Wörterbuch
Kostenlose Übersetzungen beim Deutsch-Englisch online Wörterbuch odge.de - Aktuell mit mehr als 700.000 Begriffen.
Wir haben 25062 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 6800 bis 7000:

Deutsch Englisch
Lebenslauf {m} (das Leben [in seinem Verlauf]) life
Lebenslauf {m} (kurze Biographie) biodata
Lebenslauf {m} (Lebensgeschichte) life story
Lebenslauf {m} (Verlauf des Lebens) course (of life)
Lebenslauf {m} (Werdegang) life career
Lebenslaufkosten {pl} Life Cycle Cost (LCC)
Lebenslicht {n} flame of life
Lebenslicht {n} (Geburtstagskerze) birthday celebration candle
Lebenslichtkerze {f} (Geburtstagskerze) birthday celebration candle
Lebenslinie [lit.] Life-Line [lit.] (Robert A. Heinlein)
Lebenslinie {f} [esot.] (Handlinie) lifeline
Lebenslinie {f} [esot.] (Handlinie) life line
Lebenslust und Lampenfieber (ein deutscher Dokumentarfilm aus dem Jahr 2004) Senior Popstars
Lebenslust {f} love of life
Lebenslust {f} joie de vivre
Lebenslust {f} zest for life
Lebenslust {f} joy of living
lebenslustig in love with life
lebenslustig full of joie de vivre
lebenslustig full of the joy of living
lebenslustige Frau {f} lively lady
lebenslustige Frau {f} lively woman
lebenslustige Person {f} swinger
Lebenslustige {m} {f} swinger
lebenslustiger Mensch {m} swinger
lebenslustiges Mädchen {n} lively girl
Lebenslüge {f} sustaining delusion
Lebenslüge {f} grand delusion
Lebenslüge {f} life-lie
Lebenslügen [lit.] When Will There Be Good News [lit.] (Kate Atkinson)
Lebenslügen {pl} life-lies
Lebenslügen {pl} grand delusions
Lebenslügen {pl} sustaining delusions
lebenslänglich lifelong
Lebenslänglich (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1999) Life
Lebenslänglich - Ein Alptraum hinter Gittern (ein britischer Spielfilm aus dem Jahr 1979) A Sense of Freedom
lebenslänglich Begünstigte {m} {f} life beneficiary
lebenslänglich Begünstigter {m} life beneficiary
lebenslänglich bekommen [ugs.] (Haftstrafe) to receive a life sentence
Lebenslänglich mit Rückfahrkarte [lit.] The Freedom Trap [lit.] (Desmond Bagley)
lebenslängliche Freiheitsstrafe {f} (ohne Möglichkeit vorzeitiger Entlassung) [ugs.] determinate life sentence [Am.]
lebenslängliche Freiheitsstrafe {f} ohne Möglichkeit vorzeitiger Entlassung [ugs.] life without the possibility of parole [Am.]
lebenslängliche Freiheitsstrafe {f} ohne Möglichkeit vorzeitiger Entlassung [ugs.] life without of parole [Am.]
lebenslängliche Freiheitsstrafe {f} [ugs.] life imprisonment
lebenslängliche Freiheitsstrafe {f} [ugs.] imprisonment for life
lebenslängliche Freiheitsstrafe {f} [ugs.] life sentence
lebenslängliche Haftstrafe {f} (ohne Möglichkeit vorzeitiger Entlassung) [ugs.] determinate life sentence [Am.]
lebenslängliche Haftstrafe {f} ohne Möglichkeit vorzeitiger Entlassung [ugs.] life without the possibility of parole [Am.]
lebenslängliche Haftstrafe {f} ohne Möglichkeit vorzeitiger Entlassung [ugs.] life without of parole [Am.]
lebenslängliche Haftstrafe {f} [ugs.] life imprisonment
lebenslängliche Haftstrafe {f} [ugs.] imprisonment for life
lebenslängliche Haftstrafe {f} [ugs.] life sentence
lebenslängliche Mitgliedschaft {f} life membership
lebenslängliche Rente {f} perpetuity
lebenslängliche Rente {f} life annuity
lebenslängliche Treuhandverwaltung {f} living trust
Lebenslängliche {m} {f} [ugs.] (imhaftierte Person) lifer [sl.]
Lebenslängliche {m} {f} [ugs.] (imhaftierte Person) prisoner serving a life sentence
Lebenslängliche {pl} [ugs.] (Häftlinge) lifers [sl.]
