Deutsche Wörter, beginnend mit k

Wir haben 49062 Wörter gefunden, die mit k beginnen. Treffer 23400 bis 23600:

Deutsch Englisch
knallhart [ugs.] (drastisch [Maßnahmen etc.]) (really) drastic
knallhart [ugs.] (drastisch [Maßnahmen etc.]) (really) radical
knallhart [ugs.] (drastisch) drastic
knallhart [ugs.] (rücksichtslos) ruthless
knallhart [ugs.] (schonungslos [Kritik etc.] unsparing
knallhart [ugs.] (sehr fest) (as) hard as rock
knallhart [ugs.] (sehr zäh [Kämpfer, Typ etc.]) real tough
knallhart [ugs.] (unerbittlich [Geschäft, Politik, Kämpfe etc.]) really tough
knallhart [ugs.] (unerbittlich, rücksichtslos) (as) hard as nails
knallhart {adv.} [ugs.] (drastisch) drastically
knallhart {adv.} [ugs.] (rücksichtslos) ruthlessly
knallhart {adv.} [ugs.] (unverblümt) point-blank [fig.]
Knallharte Jungs (ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2002) More Ants in the Pants [Philipp.]
knallharter Bursche {m} real tough guy
knallharter Kerl {m} real tough guy
knallharter Schlag {m} (beim Tennis etc.) scorcher (coll.)
knallharter Typ {m} real tough guy
knallheiss {adj.} [schweiz. Orthogr.] [ugs.] piping hot
knallheiss {adj.} [schweiz. Orthogr.] [ugs.] scorching
knallheiss {adj.} [schweiz. Orthogr.] [ugs.] scorching hot
knallheiß {adj.} [ugs.] piping hot
knallheiß {adj.} [ugs.] scorching
knallheiß {adj.} [ugs.] scorching hot
Knallhütte {f} [sl.] (Bordell) knocking shop [Br.] [coll.]
Knallhütte {f} [sl.] (Bordell) bait shop [Am.] [coll.]
knallig jazzy
knallige Kleidung {f} [ugs.] loud dress
knalliger Lippenstift {m} [ugs.] glaring lipstick
knalliger Lippenstift {m} [ugs.] loud lipstick
knalligere more glaring
knalliges Kleid {n} [ugs.] loud dress
Knallkapsel {f} detonator
Knallkopf Wilson [lit.] Pudd’nhead Wilson. Those Extraordinary Twins [lit.] (Mark Twain)
Knallkopf {m} [sl., pej.] (dummer, verrückter Kerl) silly ass [coll.]
Knallkopf {m} [sl., pej.] (Dummkopf) blockhead [coll.]
Knallkopf {m} [sl., pej.] (Dummkopf) dumbo [coll.]
Knallkopf {m} [sl., pej.] (Dummkopf) goof [esp. Am.] [coll.]
Knallkopf {m} [sl., pej.] (Dummkopf) dimbo [sl.]
Knallkopf {m} [sl., pej.] (Dummkopf) dimmo [sl.]
Knallkopf {m} [sl., pej.] (Dummkopf) jolterhead [coll.]
Knallkopf {m} [sl., pej.] (Dummkopf) jolthead [coll.]
Knallkopf {m} [sl., pej.] (verrückter Kerl) dingbat
Knallkopp {m} [sl., pej.] (dummer, verrückter Kerl) silly ass [coll.]
Knallkopp {m} [sl., pej.] (Dummkopf) blockhead [coll.]
Knallkopp {m} [sl., pej.] (Dummkopf) dumbo [coll.]
Knallkopp {m} [sl., pej.] (Dummkopf) goof [esp. Am.] [coll.]
Knallkopp {m} [sl., pej.] (Dummkopf) dimbo [sl.]
Knallkopp {m} [sl., pej.] (Dummkopf) dimmo [sl.]
Knallkopp {m} [sl., pej.] (Dummkopf) jolterhead [coll.]
