Deutsche Wörter, beginnend mit l

Wir haben 25182 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 21200 bis 21400:

Deutsch Englisch
Luftstrahldüse {f} [tech.] air jet nozzle
Luftstrahlrohr {n} air nozzle pipe
Luftstrahltriebwerk {n} thermal-jet engine
Luftstrahltriebwerk {n} atmospheric jet engine
Luftstrahltriebwerk {n} [luftf.] airbreathing engine
Luftstrahlverdichter {m} compressed-air ejector
Luftstraße {f} airway
Luftstraßenüberwachungsradar {n} air route surveillance radar, ARSR
Luftstrecke {f} (Abstand) clearance
Luftstrecke {f} (zwischen Kontakten, Elektroden, Polen) air gap
Luftstreitkräfte {pl} [-special_topic_mil.-] air force [-special_topic_mil.-]
Luftstreuung {f} (Optik) Rayleigh scattering
Luftstrippen {n} air stripping
Luftstrom {m} airflow
Luftstrom {m} air current
Luftstrom {m} air stream
Luftstrom {m} air flow
Luftstromgefrieren {n} blast freezing
Luftstromgeschwindigkeit {f} airflow velocity
Luftstromgeschwindigkeit {f} air velocity
Luftstromheizung {f} ventilation heating system
Luftstromkühlung {f} forced-draught cooling
Luftstrommessmethode {f} air-leak method
Luftstrommühle {f} air-swept mill
Luftstromreiniger {m} air-stream cleaner
Luftstromschalter {m} air-blast circuit breaker
Luftstromschalter {m} [elektr.] air blast circuit breaker
Luftstromsichter {m} air classifier
Luftstromsichter {m} air separator
Luftstromsichter {m} air-swept classifier
Luftstromtrockner {m} jet drier
Luftstromverfahren {n} (Textiltechnik) air laying of web
Luftströmung in der Systemeinheit {f} [EDV] system unit air flow
Luftströmung {f} airflow
Luftströmung {f} (Lüftungstechnik) longitudinal airflow
Luftströmung {f} (Lüftungstechnik) longitudinal air movement
Luftströmung {f} (Technik) air flow
Luftströmung {f} (Technik) airstream
Luftströmung {f} (Technik) stream of air
Luftströmungs-Messgerät {n} air velocity meter
Luftströmungs-Messgerät {n} airflow sensor
Luftströmungs-Messgerät {n} air velocity monitor (Am.)
Luftströmungsmesser {m} air flow meter
Luftströmungsmesser-Verstärker {m} air flow meter amplifier
Luftströmungsmesserverstärker {m} air flow meter amplifier
Luftströmungsmessgerät {n} air velocity meter
Luftströmungsmessgerät {n} airflow sensor
Luftströmungsmessgerät {n} air velocity monitor (Am.)
Luftströmungsmessgerät {n} air velocity monitor [Am.]
Luftströmungsmeßgerät {n} [alte Orthogr.] air velocity meter
Luftströmungsmeßgerät {n} [alte Orthogr.] air velocity monitor [Am.]
Luftströmungsmeßgerät {n} [alte Orthogr.] airflow sensor
Luftströmungsrichtung {f} direction of air flow
Luftströmungswiderstand {m} resistance to air flow
Luftsäule {f} air column
Lufttanker {m} [mil., luftf.] tanker airplane [Am.]
