Deutsche Wörter, beginnend mit l

Wir haben 25730 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 1400 bis 1600:

Deutsch Englisch
lahm (gelähmt) paralysed [Br.]
lahm (gelähmt) paralyzed
lahm (verkrüppelt) crippled
lahm [ugs.] (kraftlos, schlaff) limp
lahm [ugs.] (langsam, schleppend; auch ökon.) slow
lahm [ugs.] (langsam, schwerfällig) sluggish
lahm [ugs.] (langsam, schwerfällig) dull
lahm [ugs.] (langsam, schwerfällig) inert
lahm [ugs.] (langweilig) dull
lahm [ugs.] (lustlos) inert
lahm [ugs.] (lustlos) listless
lahm [ugs.] (nicht glaubwürdig, unzureichend [Ausrede etc.]) lame
lahm [ugs.] (nicht glaubwürdig, unzureichend [Ausrede, Versuch etc.]) feeble
lahm [ugs.] (nicht unterhaltsam [Film etc.]) unamusing
lahm [ugs.] (ohne Leben, Schwung) inanimate [fig.]
lahm [ugs.] (ohne Schwung, matt, schlapp) listless
lahm [ugs.] (stockend, zögerlich) halting
lahm [ugs.] (wenig reizvoll, nicht unterhaltsam [Film etc.]) tame
lahm {adv.} lamely
Lahmacun {m} [gastr.] (Türkische Pizza) lahmacun
Lahmacun {n} [gastr.] (eine Art Pizza) lahmacun
Lahmajoun {m} [gastr.] (Armenische Pizza) lahmajoun
Lahmarsch {m} [derb] slowcoach [esp. Br.] [coll.]
Lahmarsch {m} [derb] slowpoke [Am.] [coll.]
lahme Ente {f} [bes. fig.] lame duck
lahme Ente {f} [fig.] (Person) slowcoach [Br.] [coll.]
lahme Ente {f} [fig.] (Person) slowpoke [Am.] [coll.]
lahme Ente {f} [fig.] (Person) slug [esp. Am.] [coll.]
Lahme {m} {f} (Körperbehinderte[r]) lame duck [coll.]
lahmen to limp
Lahmen {n} [fig.] lameness {s} [fig.]
lahmend limping
lahmer lamer
lahmer Ball {m} [Sport] dolly [coll.]
lahmer Zustand {m} lameness
Lahmheit {f} [fig.] (argumentative Schwäche, mangelnde Überzeugungskraft) lameness {s} [fig.]
Lahmheit {f} [vet.; med., ugs.] lameness
lahmlegen to paralyse
lahmlegung paralysation
Lahmlegung {f} paralysing
Lahmlegung {f} crippling
Lahmlegung {f} paralyzing [Am.]
Lahmlegung {f} paralyzation [esp. Am.]
Lahmlegung {f} (Boykott) boycott
Lahmlegung {f} (Boykott) boycott action
lahmste lamest
lahmt limps
lahmte limped
Lahn {f} [bes. bayr., österr.; veraltet] (Schneerutsch) snowslide
Lahn {f} [bes. bayr., österr.; veraltet] (Schneerutsch) slide
Lahn {f} [bes. bayr.; veraltet] (Schneelawine) avalanche
Lahn {f} [hist.] (ein Flächenmaß) hide (a unit of area]
Lahn {f} [landsch.] (Lawinenhang) avalanche slope
Lahn {f} [österr., landsch.] (Erdrutsch. Mure) slide
Lahn {m} (flacher Metallfaden) tinsel
Lahnau ({n}) [geogr.] Lahnau (a municipality in Hesse, Germany)
Lahne {f} [landsch.] (Schneelawine) avalanche
Lahnlitze {f} [bes. elektr.] tinsel wire
Lahnstein ({n}) [geogr.] Lahnstein (a town in Rhineland-Palatinate, Germany)
Lahnstrich {m} [landsch.] avalanche path