Knallkopp {m} [sl., pej.] (Dummkopf) jolthead [coll.]
Knallkopp {m} [sl., pej.] (verrückter Kerl) dingbat
Knallköpfe {pl} silly asses
Knallkörper {m} banger {s} [esp. Br.] [coll.]
Knallkörper {pl} bangers {s} [esp. Br.] [coll.]
Knallkörperkette {f} (zur Matte gebündelte Mini-Böller) ladycrackers
Knallkörperkette {f} (zur Matte gebündelte Mini-Böller) lady crackers
Knallquecksilber {n} mercuric fulminate
Knallquecksilber {n} fulminate of mercury
Knallquecksilber {n} [chem.] mercury fulminate
knallrot bright red
knallrot pillar-box red [Br.]
knallrot (Hautton) bright scarlet
knallrot (intensiver) glaring red
knallrot (intensiver) violent red
knallrot werden (Hautton) to turn bright scarlet
Knallrot {n} bright red
Knallrot {n} pillar-box red [Br.]
Knallrot {n} (bes. intensiv) glaring red
Knallrot {n} (intensiver) violent red
knallroter Lippenstift {m} [ugs.] bright red lipstick
knallroter Lippenstift {m} [ugs.] glaring red lipstick
knallsaures Salz {n} [chem.] fulminate
Knallsäure {f} [chem.] fulminic acid (HCNO)
knallt ab zaps
Knallt das Monster auf die Titelseite (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Slap the Monster on Page One
Knallt das Monstrum auf die Titelseite! (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1972) Slap the Monster on Page One
knallt zu slams
knallte ab zapped
knallte zu slammed
Knallteppich {m} (bez. Überschallknall) carpet boom
Knalltüte {f} [ugs., pej.] (Blödmann) twerp (coll.)
Knalltüte {f} [ugs., pej.] (Blödmann) twirp {s} [coll.]
knallvoll [ugs.] (betrunken) (comletely) plastered [coll.]
knallvoll [ugs.] (betrunken) (comletely) sloshed [esp. Br.] [sl.]
knapp (begrenzt [Mittel, Zeit etc.]) limited
knapp (begrenzt [Mittel, Zeit etc.]) restricted
knapp (dürftig [Einkommen etc.]) lean
knapp (dürftig [Einkommen, Verpflegung etc.]) meagre [Br.]
knapp (dürftig [Einkommen, Verpflegung etc.]) meager [Am.]
knapp (eingeschränkt) stinted
knapp (eng anliegend [Kleidung]) tight-fitting
knapp (eng [Kleidung etc.]) tight
knapp (eng [Kleidung]) scrimpy
knapp (Ergebnis, Spielausgang etc.) close
knapp (Geld, Ressourcen) stringent
knapp (gerade eben [Niederlage, Sieg etc.]) narrow
knapp (gerade eben) bare
knapp (Güter, Waren, Ressourcen) scarce
knapp (Kleidung [Rock, Bikini, Slip etc.]) scanty
knapp (Kleidung [Rock, Bikini, Slip etc.]) skimpy
knapp (kurz und Bündig [Text]) concise
knapp (kurz und bündig [Text]) close
knapp (kurz und bündig [Text]) terse
knapp (kurz und bündig) succinct
knapp (kurz und prägnant [Argument, Antwort etc.]) crisp
knapp (kurz und prägnant) lean
knapp (kurzgefasst [Bericht etc.]) curt
knapp (Mehrheit, Vorsprung etc.) slim [fig.]
knapp (nur wenig mehr oder weniger) narrow
knapp (spärlich) skimpy
knapp (spärlich, unzureichend) scant
knapp (spärlich, unzureichend) scanty
knapp (Stil) tight
knapp (Zeiteinheit: zwei Stunden usw.) short of (time unit: two hours etc.)