Lebenslängliche {pl} [ugs.] (Häftlinge) prisoners serving a life sentence
Lebenslänglicher {m} [ugs.] (Häftling) lifer [sl.]
Lebenslänglicher {m} [ugs.] (Häftling) prisoner serving a life sentence
Lebensläufe {pl} curriculums
Lebensläufe {pl} curriculums vitae
Lebensmaxime {f} maxim of life
Lebensmitte {f} middle of life
Lebensmitte {f} middle of one's life
Lebensmitte {f} mid-point of life
Lebensmitte {f} mid-point of one's life
Lebensmittel liefern to cater
Lebensmittel liefernd catering
Lebensmittel verarbeitende Industrie {f} food-processing industry
Lebensmittel verteilen to distribute food
Lebensmittel {n} food
Lebensmittel {n} comestible
Lebensmittel {n} viand
Lebensmittel {n} comestible good
Lebensmittel {pl} provisions
Lebensmittel {pl} viands
Lebensmittel {pl} comestibles
Lebensmittel-Handelskette {f} [ökon.] grocery chain
Lebensmittel-Kette {f} [ökon.] food chain
Lebensmittel-Kette {f} [ökon.] grocery chain
Lebensmittel-Notration {f} emergency food ration
Lebensmittelabteilung {f} (in einem Kaufhaus etc.) food department
Lebensmittelabteilung {f} (Markthalle) food hall
Lebensmittelallergie {f} [med.] food allergy
Lebensmittelbestrahlung {f} food irradiation
Lebensmittelbranche {f} food industry
Lebensmittelbranche {f} foodstuff industry
Lebensmittelbranche {f} foodstuffs industry
Lebensmittelchemie {f} food chemistry
Lebensmittelchemiker {m} food chemist
Lebensmittelchemikerin {f} (female) food chemist
lebensmittelecht food safe
Lebensmitteleinzelhandel {m} food retailing
Lebensmittelengpass {m} food shortage
Lebensmittelengpaß {m} [alte Orthogr.] food shortage
Lebensmittelfarbe {f} food color [esp. Am.]
Lebensmittelfarbe {f} food colour [esp. Br.]
Lebensmittelfarbe {f} edible colour [esp. Br.]
Lebensmittelfarbe {f} edible color [esp. Am.]
Lebensmittelforschung {f} food research
Lebensmittelfotografie {f} (Bereich) food photography
Lebensmittelgeschäft {n} (Handel) food trade
Lebensmittelgeschäft {n} (Laden) grocery
Lebensmittelgeschäft {n} (Laden) grocery store [esp. Am.]
Lebensmittelgeschäft {n} (Laden) food store [esp. Am.]
Lebensmittelgeschäft {n} (Laden) food shop [esp. Br.]
Lebensmittelgeschäft {n} (Laden) grocer's shop
Lebensmittelgeschäfte {pl} groceries
Lebensmittelgesetz {n} [jur.] food law
Lebensmittelgesetz {n} [jur.] food purity law
Lebensmittelhandel {m} food trade
Lebensmittelhandelskette {f} [ökon.] grocery chain
Lebensmittelhandschuh {m} food processing glove
Lebensmittelhandschuhe {pl} food processing gloves
Lebensmittelhygiene {f} food hygiene
Lebensmittelhygiene {f} hygiene of foodstuffs
Lebensmittelhändler {m} grocer
Lebensmittelhändler {m} provision dealer [Br.]
Lebensmittelhändler {m} provision merchant
Lebensmittelhändler {pl} grocers
Lebensmittelhändlerin {f} grocer
Lebensmittelhändlerin {f} provision dealer [Br.]
Lebensmittelindustrie {f} foodstuff industry
Lebensmittelindustrie {f} food industry
Lebensmittelindustrie {f} provisions industry
Lebensmittelindustrie {f} foodstuffs industry
Lebensmittelinfektion {f} [med.] foodborne infection
Lebensmittelinhaltsstoffe {pl} food constituents
Lebensmittelintoxikation {f} [med.] food intoxication
Lebensmittelkarte {f} ration card
Lebensmittelkennzeichnung {f} food labelling [Br.]
Lebensmittelkennzeichnung {f} food labeling [Am.]
Lebensmittelkette {f} (Ladenkette) chain of food shops [esp. Br.]
Lebensmittelkette {f} (Ladenkette) chain of food stores [esp. Am.]
Lebensmittelkette {f} (Ladenkette) chain of grocery stores [esp. Am.]
