Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 24877 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 20200 bis 20400:

Deutsch Englisch
luftgekühlter Einzelzylinder {m} air-cooled barrel
luftgekühlter Generator {m} [elektr.] air-cooled generator
luftgekühlter Kondensator {m} air-cooled condenser
luftgekühlter Mantel {m} [tech.] cooling-air jacket
luftgekühlter Mantel {m} [tech.] air-cooled jacket
luftgekühlter Transformator {m} [elektr.] air-cooled transformer
Luftgeleit {n} [-special_topic_mil.-] air escort [-special_topic_mil.-]
Luftgeleit {n} [mil.] aerial escort
Luftgeleit {n} [mil.] air escort
Luftgeschwader Black Sheep (eine US-amerikanische Fernsehserie) Baa Baa Black Sheep [original title]
Luftgeschwader Black Sheep (eine US-amerikanische Fernsehserie) Black Sheep Squadron [new title]
Luftgeschwader Black Sheep (eine US-amerikanische Fernsehserie) Flying Misfits [Br.]
Luftgeschwindigkeit {f} (Luftfahrt) airspeed
Luftgeschwindigkeit {f} (Luftfahrt) air-speed
Luftgeschwindigkeit {f} (Luftstrom) airflow velocity
Luftgeschwindigkeit {f} (Luftstrom) air velocity
Luftgeschwindigkeitsmesser {m} [luftf.] airspeed meter
Luftgeschwindigkeitsmesser {m} [luftf.] airspeed indicator , ASI
Luftgeschwindigkeitsmessgerät {n} (Lüftersteuerung) air velocity meter
Luftgeschwindigkeitsmessgerät {n} (Lüftersteuerung) airflow sensor
Luftgeschwindigkeitsmessgerät {n} (Lüftersteuerung) air velocity monitor (Am.)
luftgesteuerte Setzmaschine {f} [Bergbau] air-operated jig
luftgestützt airborne
luftgestützt [mil.-tech.] (Flugkörper, Rakete) air-launched
luftgestützte Laser-Waffe {f} airborne laser weapon , ABL
luftgestützte Laserwaffe {f} airborne laser weapon , ABL
luftgestützte Rakete {f} [mil.-tech.] air-launched missile
luftgestützte Waffe {f} airborne weapon
luftgestütztes Abstandsradar {n} [luftf.] airborne stand-off radar , ASTOR
luftgestütztes Frühwarnsystem AWACS : Airborne Warning and Control System
luftgestütztes Schrägsichtradar-Aufklärungssystem {n} (mil.) side-looking airborne radar reconnaissance system (SLAR)
luftgesättigt {adj.} [phys., chem.] air-saturated
luftgetrocknet air-dried
luftgetrocknet {adj.} (Holz) air-seasoned
luftgetrocknet {adj.} (Leder) air-conditioned
luftgetrockneter Ziegel {m} air brick
luftgetrocknetes Leder {n} air-conditioned leather
Luftgewehr {n} air rifle
Luftgewehr {n} airgun
Luftgewehrbolzen {m} air dart
Luftgewehrkugel {f} air rifle pellet
Luftgewehrkugel {f} air pellet
Luftgitarre {f} air guitar
Luftgleitkissentechnik {f} hover technology
Luftgüterverkehr {m} air cargo traffic
lufthaltige Zyste {f} [med.] aerocele
lufthaltige Zyste {f} [med.] pneumatocele
lufthaltige Zyste {f} [med.] pneumocele
Lufthansa {f} [luftf., ökon.] (aus der gleichnamigen staatlichen Linienfluggesellschaft hervorgegangener Luftfahrtkonzern mit Sitz in Köln) Lufthansa
lufthansagelb Lufthansa yellow
Lufthansagelb {n} Lufthansa yellow
Lufthaube {f} air scoop
Lufthauch {m} gentle breeze
Lufthauch {m} waft of air
Lufthebebohranlage {f} airlift drilling rig
Lufthebebohrverfahren {n} airlift drilling
Lufthebebohrverfahren {n} airlift boring
Luftheber {m} air-lift pump
Luftheber {m} mammoth pump
Luftheber {m} [tech.] airlift
Luftheizer {m} air heating apparatus
Luftheizung {f} air heating
Luftheizungsanlage {f} hot air heating system
Luftheizungsanlage {f} hot-air space heating system
Luftherd {m} pneumatic table
Luftherrschaft {f} air supremacy
Lufthoheit {f} air sovereignty
Lufthoheit {f} air supremacy
lufthungrig sein be longing for fresh air {v}
lufthungriger Mensch {m} fresh-air fiend
Lufthutze {f} air scoop
