Deutsche Wörter, beginnend mit l

Wir haben 26252 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 11200 bis 11400:

Deutsch Englisch
Leistungsträger {m} [-special_topic_sport-] key player [-special_topic_sport-]
Leistungsträger {pl} key personnel
Leistungsumfang {m} scope of services
Leistungsverfahren {n} power method
Leistungsvergleich {m} performance comparison
Leistungsvergleich {m} (bei EDV-Systemen) benchmark test
Leistungsvergleich {m} (Wettbewerb) competition
Leistungsvergleich {m} [ökon.] (Benchmarking) benchmarking
Leistungsverhalten {n} performance
Leistungsvermögen {n} capacity
Leistungsverrechnung {f} commissioning
Leistungsverstärker {m} [elektr.] power amplifier
Leistungsverstärker {m} [elektr.] power amp [coll.]
Leistungsvertrag {m} service level agreement
Leistungsvertrag {m} incentive contract
Leistungsverweigerer {m} slacker [coll.]
Leistungsvolumen {n} [-special_topic_fin.-] output volume [-special_topic_fin.-]
Leistungsüberblick {m} performance review
Leistungsüberprüfung {f} performance review
Leistungszahl {f} figure of merit
Leistungszahlung {f} incentive pay
Leistungszahlung {f} (Arbeitsentgelt) incentive pay
Leistungszahlung {f} (Lohn) incentive pay
Leistungsziel {n} [ökon. etc.] performance target
Leistungszulage {f} incentive award
Leistungszulage {f} (auf Arbeitsentgelt) incentive bonus
Leistungszulage {f} (auf Arbeitsentgelt) efficiency bonus
Leistungszulage {f} (in der Verwaltung) proficiency pay
Leistungszwang {m} pressure to do well
Leisure City ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Leisure City
Leisure International Airways [luftf., ökon., hist.] (eine ehemalige britische Fluggesellschaft mit Sitz in Crawley, England [1992 - 1998]) Leisure International Airways
Leit- und Zugspindeldrehbank {f} center lathe [Am.]
Leit- und Zugspindeldrehmaschine {f} center lathe [Am.]
Leit... routing
Leitartikel {m} editorial
Leitartikel {pl} editorials
Leitartikelschreiber {m} columnist
Leitband {n} [EDV] (bei der Datensicherung) master tape
leitbar governable
Leitbild {n} model
Leitbild {n} example
Leitblech {n} baffle
Leitblech {n} [mot., luftf.] (strömungsgünstiges Verkleidungsblech) fairing plate
Leitbronze {f} [met.] conductive bronze
Leitdamm {m} [-special_topic_naut.-] training wall [-special_topic_naut.-]
Leitdatenstation {f} control terminal
leiten to conduct
leiten to lead {led, led}
leiten to route
leiten to lead
leiten to guide
leiten to manage
leiten (organisatorisch) to quarterback [Am.]
leiten in (einleiten [Abwässer etc.]) to dump into
leiten {v} (Betrieb, Unternehmen, Hotel, Theater etc) to run {ran, run}
leitend master
leitend channeling
leitend conducting
leitend directing
leitend funneling
leitend vectorial
leitend (wirtsch.) executive
leitende vectoring
leitende Angestellte senior staff
leitende Angestellte {pl} executives
leitende Angestellte {pl} executive staff
leitende Flugbegleiterin {f} purserette
leitende Flugbegleiterin {f} cabin service manager , CSM [Aus.] [formal]
leitende Ingenieurin {f}, LI {f} chief engineer
leitende Ingenieurin {f}, LI {f} principal engineer
leitende Reedereiangestellte {f} (female) shipping executive
leitende Reedereiangestellte {m} shipping executive
leitende Schicht {f} conductive layer
leitende Schicht {f} [elektr., meteo.] conducting layer
leitende Stellung {f} executive post
leitende Stellung {f} (Posten) executive post
leitende Stellung {f} (Posten) executive position
leitende Stellung {f} (Rang) managerial capacity
leitende Stewardess {f} [veraltend; noch ugs.] cabin service manager [Aus.] [formal]
leitende Stewardess {f} [veraltend; noch ugs.] purserette
leitende Stewardeß {f} [alte Orthogr.] [veraltend; noch ugs.] cabin service manager [Aus.] [formal]
leitende Stewardeß {f} [alte Orthogr.] [veraltend; noch ugs.] purserette
leitender Flugbegleiter {m} purser
leitender Flugbegleiter {m} cabin service manager , CSM [Aus.] [formal]
leitender Geschäftsführer {m} COO : Chief Operating Officer
leitender Ingenieur {m}, LI {m} chief engineer
leitender Ingenieur {m}, LI {m} principal engineer
leitender Reedereiangestellter {m} shipping executive
leitender Steward {m} [veraltend; noch ugs.] cabin service manager , CSM [Aus.] [formal]
leitender Steward {m} [veraltend; noch ugs.] purser
leitendes Material {n} [elektr.] conductive material
leitendes Personal {n} executive personnel
leitendes Personal {n} management personnel
leitendes Personal {n} managerial personnel
Leiter der Technik {m} technical manager
Leiter Finanzwesen CFO : Chief Financial Officer
Leiter {f} ladder
Leiter {f} der Evolution [biol.] evolutionary ladder
Leiter {f} des Erfolges ladder of success
Leiter {f} des Erfolges ladder to success
Leiter {f} des Erfolgs ladder of success
Leiter {f} des Erfolgs ladder to success
Leiter {f} des gesellschaftlichen Erfolges [soz.] social ladder
Leiter {f} des gesellschaftlichen Erfolgs [soz.] social ladder
Leiter {m} quarterback [Am.] [fig.]
