Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 24909 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 24000 bis 24200:

Deutsch Englisch
Läufer {m} [elektr., ugs., seltener] ([bes. Fahrrad-] Dynamo) dynamo
Läufer {m} [mar. etc.] (Melder) messenger
Läufer {m} [mar.] (Ordonnanz) orderly
Läufer {m} [mot.] (Rotationskolben) rotor
Läufer {m} [naut. etc.] (Schlittenläufer) runner
Läufer {m} [naut. etc.] (Windenläufer) (winch) runner
Läufer {m} [naut., hist.] (kleine Sanduhr) (small) hourglass
Läufer {m} [naut., hist.] (kleine Sanduhr) (small) sandglass
Läufer {m} [naut., hist.] (kleine Sanduhr) (small) glass
Läufer {m} [naut.] (eines Stapellaufschlittens) runner
Läufer {m} [naut.] (eines Stapellaufschlittens) running ways
Läufer {m} [naut.] (eines Stapellaufschlittens) sliding ways
Läufer {m} [naut.] (Taljenläufer) tackle
Läufer {m} [naut.] (Taljenläufer) tackle fall
Läufer {m} [naut.] (Taljenläufer) fall
Läufer {m} [naut.] (Taljenläufer) (tackle) runner
Läufer {m} [naut.] (Teil der Takelage) running part
Läufer {m} [naut.] (Teil der Takelage) runner
Läufer {m} [naut.] (Teil der Takelage) hauling part
Läufer {m} [Spinnerei] (Kammwalze) porcupine
Läufer {m} [Sport, veraltend] (beim Fußball, Handball oder Hockey) halfback
Läufer {m} [Sport] (Hürdenläufer) hurdler
Läufer {m} [Sport] (Jogger) jogger
Läufer {m} [Sport] (Kurzstreckenläufer) sprinter
Läufer {m} [Sport] (Rennläufer) racer
Läufer {m} [Sport] (Rollschuh-, Schlittschuhläufer) skater
Läufer {m} [Sport] (Skiläufer) skier
Läufer {m} [tech.] (eines Kollergangs) crusher roll
Läufer {m} [tech.] (eines Kollergangs) edge runner
Läufer {m} [tech.] (im Gyroskop) (gyro) wheel
Läufer {m} [tech.] (im Gyroskop) spinner
Läufer {m} [tech.] (im Gyroskop) rotor
Läufer {m} [tech.] (Laufkatze) crab
Läufer {m} [tech.] (Laufkatze) trolley
Läufer {m} [tech.] (Laufkatze) carrier
Läufer {m} [tech.] (Laufkatze) jenny
Läufer {m} [tech.] (Laufrad mit Schaufeln [einer Turbine etc.]) blade wheel
Läufer {m} [tech.] (Laufrad [einer Pumpe etc.]) impeller
Läufer {m} [tech.] (Laufrad [einer Pumpe etc.]) rotor
Läufer {m} [tech.] (rotierendes Bauteil [Turbinenläufer etc.]) rotor
Läufer {m} [tech.] (sich längs bewegendes bzw. verschiebbares Maschinenteil) slider
Läufer {m} [tech.] (Stellring) cursor
Läufer {m} [tech.] (Verreibwalze) brayer
Läufer {m} [Textiltechnik] (einer Spinn- bzw. Zwirnmaschine) traveller [esp. Br.]
Läufer {m} [Textiltechnik] (einer Spinn- bzw. Zwirnmaschine) traveler [esp. Am.]
Läufer {m} [ugs.] (tränenartiger Lackierfehler) run
Läufer {m} [ugs.] (tränenartiger Lackierfehler) hanger
Läufer {m} [Weberei] whirl
Läufer {m} [zool., agr.] (Läuferschwein) store
Läufer {m} [zool., agr.] (Läuferschwein) store pig
Läufer {m} [zool.] (Laufkäfer) (predatory) ground beetle
Läufer {m} [zool.] (Laufkäfer) carabid
Läufer {m} [zool.] (Laufspinne) running crab spider
Läufer {m} [zool.] (Laufspinne) philodromid crab spider
Läufer {m} [zool.] (Laufvogel) ratite
Läufer {pl} (Lakaien, Dienstboten) footmen
Läufer {pl} (Tischläufer) scarves
Läufer {pl} [bes. Sport] (Marathon-, Mittelstrecken-, Staffelläufer etc.) runners
Läufer {pl} [Sport] (Hürdenläufer) hurdlers
Läufer {pl} [Sport] (Jogger) joggers
Läufer {pl} [Sport] (Kurzstreckenläufer) sprinters
Läufer {pl} [Sport] (Rennläufer) racers
Läufer {pl} [Sport] (Rollschuh-, Schlittschuhläufer) skaters
Läufer {pl} [Sport] (Skiläufer) skiers
Läuferbremse {f} [tech.] armature brake
läufergespeister Drehstromnebenschlussmotor {m} [elektr.] three-phase self-compensated motor
läufergespeister Drehstromnebenschlußmotor {m} [alte Orthogr.] [elektr.] three-phase self-compensated motor
läufergespeister Drehstromnebenschlußmotor {m} [alte Orthogr.] [elektr.] three-phase self-compensated motor
Läuferin {f} (Rennläuferin) (female) racer
läuferisch anspruchsvoll [-special_topic_sport-] hard-running [-special_topic_sport-]
läuferisch stark [-special_topic_sport-] hard-running [-special_topic_sport-]
Läuferkreis {m} [elektr.] rotor circuit
Läuferstein {m} im Mauerwerk stretcher (brick)
Läuferverband {m} (Mauerwerk) stretcher bond
Läuferverband {m} (Mauerwerk) running bond
Läuferverband {m} im Mauerwerk stretcher course
läufig [zool.] (Hündin) in heat [Am.]