Lufttanker {m} [mil., luftf.] tanker aircraft
Lufttasche {f} (Ansammlung von Luft) air pocket
Lufttaxen {pl} aerocabs
Lufttaxi {n} aerocab
Lufttaxi {n} air taxi
lufttechnische Industrie {f} ventilation industry
Luftteleskop {n} [opt., astron., hist.] aerial telescope
Lufttemperatur {f} bei ungesättigter Luft dry bulb temperature
Lufttemperatur {f} [meteo., tech.] air temperature
Lufttemperaturregelung {f} (Motorentechnik) air intake temperature control
Lufttemperatursensor {m} air temperature sensor
Luftthermometer {n} air thermometer
Lufttisch {m} pneumatic table
Lufttransformator {m} (E-Technik) air-core transformer
Lufttransformator {m} (E-Technik) oilless transformer
Lufttransport {m} air transport
Lufttransport {m} (Verlegung) airlift
Lufttransportbegleiter {m} [mil.] (Steward bei der Luftwaffe) (military) flight attendant
Lufttransportbegleiterin {f} [mil.] (Stewardess bei der Luftwaffe) (military) flight attendant
Lufttransporter {m} [mil., luftf.] airlifter
lufttransportfähig air transportable
lufttransportfähig air-transportable
Lufttransportkommando {n} [mil.] air transport command
Lufttrichter {m} (Vergaser) (carburetor) venturi
Lufttrichter {m} (Vergaser) choke tube
Lufttrichter {m} (Vergaser) carburetor throat
Lufttrichter {m} (Vergaser) carburetor barrel
Lufttrichter {m} [mot.] (eines Vergasers) choke tube
lufttrocken air dry
lufttrocken air-dried
lufttrocken (bezüglich Luftfeuchtigkeit) air dry (A.D.)
lufttrocken (bezüglich Luftfeuchtigkeit; auch Holz) air-dry
Lufttrockenkammer {f} airing cupboard
Lufttrockenmaschine {f} air-drying machine
lufttrocknend (Klebstoff, Lack etc.) air drying
lufttrocknend {p} (Holz) air-seasoning
lufttrocknend {p} (Holz, Klebstoff, Lack etc.) air-drying
Lufttrockner {m} air dryer
Lufttrockner {m} (Feinwaage) balance desiccator
Lufttrockner {m} (Trocknung mit Luft) atmospheric drier
Lufttrockner {m} (Trocknung von Luft) dehumidifier
Lufttrocknung {f} air drying
Lufttrocknung {f} (Aushärtung) air curing
Lufttrocknung {f} (Holz) air seasoning
Lufttrocknung {f} (Holz) natural seasoning
Lufttrocknung {f} (mit Luft) atmospheric drying
Lufttrocknung {f} (Trocknung von Holz im Freien) open-air drying
Lufttrocknung {f} (von Luft) dehumidification
Lufttrübungsfaktor {m} atmospheric turbidity factor
lufttüchtig [luftf.] airworthy
Lufttüchtigkeit {f} [luftf.] airworthiness
Lufttüchtigkeitsanweisung {f}, LTA {f} [luftf.] airworthiness directive , AD
Lufttüchtigkeitsbestätigung {f} [luftf.] certificate of airworthiness
Lufttüchtigkeitszeugnis {n} [luftf.] airworthiness certificate
Luftumleitventil {n} (air) diverter valve
Luftumleitventil {n} air control valve
Luftumschaltventil {n} air select valve
Luftumschaltventil {n} air switching valve
Luftumwälzofen {m} air-circulation furnace
Luftumwälzofen {m} recirculating furnace
Luftumwälzung {f} air circulation
Luftumwälzung {f} (Zwangsumwälzung) forced air circulation
luftundurchlässig air-impermeable
luftundurchlässig air-tight
luftundurchlässig airtight
Luftundurchlässigkeit {f} air impermeability
luftunterstützter Stoßdämpfer {m} air (adjustable) shock absorber
luftunterstützter Stoßdämpfer {m} air-assisted shock absorber
luftunterstützter Stoßdämpfer {m} self-leveling shock absorber
luftunterstütztes Federbein {n} self-leveling suspension strut (Am.)
luftunterstütztes Federbein {n} air-assisted suspension strut
luftunterstütztes Federbein {n} level control (suspension) strut
luftunterstütztes Federbein {n} modular air strut
luftunterstütztes Federbein {n} self-levelling strut (Br.)
