Deutsche Wörter, beginnend mit l

Wir haben 26055 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 5600 bis 5800:

Deutsch Englisch
Laugensemmel {f} [bes. südd., österr.] salt roll
Laugenstange {f} salt stick
Laugenstange {f} pretzel stick [Am.]
Laugentank {m} lye tank
Laugentropfen {m} drop fof lye
Laugenverätzung {f} [tech., med.] (Resultat, Wunde) alkali burn
Laugenweck {m} [landsch.] salt roll
laugt leaches
laugt aus saps
laugte leached
laugte aus sapped
Lauheit {f} lukewarmness
Lauheit {f} tepidity
Lauheit {f} tepidness
Lauheit {f} coolness [fig.]
Lauingen (Donau) ({n}) [geogr.] Lauingen (on the Danube) (a town in Bavaria, Germany)
Laumontit {m} [min.] laumontite
Launceston ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat Tasmanien, Australien) Launceston
Laune {f} (Gemütszustand) vein {s} [fig.]
Laune {f} (Gemütszustand) temper
Laune {f} (Gemütszustand) mood
Laune {f} (schmollende Art) sulkiness
Laune {f} (sonderbarer Einfall) vagary
Laune {f} (sonderbarer Einfall) whim
Laune {f} (sonderbarer Einfall) whimsy
Laune {f} (spontane [oft abwegige, skurrile] Idee) caprice
Laune {f} (spontane [oft abwegige, skurrile] Idee) freak
Laune {f} (spontane, ausgefallene Idee) fancy
Laune {f} des Schicksals caprice of fate
Laune {f} des Schicksals quirk of fate
Laune {f} des Schicksals whim of fate
Launen {pl} caprices
Launen {pl} fads
Launen {pl} moods
Launen {pl} vagaries
Launen {pl} whims
Launen {pl} whimsies
Launen {pl} tempers
launenhaft arbitrary
launenhaft cranky
launenhaft wayward
launenhaft (wechselhaft) fickle
launenhafte crankily
launenhafter crankier
launenhafteste crankiest
Launenhaftigkeit {f} capriciousness
Launenhaftigkeit {f} moodiness
Launenhaftigkeit {f} waywardness
Launenhaftigkeit {f} fickleness
launig witty
launig formuliert witty
launig formulierte Rede {f} witty speech
launisch mood
launisch capricious
launisch freakish
launisch moodily
launisch moody
launisch pettish
launisch pettishly
launisch sulkily
launisch vagarious
launisch wayward
launisch whimsical
launisch whimsy
launisch perverse
launisch (wechselhaft) fickle
launische freakishly
launische moodily
launische waywardly
launische Art {f} perversity
launische Idee {f} [seltener] caprice
launische Idee {f} [seltener] freak
launischer sulkier
launischer moodier
launischer Einfall {m} caprice
launischer Einfall {m} freak
launisches Schicksal {n} capricious fate
launisches Wetter {n} fitful weather
launischstem moodiest
launischster moodiest
Laupheim ({n}) [geogr.] Laupheim (a town in Baden-Württemberg, Germany)
Laura (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1944) Laura
Laura - Eine Frau geht durch die Hölle (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Caged Women [Am.] [dubbed version]
Laura - Eine Frau geht durch die Hölle (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Violence in a Women's Prison [Can.] [video title]
Laura - Eine Frau geht durch die Hölle (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Chicks in Chains
Laura - Eine Frau geht durch die Hölle (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Emanuelle Reports from a Women's Prison
Laura - Eine Frau geht durch die Hölle (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Emmanuelle in Hell
Laura - Eine Frau geht durch die Hölle (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Women's Penitentiary 4
Laura - Misshandelt im Frauenknast [alternativer Titel] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Caged Women [Am.] [dubbed version]
Laura - Misshandelt im Frauenknast [alternativer Titel] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Violence in a Women's Prison [Can.] [video title]
Laura - Misshandelt im Frauenknast [alternativer Titel] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Chicks in Chains
Laura - Misshandelt im Frauenknast [alternativer Titel] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Emanuelle Reports from a Women's Prison
Laura - Misshandelt im Frauenknast [alternativer Titel] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Emmanuelle in Hell
Laura - Misshandelt im Frauenknast [alternativer Titel] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Women's Penitentiary 4