knapp an short of
knapp an Arbeitskraft understaffed
knapp an Arbeitskraft shorthanded
knapp an Personal short of enough personnel
knapp bei Kasse sein be a bit hard up {v}
knapp daneben ist auch vorbei close but no cigar (coll.)
knapp das Nötigste zum Leben verdienen to earn a bare living
knapp davonkommen to narrowly escape
knapp entkommen to narrowly escape
knapp erzählen to run through
knapp gehalten skimped
knapp halten to stint
knapp haltend skimping
knapp sein (an) be pinched (for) {v}
knapp sein an be hard up for {v}
knapp vor jdm. gewinnen [Sport] to shade sb.'s win
knapp werden to run short
knapp werdend narrowing
knapp über der Rentabilitätsgrenze (liegend) marginal
knapp {adv.} (dürftig) leanly
knapp {adv.} (eingeschränkt) stintedly
knapp {adv.} (gerade eben) only just
knapp {adv.} (gerade eben) scarcely
knapp {adv.} (gerade noch) barely
knapp {adv.} (kurz und bündig) concisely
knapp {adv.} (kurz und bündig) tersely
knapp {adv.} (kurz und bündig) succinctly
knapp {adv.} (kurz und prägnant [antworten, argumentieren etc.]) crisply
knapp {adv.} (kurz und prägnant) leanly
knapp {adv.} (kurzgefasst; auch einsilbig) curtly
knapp {adv.} (spärlich) skimpily
knapp {adv.} (spärlich, unzureichend) scantily
knapp {adv.} (spärlich, unzureichend) scantly
knappe Badebuxe {f} [nordd., ugs.] banana hammock [sl.]
knappe Badehose {f} (für Männer) banana hammock [sl.]
knappe Gelder {pl} tight money
knappe Güter {pl} scarce goods
knappe Güter {pl} scarce commodities
knappe Männerbadehose {f} banana hammock [sl.]
knappe Waren {pl} scarce goods
knappe Waren {pl} scarce commodities
knappe zehn Minuten a bare ten minutes
Knappe {m} (Bergmann) pitman
Knappe {m} (Bergmann) miner
Knappe {m} (eines Ritters) [hist.] squire
Knappe {m} [hist.] (Diener) varlet
Knappe {m} [hist.] (Diener) knave
Knappe {m} [hist.] (Diener) henchman [obs.]
Knappe {m} [hist.] (Edelknabe) esquire
Knappe {m} [zool.] (Ritterwanze) Cretan soldier beetle (Lygaeus saxatilis)
Knappe {m} [zool.] (Ritterwanze) lygaeid bug (Lygaeus saxatilis)
knappe, schneidige Sprechweise {f} clipped speech
Knappen {pl} varlets
Knappen {pl} (Bergleute) pitmen
Knappen {pl} [hist.] (Diener) henchmen [obs.]
Knappen {pl} [veraltend] (Bergleute) miners
knapper scarcer
knapper scrimpier
knapper terser
knapper Akkordsatz {m} tight piece rate
knapper Akkordsatz {m} tight rate
knapper Bikini {m} brief bikini
knapper Bikini {m} scanty bikini
knapper Gewinn {m} (Profit) marginal profit
knapper Lebensunterhalt {m} bare living
knapper Sieg {m} narrow victory
knapper Sieg {m} tight victory
knapper Sieg {m} tight win
knapper Stil {m} succinct style
knapper Vorrat {m} short supply
knapper Wahlausgang {m} [pol.] close election
knapper werdend narrowing
knapper Zeitplan {m} tight time schedule
knappere tighter
knappes Entkommen {n} narrow escape
knappes Geld {n} tight money
knappes Kleid {n} skimpy dress
knappes Kleidchen {n} skimpy dress
knappest skimpiest
Knappheit {f} paucity
Knappheit {f} scantness
Knappheit {f} scarcity
Knappheit {f} shortness
Knappheit {f} skimpiness
Knappheit {f} succinctness
Knappheit {f} terseness