läufig [zool.] (Hündin) on heat
läuft runs
läuft hinaus amounts
läuft Ski skies
Läuschen und Flöhchen [lit.] (ein Märchen der Brüder Grimm) The Louse and the Flea [lit.]
Läuse {pl} [zool.] lice
Läusefieber {n} [med.] (Fleckfieber) louse-borne typhus
Läusefleckfieber {n} [med.] epidemic typhus (transmitted by lice)
Läusefleckfieber {n} [med.] spotted fever (transmitted by lice)
Läusefleckfieber {n} [med.] typhus fever (transmitted by lice)
Läusefleckfieber {n} [med.] louse-borne typhus
Läusekamm {m} lice comb
Läusekamm {m} lice-comb
Läusekamm {m} small-tooth comb
Läusepfeffer {m} [bot.] (Stephanskraut) lice-bane (Delphinium staphisagria)
Läusepfeffer {m} [bot.] (Stephanskraut) stavesacre (Delphinium staphisagria)
Läusephobie {f} [psych.] phobia of lice
Läusephobie {f} [psych.] lice phobia
Läuseplage {f} plague of lice
Läuseplage {f} infestation of lice
Läuserückfallfieber {n} [med.] louse-borne relapsing fever, LBRF
Läusesamen {m} [bot.] (Stephanskraut) lice-bane (Delphinium staphisagria)
Läusesamen {m} [bot.] (Stephanskraut) stavesacre (Delphinium staphisagria)
Läusetest {m} [med.] lice test
Läusezahn {m} [bot.] (Stephanskraut) lice-bane (Delphinium staphisagria)
Läusezahn {m} [bot.] (Stephanskraut) stavesacre (Delphinium staphisagria)
Läute {f} bell
Läute- und Pfeiftafel {f} [Eisenbahn] bell and whistle board
läuten to ring {rang, rung}
läuten to chime
läuten to peal
läuten (Glocken, Turmuhr etc.) to toll
Läuten {n} (Bimmeln) tinkling
Läuten {n} (einer [bes. Turm-] Uhr) tolling
Läuten {n} (einer [bes. Turm-] Uhr) toll
Läuten {n} (Glockenläuten) ringing
Läuten {n} (Glockenläuten) bells
Läuten {n} (Glöckchenläuten) tinkling
Läuten {n} ([bes. helles] Glockenläuten) pealing
Läuten {n} ([bes. helles] Glockenläuten) peal
Läuten {n} [bes. südd., österr., schweiz.] (das Klingeln) ring
Läuten {n} [bes. südd., österr., schweiz.] (das Klingeln) ringing
läutend chiming
läutend knolling
läutend pealing
läutend ringing
läutend (Glocken, Turmuhr etc.) tolling
Läuterelais {n} [elektr., telekom.] ringer relay
läutern to purify
läutern to reform
läutern (Bierbrauen) to lauter (brewing)
läutern [fig.] to defecate [fig.]
läuternd cathartic
läutet peals
Läutetafel {f} [Eisenbahn] ringpost
läutete chimed
läutete pealed
Lävulose {f} (Fruchtzucker) laevulose [esp. Br.]
Lävulose {f} (Fruchtzucker) levulose [esp. Am.]
Lävulosämie {f} [med.] levulosemia [Am.]
