusammenflicken [Film, Magnetband etc.]) to splice
kleben {v} [auch fig.] (haften, aneinander hängenbleiben) to cling {v} [also fig.]
kleben {v} [elektr. [tech.] (Messstreifen) to bond
kleben {v} [elektr., med.-tech.] (Elektroden) to stick
kleben {v} [elektr.] (Kontakte, Relais) to freeze
klebenbleiben [ugs., fig.] (bes. in der Schule: ein Jahr wiederholen müssen) have to repeat a year {v}
klebenbleiben [ugs., fig.] (bes. in der Schule: ein Jahr wiederholen) to repeat a year
klebenbleiben [ugs., fig.] (in der Schule: nicht versetzt werden) to flunk [Am.] [coll.]
klebenbleiben [ugs., fig.] (in der Schule: nicht versetzt werden) to stay down [esp. Br.]
klebend sticking
klebend cleaving
klebend pasting
klebend taping
klebend (adv.) adhesively
klebend (durch Adhäsion) adhesive
klebend (durch Adhäsion) adhering
klebend {p} (mit Leim etc.) gluing
klebend {p} (mit Leim etc.) glueing
klebende Marke {f} (Wertmarke) adhesive stamp
Klebepaste {f} adhesive paste
Klebepaste {f} paste adhesive
Klebepaste {f} paste-form adhesive
Klebepaste {f} paste-type adhesive
Klebepflaster {n} sticking plaster
Klebepistole {f} glue gun
Klebeplakette {f} sticker
Klebepresse {f} (für Film, Magnetband) splicer
Klebepresse {f} (für Film, Magnetband) jointer
Klebepresse {f} [tech.] pasting press
Klebepresse {f} [tech.] (Leimpresse) gluing press
Klebepresse {f} [tech.] (Leimpresse) glueing press
Klebeprozess {m} [tech.] gluing process
Klebeprozeß {m} [alte Orthogr.] [tech.] gluing process
Kleber {m} adhesive
Kleber {m} (bes. für Kunststoffe, Gummi) cement
Kleber {m} (bes. Leim) glue
Kleber {m} (Klebemasse) compound
Kleber {m} (Kleber-, Leimrückstände) bonding agents
Kleber {m} (klebrige Verunreinigung) sticky contaminants
Kleber {m} (klebrige Verunreinigung, Rückstände) stickies
Kleber {m} (von Plakaten [Person]) sticker
Kleber {m} mit Lösemittel solvent adhesive
Kleber {m} mit Lösungsmittel solvent adhesive
Kleber {m} [biochem.] (Gluten) gluten
Kleber {m} [ugs.] (Aufkleber, Klebezettel) sticker
Kleber {m} [ugs.] (i. w. S., klebriges Zeug) goo {s} [coll.]
Kleberabscheidung {f} (Altpapierverwertung) stickies removal
Kleberabscheidung {f} (Altpapierverwertung) stickies separation
Kleberand {m} jointing edge
Kleberand {m} (gummiert) glue lap
Kleberand {m} (gummiert) gummed edge
Kleberanwendung {f} adhesive application
Kleberauftrag {m} adhesive application
Kleberbestandteil {m} adhesive constituent
Kleberbestandteile {pl} adhesive constituents
Kleberg County {n} {f} [pol., geogr.] (in Texas, USA) Kleberg County
Kleberin {f} (von Plakaten) sticker
Kleberit {m} [min.] kleberite
Kleberolle {f} adhesive roll
Kleberoller {m} adhesive roller
Kleberrest {m} adhesive residue
Kleberreste {pl} adhesive residues
Kleberrückstand {m} adhesive residue
Kleberrückstände {pl} adhesive residues
Kleberschicht {f} bond line
Kleberschicht {f} (bes. Leim) glue line
kleberverschmiert smeared with glue
kleberverschmiert (bes. mit Kunststoff- oder Gummikleber) smeared with cement
Klebeschicht {f} adhesive layer
Klebeschicht {f} bonding layer
Klebeschild {n} sticker
Klebeschildchen {n} sticker
Klebeset {n} adhesive kit
Klebespleiß {m} mechanical splice
Klebestelle {f} (adhesive) joint
Klebestelle {f} (Silikattechnik) tear
Klebestelle {f} (zusammengeflickte Stelle; bei Film, Magnetband etc.) splice
Klebestellengeräusch {n} (Tonband) bloop
Klebestift {m} glue stick
Klebestifthülse {f} glue stick tube
Klebestreifen {m} adhesive strip
Klebestreifen {m} glue strip
Klebestreifen {m} sticker
Klebestreifen {m} (länger) adhesive tape
Klebestrip {m} sticker
Klebetechnik {f} (Technologie) adhesive technology
Klebetechnologie {f} adhesive technology
Klebetemperatur {f} sticking point
Klebetisch {m} (für Film, Magnetband) splicing table
Klebetrocknung {f} paste drying
Klebeverband {m} [med.] adhesive dressing
Klebeverbindung {f} glued joint
Klebeverbindung {f} adhesive connection
Klebeverbindung {f} adhesive joint
Klebeverbindung {f} adhesive bond
Klebeverschluss {m} adhesive closure
Klebeverschluß {m} [alte Orthogr.] adhesive closure
Klebevignette {f} sticker
Klebevorgang {m} [tech.] gluing process
Klebezettel {m} sticker
Klebezettel {m} post-it note
Klebezettel {m} adhesive label
Klebezettel {m} (Haftnotiz) sticky note
Klebezettelblock {m} sticky note pad
Klebezettelchen {n} sticker
Klebezwicken {n} cement lasting
Klebfestigkeit {f} adhesive strength
Klebfestigkeit {f} bonding strength
Klebfestigkeit {f} sticking power
Klebfläche {f} adherend
Klebfolie {f} adhesive foil
Klebfolie {f} adhesive plastic sheeting
Klebfolie {f} (relativ dünn) adhesive film
Klebfolie {f} (selbstklebend) pressure-sensitive foil [esp. Am.]
Klebfolie {f} (selbstklebend) self-adhesive foil
Klebfolie {f} (selbstklebend) self-adhesive plastic sheeting
Klebfolie {f} (selbstklebend, relativ dünn) pressure-sensitive film [esp. Am.]
Klebfolie {f} (selbstklebend, relativ dünn) self-adhesive film
Klebfügeteil {n} adherend
Klebfähigkeit {f} (beim Fügen mit Klebstoff) adhesive capacity
Klebfähigkeit {f} (Klebrigkeit) adhesiveness
Klebfähigkeit {f} (Klebrigkeit) adhesivity
Klebgarn {n} bonded yarn
Klebgummi {f} gum
Klebgummischicht {f} adhesive rubber layer
Klebkitt {m} bonding cement
Klebkraft {f} tack
Kleblack {m} solvent adhesive
Kleblack {m} solvent cement
Kleblack {m} solvent-based adhesive
Kleblack {m} solvent-borne adhesive
Kleblack {m} solvent-containing adhesive
Kleblöser {m} solvent
Klebmaschine {f} glueing machine
Klebmaschine {f} gluing machine
Klebmittel {n} adhesive
Klebpapier {n} gum paper
Klebpapier {n} adhesive paper
klebrig sticky