Lebensmittelkette {f} [ökon.] food chain
Lebensmittelkette {f} [ökon.] grocery chain
Lebensmittelknappheit {f} food shortage
Lebensmittelknappheit {f} food shortages
Lebensmittelkonservierung {f} food preservation
Lebensmittelkontrolle {f} food quality control
Lebensmittelladen {m} grocer's shop
Lebensmittellieferant {m} caterer
Lebensmittellieferant {m} victualler
Lebensmittellieferant {m} victualer
Lebensmittellogistik {f} [ökon.] food logistics
Lebensmittelmarke {f} food stamp
Lebensmittelmotte {f} [zool.] food moth
Lebensmittelnamen {pl} names of foods
Lebensmittelnotration {f} emergency food ration
Lebensmittelpaket {n} food parcel
Lebensmittelpaket {n} food package [Am.]
Lebensmittelpunkt {m} mid-point of one's life
Lebensmittelpunkt {m} mid-point of life
Lebensmittelqualität {f} food quality
Lebensmittelration {f} food ration
Lebensmittelschlauch {m} food hose
Lebensmittelsicherheit {f} food safety
Lebensmittelskandal {m} food scandal
lebensmitteltauglich foodgrade
Lebensmitteltechnik {f} food engineering
lebensmittelverarbeitende Industrie {f} food-processing industry
Lebensmittelvergiftung {f} [med.] food poisoning
Lebensmittelvergiftung {f} [med.] food intoxication
Lebensmittelvergiftung {f} [med.] foodborne disease
Lebensmittelversorgung {f} food supply
lebensmittelverträglich foodgrade
Lebensmittelvorrat {m} food supplies
Lebensmittelvorrat {m} food supply
Lebensmittelvorrat {m} provisions
Lebensmittelvorräte {pl.} food provisions
Lebensmittelvorräte {pl} food supplies
Lebensmittelvorräte {pl} provisions
Lebensmittelwirtschaft {f} food industry
Lebensmittelwirtschaft {f}, LW {f}, LMW {f} [ökon.] food economics , FE
Lebensmittelwissenschaftler {m} nutritionist
Lebensmittelwissenschaftlerin {f} (female) nutritionist
Lebensmittelzusatz {m} food additive
Lebensmittelzusatzstoff {m} food additive
Lebensmittelzusatzstoffe {pl} food additives
Lebensmittelzusätze {pl} food additives
Lebensmotto {n} life motto
Lebensmut {m} courage to face life
Lebensmut {m} (Lebenswille) will to live
lebensmüde tired of life
lebensmüde (des Lebens überdrüssig) weary of life
lebensmüde (des Lebens überdrüssig) world-weary
Lebensmüdigkeit {f} tiredness of life
Lebensmüdigkeit {f} (Überdruss) weariness of life
Lebensmüdigkeit {f} (Überdruss) world-weariness
Lebensnachweis {m} (Zertifikat) certificate of existence
lebensnah true to life
lebensnah lifelike
lebensnah (realistisch) realistic
lebensnah {adv.} (realistisch) realistically
Lebensnerv {m} vital nerve
Lebensnerv {m} nerve centre [Br.] [fig.]


zurück weiter

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126


Suche im Wörterbuch


Sonderzeichen einfügen:
Meistgesuchte Begriffe
diplomarbeit med to notch to sigh to ball geld verdienen deckenlampe to deinstall Dickdarmtuberkulose {f} [med.] to ship motorradreifen IN ORDNUNG portugal to flame to blow up hotel of port of embarkation wwe to support die reise de futonbett rid of the same of course by the way globus letter of comfort go to seed
Alle Begriffe deutsch
Alle Begriffe englisch
Startseite
Forum
Neues Wort einstellen
Impressum
English-German Dictionary Deutsch-Englisch Wörterbuch
Wenn Sie diese Seite verlinken möchten, benutzen Sie einfach den folgenden Link:
http://odge.de/deutsch/l/6800.html
21.07.2017, 16:43 Uhr

Für die Richtigkeit der hier angeboteten Informationen übernehmen wir keinerlei Gewähr.
Lesen Sie auch unsere Lizenz-Informationen, Datenschutzbedingungen und Nutzungsbedingungen.