Luftunterstützung {f} air support
Luftunterstützung {f} [mil.] coverage
Luftventil {n} air valve
Luftventilfeder {f} [tech.] air valve spring
Luftventilfeder {f} [tech.] (einer Spritzpistole) plunger spring
Luftventiltauchkolben {m} (von Farbspritzpistole) valve plunger
Luftventiltauchkolben {m} (von Farbspritzpistole) valve rod
Luftventiltauchkolben {m} (von Farbspritzpistole) valve shaft
Luftverbesserungsmittel {n} air improver
Luftverbesserungsmittel {n} (gegen schlechten Geruch) deodorizer
Luftverbrauch {m} air consumption
Luftverdichter {m} in Seitenanordnung [tech.] side stack air compressor
Luftverdichter {m} [tech.] air compressor
Luftverdichtung {f} air compression
Luftverdrängung {f} air displacement
Luftverdrängungsplethysmograf {m} [med.-tech.] air displacement plethysmograp , ADP
Luftverdrängungsplethysmografie {f} [med.-tech.] air displacement plethysmography , ADP
Luftverdrängungsplethysmograph {m} [med.-tech.] air displacement plethysmograp , ADP
Luftverdrängungsplethysmographie {f} [med.-tech.] air displacement plethysmography , ADP
luftverdünnter Raum {m} partial vacuum
luftverdünnter Raum {m} rarefied-air space
Luftverdünnung {f} air rarefaction
Luftverfilzer {m} (Textiltechnik) air-felting unit
Luftverfilzungsverfahren {n} (Textiltechnik) air-felting process
Luftverflüssigung {f} air liquefaction
Luftverkehr {m} air transport
Luftverkehr {m} [luftf.] air traffic
Luftverkehrgesellschaft {f} air carrier
Luftverkehrsgesellschaft {f} airline
Luftverkehrsinfrastruktur {f} [luftf.] air traffic infrastructure
Luftverkehrsinfrastruktur {f} [luftf.] air-traffic infrastructure
Luftverkehrskauffrau {f} (female) air traffic management assistant
Luftverkehrskaufmann {m} air traffic management assistant
Luftverkehrskontrolle {f} [luftf.] air traffic management , ATM
Luftverkehrskontrolle {f} [luftf.] air-traffic management , ATM
Luftverkehrskontrolle {f} [luftf.] air traffic control , ATC
Luftverkehrskontrolle {f} [luftf.] air-traffic control , ATC
Luftverkehrslinie {f} airline
Luftverkehrslinien {pl} airways
Luftverkehrsradar {n} air traffic radar
Luftverkehrsüberwachung {f} [luftf.] air-traffic control , ATC
Luftverkehrsüberwachung {f} [luftf.] air traffic control , ATC
luftverlastbar air transportable
luftverlastbar air-transportable
Luftverlegung {f} airlift
Luftverlust {m} air loss
Luftverlust {m} air leak
Luftverlust {m} (bez. Füllung) deflation
Luftvermessung {f} aerial survey
Luftvermessung {f} aerial surveying
Luftvermessung {f} aerial mapping
Luftvermessung {f} air survey
Luftverpester {m} air polluter
Luftverpestung {f} air pollution
Luftverpestung {f} durch Ozon [ökol.] ozone air pollution
Luftverschluss {m} air seal
Luftverschmutzung {f} air pollution
Luftverschmutzung {f} air contamination
Luftverschmutzung {f} durch Gas gaseous pollution
Luftverschmutzung {f} durch Ozon [ökol.] ozone air pollution
Luftversicherung {f} air risk insurance
Luftversorgung {f} (Luftzufuhr) air supply
Luftversorgung {f} [bes. mil.] (Versorgung aus der Luft) air supply
Luftverstärker {m} air amplifier
Luftverteidigung {f} [mil.] aerial defence
Luftverteidigung {f} [mil.] aerial defense [Am.]
Luftverteidigungskommando {n} [mil.] air defence command [Br.]
Luftverteidigungskommando {n} [mil.] air defense command [Am.]
Luftverteiler {m} air diffuser
Luftverteiler {m} (Automobiltechnik) air (injection) manifold