Laura - Mißhandelt im Frauenknast [alte Orthogr.] [alternativer Titel] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Caged Women [Am.] [dubbed version]
Laura - Mißhandelt im Frauenknast [alte Orthogr.] [alternativer Titel] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Violence in a Women's Prison [Can.] [video title]
Laura - Mißhandelt im Frauenknast [alte Orthogr.] [alternativer Titel] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Chicks in Chains
Laura - Mißhandelt im Frauenknast [alte Orthogr.] [alternativer Titel] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Emanuelle Reports from a Women's Prison
Laura - Mißhandelt im Frauenknast [alte Orthogr.] [alternativer Titel] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Emmanuelle in Hell
Laura - Mißhandelt im Frauenknast [alte Orthogr.] [alternativer Titel] (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1982) Women's Penitentiary 4
Laura II - Revolte im Frauenzuchthaus (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) Women's Prison Massacre
Laura II - Revolte im Frauenzuchthaus (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) Emanuelle in Prison [Br.] [DVD title]
Laura II - Revolte im Frauenzuchthaus (ein italienisch-französischer Spielfilm aus dem Jahr 1983) Blade Violent
Laura [astron.] (ein Asteroid) Laura
Lauras Gelüste (ein deutscher Erotikfilm aus dem Jahr 1979) Laura's Desires
Lauras Schweigen [lit.] The Widow's Children [lit.] (Paula Fox)
Lauras Wunschzettel (ein österreichischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2005) Laura's Wish List
Laurel & Hardy - Auf hoher See (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940) Saps at Sea
Laurel & Hardy - Der grosse Knall [schweiz. Orthogr.] (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1944) The Big Noise
Laurel & Hardy - Der große Knall (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1944) The Big Noise
Laurel & Hardy - Die Doppelgänger (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1936) Our Relations
Laurel & Hardy - Die Doppelgänger (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1936) Double Trouble [Am.]
Laurel & Hardy - Die Geheimagenten (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1942) A-Haunting We Will Go
Laurel & Hardy - Die Klotzköpfe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938) Block-Heads
Laurel & Hardy - Die Klotzköpfe (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1938) Blockheads
Laurel & Hardy - Die Stierkämpfer (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1945) The Bullfighters
Laurel & Hardy - Die Tanzmeister (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943) The Dancing Masters
Laurel & Hardy - Die Wunderpille (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1943) Jitterbugs
Laurel & Hardy - Die Wüstensöhne (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933) Sons of the Desert
Laurel & Hardy - Die Wüstensöhne (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1933) Fraternally Yours [Br.]
Laurel & Hardy - In Oxford (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1940) A Chump at Oxford
Laurel & Hardy - Sternschnuppen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937) Pick a Star
Laurel & Hardy - Zwei ritten nach Texas (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937) Way Out West
Laurel ({n}) [geogr.] (Stadt in Maryland, USA) Laurel
Laurel ({n}) [geogr.] (Stadt in Mississippi, USA) Laurel
Laurel ({n}) [geogr.] (Stadt in Virginia, USA) Laurel
Laurel Canyon (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2002) Laurel Canyon
Laurel und Hardy - Im Wilden Westen (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1937) Way Out West
Laurel und Hardy - In der Fremdenlegion (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1939) Flying Aces
Laurel und Hardy - In der Fremdenlegion (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1939) The Flying Deuces
Laurel und Hardy erben eine Insel (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1951) Utopia [Am.]
Laurel und Hardy erben eine Insel (ein französisch-italienischer Spielfilm aus dem Jahr 1951) Robinson Crusoeland [Br.]
