Deutsche Wörter, beginnend mit l

Wir haben 26055 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 20400 bis 20600:

Deutsch Englisch
luftabgeschlossen air-sealed
luftabgeschreckt air-quenched
Luftablass {m} (aus Rohrleitung) bleeding-off
Luftablass {m} (Vorgang) deaeration
Luftablasshahn {m} blow-off cock
Luftablassschraube {f} (an Rohrleitung) bleeder screw
Luftablassventil {n} air extraction valve
Luftabsauger {m} suction ventilator
Luftabsaugung {f} air suction
Luftabscheidevermögen {n} (von Schmieröl) air separation characteristics
Luftabscheidevermögen {n} (von Schmieröl) air release characteristics
Luftabscheidung {f} air separation
Luftabschluss {m} (Ausschluss von Luft) exclusion of air
Luftabschluss {m} (Dichtung) hermetic seal
Luftabschluss {m} (Dichtung) air seal
Luftabschluß {m} [alte Orthogr.] (Dichtung) hermetic seal
Luftabschreckung {f} air quenching
Luftabsetzgerät {n} [luftf.] (Ausrüstung) airdrop equipment
Luftabsorber {m} (Wärmepumpe) air-source heat collector
Luftabsperrhahn {m} air shut-off valve
Luftabwehr {f} anti-aircraft defence
Luftabwehr {f} [mil.] air defence [Br.]
Luftabwehr {f} [mil.] air defense [Am.]
Luftabwehr {f} [mil.] aerial defence
Luftabwehr {f} [mil.] aerial defense [Am.]
Luftabwehrgeschütz {n} [mil.-tech., selten] anti-aircraft gun
Luftabwehrkanone {f} [mil.-tech., selten] anti-aircraft gun
Luftabzug {m} (mit Abzugsgebläse) (air) exhauster
Luftabzug {m} (mit Abzugsgebläse) air fan
Luftabzug {m} (Öffnung zum Entweichen) air escape
Luftakrobat {m} aerialist
Luftalarm {m} air-raid alarm
Luftalarm {m} airraid alert
Luftalarm {m} air raid alert
Luftalarm {m} air raid alarm
Luftalarm {m} air alert
Luftalarm {m} airraid alarm
Luftalge {f} [bot.] aerial alga
Luftalgen {pl} [bot.] aerial algae
Luftangriff {m} [mil.] aerial attack
Luftangriff {m} [mil.] air attack
Luftangriff {m} [mil.] air strike
Luftangriff {m} [mil.] airraid
Luftangriff {m} [mil.] air-raid
Luftangriff {m} [mil.] air raid
Luftangriffe {pl} [mil.] air attacks
Luftangriffe {pl} [mil.] aerial attacks
Luftansauggeräuschdämpfer {m} air intake silencer
Luftansauggeräuschdämpfer {m} aspirator silencer
Luftansauggruppe {f} air-intake system
Luftansaugrohr {n} air intake pipe
Luftansaugrohr {n} (Luftfiltereinlass) air-cleaner snorkel
Luftansaugrohr {n} (Luftfiltereinlass) diffusor snorkel
Luftansaugschlauch {m} air intake hose
Luftansaugstufe {f} (einer Pumpe) priming stage
Luftansaugstufe {f} (einer Pumpe) self-priming stage
Luftansaugsystem {n} air induction system
Luftansaugung {f} air inlet
Luftansaugung {f} air induction
luftartig air-like
luftatmend air-breathing
Luftatmung {f} air breathing
Luftaufklärung {f} (mil.) aerial reconnaissance
Luftaufklärung {f} [mil.] air reconnaissance
Luftaufklärung {f} [mil.] air recce [esp. Br.]
Luftaufklärungsraum {m} (mil.) air reconnaissance area
Luftaufklärungswettbewerb {m} (mil.) air reconnaissance competition
Luftaufnahme {f} air photograph
Luftaufnahme {f} aerial view (coll.)
Luftaufnahme {f} (Ansaugen, Schlucken von Luft) air gulp
Luftaufnahme {f} (Luftabsorption) aeration
Luftaufnahme {f} [fot.] aerial photograph
Luftaufnahmen {pl} [fot.] aerial photographs
Luftaufnahmesystem {n} air gulp system
Luftaufnahmetechnik {f} (Verfahren) aerial photography
Luftaufnahmetechnik {f} (Verfahren) air photography
Luftaufnahmeventil {n} (air) gulp valve
Luftaufnahmeventil {n} deceleration valve
Luftaufschlag {m} (Speiseeis) overrun
Luftaufschlag {m} (Speiseeis) over-run
Luftauftrieb {m} (air) draft (Am.)
Luftauftrieb {m} (air) draught (Br.)