Lahntal ({n}) [geogr.] Lahntal (a municipality in Hesse, Germany)
Lahnung {f} low dam
Lahr/Schwazwald ({n}) [geogr.] Lahr in the Black Forest (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Lahstedt ({n}) [geogr.] Lahstedt (a municipality in Lower Saxony, Germany)
Lahti ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Finnland) Lahti (a city in Finland)
Laib Brot {n} loaf of bread
Laib {n} loaf
Laibach ({n}) [geogr., hist.] Ljubljana
Laiberl {n} [österr.] (Brötchen) bread roll
Laiberl {n} [österr.] (Brötchen) roll
Laiberl {n} [österr.] (Brötchen) bread bun
Laiberlteig {m} [österr.] [gastr.] bread roll dough
Laiberlteig {m} [österr.] [gastr.] roll dough
Laibung {f} soffit
Laich {m} spawn
laichen to spawn
laichen [zool.] to spat
Laichen {n} spawning
Laichingen ({n}) [geogr.] Laichingen (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Laichzeit {f} [-special_topic_zool.-] spawning season [-special_topic_zool.-]
Laie {f} laity
Laie {f} layman
Laien {pl} laymen
Laienbruder {m} [relig.] lay brother
Laiendarsteller {m} amateur actor
Laiendarsteller {m} lay actor
Laiendarstellerin {f} amateur actress
Laiendarstellerin {f} lay actress
Laiendienst {m} [relig.] lay ministry
laienhaft amateurishly
laienhaft unaware
laienhaft unprofessional
laienhaft amateurish
laienhafte unprofessionally
laienhafterem more amateurish
Laienpublikum {n} lay audience
Laienrichter {m} [jur.] lay judge
Laienrichter {m} [jur.] jurat
Laienrichterin {f} [jur.] lay judge
Laienschauspieler {m} amateur actor
Laienschauspieler {m} lay actor
Laienschauspielerin {f} amateur actress
Laienschauspielerin {f} lay actress
Laienschwester {f} [relig.] lay sister
Laiensprache {f} layman's language
Laihunit {m} [min.] laihunite
Laim ({n}) [geogr.] (ein Stadtbezirk von München) Laim (a borough of Munich, Germany)
Laissez-faire-Politik {f} laissez-faire policy
Lakai {m} footman
Lakai {m} flunkey
Lakai {m} flunky
Lakai {m} lackey
Lakai {m} [fig., pej.] minion
Lakai {m} [fig., pej.] (Mensch, der sich von anderen ausnutzen lässt) menial [fig.]
Lakai {m} [fig., pej.] (Mensch, der sich von anderen ausnutzen lässt) lackey [fig.]
Lakai {m} [fig., pej.] (Mensch, der sich von anderen ausnutzen lässt) minion
Lakaien {pl} (herrschaftliche Diener) lackeys
Lakaien {pl} (herrschaftliche Diener) flunkies
Lakaien {pl} (herrschaftliche Diener) flunkeys
Lakaien {pl} (herrschaftliche Diener) footmen
Lakaien {pl} [fig., pej.] (Menschen, die sich von anderen ausnutzen lassen) lackeys [fig.]
Lakaien {pl} [fig., pej.] (Menschen, die sich von anderen ausnutzen lassen) minions
Lakaien {pl} [fig., pej.] (Menschen, die sich von anderen ausnutzen lassen) menials [fig.]