Laurel und Hardy: Männer im Schornstein (ein US-amerikanischer Kurzfilm aus dem Jahr 1933) Dirty Work
Laurelit {m} [min.] laurelite
Laurell-Eriksson-Syndrom {n} [med.] α1-antitrypsin deficiency
Laurell-Eriksson-Syndrom {n} [med.] alpha 1-antitrypsin deficiency
Laurence-Moon-Biedl-Bardet-Syndrom {n} (LMBBS) [med.] Laurence-Moon-Biedl syndrome
Laurence-Moon-Biedl-Bardet-Syndrom {n} (LMBBS) [med.] Laurence-Moon-Biedl-Bardet syndrome , LMBBS
Laurens ({n}) [geogr.] (Stadt in South Carolina, USA) Laurens
Laurentia [astron.] (ein Asteroid) Laurentia
Laurentianit {m} [min.] laurentianite
Lauretanische Litanei {f} [kath., musik.] Litany of the Blessed Virgin Mary
Lauretanische Litanei {f} [kath., musik.] Litany of Loreto
Lauretanische Litanei {f} [kath., musik.] Laurentian litany
Laurinburg ({n}) [geogr.] (Stadt in North Carolina, USA) Laurinburg
Laurinsäure {f} [chem.] lauric acid
Laurisilva {m} laurisilva
Lauru ({n}) [geogr., veraltend] (die Insel Choiseul) Lauru (Choiseul Island)
Laurylbenzolsulfonsäure {f} [chem] laurylbenzenesulfonic acid
Laus {f} louse
Lausanne ({n}) [geogr.] Lausanne
Lausanne ({n}) [geogr.] (Hauptstadt des Kantons Waadt, Schweiz) Lausanne (capital of the Canton of Vaud in Switzerland)
Lausanner ... Lausanne ...
Lausanner ... ... of Lausanne
Lausbub {m} [bes. südd., österr., schweiz.] [ugs.] (ungezogenes Kind) tinker [Br.] [coll., obs.]
Lausbub {m} [bes. südd., österr.] monkey [coll., fig.]
Lausbub {m} [ugs.] scallywag
Lausbube {m} rascal
Lausbuben {pl} [bes. südd., österr., schweiz.] [ugs.] (ungezogene Kinder) tinkers [Br.] [coll., obs.]
Lausch-Affäre {f} bugging affair
Lausch-Affäre {f} bugging scandal
Lausch-Skandal {m} bugging scandal
Lauscha ({n}) [geogr.] Lauscha (a town in Thuringia, Germany)
Lauschaffäre Traube {f} [hist., pol.] (1977) Traube bugging affair
Lauschaffäre Traube {f} [hist., pol.] (1977) bugging scandal
Lauschaffäre {f} bugging scandal
Lauschaffäre {f} bugging affair
Lauschaktion {f} [jur., ugs.] (elektronische Abhörmaßnahme[n]) electronic eavesdropping
Lauschangriff - My Mom's New Boyfriend [DVD-Titel] (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2008) My Mom's New Boyfriend
Lauschangriff - My Mom's New Boyfriend [DVD-Titel] (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2008) Homeland Security
Lauschangriff - My Mom's New Boyfriend [DVD-Titel] (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2008) My Spy [Br.]
Lauschangriff - My Mom's New Boyfriend [DVD-Titel] (ein US-amerikanisch-deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2008) My Spy [Aus.] [DVD title]
Lauschangriff {m} [jur., ugs.] (Abhörmaßnahme[n]) eavesdropping operation
Lauschangriff {m} [jur., ugs.] (elektronische Abhörmaßnahme[n]) bugging operation
Lauschangriff {m} [jur., ugs.] (elektronische Abhörmaßnahme[n]) electronic eavesdropping operation
lauschen to listen (to)
lauschen to hark [poet.]
lauschen (heimlich, verstohlen) to eavesdrop
lauschend eavesdropping
lauschend listening
Lauscher {m} (heimlicher Zuhörer) eavesdropper
Lauscher {m} [Jägerspr.] (Ohr beim Schalenwild [außer Schwarzwild] sowie von Biber, Fuchs und Wolf) ear
Lauscher {pl} [hum.] (Ohren) ears
Lauscher {pl} [Jägerspr.] (Ohren beim Schalenwild [außer Schwarzwild], sowie von Biber, Fuchs und Wolf) ears
Lauscherin {f} eavesdropper
lauschig (abgeschieden) secluded
lauschig (behaglich) snug
lauschig (gemütlich) cosy [Br.]
lauschig (gemütlich) cozy [Am.]
lauschiger Winkel {m} nice cosy corner
lauschiger Winkel {m} nice cozy corner (Am.)
lauschiges Plätzchen {n} nice quiet spot
Lauschigkeit {f} (Behaglichkeit) snugness
Lauschskandal {m} bugging scandal
lauscht eavesdrops
lauschte eavesdropped
Lausebengel {m} rascal
Lausebengel {m} [ugs.] (Frechdachs) monkey [coll., fig.]
Lausebengel {m} [ugs.] (ungezogenes Kind) tinker [Br.] [coll., obs.]
Lausebengel {pl} [ugs.] (ungezogene Kinder) tinkers [Br.] [coll., obs.]