Deutsche Wörter, beginnend mit l

Wir haben 25514 Wörter gefunden, die mit l beginnen. Treffer 8400 bis 8600:

Deutsch Englisch
Leerstellensuche {f} blank search
Leerstellensuchlauf {m} blank search
Leerstellung {f} [bes. luftf.] (beim Propeller) feathering position
Leerstromaufnahme {f} [elektr.] no-load supply current
Leerstromaufnahme {f} [elektr.] quiescent current
Leerstromaufnahme {f} [elektr.] off-load current
leert depletes
leert empties
Leertabelle {f} dummy table
Leertakt {m} [mot.] idle stroke
Leertaste {f} (einer Computer-, Schreibmaschinentastatur etc.) spacebar
Leertaste {f} [EDV] space key
Leertaste {f} [EDV] (einer Computertastatur) space bar
leerte emptied
Leertrum {m} {n} slack side
Leertrum {m} {n} slack strand
Leertrum {m} {n} return strand
Leertrum {m} {n} bottom strand
Leertrum {m} {n} return belt
Leertrum {m} {n} return side
Leertrumspannung {f} slack side tension
Leertrumspannung {f} return belt tension
Leerventil {n} outlet valve
Leerventil {n} discharge valve
Leerverkauf {m} eines Haussiers [fin.] short against the box
Leerverkauf {m} [Börse] bear sale [Br.]
Leerverkauf {m} [fin.] short sale
Leerverkauf {m} [fin.] short selling
Leerverkauf {m} [fin.] going short
Leerverkauf {m} [fin.] short
Leerverkauf {m} [fin.] shorting
Leerverkaufsposition {f} [fin.] short position
Leerverkaufsregel {f} [fin.] short-sale rule
Leerverkaufsverhältnis {n} [fin.] short-sale ratio
Leerverkäufe abschließen [fin.] to sell short
Leerverschiffung {f} idle shipping
Leerversuch {m} [chem.] blank experiment
Leerversuch {m} [chem.] blank test
Leerversuch {m} [chem.] blank
Leerweg {m} free travel
Leerweg {m} idle movement
Leerweg {m} [tech.] free play
Leerwert {m} blank value
Leerwert {m} blank
Leerzeichen {n} space
Leerzeichen {n} blank
Leerzeichen {n} whitespace
Leerzeichen {n} blank character
Leerzeichen {n} blank space
Leerzeichen {pl} blanks
Leerzeichen {pl} blank characters
Leerzeichen {pl} spaces
Leerzeichen {pl} blank spaces
Leerzeichentaste {f} [EDV] space key
Leerzimmer {n} unfurnished room
Leesburg ({n}) [geogr.] (Stadt in Florida, USA) Leesburg
Leesburg ({n}) [geogr.] (Stadt in Virginia, USA) Leesburg
Leeschot {f} [naut.] lee sheet
Leesegel {n} [naut.] studding sail
Leesegel {n} [naut.] stunsail
Leesegelfall {m} [naut.] studding sail halliard
Leesegelfall {m} [naut.] studding-sail halliard
Leesegelfall {m} [naut.] studding sail halyard
Leesegelfall {m} [naut.] studding-sail halyard
Leesegelfallblock {m} [naut.] jewel block
Leesegelfallstek {m} [naut.] studding-sail halyard bend
Leesegelfallstek {m} [naut.] studding sail halyard bend
Leesegelhals {m} [naut.] studding sail tack
Leesegelhals {m} [naut.] studding-sail tack
Leesegelniederholer {m} [naut.] studding sail downhaul
Leesegelniederholer {m} [naut.] studding-sail downhaul
Leesegelrah {f} [naut.] studding sail yard
Leesegelrah {f} [naut.] studding-sail yard
Leesegelschot {f} [naut.] studding sail sheet
Leesegelschot {f} [naut.] studding-sail sheet
Leesegelschotstek {m} [naut.] studding-sail tack bend
Leesegelschotstek {m} [naut.] studding-sail hitch
Leesegelschotstek {m} [naut.] studding sail hitch
Leesegelschotstek {m} [naut.] buntline hitch
Leesegelspiere {f} [naut.] swinging boom
Leesegelspiere {f} [naut.] swing boom
Leetide {f} lee tide
Leeton ({n}) [geogr.] (Stadt im Bundesstaat New South Wales, Australien) Leeton
Leeuwarden ({n}) [geogr.] (eine Stadt in den Niederlanden) Leeuwarden (a city in the Netherlands)
Lefetamin {n} [pharm.] (ein Opioid) lefetamine
Lefkosia ({n}) [geogr.] (Hauptstadt von Zypern) Lefkosia (capital of Cyprus)
Leflunomid {n} [pharm.] (ein Antirheumatikum) leflunomide
Left to Die - Die wahre Geschichte von Sandra und Tammi Chase (ein US-amerikanischer Fernsehfilm aus dem Jahr 2012) Left to Die
Lefze {f} [zool.] lip
Lefzen {pl} [anat., veraltet] (Schamlippen) lips (of the vulva / pudendum)
Lefzen {pl} [anat., veraltet] (Schamlippen) labia (of the vulva)
Lefzen {pl} [zool.] (Lippen von Hunden, Wölfen etc.) lips
Lefzen {pl} [zool.] (Lippen von Hunden, Wölfen etc.) chaps
Lefzen {pl} [zool.] (Lippen [bes. von Jagd-, Spürhunden]) flews
Leg dein Herz in meine Hände [lit.] Come The Spring [lit.] (Julie Garwood)
Leg dich nicht mit mir an Don´t fuck with me
Leg dich nicht mit Zohan an (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2008) You Don't Mess with the Zohan
leg los! (ugs.) take it away
leg los! [ugs.] (fang an!) go ahead!