Lufthutze {f} (auf der Motorhaube) [mot.] hood scoop
Lufthutze {f} [mot.] air scoop
lufthydraulisch air-hydraulic
Lufthülle {f} mantle of air
Lufthärtbarkeit {f} air hardenability
lufthärtend air-hardening
lufthärtend {adj.} (aushärtend, z. B. Klebstoff) air-setting
lufthärtender Stahl {m} air-hardening steel
Lufthärtung {f} air hardening
Lufthärtung {f} (Abschreckung durch Luft) air quenching
Lufthärtung {f} (Aushärtung, z. B. Klebstoff) air setting
luftig airy
luftig breezier
luftig breezy
luftig aerial
luftig (Kleidung) light
luftig (Speiseeisfehler) fluffy
luftig (Speiseeisfehler) foamy
luftig (Speiseeisfehler) spongy
luftig (Speiseeisfehler) snowy
luftig angezogen lightly dressed
luftig gekleidet lightly dressed
luftige breezily
Luftikus {m} [ugs.] happy-go-lucky sort
Luftikus {m} [ugs.] happy-go-lucky sort of fellow [coll.]
Luftikus {m} [ugs.] happy-go-lucky chap [esp. Br.] [coll.]
Luftinduktion {f} air induction
Luftinfanterie {f} [mil.] airborne infantry
Luftinspektion {f} aerial inspection
Luftionisation {f} [phys.] air ionization
Luftionisator {m} [elektr.] air ioniser
Luftiosationsgerät {n} [elektr.] air ioniser
luftisoliert air-insulated
Luftkabel {n} [elektr., telekom.] aerial cable
Luftkabel {n} [elektr., telekom.] overhead cable
Luftkabel {n} [elektr.] overhead insulated conductor
Luftkabel {n} [elektr.] aerial insulated cable
Luftkalk {m} air-hardening lime
Luftkalke {pl} air-hardening limes
Luftkammer {f} (in Mauerziegel, Luftmatratze, Schlauchboot etc.) air chamber
Luftkammer {f} (Katalysator) air plenum
Luftkammer {f} (Katalysator) mixing chamber
Luftkammer {f} (Katalysator) midbed
Luftkammer {f} (Motortechnik) intake (air) plenum
Luftkammer {f} [tech.] (mit [verdichteter] Luft gefüllter Raum [in Luftkissen, Schlauchboot etc.]) plenum chamber
Luftkammer {f} [tech.] (mit [verdichteter] Luft gefüllter Raum [in Luftkissen, Schlauchboot etc.]) plenum
Luftkammer {f} [tech.] (mit [verdichteter] Luft gefüllter Raum [in Luftkissen, Schlauchboot; im Katalysator etc.]) air plenum
Luftkammern {pl} (in Mauerziegel, Luftmatratze, Schlauchboot etc.) air chambers
Luftkammerschiene {f} [med.-tech.] air splint
Luftkampf {m} [mil., luftf.] air combat
Luftkampf {m} [mil., luftf.] aerial combat
Luftkampf {m} [mil., luftf.] air fight
Luftkampf {m} [mil., luftf.] aerial fight
Luftkampfeinsatz {m} [mil.] air combat mission , ACM
Luftkampfeinsätze {pl} [mil.] air combat missions , ACM
Luftkanal {m} air duct
Luftkanal {m} air vent duct
Luftkanal {m} (Bautechnik) ventilation duct
Luftkanal {m} (Be- und Entlüftung) air vent duct
Luftkanal {m} (Be- und Entlüftung) ventilating duct
Luftkanal {m} (Gussform) air gate
Luftkanal {m} (Lkw-Aufbau) (air) chute
Luftkanäle {pl} air vent ducts
Luftkasten {m} (Karosserie) (cowl) plenum chamber
Luftkasten {m} (Verfahrenstechnik) wind box
Luftkasten {m} [mot.] plenum chamber
Luftkasten {m} [mot.] plenum
Luftkern {m} air core
Luftkernspule {f} [elektr.] air-core coil
Luftkessel {m} air reservoir
Luftkessel {m} air receiver
Luftkessel {m} air tank
Luftkissen {m} air cushion
Luftkissen {n} (puffernd, stoßdämpfend) air bolster
Luftkissen {n} (puffernd, stoßdämpfend) air buffer
Luftkissen {n} (tragende Luftschicht) cushion of air
Luftkissen {n} (tragende Luftschicht) airbearing
Luftkissen {n} (Verpackung) pneumatic bolsters
Luftkissen-Brustpanzer {m} air cell system chest protector
Luftkissen-Rasenmäher {m} hover lawnmower
Luftkissen-Rasenmäher {m} hover lawn mower
Luftkissen-Rennboot {n} racing hovercraft
Luftkissen-Schwebebahn {f} hovertrain
Luftkissen-Scooter {m} airboard [Aus.]