Leiter {m} (einer Einrichtung [Instituts-, Schulleiter etc.]) head
Leiter {m} (einer Schule) headmaster {s} [Br.]
Leiter {m} (einer Schule) principal {s} [Am.]
Leiter {m} (Führungsperson [Gruppen-, Teamleiter etc.]) leader
Leiter {m} (Führungsperson) captain [Am.]
Leiter {m} (Mann an der Spitze [Einsatz-, Gruppen-, Teamleiter etc.]) head
Leiter {m} der / einer Arbeitsgruppe team leader
Leiter {m} der / einer Gruppe team leader
Leiter {m} der Anklagebehörde [jur.] director of public prosecutions
Leiter {m} der Finanzabteilung treasurer [Am.]
Leiter {m} der Personalabteilung personnel director
Leiter {m} der Personalabteilung head of personnel department
Leiter {m} der Steuerabteilung [fin.] tax supervisor
Leiter {m} der Versandabteilung shipping manager
Leiter {m} des / eines Audit-Teams audit team leader
Leiter {m} des / eines Auditteams audit team leader
Leiter {m} des / eines Teams team leader
Leiter {m} für hohe Stromstärken [elektr.] ampere conductor
Leiter {m} Logistik logistics manager
Leiter {m} [elektr.] (Stromleiter) conductor
Leiter {m} [musik.] (eines Chors) director
Leiter {m} [musik.] (eines Chors) leader
Leiter {m} [musik.] (eines Chors) master
Leiter {m} [musik.] (eines Chors) conductor
Leiter {m} [phys., tech.] (Energie-, Wärmeleiter) conductor
Leiter {m} [ökon.] (Geschäftsführer eines Ladens, Gastronomiebetriebs, Hotels etc) manager
Leiter {m} [ökon.] (in einem Betrieb [Abteilungs-, Bereichs-, Vertriebsleiter etc.]) manager
Leiter {pl} superintendents
Leiter {pl} leaders
Leiter {pl} [elektr.] (Stromleiter) conductors
Leiter-Nennlast {f} ladder rated load
Leiteranordnung {f} (EDV) ladder format
Leiterausrichtung {f} (EDV) ladder format
Leiterbahn {f} conductor path
Leiterbahn {f} conducting path
Leiterbahn {f} [elektr.] conductor path
Leiterbahn {f} [elektr.] conducting path
Leiterbahn {f} [elektr.] conductor
Leiterbahnbreite {f} [elektr.] conductor width
Leiterbahnen {pl} conducting paths
Leiterbahnen {pl} [elektr.] conductor paths
Leiterbahnen {pl} [elektr.] conducting paths
Leiterbahnen {pl} [elektr.] conductors
Leiterbahnverlauf {m} [elektr.] conductor routing
Leiterbaum {m} ladder upright
Leiterbaum {m} ladder sidepiece
Leiterbock {m} ladder hoist gantry
Leiterbreite {f} [elektr.] conductor width
Leiterbruch {m} [elektr.] conductor break
Leiterbruchausschalter {m} conductor break cut-out
Leiterbruchschutz {m} [elektr.] open-phase protection
Leiterbruchschutzrelais {n} [elektr.] open-phase protection relay
Leiterbühne {f}, LB {f} [Feuerwehr] (aerial) ladder platform
Leiterbündel {n} [elektr.] conductor bundle
Leiterbündel {n} [elektr.] bundle of conductors
Leiterbündel {n} [elektr.] group of conductors
Leitercode {m} (EDV) ladder code
Leiterdurchhang {m} [elektr.] conductor sag
Leiterdurchmesser {m} [elektr.] conductor diameter
Leiterfahrzeug {n} (bes. der Feuerwehr) ladder truck (esp. Am.)
Leiterfolie {f} [elektr.] conductor foil
Leiterfuss {m} [schweiz. Orthogr.] ladder heel
Leiterfuss {m} [schweiz. Orthogr.] ladder base
Leiterfuß {m} ladder heel
Leiterfuß {m} ladder base
Leiterfüsse {pl} [schweiz. Orthogr.] ladder heels
Leiterfüße {pl} ladder heels
Leiterförderer {m} [tech.] ladder conveyor
Leitergang {m} (geogr.) ladder vein
Leitergerüst {n} ladder scaffolding
Leitergerüst {n} ladder scaffold
Leiterhaken {m} ladder hook
Leiterhaken {pl} ladder hooks
Leiterhalter {m} ladder support
Leiterholm {m} ladder stringer
Leiterholm {m} ladder upright
Leiterholm {m} upright
Leiterholm {m} ladder sidepiece
Leiterholm {m} ladder beam
Leiterholm {m} ladder runner
Leiterholm {m} runner
Leiterholm {m} ladder spar
Leiterholme {pl} ladder stringers
Leiterholme {pl} ladder beams
Leiterholme {pl} ladder spars
Leiterin {f} managress
Leiterin {f} der / einer Arbeitsgruppe team leader
Leiterin {f} der / einer Gruppe team leader
Leiterin {f} der Anklagebehörde [jur.] director of public prosecutions
Leiterin {f} der Finanzabteilung treasurer [Am.]
Leiterin {f} der Personalabteilung personnel director
Leiterin {f} der Personalabteilung head of personnel department
Leiterin {f} der Steuerabteilung [fin.] tax supervisor
Leiterin {f} der Versandabteilung shipping manager
Leiterin {f} des / eines Audit-Teams audit team leader