Lävulosämie {f} [med.] laevulosaemia
Löbau ({n}) [geogr.] Löbau (a town in Saxony, Germany)
Löbau ({n}) [geogr.] Loebau (a town in Saxony, Germany)
Löbejün ({n}) [geogr.] Löbejuen (a former town in Saxony-Anhalt, Germany)
Löbejün ({n}) [geogr.] Löbejün (a former town in Saxony-Anhalt, Germany)
löblich laudable
löblich creditably
löblich {adv.} laudably
löblicherweise {adv.} laudably
Löblichkeit {f} praiseworthiness
Löcher in die Luft starren to stare into space
Löcher {pl} holes
Löcher {pl} (Schnürlöcher) eyelets
Löcherbiene {f} [zool.] hole-dwelling bee
Löcherfalle {f} [elektr.] hole trap
Löcherfangstelle {f} [elektr.] hole trap
Löcherinjektion {f} [elektr.] hole injection
löcherleitend [elektr.] hole-conducting
Löcherleitfähigkeit {f} [elektr.] (bei Halbleitern) hole conductivity
Löcherstrom {m} [elektr.] (bei Halbleitern) hole current
Löcherwanderung {f} [phys., elektr.] hole migration
Löchgau ({n}) [geogr.] Löchgau (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
Löchgau ({n}) [geogr.] Loechgau (a municipality in Baden-Württemberg, Germany)
löchrig holey
Löchriger Seestern {m} [zool.] comet sea star (Linckia multifora)
Löchriger Seestern {m} [zool.] multi-pore sea star (Linckia multifora)
Löchriger Seestern {m} [zool.] Dalmatian linckia (Linckia multifora)
Löchriger Seestern {m} [zool.] mottled linckia (Linckia multifora)
Löchriger Seestern {m} [zool.] spotted linckia (Linckia multifora)
Löckchen - Ein nackter Spatz in fremden Betten (ein dänischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) Relations
Löckchen - Ein nackter Spatz in fremden Betten (ein dänischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) Tumult
Löckchen - Ein nackter Spatz in fremden Federn (ein dänischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) Tumult
Löckchen - Ein nackter Spatz in fremden Federn (ein dänischer Spielfilm aus dem Jahr 1969) Relations
Löckchen {n} little curl
Löckchen {n} (Ringellöckchen) ringlet
Löckchen {pl} little curls
Löckchen {pl} (Ringellöckchen) ringlets
Löcknitz ({n}) [geogr.] Löcknitz (a municipality in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany)
Löcknitz ({n}) [geogr.] Loecknitz (a municipality in Mecklenburg-Western Pomerania, Germany)
Löffel {m} (Ess-, Tee-, Rührlöffel etc.) spoon
Löffel {m} aus Elfenbein bone spoon
Löffel {m} zum Verzehr von Stilton-Käse Stilton spoon
Löffel {m} [dent.-tech.] (Abdrucklöffel) tray
Löffel {m} [med.-tech.] (Abdrucklöffel, scharfer Löffel etc.) spoon
Löffel {m} [med.-tech.] (Kürette) curette
Löffel {m} [med.-tech.] (Kürette) curet
Löffel {m} [med.-tech.] (z. B. scharfer Löffel) scoop
Löffel {m} [musik.] (ein Perkussionsinstrument) spoon
Löffel {m} [tech.] (eines Baggers etc.) shovel
Löffel {m} [tech.] (eines Baggers etc.) scoop
Löffel {m} [tech.] (eines Hochlöffelbaggers) shovel dipper
Löffel {m} [tech.] (eines Löffelbaggers) (shovel) bucket
Löffel {m} [tech.] (eines Schwimmbaggers) dipper bucket
Löffel {m} [tech.] (Gießlöffel) ladle
Löffel {m} [zool.] (Hasen-, Kaninchenohr) ear
Löffel {pl} [musik.] (Perkussionsinstrumente) spoons
Löffel {pl} [sl., hum.] (Menschenohren) lugholes [Br.] [coll.]
Löffel {pl} [sl., hum.] (Menschenohren) ears
Löffel {pl} [zool.] (Hasen-, Kaninchenohren) ears
Löffel-Ente {f} [zool.] northern shoveller [Br.] (Anas clypeata)
Löffel-Ente {f} [zool.] shoveller duck [Br.] (Anas clypeata)
Löffel-Ente {f} [zool.] shoveler (Anas clypeata)
Löffel-Ente {f} [zool.] northern shoveler (Anas clypeata)


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
go to seed barkredit of course to support to blow up videokamera arbeitshose to ship to deinstall letter of comfort die to sigh ferien msn to notch med of lcd herrenuhr IN ORDNUNG mango to ball the same Dickdarmtuberkulose {f} [med.] port of embarkation to flame by the way rid of discounter vietnam
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/l/24000.html
26.05.2017, 16:58 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.