Luftausblaseventil {n} (air) bleed valve
Luftausblaseventil {n} blow-off valve
Luftausblasventil {n} (air) bleed valve
Luftausblasventil {n} blow-off valve
Luftausbruch {m} (Tunnelbau) blowout
Luftausbruch {m} (Tunnelbau) blow-out
Luftausdehnung {f} air expansion
Luftauslass {m} air outlet
Luftauslass {m} (Öffnung zum Entweichen) air escape
Luftauslassdämpfer {m} air pump (diverter) muffler
Luftauslaß {m} [alte Orthogr.] air outlet
Luftauslaß {m} [alte Orthogr.] (Öffnung zum Entweichen) air escape
Luftausströmung {f} air escape
Luftausströmung {f} escape of air
Luftaustausch {m} air change
Luftaustausch {m} air exchange
Luftaustauschrate {f} air change rate
Luftaustauschzentrale {f} (tunnel) ventilation building
Luftaustauschzentrale {f} ventilating building
Luftaustritt {m} air escape
Luftaustritt {m} escape of air
Luftaustritt {m} (bauliche Öffnung) air outlet
Luftaustritt {m} (Undichtigkeit, Leckage) air leak
Luftaustritt {m} (Vorgang) air discharge
Luftaustrittsdüse {f} air outlet (nozzle)
Luftaustrittsdüse {f} (zur gezielten Kühlung) spot cooler
Luftaustrittsdüse {f} [tech.] air outlet nozzle
Luftaustrittskanal {m} air outlet duct
Luftaustrittsprinzip {n} air leakage principle
Luftaustrittsöffnung {f} air outlet
Luftauswerfer {m} air ejector
Luftbad {n} air bath
Luftbalg {m} air bellows
Luftbalg {m} (Luftfederung) air spring
Luftbalg {m} (Luftfederung) air sleeve
Luftbalg {m} (Luftfederung) suspension bag
Luftballon {m} aerostat
Luftballon {m} balloon
Luftballon {m} (als Spielzeug) toy balloon
Luftbefeuchter {m} (allg.) air damper
Luftbefeuchter {m} (für Zigarren) humidor
Luftbefeuchter {m} (in Sprühnebelkammer) humidifying tower
Luftbefeuchter {m} (in Sprühnebelkammer) air saturator tower
Luftbefeuchter {m} (zur Verbesserung der Raumluft) air improver
Luftbefeuchter {m} [tech.] moisturizer
Luftbefeuchtung {f} air humidification
Luftbegleitung {f} aerial escort
Luftbegleitung {f} air escort
Luftbehälter {m} air reservoir
Luftbehälter {m} air tank
luftbelastet {adj.} [tech.] air-loaded
Luftbelastung {f} atmospheric pollution
Luftbereich {m} (Kerntechnik) drywell
luftbereift pneumatic-tired (Am.)
luftbereift pneumatic-tyred (Br.)
luftbereifte Fahrzeuge {pl} pneumatics
Luftbereifung {f} pneumatic tires (Am.)
Luftbereifung {f} pneumatic tyres (Br.)
Luftbereifung {f} pneumatics
Luftbeschaffenheit {f} air quality
luftbeständig air-stable
luftbeständig stable in air
luftbeständig fast in air
Luftbetankung {f} [mil.-luftf.] in-flight refuelling [Br.], IFR
Luftbetankung {f} [mil.-luftf.] in-air refueling [Am.]
Luftbetankung {f} [mil.-luftf.] midair refueling [Am.]
Luftbetankung {f} [mil.-luftf.] aerial refueling [Am.]
Luftbetankung {f} [mil.-luftf.] in-flight refueling [Am.], IFR
Luftbetankung {f} [mil.-luftf.] air refueling [Am.]
Luftbetankung {f} [mil.-luftf.] aerial refuelling [Br.]
Luftbetankung {f} [mil.-luftf.] air-to-air refuelling [Br.], AAR
Luftbetankung {f} [mil.-luftf.] air-to-air refueling [Am.], AAR
Luftbetankung {f} [mil.-luftf.] inflight refuelling [Br.], IFR
Luftbetankung {f} [mil.-luftf.] inflight refueling [Am.], IFR
Luftbetankungsflugzeug {n} midair refuelling aircraft (Am.)
Luftbetankungsflugzeug {n} in-air refuelling aircraft (Am.)
Luftbetankungsflugzeug {n} in-flight refuelling aircraft (Br.)
Luftbetankungsflugzeug {n} air-to-air refuelling aircraft (Am.)
luftbetrieben pneumatic
luftbetrieben {adj.} [tech.] air-operated
luftbetriebener Bodenfilter {m} (Aquarium) air-operated undergravel filter
Luftbett {n} air bed
Luftbett {n} inflatable mattress
Luftbett {n} air mattress
Luftbett {n} blow-up mattress
luftbetätigt pneumatic
luftbetätigt {adj.} [tech.] air-operated
luftbeweglich {adj.} [mil.] air mobile
Luftbeweglichkeit {f} air-mobility
luftbewegte Setzmaschine {f} [Bergbau] air-operated jig
Luftbewegung {f} movement of the air
Luftbewegung {f} air movement
Luftbewegung {f} air motion
Luftbewegung {f} movement of air
Luftbild {n} aerial picture
Luftbild {n} aerial photo
Luftbild {n} air photograph
Luftbild {n} [fot.] aerial photograph
Luftbildaufklärung (Lubi) {f} (mil.) photographic (air) reconnaissance
Luftbildaufklärung {f} (mil.) aerial photographic reconnaissance
Luftbildaufklärung {f} (mil.) air photographic reconnaissance
Luftbildaufklärung {f} (mil.) photo reconnaissance
Luftbildaufnahme {f} aerial view (coll.)
Luftbildaufnahme {f} air photograph
Luftbildaufnahme {f} aerial photo
Luftbildaufnahme {f} (Vorgang) aerial photography
Luftbildaufnahme {f} (Vorgang) air photography
Luftbildaufnahme {f} [fot.] aerial photograph
Luftbildaufnahmen {pl} [fot.] aerial photographs
Luftbilder aufnehmen to take aerial photographs
Luftbilder {pl} [fot.] aerial photographs
Luftbildfotograf {m} aerial photographer
Luftbildfotografie {f} (Bereich) aerial photography
Luftbildfotografie {f} (Bereich) air photography
Luftbildfotografie {f} (Vorgang) aerial photography
Luftbildfotografie {f} (Vorgang) air photography
Luftbildfotografin {f} (female) aerial photographer
Luftbildgeologie {f} photogeology