Leg Show ({f}) ® (ein US-amerikanisches pornografisches Magazin) Leg Show ®
Legacy - Tödlicher Einsatz in Manila (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1998) Legacy
Legacy Tower {m} [archit.] (ein Wolkenkratzer in Chicago, Illinois [USA]) Legacy Tower
legal legal
legal legally
Legal E {n} [sl.] (1-Benzylpiperazine) legal E [sl.]
Legal X {n} [sl.] (1-Benzylpiperazine) legal X [sl.]
legale Mittel einsetzen to adopt lawful means
legalere more legal
Legalinspektion {f} [schweiz.] [med.] (Leichenschau) inspection of the corpse
legalisieren legalize
legalisierend legalizing
legalisiert legalizes
legalisierte legalized
Legalisierung {f} legalization
Legalisierungen {pl} legalizations
Legalität {f} legality
Leganés ({n}) [geogr.] (eine Stadt in Spanien) Leganés (a city in Spain)
Legasthenie {f} [psych.] dyslexia
Legastheniebehandlung {f} dyslexia therapy
Legasthenietherapie {f} dyslexia therapy
Legastheniker {m} dyslexic
Legasthenikerin {f} (female) dyslexic
legasthenisch dyslexic
Legat {m} legate
Legat {m} [zool.] (ein Vogel) piratic flycatcher (Legatus leucophaius)
Legat {n} bequest
Legat {n} [jur.] legacy
Legatar {m} [jur.] legatee
Legatarin {f} [jur.] legatee
Legden ({n}) [geogr.] Legden (a municipality in North Rhine-Westphalia, Germany)
Legebatterie {f} [agr.] laying battery
Legebatterie {f} [agr.] hen battery
Legehenne {f} layer
Legel {m} [naut.] hank
Legel {m} [naut.] cringle
Legel {m} [naut.] spectacle clew
Legel {m} [naut.] spectacle clue
Legemaschine {f} planter
Legemaschine {f} [Textiltechnik] folding machine
Legemaschine {f} [Textiltechnik] folder
Legemaschine {f} [Textiltechnik] plaiter
legen to recline
legen to stick {stuck, stuck}
legen to set {set, set}
legen (absetzen) to put down
legen (Bombe) to plant
legen (flach hinlegen) to lay flat
legen (hinlegen [Sache, Person]) to lay down
legen (hintun, platzieren) to put {put, put}
legen (liegend platzieren) to lay {laid, laid}
legen (verlegen [Bodenbelag, Fliesen]) to put down
legen (verlegen [Bodenbelag, Teppich]) to lay {laid, laid}
legen (verlegen [Rohre, Kabel etc.]) to lay {laid, laid}
Legen Sie etwas für schlechte Zeiten zurück! Put something by for a rainy day!
legen [Fußball] to flatten
legen [Fußball] to floor
legen [mil.] (Mine) to lay {laid, laid}
legen [zool.] (Eier) to lay (eggs)
Legen {f} von Rohren piping
Legen {n} placement
Legen {n} von Teppichboden carpeting
legend laying
legend (hinlegend) reclining
Legend of Tarzan (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 2016) The Legend of Tarzan
Legende (ein US-amerikanisch-britischer Spielfilm aus dem Jahr 1985) Legend
Legende {f} legend
Legenden der Leidenschaft (ein US-amerikanischer Spielfilm aus dem Jahr 1994) Legends of the Fall
Legenden der Luftfahrt 3D (ein US-amerikanischer Dokumentarfilm aus dem Jahr 2010) Legends of Flight
Legenden der Lust (ein Spielfilm aus dem Jahr 1972) Legends of Lust
Legenden {pl} fables
Legenden {pl} legends
legendenumwoben fabled
legendenumwoben surrounded by legends
Legendre-Symbol {n} [math.] Legendre symbol
legendär larger than life
leger casual
Leger {m} layer
legere Mode {f} casual fashion
Legerlegierung {f} (tech.) antifriction alloy
Legermode {f} leisure wear fashion
Legeschlüssel {m} locking plate
Leggin {f} (ugs.) leggings
Leggin {f} (ugs.) leggins (esp. Am.)
Legging {f} (ugs.) leggings
Legging {f} (ugs.) leggins (esp. Am.)
Leggings {pl} leggins (esp. Am.)
Leggins {pl} leggings
legieren to alloy
Legieren {n} mit Quecksilber (Metallurgie) amalgamation
legierend alloying
legiert alloyed
legiert alloys
legierter Stahl {m} alloy steel
legierter Stahl {m} alloyed steel
legierter Transistor {m} [elektr.] alloyed transistor
Legierung {f} alloy
Legierungsdiode {f} [elektr.] alloy diode
Legierungsdiode {f} [elektr.] fused-junction diode
Legierungsgüte {f} [met.] alloy quality
Legierungsgüte {f} [met.] alloy grade