Lakargiit {m} [min.] lakargiite
Lake Ainslie {m} [geogr.] Lake Ainslie
Lake Bonneville {m} [geogr.] Lake Bonneville
Lake Charles ({n}) [geogr.] (Stadt in Louisiana, USA) Lake Charles
Lake City ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Lake City
Lake County {n} {f} [pol., geogr.] (in Florida, USA) Lake County
Lake County {n} {f} [pol., geogr.] (in Kalifornien, USA) Lake County
Lake Elsinore ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA) Lake Elsinore
Lake Forest ({n}) [geogr.] (Stadt in Illinois, USA) Lake Forest
Lake Forest ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA) Lake Forest
Lake Forest Park ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat Washington, USA) Lake Forest Park
Lake Grove ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA) Lake Grove
Lake Havasu City ({n}) [geogr.] (Stadt in Arizona, USA) Lake Havasu City
Lake in the Hills ({n}) [geogr.] (Stadt in Illinois, USA) Lake in the Hills
Lake Jackson ({n}) [geogr.] (Stadt in Texas, USA) Lake Jackson
Lake Los Angeles ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA) Lake Los Angeles
Lake Lucerne ({n}) [geogr.] (Teil von Miami Gardens, Florida [USA]) Lake Lucerne
Lake Magdalene ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Lake Magdalene
Lake Mary ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Lake Mary
Lake Mohawk ({n}) [geogr.] (Stadt in New Jersey, USA) Lake Mohawk
Lake Oswego ({n}) [geogr.] (Stadt in Oregon, USA) Lake Oswego
Lake Placid ({n}) [geogr.] Lake Placid
Lake Placid - Der Schrecken aus der Tiefe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) Lake Placid
Lake Pontchartrain {m} [geogr.] Lake Pontchartrain
Lake Ridge ({n}) [geogr.] (Stadt in Virginia, USA) Lake Ridge
Lake Ronkonkoma ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New York, USA) Lake Ronkonkoma
Lake Shore ({n}) [geogr.] (Stadt in Maryland, USA) Lake Shore
Lake St. Louis ({n}) [geogr.] (Stadt in Missouri, USA) Lake St. Louis
Lake Station ({n}) [geogr.] (Stadt in Indiana, USA) Lake Station
Lake Wales ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Lake Wales
Lake Worth ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Lake Worth
Lake Zurich ({n}) [geogr.] (Stadt in Illinois, USA) Lake Zurich
Lake-Effekt {m} [meteo.] (Effekt, bei dem im Winter kalte Winde über große Seeflächen mit warmem Wasser strömen und bewirken, dass über dem See Wasserdampf aufgenommen und am Lee-Ufer des Sees als starker Niederschlag, meist als Schnee niedergeht) lake effect
Lakehurst ({n}) [geogr.] (Ort in New Jersey, USA) Lakehurst
Lakeland ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Lakeland
Lakeland North ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat Washington, USA) Lakeland North
Lakeland South ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat Washington, USA) Lakeland South
Laken {n} linen
Laken {n} sheet
Laken {n} (bes. Leichentuch) shroud
Laken {pl} sheets
Lakenheath ({n}) [geogr.] (Ort in der Grafschaft Suffolk, England [Großbritannien]) Lakenheath
Laker Airways [luftf., ökon., hist.] (eine ehemalige britische Fluggesellschaft mit Sitz in Crawley, England [1966 - 1982]) Laker Airways
Lakes by the Bay ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Lakes by the Bay
Lakeside ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Lakeside
Lakeside ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA) Lakeside
Lakeside ({n}) [geogr.] (Stadt in Virginia, USA) Lakeside
Lakeview ({n}) [geogr.] (Stadtteil von Chicago, Illinois, USA) Lakeview
Lakeview Terrace (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) Lakeview Terrace
Lakeville ({n}) [geogr.] (Stadt in Massachusetts, USA) Lakeville
Lakeville ({n}) [geogr.] (Stadt in Minnesota, USA) Lakeville
Lakewood ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat Washington, USA) Lakewood
Lakewood ({n}) [geogr.] (Stadt in Colorado, USA) Lakewood
Lakewood ({n}) [geogr.] (Stadt in Kalifornien, USA) Lakewood
Lakewood ({n}) [geogr.] (Stadt in New Jersey, USA) Lakewood
Lakewood ({n}) [geogr.] (Stadt in Ohio, USA) Lakewood
Lakewood Park ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Lakewood Park
Lakonik {f} laconic
lakonisch laconic
lakonisch [adv.] laconically
lakonische laconical
lakonische Art {f} (bez. auf Ausdruck) laconic
lakonische Aussage {f} laconic
lakonischer Ausdruck {m} laconic
Lakritz {m] {n} liquorice
Lakritz {m} {n} licorice
Lakritze {f} liquorice
Lakritze {f} licorice
Lakritzensaft {m} liquorice juice
Lakritzschnecke {f} licorice wheel
Lakritzschnecken {pl} licorice wheels
Lakritzstange {f} liquorice stick
Lakritzstange {f} stick of liquorice
Lakritzstangen {pl} liquorice sticks
Lakritzstangen {pl} sticks of liquorice
Laktalbumin {n} [biochem., physiol.] lactalbumin
Laktase {f} [biochem., physiol.] lactase