Luftkissenbahn {f} hovertrain
Luftkissenboot {n} air-cushion vehicle , ACV
Luftkissenboot {n} hovercraft
Luftkissenfahrzeug {n} hovercraft
Luftkissenfahrzeug {n} air-cushion craft
Luftkissenfahrzeug {n} air-cushion vehicle , ACV
Luftkissenförderer {m} air-film conveyor
Luftkissenkatamaran {m} surface effect ship (SES)
Luftkissenmäher {m} hover mower
Luftkissenpalette {f} air-cushion pallet
Luftkissenrasenmäher {m} hover lawnmower
Luftkissenrasenmäher {m} hover lawn mower
Luftkissenrennboot {n} racing hovercraft
Luftkissenschiff {n} air-cushion vehicle , ACV
Luftkissenschiff {n} hovercraft
Luftkissenschwebebahn {f} hovertrain
Luftkissenscooter {m} airboard [Aus.]
Luftkissentisch {m} [tech.] air-bearing stage
Luftklappe {f} aus Stahl [tech.] steel flapper valve
Luftklappe {f} aus Stahl [tech.] steel flapper
Luftklappe {f} [bautech.] damper
Luftklappe {f} [Lüftungs- und Klimatechnik] ventilation flap
Luftklappe {f} [Lüftungs- und Klimatechnik] air flap
Luftklappe {f} [mot.] choke
Luftklappe {f} [tech.] flapper valve
Luftklappe {f} [tech.] flapper
Luftklappe {f} [tech.] (zur Ansaugluft-Temperaturregelung) sponge rubber valve
Luftklappen-Unterdruckdose {f} mode door actuator
Luftkolben {m} (Mammutpumpe) air slug
Luftkollektor {m} air-cooled collector
Luftkollektor {m} air heater solar collector
Luftkommando {n} [mil.] air command
Luftkompressor {m} in Seitenanordnung [tech.] side stack air compressor
Luftkompressor {m} [tech.] air compressor
Luftkondensator {m} [elektr.] air capacitor
Luftkondensator {m} [elektr.] air dielectric capacitor
Luftkonditionierer {m} air conditioning system (a/c)
Luftkonditionierer {m} air conditioning
Luftkonditionierer {m} air conditioner
Luftkonditionierer {m} air cond
Luftkonditionierer {m} aircon (coll.)
Luftkonditionierungssystem {n} air conditioning plant
Luftkonditionierungssystem {n} air conditioning equipment
Luftkorrekturdüse {f} mit Mischrohr [mot.] air correction jet with emulsion tube
Luftkorrekturdüse {f} [mot.] (eines Vergasers) air correction jet


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
sportschuh to flame diplomarbeit nordsee diplomarbeit port of embarkation rid of to notch lcd by the way to sigh ski barkredit to support werbemittel IN ORDNUNG die of of course Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to deinstall letter of comfort to blow up go to seed to ship quelle the same to ball med quelle
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/l/20200.html
22.05.2017, 17:20 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.